📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

فضيلة هانم و بناتها الحلقة 38 (المدبلجة بالعربية)

Fazilet Hanım ve Kızları - فضيلة هانم و بناتها42:32

Transcription

[موسيقى] [موسيقى] هكل لكان بتعملي فيني يا [موسيقى] كذابه. خلينا نشوف اذا كنت راح لاقي شي حازم بيك. يا ترى اي واحد من اولادك ابن لكريمه؟ شو هذا؟ كيف بتفوتي هيك على غرفتي؟ هي اسمها وقاحه. شو صار؟ شو اللي خوفك؟ يلا لكنا بالقصر هون فيك تحكي وتاخذي راحتك. يلا جاوبيني، انت شو بدك من ياسين؟ و ليش راكده وراه؟ انت شو عملتي؟ شو جنيتي؟ راح تندمي وحياتك. الظاهر مو مستوعبه انه كنان عم يتسلم، وهيك مفكره حالك انه اول وحده بحبها. انت غلطانه.

انت شو عملتي؟ اوه، شو بريئه! يعني نسيتي مجموعه القطط السودا فورا؟ مع انه انا خبرتك عنهم كلهم وحده ورا الثانيه. بعتذر منك، نسيت شغله، نسيت خبرك شو صار فيهم بعدين. اسفه، لا تواخذيني على هالنسوه. انت مريضه. بتعرفي انه وحده منهم صارت مجنونه؟ عن جد شي بزعل. ظلت تاخذ حب وحده ورا الثانيه، مفكره راح تنحف، هوب فجاه لقيت حالها صارت مجنونه. ا حلو، وشك عن جد بياخذ العقل. قلك شو تذكرت، بتعرفي انه كان في بيناتهم وحده وشها احلى من وشك؟ كان وشها مثل الاطفال. قلك شو صار بانفه المسكينه؟ او بحادث واحد انكسر، وصارت عملته ثلاث عمليات وما زبط. عن جد انهم زعلوا هالبنات لانهم كانوا حلوين. كيف اجا من قلبك؟ اكيد مو انا، حرام عليك. شو شايفتيني شريره؟ معقول انا المسؤوله عن رجالي اللي بيتصرفوا معهم؟ انا ما بتدخل، بس انت غير، وحياتك راح اهتم فيك انا شخصيا. يعني شو بدي اقول لها؟ انا متاكده انه ما راح تنفذ هالمره، صدقيني. عن جد انت ممله، خلينا نحرك الحفله شوي.

انا فايته شوف شوفي بغرفتك! يا الله! تخيلك شو هذا؟ شو هالغرفه المقرفه كثير؟ [موسيقى] مشرشحه، التخت اللي فوق، صور مقرفه! الك مو هيك. يلا شو ساوي؟ معناتها انت ونايمه على هالتخت بتفكري بحبيبي، ما وتحلمي تكوني معه. انا بوعدك انه هو راح يصير قرف [موسيقى] منك، مانك قليله. الله الله ليكي، شو لقيت تحت المخده؟ اطلعي يا حلوه، مين عطاك اياه؟ وقت تشوفيه يا ترى بمين بتفكري؟ اه لك، شو بدك تتركيني؟ بعدي، كينان اللي بلش بالقصه، وكينان اللي راح [موسيقى] [تصفيق] ينهيها. تعال لعندي على البيت بسرعه. ليك كينان، انت اهتم باختك سيلين، وانا رح اروح اخبر [موسيقى] [تصفيق] عمتي. الشاب يلي حضرتك عم تضحكي عليه وتخدعي بيكون خطيبي، بيكون خطيبي، بيكون خطيبك. قلتي لي، بتذكر امه لياسين قالت لي انكم خطبته من وراها. اذا مفكره حالكم عن جد خاطبين، كوني مخلصه لخطيبك. شو عم تقولي انت؟ خلص انكشفت حاجتك، كذب. بعرف شو مخططاتك، حاجه لمحي بالحكي، قولي شو بدك بصراحه وخلصينا.

