📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

ABC World News Tonight with David Muir Full Broadcast - April 12, 2026

ABC News20:26

Transcription

David Mure, ABC'nin World News Tonight'ı. Amerika'nın en çok izlenen haber bülteni. Şimdi Disney Plus'ta, günün tüm son dakika haberleriyle aynı gün yayında. En çok izlenen, en çok güvenilen, şimdi her gece Disney Plus'ta. Bu gece, son dakika haberleri. Başkan Trump, Hürmüz Boğazı'nda bir donanma ablukası duyurdu. Bir Chick-fil-A restoranında ölümcül toplu silahlı saldırı. Ve bir haftadır süren casusluk kampanyasıyla suçlanan Gizli Servis stajyeri. İlk ABD Merkez Komutanlığı, ablukanın Pazartesi sabahı başlayacağını söyledi. Başkan Trump, ABD'nin Hürmüz Boğazı'ndan geçen tüm gemileri durduracağı uyarısında bulundu. Bu, Başkan Yardımcısı JD Vance ve İranlı müzakerecilerin 21 saatlik görüşmelerden anlaşma olmadan ayrılmasının ardından geldi. Her iki taraf da şimdi başarısızlık için birbirini suçluyor ve kırılgan ateşkesi tehdit ediyor. Tüm bunların küresel ekonomi için ne anlama gelebileceği. Benzin, gıda ve havayolu fiyatları zaten yükseliyor. Bu gece ekip haberlerimiz var. New Jersey'de bir Chick-fil-A'da silah sesleri yükseldi. Gelen rahatsız edici görüntüler. Bu vakadaki acil insan avı, kasvetli bir dönüm noktası. Bu yıl Amerika'daki 100. toplu silahlı saldırı. Bu gece ayrıca, Teksas'tan Ortabatı'ya kadar milyonlarca insanı etkileyen, yıkıcı rüzgarlar, dolu, ani seller ve olası hortumlarla tehdit eden şiddetli hava koşulları. Hava durumu ekibimiz tahminlerle hazır bekliyor. Demokrat Kongre Üyesi Eric Swallwell, şimdi Kaliforniya valiliği adaylığından çekilmesi yönünde artan çağrılarla karşı karşıya. Birden fazla kadın onu cinsel saldırı ve uygunsuz davranışla suçluyor. Kendisi iddiaları reddediyor. Ve bu gece, suçlayıcılardan biri ABC News ile konuştu. Kaliforniya'nın Big Sur bölgesine yapılan bir yürüyüş ölümcül oldu. Yürüyüşçüler bir kadının cesedini buldu ve sahneyi iğrenç olarak tanımladı. Polis ölümü şüpheli olarak değerlendiriyor. Gizli bir kamerayla oda arkadaşını gözetlemekle suçlanan Gizli Servis stajyeri, şimdi birden fazla suçlamayla karşı karşıya. Miami'deki özel, on yıllarca eski bir otel saniyeler içinde moloz yığınına döndü. Neden yıkılması gerektiği. Ve on yılı aşkın bir süredir yapılan dikkate değer bir buluşma. Bahçesinden çalındıktan sonra sahipleriyle yeniden bir araya gelen bir köpek. New York'taki ABC News Dünya Genel Merkezi'nden, bu World News Tonight. >> İyi akşamlar. Bu Pazar bize katıldığınız için teşekkürler. Ben Whit Johnson. Bu gece son dakika haberleriyle başlıyoruz. Başkan Trump, Hürmüz Boğazı'na bir donanma ablukası duyurdu. Bu, ABD ve İranlı müzakerecilerin 21 saatlik görüşmelerin ardından bir barış anlaşmasına varamaması üzerine geldi. Başkan Yardımcısı JD Vance, bu tarihi maraton müzakerelerine liderlik etti. Bu gece Trump, İran'ın asla nükleer silaha sahip olmayacağı konusunda ısrar ediyor. İran kendi