Transcription
[Musique] Bonjour et bienvenue dans une nouvelle vidéo sur cette chaîne YouTube sur apprend et parle. Je suis Amandine, je suis professeure de français et je suis ravie de vous retrouver.
C'est une autre vidéo de 2026. Alors, je vous souhaite encore une très bonne année. Oui, vous n'allez pas y couper à chaque fois que je vais faire une vidéo pendant tout le mois de janvier, je souhaiterai la bonne année. Comme je l'ai dit dans mon podcast, si vous l'avez écouté, le dernier épisode de l'année, l'épisode 20 sur le nouvel an en France, vous avez un délai d'un mois pour souhaiter la bonne année, donc du 1er janvier au 31 janvier. Donc nous ne sommes pas en retard, donc je peux vous souhaiter la bonne année pendant un mois complet à chaque fois.
Aujourd'hui, nous sommes en janvier et vous savez, il fait froid. Il fait froid et personnellement, je ne sais pas vous, mais moi je déteste le froid. Et là, j'ai regardé mon téléphone et en fait je crois qu'il fait -1° et hier il faisait -2°. Est-ce que vous pouvez comprendre ma souffrance ? Donc nous avons tous besoin d'évasion, de chaleur et de vacances. J'ai pensé à la côte d'Azur évidemment, j'ai pensé à la mer et au soleil. Et je me suis dit Nice et puis en cherchant une photo, j'ai trouvé une autre ville sur la côte d'Azur Ville Franche sur mer. Donc la dernière fois c'était Strasbourg et là c'est la côte d'Azur. Ville Franche sur mer. Je sais c'est un peu long, c'est pas évident à prononcer mais essayez. Villefranche sur mer.
Donc nous allons décrire cette photo pour le compréhensible input d'aujourd'hui. Imaginez que vous êtes imaginez vous êtes comme moi, vous êtes coincé ici dans le froid en plein hiver et puis vous recevez une carte postale d'une personne qui se fait bronzer au soleil sur la côte d'Azur. Je vous rassure, je pense que à Nice ou à Villefranche sur mer, je pense qu'il ne fait il ne fait pas à chaud. C'est l'hiver, ça reste l'hiver. Donc je pense vous savez quoi ? On va regarder. Alors, j'ai pris mon téléphone et je vais regarder.
Alors, ici, je vous confirme que à Carcasson dans le sud, il fait 1°gr 1° et à ville franche sur mer qui se trouve plus au sud sur la côte d'Azur 6°gr. Donc il fait plus chaud et c'est quand même le sud mais c'est sur la côte au bord de la mer. 6°gr. Vous voyez la petite mongolfière comme c'est mignon. OK 6°gr mais euh il y a du vent là-bas. OK.
Alors, imaginez, vous êtes ici, vous êtes ici, vous êtes avec moi et on est coincé ici par 1 degré, c'est affreux, on a froid, on n'a pas envie et puis on reçoit une carte postale et on va la décrire et puis bon, on peut peut-être planifier les prochaines vacances aussi. H J'espère que j'espère que cette vidéo de comprehensible input peut vous aider à planifier vos prochaines vacances. Voilà. Donc nous allons décrire la ville de Villefranche sur mer dans cette vidéo. C'est parti.
Alors ici, ne me dites pas que ça fait pas rêver. Regardez ça quand même. Et ça c'est la France. Voilà. Donc si vous venez en France, c'est ce que vous aurez si vous venez en vacances. [Musique] Vous remarquerez le marketing que je fais pour la France, hein ? la pub la publicité publicité touristique.
Alors ici nous avons une magnifique photo qui pourrait être une carte postale. Nous avons une magnifique photo de la ville de Villefranche sur mer, la côte d'Azur. Donc ici nous avons en premier plan en premier plan donc au début nous avons ici quelques fleurs donc des fleurs fuchia rose violet fuchia. Ensuite ici je vois plusieurs éléments. Donc en arrière-plan l'arrière-plan ici c'est le fond. En arrière-plan, il y a des collines. Donc c'est un petit peu montagneux. Donc là, j'aperçois, il me semble peut-être des habitations, des petites maisons et il y a beaucoup de verdures. Donc des arbres, des buissons probablement. C'est très vert, vert plutôt foncé. Le ciel est un petit peu gris, peut-être un peu nuageux. J'imagine quand je vois la verdure, je pense que peut-être ce serait le printemps ou l'été. Donc en arrière-plan là-bas, c'est loin loin loin. Vous voyez là-bas, je vois des immeuble ou des maisons et je vois des bateaux. Voilà, on dirait des petites taches, des petits points. Ce sont des petits bateaux, des petits voiliers peut-être des petits bateaux blancs.