قطعت حديثكم، ما هيك؟ لا، اي حديث! هي اجت مشان تساعدني، وهلا خلصت شغلها وكانت بدها تروح، بس لو ما ابوك مريض كنت عرفت شلون اتصرف معك. شو عم بتقولي؟ شو صاير لابي؟ لك قولي! خلص اهدي شوي، بدنا نروح على المشفى، جاهزي حالك فورا. شو اللي صاير؟ ما عملاقي شيء هون، وين بخبي [موسيقى] اغراضه؟ اكيد بالخزنه! ها ما اغباني! يعني حازم بيك رح يخبي شيء مهم تحت الفرشه مثل كريمه؟ الزلمه عنده خزنه، وهلا كيف بدي اعرف افتحها؟ لهي حازم بيك، خلص العمليه وهلا عم بزوه لحتى يطالعوا على الغرفه، ورئيس الاطباء رح يشرح لك عن وضعه. ايه، كثير منيح، شكرا الك. بدي اسالك مع انه انا مالي علاقه، تفضل. بتعرفي مين المريض اللي بالغرفه 3180؟ ايه، هي المراه اللي عملت الحادث، يعني اللي ضربها شوفيره لحازم بيك بالسياره. طيب انت متاكده؟ طبعا متاكده. حازم بيك عم براقب وضعه ويهتم فيها شخصيا، لا تقلق. شكرا الك، بس هو ليش خبى الموضوع [موسيقى] عني؟

كنت عم اجهز اغراض حازم بيك مشان تاخذوهم على المشفى، ويكي ضبيت كل شي. قلي كيف صار هيك؟ يلا خلينا نروح لعند بابا دغري. انت روحي هلا واستني عمتي تحت، وانا لاحقك. طيب منيح. ال [موسيقى] اتصل عشوي، كن راح عصب. اسمعيني، راح حطي الموبايل على اذنك، ويا ويلك تغلطي. قولي له يجي لعندك، فهمتي شو حكيت؟ رزان، شو في؟ كنان، ليش هيك صوتك؟ رزان، قولي لي شو في؟ كنان، لك شبكي صوتك مو عاجبني! انت منيحه؟ اسمعي، وقت اتصلتي في كنت مشغول. اصحك تجي، هات فخلا تجي [موسيقى] لهون. رزان، رزان، انت اللي جنيتي على حالك يا مجنونه. ماشي، بتحبي تشوفي هديتك؟ شوفي هون يا [موسيقى] حذرك! يلا رزان ردي بقى، قليلي شو صاير! مفاجاه؟ شو شو ناطرين لسه؟ خلصوني انا ما عاد فيني استنى، بدي اكون جنب بابا وقتي في. راح روح لحالي. محك يا بلا ما نتاخر، نحن بنروح، وكنان بيلحق. انا ان شاء الله بيقوم بالسلامه. ح نستنى هون مشان تخبرونا شو بصير. والله انا براي تستني ببيتك، لانه مثل ما انك شايفه ما في شيء تعمليه هون. يلا طيب، مثل ما بدك. يلا يا كنان ابقى طمني لما يسح [موسيقى] ماشي.

جواد عندي مشوار كثير مهم، انتم روحوا وانا بس خلص بحقكم. طيب، ه اللي دقولي مشان اجي. قديش مقهوره هديك المره لان اجازتي خلصت ورجعت وبينت الحقيقه انه بنتي بريئه. يعني بالاخر الاجازه بتخلص، شفتي كيف؟ ما عاد حدا حكى عن موضوع اختك. ما سترج فضيله خانو مور يا بيك. انت لوين رايحين؟ على البيت؟ لوين بدنا نروح يعني؟ انا بدي شويه اغراض من بيت يزن، فيك تروحي مع الشوفير تجيبيهم لهون على القصر. طبعا هذا اذا ما عندك [موسيقى] مانع. تكرم اكيد ما عندي مانع. انا راح روح على… استني شوي بنتي، استني. طيب بيقدر يوصلنا الشوفير اذا ما عنده شيء؟ ايه اكيد بوصلكم. رضا نعم، كينان بيك وصل فضيله خانو مع بيت يزن، مفهوم؟ [موسيقى] [موسيقى] شكرا. شو كان قصدها "اصحك تجي" هي؟ ليش قالت لي هيك امي؟ انا شو رايك ما اروح معك؟ خليني اروح على البيت. ليش مستعجله يعني؟ ها شو في بالبيت يا ترى؟ بيت يزن بيك حلو مثل القصر ولا لا؟ هلا بشوفه انا واياك [موسيقى] [موسيقى] ونحكم.