tehdidini dile getirerek, boğaza yaklaşan herhangi bir askeri geminin ateşkesin ihlali olarak kabul edileceğini ve "şiddetli güçle" karşılanacağını söyledi. Kritik su yolu üzerindeki gerilimler zaten yükseliyor. İranlı yetkililer bu sabah İran Donanması ile bir ABD destroyer'ı arasındaki radyo iletişiminin bir videosunu paylaştı. Donanma, ABD gemisini tehdit ediyor gibi görünüyor. ABD Merkez Komutanlığı şimdi ablukanın yarın sabah saat 10:00'da başlayacağını söyledi. Tüm bunların kırılgan ateşkes için ne anlama gelebileceği, savaşın iki aylık dönüm noktasına yaklaşırken. ABC'nin baş küresel işler muhabiri Martha Ratitz bu gece İslamabad'dan bize öncülük ediyor. Barış anlaşması görünürde yokken, Başkan Trump ABD'nin artık Hürmüz Boğazı'ndan geçen tüm gemileri ablukaya alacağını duyurdu ve İran'a bir uyarı yayınladı. Bize veya barışçıl gemilere ateş eden herhangi bir İranlı cehenneme gönderilecek. >> Tam bir abluka uyguluyoruz. İran'ın petrol satarak para kazanmasına izin vermeyeceğiz. >> ABD Merkez Komutanlığı bu gece yaptığı açıklamada, deniz trafiğinin ablukasının Pazartesi sabahı saat 10:00'da başlayacağını ve İran limanlarına ve kıyı bölgelerine giren ve çıkan tüm gemileri, Arap Körfezi ve Umman Körfezi'ndekiler dahil olmak üzere etkileyeceğini söyledi. İran Devrim Muhafızları, boğaza yaklaşan herhangi bir askeri geminin ateşkesi ihlal edeceğini ve şiddetli güçle karşılanacağını söyleyerek karşılık verdi. İranlı yetkililer, Cumartesi günü boğazı geçen bir ABD destroyer'ı ile İran güçleri arasındaki gergin bir durumu gösterdiğini iddia ettikleri bu videoyu yayınladı. >> Rotanızı değiştirip geri dönmelisiniz. >> Bu, koalisyon savaş gemisi 121. Geçiş geçişi yapıyor. Size herhangi bir meydan okuma yok. >> Bir haftadan kısa bir süre sonra kırılgan ateşkesi zorlayan artan gerilimler. >> ABD, İran'ın blöfünü görüyor ve "Bir abluka kuracağız ve petrol gelirlerinizi alacağız" diyor. >> Bu yeni uyarılar, İslamabad'daki maraton 21 saatlik barış görüşmelerini takip ediyor, iki ülke arasındaki en üst düzey görüşmeler 47 yıl sonra gerçekleşti. Basit gerçek şu ki, nükleer silah aramayacaklarına dair olumlu bir taahhüt görmemiz gerekiyor. >> İran meclis başkanı ve baş müzakereci, karşı tarafın bu müzakere turunda nihayetinde İran heyetinin güvenini kazanamadığını belirtti. Müzakereler sırasında Başkan Trump, Miami'de Dışişleri Bakanı Marco Rubio ile bir UFC maçı izliyordu. Cumartesi günü geç saatlerde önemsiz gibi görünen görüşmeler. >> Anlaşma yapsak da yapmasak da benim için fark etmez. >> Başkan Trump, ABD istihbaratının Çin'in İran'a taze silah göndermiş olabileceğini belirlediği raporların ardından Çin'i çatışmadan uzak durması konusunda uyardı. >> Bunu yaptıklarını yakalarsak, %50 gümrük vergisi alırlar. >> Başkan defalarca "Bu savaşı zaten kazandık" dedi. Ve taktiksel olarak bu görünüşte başarılı olsa da, İran'ın buna karşılık olarak boğazı etkili bir şekilde kapatması ve bunun dünya petrol fiyatlarına