Ensuite, ici, donc là, on va se concentrer sur ça. Ici, donc au centre de la photo, je vois une route ici. Une route avec deux voies, deux fils. Donc, j'imagine que c'est à double sens. Ici vous avez un passage piéton. Vous voyez là-bas les lignes. C'est un passage piéton. Vous avez des voitures. Alors, je ne sais pas si elles sont garées ou si elles circulent. Je pense qu'elles sont garées parce qu'ici c'est la route et là ça semble être le trottoir ou le côté de la route. Donc là vous avez une file de voitures qui je pense sont garées. Ce qu'on remarque sur cette photo, c'est que là-bas à Villefranche sur Mer ou même à Nice, de ce que j'ai pu voir sur les photos en tout cas, il y a beaucoup de couleurs. très coloré. Donc c'est très très estival, c'est très ça représente bien le sud.
Donc ici, je remarque aussi qu'il y a pas mal d'immeubles. Donc je vois pas beaucoup de maisons, mais là je vois des peut-être en arrière-plan. Là je vois des immeubles. Donc là j'ai un grand immeuble blanc avec plusieurs étages. 1 2 3 4 5 6 7 8 9. Ici, il y a 9 étages et le toit. Ensuite donc je pense que ce sont soit des habitations, des appartements, des habitants de Ville-Franche sur Mer, soit peut-être des Airbnb ou des appartements à louer pour les vacances. Comme ça, vous avez l'appartement au bord de la mer. Qu'est-ce que c'est agréable d'être en vacances tout au bord de la mer. Vous savez cette sensation de vacances quand vous louez un petit endroit sympa, lumineux dans le sud et il fait beau qu'a une sensation spéciale. Il y a quelque chose qu'on peut pas décrire mais c'est les vacances.
Donc ici, j'aperçois des palmiers et oui, il y a des palmiers. Donc il y a des lignes de palmiers les uns à côté des autres, des beaux palmiers verts et tout fu tout fu des palmiers. Ici, je pense une fois de plus que c'est un immeuble ou peut-être c'est un peut-être un hôtel ou c'est rose saumon pour la couleur. Et là, vous voyez, vous avez du orange, du jaune. C'est très Alors, c'est plutôt pastel. Les couleurs sont plutôt pastelles. Ensuite, une couleur plus soutenue, c'est la mer. Ici, elle est bleue. Bleu lagon, bleu turquoise. Elle est magnifique vraiment. Et vous avez des petits bateaux, donc des petits voiliers qui sont posés là, qui sont amarrés, tranquilles. Donc 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20. Plus d'une vingtaine de bateaux ici qui sont posés. Et je crois qu'il y en a aussi ici sur le bord. Ce n'est pas un port mais les bateaux ils sont quand même. Donc je pense peut-être ils s'arrêtent. Voilà, les propriétaires ou les personnes qui louent les bateaux profitent et ils sont là juste posés sur l'eau et ensuite ils vont ramener le bateau et ils vont les amarrer, les ranger.
Donc ici, vous voyez, il y a énormément Donc là, moi ce que je vois c'est beaucoup de population, je vois je vois quand même une ville touristique, une ville effervescente parce que il y a quand même beaucoup de voitures. Donc qui dit voiture dit population, dit personne parce que il faut bien que quelqu'un conduise la voiture. Ici, je vois beaucoup. Alors, plus on va monter comme ça sur la colline, sur la côte, plus on va trouver des là-bas, vous voyez, je pense, il y a un complexe avec des appartements, beaucoup d'appartements. Euh et ici, peut-être des maisons qui sont fondues entre les appartements, les immeubles. Je pense que plus vous montez, plus ce sont des maisons. Mais sur le bord ici des appartements, donc probablement pour les touristes. Et ici sur la droite là, j'aperçois un tunnel. Un tunnel. Donc je pense que si vous prenez cette route, si vous vous enfoncez dans le tunnel, et bien après vous pouvez continuer à parcourir la ville.