اهلين يا بيك، لو سمحتي شو وضع المريضه؟ تحسنت، الكتور جايه بعد شوي وهو بجاوبك على كل الاسئله. يا الله انا وين شايف هالمر بال [موسيقى] هلا [موسيقى] [موسيقى] لازم ترتاح شوي، هلا راح تاخذك الممرضه على غرفتك. بشكرك دكتور، بالاذن. الحمدلله على سلامتك. راح اخبر يزن بيك فورا. وينه ابني؟ عند المريضه اللي عملت حادث؟ انت شو عم تحكي؟ حازم بك لو سمحت لا تقوم، انت المفروض [موسيقى] ترتاح. ساعدني طيب، هدي حالك وروقي. راح نادي للدكتور فورا. قل لي الحقيقه [موسيقى] ساعدني، ق لي. ما فهمت. عفوا شو عم تساوي هون؟ هذا هو [موسيقى] لو سمحت قل لي [موسيقى] هو. يعطيك العافيه. اهلا وسهلا، نحن جايين على شقه، قديش كان رقم الشقه تبعه؟ يا بنتي نحن كان لازم نسالهم قبل ما نجي. جايين لعندي زنبك [موسيقى] صح؟ ايه، عشقت يازن بيك مضبوط حكيك. تفضلوا من هون يعني [موسيقى] شكرا. ضغطه كثير، دكتور جهزوه غرفه العنايه [موسيقى] [تصفيق] فورا. حازم بيك تفضل معي على الغرفه. لو سمحت، ما بصير تعب حالك. يلا اعود بابا هون، راح تضل لا جاي [موسيقى] [موسيقى] معك يا بيك. يا ترى حازم بيك بيكون ابوك؟ ايه، لا ماني شحاده، اخوك اللي طلع بالاخبار وقاله عمل حادث، ما هيك؟ ايه، ق لي قدش عمره بالضبط؟ يزن زنبك والدك طلب تروح [موسيقى] لعنده. يلا شو صار لك؟ خلصيني، ردي! يزن قرب لهون، ابني كيف حاسس حالك؟ بابا منيح، ما تخاف بابا. قلي مين بتكون هذك [موسيقى] المراه [موسيقى] رزان؟ حبيب القلب اجا! رزان، كنان! اصحك تفوت لهون، روح جيب الشرطه وتعال! هذا ز… خلص اخرس بقى [موسيقى] رزان، مين سوكي هيكان؟ انتبهلك يا شا جان [موسيقى] كنان [موسيقى] حاكيني [موسيقى] كنان رد علي [موسيقى] كنان.

اهلا وسهلا حبيبي، شو صارلك؟ كنان ارد علي! كنان، انت شو عملتي؟ [موسيقى] [تصفيق] ينان [موسيقى] اترك يا بلشنا اليوم، انا راح انهي كل شيء، وبهاللحظه هي [موسيقى] ما بعرف ليش عندي احساس انه هالمره بتعرفك، بتعرف شغله زعلان عليها. نحن خلينا المراه تتوتر بدون سبب، على الاغلب هي شافتني وقت الحادث ولايك عصبت. مقهور عليها ومتضايق. طيب وانت ليش توترت [موسيقى] هنك؟ ما صار لك زمان طالع من غرفه العمليات ومع هيك رحت على غرفه المرا ابني، لانه لما دورت عليك قالوا لي الممرضات انك عندها بالغرفه، فكرت انه صاير شيء معك لهيك انا رحت لحتى اشوف [موسيقى] انت واياها شو حكيتوا؟ ابني، ها هي بشو خبرتك؟ غريبه، كانه وقت حكت معي ما كانت بوعيها، قالتلي قللي [موسيقى] الحقيقه. جيبلك مي [موسيقى] صرت منيح هلا؟ ايه انا منيح. ابني لا تاكل [موسيقى] هم. بابا انا كانه تذكرت، وين شايفها؟ كنت جنب المستشفى وقت كنان عمل حادث، ووقتها هي اجت لعندي وقفتني، فكرت انه كانت بدها مصاري [موسيقى] واللي بتذكره انت وقتك جيت؟ الحمدلله على سلامتك، ما تشوف شر يا روحي. بابا حبيبي، ما بتتخيل شو خفت. انا طالع شوي [موسيقى] لبرا [موسيقى] يا ترى شو الشيء اللي عم تخبيه عني؟ لازم اعرف شو [موسيقى] هو. ان شاء الله عجبك؟ لاشوف اذا راح يعجبني وقت شوفك لابست، عن جد وس اليوم. جواد راح يضل بالمشفى كل [موسيقى] [موسيقى] الليل. الله يلعنك [موسيقى] فشرت بعينك تشوفه علي، راح تشوفه بكوابيس يا [موسيقى] حقير [موسيقى] [موسيقى] هالشعور حقير. ما ماك قدران تقوم، بدك تاخذ القداحه مشان ما احرق الحلوه. نلي حاجه جنان، انا بعرف هالشعور كثير منيح. ما قدرت خليك [موسيقى] تحبني. ليكي خلينا نحكي شوي، ماشي؟ لاتنا سوا. انت شكله الافلام مثره فيك كثير. برايك شو بيعمل البطل بهيك وضع؟ مشان ينقذ الرهينه بيضحك على المرا الخاطفه وبعدين شو بصير؟ انا راح اقول لك حبيبي، مشان يهدي لها اعصابها للخاطف المسكينه بيخدع وبيقول لها انه بحبها. بس جيمس بوند بيعمل هيك، بس اللي قدامك نيلي، وانت مانك جيمس [موسيقى] بوند.