ne yaptığı, onlara büyük bir pazarlık kozu verdi ve başkanın savaşı bitirmesi için artan bir baskı yarattı. Whit >> Martha Ratit bu gece tekrar Pakistan'da. Ve İran ile savaş zaten benzin ve gıda fiyatlarının yükselmesine neden oluyor. Trump yönetimi fiyatları düşürmek için yeniden baskı altında ve şimdi ABD ablukasının Amerika ekonomisi için ne anlama gelebileceği konusunda artan endişeler var. ABC'den Alex Pchet bu gece Beyaz Saray'da. Bu gece, ABD ve İran arasında bir anlaşma olmaması ve şimdi kritik Hürmüz Boğazı'nın bekleyen ablukasıyla, Trump yönetimi ABD ekonomisi üzerindeki stresi nasıl hafifleteceğini bulmak için artan bir baskı altında. Geçen ay, tüketici fiyatları 2022'den bu yana en hızlı aylık artışla yükseldi. Benzin endeksi %21 arttı, bu da 1967'de kayıtların başlamasından bu yana en yüksek tek aylık artış. Ekonomistler, her iki artışın da büyük ölçüde İran ile çatışmadan kaynaklanan belirsizlikten beslendiğini söylüyor. Ve başkan bugün petrol ve benzin fiyatlarının önümüzdeki aylarda yüksek kalabileceğine dair ipuçları verdi. >> Peki, petrol ve benzin fiyatlarının ara seçimlerden önce düşeceğine inanıyor musunuz? >> Umarım. Yani, sanırım. Olabilir. Olabilir veya aynı veya belki biraz daha yüksek ama uh aynı civarında olmalı. >> Artan yakıt fiyatları daha yüksek gıda fiyatlarına da yansıyor. >> Ortadoğu'da savaş başladığından beri artan fiyatlar ve nakliye maliyetleriyle karşı karşıyayız. >> Yıllık bazda kahve, pound başına 2 doların üzerinde arttı. Kıyma şimdi pound başına neredeyse bir dolar arttı. Virginia, Co Pepper'da çiftçiler ve distribütörler, dizel ve gübredeki artan maliyetleri hissettiklerini söylüyorlar. >> Son iki ay oldukça çılgın geçti. Evet. Um, sadece gerçekten istikrarsız. >> Her gün telefon alıyoruz. Yani fiyatlar artıyor, nakliye artıyor, yakıt. Yani bu bizim için bir işletme olarak ve hizmet verdiğimiz çiftçiler için çok >> rahatsız edici oldu. Ve yaz seyahat yoğunluğundan önce, AB ve İngiltere, Hürmüz Boğazı'ndan düzenli olarak tedarik akışı başlamazsa, oradaki havaalanlarının yakında jet yakıtının bitebileceği konusunda uyarıyor. Whit Bu konudaki bir diğer büyük endişe. Tamam, Alex Pashchet, takdir ediyoruz. Sırada bu gece, New Jersey'de bir Chick-fil-A restoranında korkunç bir sahne var. Silah sesleri yükseldi, bir kişi öldü ve altı kişi yaralandı. Ve şimdi insan avı sürüyor. İşte ABC'den Morgan Norwood. Bu gece, New Jersey'deki bir Chick-fil-A'da silah sesleri yükselip Cumartesi gecesi bir kişiyi öldürüp altı kişiyi yaraladıktan sonra panik yaşandı. Bir maskeli adamın tabancayla restorandan fırladığı anı gösteren dramatik araç kamerası görüntüleri. İlk müdahale ekipleri birden fazla kurban bulmak için olay yerine geldi. >> Bilinçsiz bir tanığım var. Yüzünden vurulmuş birini ve hayatta olan iki kişiyi serbest bıraktım. >> Soruşturmaya bilgi verilen iki yetkiliye göre, bu bir uyuşturucu veya çete anlaşmazlığından kaynaklanan hedefli bir olaydı. Ölen