Donc là c'est ville franche sur mer. Ce n'est qu'une partie bien sûr, il y a tellement plus que ça sur la côte d'Azur, mais c'est vraiment très beau. Par contre, je pense que le coût de la vie est un petit peu cher. Nice, Cann, Villefranche sur Mer, c'est comme Monaco aussi. Tous ces endroits sont peut-être un petit peu plus chers. C'est touristique. Il me semble qu'il y a un casino aussi là-bas. C'est très beau mais c'est plus cher. Peut-être. Peut-être. pas aussi faire que Paris, quoique peut-être, je ne suis pas certaine, mais ayez un bon budget si vous partez là-bas. Voilà. Donc là, c'est une fois de plus le sud de la France. Donc nous avons la mer, les bateaux, les immeubles, les maisons, la côte, la route, le passage piéton, les voitures, les palmiers, le tunnel. Les appartements, c'est quand même c'est quand même très chic hein, il faut l'avouer. La côte d'Azure, c'est chic. Voilà, c'est cher mais c'est justifié. C'est chic. Voilà. Donc là, vous avez vraiment une destination pour partir en vacances. Donc je vous conseille cette ville, ville franche sur mer. Tant qu'à faire, vous pouvez aller à Nice évidemment, mais ici, il y avait plus de couleurs et plus de choses à décrire. Donc, j'ai choisi, j'ai sélectionné cette ville.
Merci d'être resté avec moi jusqu'à la fin de cette vidéo. J'ai sorti la veste. J'ai mis une veste parce qu'il ne fait pas chaud. Comme je l'ai dit dans l'introduction de cette vidéo, il fait 1°gr ici. Mon ordinateur me dit 2. Mais ça je pense hier aussi. Je pense que ça c'est le ressenti. C'est-à-dire que il fait 1 degré mais le ressenti est plus bas, plus froid donc mo- 2. Je sais pas. Peut-être que mon ordinateur se trompe, peut-être qu'il est cassé. Est-ce qu'on doit lui faire confiance ? En tout cas, pas à Villefranche sur Mer, il fait 6 degrés là-bas, les chanceux.
Donc, je sais que je l'ai déjà dit quand j'ai fait la vidéo sur Strasbourg, mais je vous encourage vivement si vous venez en France à voir Paris parce qu'évidemment c'est la capitale et ça fait rêver. Évidemment hein, c'est Paris, c'est ce qu'on connaît quand on pense à la France tout de suite Paris. Mais je vous assure si vous avez l'opportunité, visiter le reste de la France et j'espère que ces vidéos de comprehensible input avec différentes villes comme ça déjà ça peut vous vous procurer du vocabulaire. Donc j'espère que ça peut vous aider à ce niveau, mais surtout j'espère que ça peut aussi vous aider pour découvrir la France et découvrir peut-être des villes que vous ne connaissiez pas et que peut-être ça peut vous donner envie de venir dans d'autres villes. Voilà. Moi, je sais que grâce aussi aux vidéos, j'explore avec vous la France. Et même si je suis française et que j'habite en France, il y a des villes et des villages et des coins que je n'ai jamais vu et peut-être des coins que je ne verrai jamais parce que même si c'est mon pays, on ne voyage pas nécessairement dans tout son pays. Et c'est vrai que quand je vois certaines villes que je n'ai pas visité pas encore, et bien moi aussi ça me donne envie d'aller voir ces villes. Donc j'espère que cette envie que je ressens, je peux vous la transmettre et j'espère que peut-être vous irez voir Strasbourg, Villefranche sur mer, que vous irez dans d'autres villes plutôt que forcément nécessairement aller à Paris. Même si Paris c'est bien sûr la chose à voir comme on dit parfois, c'est the place to be. Voilà.
Merci beaucoup. Une fois de plus, je vous souhaite Oui. Oui. Je vous souhaite une bonne année 2026. Je vous ai dit jusqu'à la fin du mois, je souhaite la bonne année. Je vous souhaite une très bonne année 2026 et à bientôt dans la prochaine vidéo sur cette chaîne YouTube. Retrouvez-moi sur Instagram, sur Spotify et ici pour des vidéos dans le même style et activer les notifications comme ça vous ne manquerez aucune nouvelle vidéo. Merci à tous, merci à toutes et à très bientôt dans la prochaine vidéo sur cette chaîne sur apprend et parle. Merci. Au revoir. Ah. [Musique]