مو معقول هيك بيته! يا زنبك، انا ما شفت بحياتي احلى من هيك! شو ه شبابيك هي؟ قديش بدها مسح؟ يلا امي خلينا ناخذ الاغراض ونروح منهم بقى. ايه معك حق، مو حلوه نخلي الشوفير يستنانا كثير. حطي الاغراض اللي لازم ناخذهم بشي شنطه. يلا انجي، اكيد بتلاقي شنطه بغرفته. طيب انت لوين رايحه؟ اه بنتي، من وين بتعرفي انه غرفته فوق؟ هيك بتوقع. ليش لا؟ تطلعي لفوق اذا مو متاكده. ما بعرف، قلت بدور، بالعاده بكونوا الغرف فوق [موسيقى] ما معك [موسيقى] حق [موسيقى] قولي له وارتاحي. احكي لها انه كنت عنده. لا مستحيل، القصه مو بهالبساطة، وهالقصه توبه يا ربي. بتعرف مكان غرفه النوم؟ اذا الوحده رافقت واحد غني هيك [موسيقى] بيصير. لا معقول، هي لبناتي مو [موسيقى] انا. حاطه عل ها الاشاره بايدي مشان ما يتخرب طوا فيا مع حدا. معقوله يا ربي دخيلك، تسرنا شو هالمصيبه؟ مستحيل [موسيقى] اشي. يلا انا خلصت، خلينا نروح امي [موسيقى] ‏sbek. طلع في عند ابوكم مشكله بالقلب، ولكون صريح معكم، المشكله مو سهله، عنده شريانين مسكرين، نحنا قدرنا نفتح شريان واحد عن طريق القسطره، بس ما قدرنا نفتح الثاني لانه الوضع صعب. شو بفهم من حكيك؟ يعني معقول ابي يطلع من المشفى قبل مامعني؟ لازم نراقب ابوك مده ثلاث شهور، نحن مضطرين ننظم دقات قلبه عن طريق الادويه قبل ما نعمه العمليه، واكيد ما بدكم توصيه بهالفتره لازم يضل بعيد عن التعصيب وضغط الشغل، لانه ما بيسوه. يعني طمني، ما عاد عليه خطم؟ هو تحت المراقبه، لا تاكل هم. طيب ماشي، شكرا الك. يسلموا. الحمد لله على سلامته. الله يسلمك. ليكي امي تشكرك بما فيه الكفايه. منان المشفى مو هيك، كون ممنون كثير اذا ما عاد بتجي. ما بدك تقولي الحمدلله على السلامه ابي كمان؟ بابا تعرض لجلطه بالقلب ومو منيح وضعه. والله جد، الحمد لله على سلامته. لهيك اخوك بالمشفى؟ ايه. يعني انت شفته؟ لا تواخذيني، انا مو حابب افتح معك سيره ونحكي مع بعضنا. ماشي ياسين، استنى اسمع، ما انك حابب تعرف ليش انا كذبت عليك؟ انا متاكده انك حابب تعرف ليش خدعتك وكذبت. كذبت لانه الموضوع بيتعلق [موسيقى] بخطيبتك. خلينا نلتقي مشان نحكي شوي.