kişinin, saldırının hedefi olduğu düşünülüyor. Diğer kurbanların ise seyirciler ve/veya çalışanlar olduğu düşünülüyor. Bu taksi şoförü, yakındaki bir seferini bitirdikten sonra Chick-fil-A'ya giderken birkaç el silah sesi duyduğunu söylüyor. >> Kaç el silah sesi duydun? >> Yediden fazla. Vay canına. Yediden fazla. >> Bu Chick-fil-A çok popüler. Yoğun ve özellikle Cumartesi, Cuma günleri. Ve bir Chick-fil-A çalışanının babası, New York istasyonumuz WABC'ye oğlunun panik içinde aradığını, birden fazla silahlı şüphelinin içeri girdiğini ve iş arkadaşlarından birinin yaralandığını söylediğini anlattı. Restorana doğru arabayla gittiğini, her yerde polis olan bir savaş alanı olarak nitelendirdiğini söyledi. Ve henüz herhangi bir tutuklama yapılmamışken, bu bu yıl ABD'deki 100. toplu silahlı saldırı oldu. Whit. >> Tamam, Morgan Norwood, teşekkürler. Şimdi Eric Swallwell'in Kaliforniya valiliği yarışından çekilmesi yönündeki artan çağrılara geçelim. Swallwell şimdi birden fazla kadından cinsel saldırı ve uygunsuz davranış suçlamalarıyla karşı karşıya. Kendisi iddiaları reddediyor. Bu gece suçlayıcılardan birini dinliyoruz. İşte ABC'nin soruşturmacı muhabiri Olivia Rubin. >> Bu gece, Kongre Üyesi Eric Swallwell, cinsel saldırı ve taciz iddiaları ortasında Kaliforniya valiliği adaylığından çekilmesi yönünde ezici bir baskıyla karşı karşıya. Kongre'deki en yüksek profilli Demokratlardan biri, hatta başkanlık için yarıştı. Meşaleyi devret. >> Şimdi, San Francisco Chronicle ve CNN'e göre, ABC News'in bağımsız olarak doğrulamadığı dört kadın onu cinsel saldırı ve uygunsuz davranışla suçluyor. CNN'de özel bir röportajda bir eski personel, Swallwell'in kendisine iki kez cinsel saldırıda bulunduğunu iddia ediyor. Biri 2019'da onun için çalışırken ve ikincisi 2024'te New York City'de. Hatırlayabildiğim anlardan biri. Onu üzerimden itiyordum, hayır diyordum. Ve ne yaptı? Durmadı. Bir kaynak ABC'ye Manhattan Bölge Savcılığı'nın şimdi bu iddiayı araştırdığını söyledi. Ve bu gece başka bir suçlayıcı konuşuyor. Ali Samarco, ABC News'e Swallwell'in haftalarca mesajlaştıktan ve iş bulmaya çalışırken kongre ofisinde buluştuktan sonra Snapchat'te ona çıplak bir fotoğraf gönderdiğini iddia ediyor. İddia edilen fotoğrafın onu iğrenç hissettirdiğini söyledi. Swallwell ve avukatı ABC News'in yorum taleplerine hemen yanıt vermedi, ancak daha önce iddiaları reddetmiş ve zamanlamalarını sorgulamıştı. >> Bu cinsel saldırı iddiaları tamamen yalan. Kesinlikle yalan. >> Ancak bu gece, 50'den fazla eski personel, Swallwell'i kampanyasını sonlandırmaya ve istifa etmeye çağıran açık bir mektup imzalayarak, eylemlerinden tiksindiklerini ve ortaya çıkan her kurbanın yanında olduklarını belirttiler. Ve bu gece, sadece valilik adaylığı tehlikede değil. Cumhuriyetçiler gelecek hafta Meclis'te onu Kongre'den ihra etmek için oy kullanmayı planlıyor. Meclis'in üçte ikisinin bu öneriyi onaylaması gerekecek. Bu gece, bazı Demokratlar bile desteklediklerini söylüyor. >> Ve bu ihra oylaması bu hafta kadar erken gelebilir. Bazı Demokratlar şimdi Swallwell'in sadece istifa etmesi gerektiğini söylüyor. Whit. >> Tamam, Olivia Rubin, teşekkürler. Şimdi milyonlarca Amerikalı şiddetli hava koşulları konusunda uyarıldı. Hemen New York istasyonumuz WABC'den meteorolog Danny Beex'e bağlanalım. Ve Danny, önümüzdeki 24 saat içinde ciddi endişeler var. >> Bu gece Teksas'ta güçlü fırtınalar var, Whit, ancak yarın için üst Ortabatı için de endişelerimiz var. Kurulumu konuşalım. Batıda daha serin, daha kuru hava. Doğuda ise sıcak, nemli hava arıyoruz. Onlar kapışıyor. İki hava kütlesinin buluştuğu ülkenin merkezi, endişe kaynağı bu. Yarın için, Teksas'tan üst Ortabatı'ya kadar bir şerit. Bu, beş üzerinden üç seviyesinde gelişmiş risk. Bu, yarın hava karardıktan sonra, hortumları özellikle tehlikeli hale getiriyor çünkü onları gelmeden göremezsiniz. Ama aynı zamanda çok büyük dolu ve sağanak yağmur. Sel büyük bir endişe kaynağı, sadece sağanak yağışlardan dolayı değil, aynı zamanda kar erimesi nedeniyle de nehir seviyeleri yükseliyor. Tipik bir bahar kurulumu olmadan doğuda ısı olamaz. Bu sayılar çarşambaya kadar Tampa'dan Philly'ye kadar 90 dereceye yakın yükseklerle daha çok yaza benziyor. >> Önümüzdeki günlerde gerçekten bir karışım var. Tamam, Danny, teşekkürler. Şimdi Bahamalar'daki o yaklaşan son tarihe geçelim. Karısı kaybolduktan sonra tutuklanan Michiganlı adam, yarın suçlamalarla karşı karşıya kalıp kalmayacağını öğrenebilir. Bahamalar'dan bildiren ABC'den Victor Okendo'yu bağlayalım. Victor Whit. Bu gece, geçen haftadan beri gözaltında olan Brian Hooker'ın bulunduğu Freeport'taki Merkez Polis Karakolu'nun hemen dışındayız. Avukatı bize Bahama yetkililerinin Pazartesi gecesi onu ya suçlaması ya da serbest bırakması gerektiğini söylüyor. Hooker, karısı Lynette'in Bahamalar'da kaybolmasıyla bağlantılı olarak tutuklandı. Yetkililere, Michigan çiftinin tekneleriyle yelkenlilerine dönerken kötü hava koşullarıyla karşılaştıklarını söyledi. Kadın denize düştü ve akıntı tarafından sürüklendi. Lynette'in annesi ABC News'e Lynette ve Brian'ın çalkantılı bir ilişkisi olduğunu söyledi. Brian Cuma günü 3 saat sorgulandı. Avukatı, polisin çiftin ilişkisine odaklandığını söyledi. Brian bu vakada herhangi bir yanlış yapmadığını reddetti. Yaklaşık 24 saat içinde daha fazlasını öğreneceğiz. Eğer suçlanırsa, bir sonraki adım onu hemen caddenin karşısındaki mahkemeye götürmek olacak. Whit. >> Tamam, Victor Okendo, çok teşekkürler. Aya yapılan tarihi bir keşif görevinden günler sonra, Artemis 2 mürettebatı eve döndü ve aileleriyle yeniden bir araya geldi. Mürettebat Cumartesi günü Houston'daki ilk ortak görünümlerinde ayakta alkışlandı ve dünyanın dört bir yanından iyi dilekler aldı. Ve bu gece, gelecek yıl fırlatılması planlanan Artemis 3 hakkında öğrendiklerimiz. İşte ABC'den Jaclyn Lee. >> Bu gece, Artemis 2 mürettebatı Dünya'ya ayakta alkışlarla ve sevdikleriyle duygusal buluşmalarla karşılandı. Pilot Victor Glover Jr.'