امي انا لازم اشتري اسيتون وقطن وشويه اغراض، شو رايك هلا انزل هون احسن ما اوصل على البيت وارجع؟ لو سمحت رضا ممكن تنزلني على اليمين [موسيقى] تكرم [موسيقى] ان شاء الله يا ربي ما توقع براسنا مصيبه ثاني يا رب دخيلك. ميسان وقفي شوي، لا تروحي، جايه. شكرا الي، عن جد خوفتيني. شو صاير معك؟ ليش متوتره؟ مهمومه. والله ما بعرف من وين بدي ابلش، هلا بروح وبشكيلك همي ونفضفض لبعضنا، وساعتها انت بتقرر انه معي حق ولا لا. يلا امشي لعندك [موسيقى] ونحكي. عطيتك كل عمري كينان، خيفه لهي فاتت على حياتنا فجاه ودمرت كل شي خططنا له. هي بتعرف قصتنا، شيء هي ما دمرت اي شي، نلي الحق علي ما دخلها. بتعرف انه نحن على طول كنا مع بعض، بتعرف كمان انه تعلمنا نركب على البسكليت سوا، وانه اعطينا وعد لبعضنا وقت كنا بالمخيم الصيفي بس نكبر نتزوج انا واياك. كنا بالنسبه لبعض الحب الاول. مع خبر كمان انه نحن بسنا بعض اول مره وقت كنا عم نلعب لعبه الامر والصراحه. اذا بتتذكر انت وعدته لابي وقت كنا عم نلعب بالجنينه، قلتله راح العب مع نيلي دائما، ووفيت بوحدك. كل الوقت كنت عم تلعب معي، بس انا كنت مبسوطه بالرغم من انه كل هالشيء طلع لعب [موسيقى] ود، انا كل مره كنت لعبتك اللي بتكسرها وبتحط م لقلبها وبتزا وقت تمل من العابك الجديده كنت ترجع علي، وهي عندك لعبه جديده مو هيك؟ بس الواضح انك ما راح تمل منا بنوب هالمره، عجبتك حالتنا. شوف الوضع اللي وصلنا له بسبب بنت ما كنت تطلع اللي مثلها بالعاده. ليش هيك؟ شو تغير؟ ل تعاملني بهالطريقه؟ انا ي تغير [موسيقى] رت كل شيء فيني [موسيقى] تغير [موسيقى] قي انا بحبها [موسيقى] لرزان [موسيقى] خلدون ليش مسكر موبايله؟ طمني ابوه منيح؟ ايه هو منيح بس انت خبريني شو مشكلتك مع هالبنت. شفت امي عيني هي ويا عم يلتقوا بالسر وعم يعبط وعدهم كمان. وقفت علي ليك اختها بتعرف كل شيء بس كمان عم تخبي علي الموضوع، وهذاك الوطي عم يجي ويوقف قدام الباب بلا خجل. كل شيء واضح كثير بس بنتي مخبيه الموضوع. قعدنا لحالنا وحاولت اسحب حكي من تمها بس هي مصره انه ما تحكي شيء. عن جد تعبت وماني عرفانه شو بدي اعمل. مع ما بعرف شو بدي اقول لك، بس معقول انجي تعمل هيك شيء؟ شو بدها تروح تعمل ببيت هذاك الزلمه اللي مجنني؟ انه شفت سكربين ت عنده بالبيت يعني معقول الام غبيه وما بتعرف سكربينه بنتها وما وقفت على هي فورا؟ عرفت وين موجوده غرفه النوم، حتى موظفه الاستقبال عرفتها دغري. عن جد مو معقول. والله يا فضيله هالايام صعب تسيطري على الاولاد بسهوله. هذول الاخين الاغنياء علقوا فيهم لبناتي. انا بدبر اذا هم بفكروا ياذو. ما بتتخيلي شو بساوي فيهم وبناتي المجانين مفكرين رح يتجوزو بس انا متاكده انه هم رح يتسلوا وفيهم مثل غير بنات وبعدين بس يملوا منهم بزتو ومن نضب حظنا. انا بعرف كيف ربيهم راح اعمل كل شيء بقدر عليه لفوت بناتي على القصر وبكره بتتذكري شو [موسيقى] قلت. قلت اللي بتحبها لك. قيمي القداحه من ايديك، شو ما عملتي ما راح يتغير شي، ما عم تفهمي. مو بس اذا حرقت، واذا حرقتي وحرقتي الدنيا كلها ما راح يتغير شي. اهمي شو عم اقول؟ را يتغير كل شي، وهلا بتشوف كيف راح اثبتلك. اليوم راح احرق هالبنت وبعدين راح تفهمني منيح. صدقيني، را تفهم انك حبي الوحيد والحقيقي. والله جات! انت مو قلتي بدك تحرقيه؟ احرقيني الي بالاول عم تفهمي؟ يلا شو لساتك ناطره؟ احرقيني انا نلي. انت شو عم بتساوي؟ كنان لا تقرب منها [موسيقى] بترجاك. نالي اسمعيني لكي، انا مو ب اتصل بالشرطه. اتركيها من ايدك. ايه، انت بحاجه لحدا يساعدك، مو لحدا يعاقبك، وانا وكنان راح نساعدك. اتركيها لو سمحتي، روحي من وشي، ما بدي مساعده من وحده مثلك. يلا نقلي زتيه وخلصيني، مو هذا اللي بدك اه؟ يلا شو عم [موسيقى] تستني؟ شراره واحده بتكفي، ما بتكلني غير شراره حده لحتى اخلص منها [موسيقى] كيف بدك تتحملي ترجعي تعيشي بهذاك القصر؟ شو انت جنيتي يعني؟ فضيله، اذا الواحد هالايام مو مجنون ما بعيش مرتاح. يقولوا عني مجنونه احسن ما اعيش مهمومه، هذا اللي بفهمه انا. يلا لازم روح، عن اذنك. والله والله ما بتقومي، خليكي قاعده. اصلا نفخت لك قلبك بالحكي، اخ منك يا فضيله! شكلك جنيتي على الاخر، يا خوفي تضيعيه له البنات. فكره حالك عم تشتغلي صح؟ اذا كان في حدا بهذا البيت بستاهل ينحرق فهو انا يا نيلي. يلا كال لا تحكي هحكي، انا بترجاك. معقول بدك تحرق حالك مشان وحده [موسيقى] مثل لك شو عملتلك [موسيقى] انا [موسيقى] يلا لا، ما راح اعملها. ما راح اخليك بسهوله تخلص مني، انا بوعدك ح عذبك كل يوم وراح اعيشك [موسيقى] بجحيم. خير شو عم يعمل هذا الزلمه عننا؟ كيف بيترك ابوه وبيجي لهون؟ شو هذا؟ ليش كانت هي عنا كمان؟ نيلي نيلي وقفي، شو صاير [موسيقى] معكم؟ نيلي نيلي افتحي الباب شوي، انا بوصلك على البيت، لا تروحي لحالك. استني، لا تروحي لك عمك! لا تروحي [موسيقى] غبيه! امي، رزان، شو اللي صاير؟ شو كانت عم تعمل هي الوقحه ببيتنا؟ امي اصحك تفوتي على البيت، انا شوي [موسيقى] وبرجع. ليش ريحتها [موسيقى] بنزين؟ وليش حتى ما افوت على البيت؟ بدي افوت لاشوف شو كانوا عم يعملوا. ليشك رحته بنزين؟ ان شاء الله يكون [موسيقى] خير. شو صاير بهالبيت يا ربي [موسيقى] دخيلك [موسيقى] [تصفيق] ا [موسيقى] الريحه ما بياكل البيت [موسيقى] [موسيقى] اكيد هالشيء عملته الحيه، انا بورجيك يا وقحه! بس احكي مع الشرطه طي زدوك بالسجن، فرجيني شو بتساوي! تهمتي بنتي زور، وما كفاك وكمان بدك تحرقي بيتنا [موسيقى] ماشي، اذا حرقت لنا [موسيقى] اياه راح نبقى نحنا بلا [موسيقى] بيت.