ın kızı Maya, sosyal medyada "Hoş geldin baba. Hoş geldin mürettebat" başlığıyla bu saygı videosunu paylaştı ve Komutan Reed Weissman, iki kızı Ellie ve Katie ile "Görev tamamlandı" başlığıyla bu fotoğrafı paylaştı. Dört astronot, Güney Kaliforniya kıyılarındaki kusursuz inişlerinden bu yana ilk kez konuştu ve Ay etrafındaki yaklaşık 700.000 millik yolculuklarını değerlendirdi. >> Buradaki hiç kimse, dördümüzün neler yaşadığını asla bilemeyecek. Ve hayatımda başıma gelecek en özel şeydi. >> Ve bu gece NASA, 2027'de fırlatılması planlanan Artemis 3'e bakıyor. NASA yöneticisi Jared Isaacman, Şubat ayının sonlarında büyük bir değişiklik duyurdu. Artemis 3 görevi, Dünya yörüngesinde kalmak. >> Ay iniş araçlarımızdan biri veya her ikisiyle alçak Dünya yörüngesinde buluşmaya çalışacağız. Orion ve iniş araçları arasındaki entegre operasyonları test edeceğiz. >> Artemis 3 mürettebatı, astronotları Ay'a indirmek için gereken Orion uzay aracı ile özel ticari uzay araçları arasındaki yetenekleri test edecek. NASA'nın iddialı Artemis 4 planının bir parçası. Bu, mikro yerçekimi ve uzay radyasyonunun etkileri ve uzun bir süre boyunca bu astronotlar üzerindeki sıkı fiziksel alanlar gibi şeyleri incelemek için bir test uçuşuydu ve gelecekteki bu Artemis görevlerini nasıl planlayacaklarını etkileyecek tüm bu verileri topladılar. >> 2028'de fırlatılması planlanan Artemis 4, insanlığın Ay'a dönüşüne işaret edecek, iki mürettebat üyesi Ay yüzeyine inecek ve Ay'ın güney kutbu yakınlarında yaklaşık bir hafta geçirecek. Whit >> Jacqueline Lee, bu gece size teşekkürler. Yurtdışına şimdi Macaristan'dan Victor Orban'a, Başkan Trump ve Vladimir Putin'in yakın müttefiki, 16 yıl iktidarda kaldıktan sonra yenilgiyi kabul etti. ABC'den Tom Sufi Buridge'i bağlayalım. Ve Tom, bu seçim rekor katılım gördü. Evet. Ve bu Avrupa için büyük bir an. Başkan Trump'ın bu kıtadaki en yakın müttefiki, son 16 yıldır Macaristan'ı yöneten Victor Orban, ezici bir yenilgiye uğradı. Orban'ın daha genç rakibi Peter Majar, Macaristan Parlamentosu'nda açık çoğunlukla sandalye kazandı. Başkan Trump, Kasım ayında Orban'ı Beyaz Saray'da ağırladı, hatta Başkan Yardımcısı Vance'i beş gün önce Budapeşte'ye göndererek Orban'ı oylama öncesinde destekledi. Vance ve Orban Avrupa Birliği'ne saldırdı. Ancak şimdi yeni Macar lider Peter Majar, AB ile ilişkileri onarma sözü veriyor. Rusya Devlet Başkanı Vladimir Putin'in de yakın müttefiki olan Orban, Ukrayna için 100 milyar dolarlık bir Avrupa kredisini engelledi. Orban'ın yenilgisi, Rusya'nın savaşı için önemli. Tüm Avrupa için önemli ve Trump yönetiminin bu kıtada daha fazla MAGA tarzı siyaseti yayma hedefi için bir darbe. Wit, ben Sufi Buridge. Teşekkürler. World News Tonight'ta bu Pazar daha çok şey var. Körfez'in ilk büyük turnuvası destansı bir savaşa dönüşüyor. Ayrıca, Kaliforniya'da bir yürüyüşçünün ölü bulunmasının ardından sorular. Bir adamın olay yerinde ne bulduğunu söylediği. Ve yüksek profilli bir Güney Florida oteli artık tarih. Sırada, Orta Kaliforniya'da ortaya çıkan endişe verici bir gizem var. Polis, Big Sur'da bir patikada bulunan bir kadının ölümünü şüpheli olarak nitelendiriyor. Bir grup yürüyüşçü, cesedi Perşembe günü bulduklarını söylüyor. Biri sahneyi iğrenç olarak nitelendiriyor. Yetkililer hala ölüm nedenini belirliyor. Bir Gizli Servis askeri, başka bir stajyeri gözetlemekle suçlanıyor. 41 yaşındaki Joel Canvaser şimdi kefaletle serbest. Güney Georgia yetkilileri onu yasadışı dinleme suçlamalarıyla tutukladı. Canvaser iddiaya göre oda arkadaşını kaydetmek için bir telefon şarj cihazına gizlenmiş bir kamera kullanmış. Bir Gizli Servis yetkilisi suçlamaları derinden rahatsız edici olarak nitelendirdi. Canvaser, yorum taleplerimize yanıt vermedi. Hala sırada, Masters son şampiyonu Rory Mcllroy. Augusta'da tarih yazacak mı? İndekse geçelim. Lüks bir otel moloz yığınına döndüğünde, Miami'nin Mandarin Oriental'ı, sadece 26 yaşında, bugün yıkıldı. 23 katlı bina 20 saniyeden kısa sürede dümdüz edildi. Orada görüyorsunuz. Aktör Will Smith ve İspanyol futbol kulübü Real Madrid, 2000 yılında açıldığından beri birçok konuk arasında yer aldı. Patlama, ultra lüks bir otel ve konut kompleksi olarak tanımlanan yer için yol açtı. Şimdi golf ve Masters'ta tarihi bir tekrar. Rory Mcllroy ikinci kez yeşil ceketini aldı. Savunma şampiyonu bugünkü final turunda geri döndü ve iki kez şampiyon olan Scotty Scheffler'ı geride bıraktı. Mcllroy, Augusta'da üst üste ikinci kez kazanan dördüncü adam ve 2002'den beri Tiger Woods'tan bu yana ilk. Döndüğümüzde, çalınan yavru köpek ve inanılmaz buluşma. Son olarak bu gece, inanç ve teknoloji uzun zamandır beklenen mutlu bir buluşmaya yol açtı. >> 40. On yılı aşkın bir süredir yapılan yürek ısıtan bir buluşma. >> 40. Bak sana. >> Jordan Koviaak, 2015 yılında Philadelphia'daki bahçesinden çalınan sevgili pitbull'u 40 ile yeniden bir araya geldi. >> Uzun bir kalp ağrısı dönemiydi. >> Jordan, 40'ı yavruyken almıştı ve kaybolduktan sonra mikroçipini sık sık güncelleyerek bir gün birinin onu bulacağını umuyordu. >> Ona asla vazgeçmedim, asla. Çok amansızdım. Sonra geçen ay, on yılı aşkın bir belirsizlikten sonra, bir hayvan kontrol görevlisi iyi haberlerle aradı. Oğlunu bulmuşlar. >> Ağladım. Bütün gece ağladım. O gece uyumadım. >> Ertesi gün kocası ve oğluyla birlikte onu almak için ACCT Philly'ye acele etti. >> 40 başta biraz tereddüt etti ama çabucak ısındı. >> Diğer köpekle oynamak istiyor. >> Yaşasın. Şimdi yeni aile üyeleri, başka bir pitbull olan King dahil olmak üzere evde keyifli vakit geçiriyor. >> Pes etme. >> Asla pes etme. >> Asla pes etme. İnanılmaz. Ben Whit Johnson, New York'tayım. Harika bir gece geçirin. >> David Mure, Amerika'nın en güvenilir sunucusu. Amerika'nın en çok izlenen sunucusu. World News Tonight with David Mure'u Amerika'nın bir numaralı haber bülteni yaptığınız için teşekkür ederiz.