Transcription
Permítannos escuchar [música] maravillosas historias sobre Samuel, Saúl y Salomón, los profetas David [música][canto] y los reyes. Las historias de la Biblia ya [música] comienzan >> La guerra de Israel y los filisteos en el campamento. Una nueva y dura guerra se abrió contra el pueblo de Israel, la guerra contra los filisteos. Todo comenzó cuando Jonatán, el valiente hijo del rey Saúl, golpeó al gobernador filisteo que estaba sentado en la ciudad de Gaba. Al oír esto, los filisteos se enfurecieron mucho y decidieron reunir sus fuerzas y marchar a la guerra contra Israel. El ejército filisteo era inmenso y aterrador. Acamparon en el monte con 30.000 carros de hierro. 6.000 [música] y tantos guerreros que parecían la arena a la orilla del mar. Contra ellos se encontraba el rey Saúl [música] con solo 2.000 guerreros, y también su hijo Jonatán con [música] otros 1.000. Estos hebreos entenderán qué terrible error cometieron cuando se atrevieron a atacarnos. Los aplastaremos hasta el polvo y no dejaremos rastro de ellos. Cuando el pueblo de Israel vio el [música] inmenso ejército filisteo, un terrible miedo cayó sobre ellos. De puro terror, la gente simplemente huyó por sus vidas y se escondió en todos los lugares posibles. En cuevas, en grietas de rocas e incluso dentro de pozos de agua vacíos. Hubo quienes tuvieron tanto miedo que huyeron hacia el Jordán, hacia la heredad de [música] la tribu de Gad y hacia la ciudad fortificada de Galaad. Pero el rey Saúl no [música] tuvo miedo. Permaneció en Guilgal junto con unos pocos guerreros y esperó [música] a Samuel el profeta, quien prometió venir en siete días para ofrecer un sacrificio [música] y pedir la ayuda de Dios. Los días pasaron y la tensión [música] creció. Al séptimo día, cuando Saúl vio que Samuel no llegaba y que el pueblo aterrorizado ya comenzaba [música] a dispersarse y huir, decidió no esperar más y ofreció [música] el holocausto él mismo. Pero justo cuando terminó, llegó Samuel el profeta. >> ¡Saúl, ¿qué has hecho?! [música] ¿Por qué no esperaste el mandamiento de Dios? Porque no guardaste los mandamientos de Dios y no confiaste en Él. [música] Tu reino cesará y no continuará para las generaciones futuras después de ti. Saúl se encontró en una situación imposible. [música] Le quedaban solo 600 guerreros, que ni siquiera tenían espadas y lanzas [música] sino solo flechas y piedras. De todo el ejército, solo Saúl y Jonatán tenían espadas y lanzas de hierro. [música] La situación parecía realmente desesperada. Pero el día que los filisteos salieron [música] hacia Israel, Jonatán decidió por sí mismo hacer algo. Sin decírselo a nadie, llamó a su escudero [música] y juntos salieron hacia el campamento filisteo. ¡Señor del universo, dame una señal si tendrás éxito en mi camino! [música] Si cuando nos revelemos a los filisteos nos llaman a subir contra ellos, sabremos que has decidido entregarlos en nuestras manos. Pero si dicen que bajamos a ellos, sabremos que no tendremos éxito y no subiremos a luchar contra ellos. [música] Jonatán y su sirviente salieron con valentía y fe, y de repente los guardias filisteos los descubrieron. >> ¡Miren a los hebreos saliendo de los agujeros donde se escondieron! ¡Suban a nosotros y los aplastaremos! >> Esa fue la señal que Jonatán estaba esperando. [música] Jonatán no fue por el camino habitual, sino que los sorprendió a través de las rocas. Él y su sirviente escalaron una roca empinada y dentada y sorprendieron [música] a los filisteos con un golpe terrible. En ese momento, un terrible miedo cayó sobre los filisteos. >> ¡Los hebreos atacan desde todas partes! ¡Retrocedan, retrocedan! >> Los vigías de Saúl notaron el alboroto e informaron que algo maravilloso estaba sucediendo en el campamento filisteo. Saúl y sus guerreros salieron inmediatamente al ataque, y en ese momento los judíos que habían sido esclavizados en el campamento filisteo se rebelaron desde adentro y golpearon a sus amos. >> ¡Ayuda! >> ¡Ayuda! >> En medio del pánico, los filisteos comenzaron a matarse unos a otros, pensando que estaban luchando contra el pueblo de Israel. Cuando finalmente los filisteos lograron huir del campo de batalla, todos los judíos que se habían escondido salieron de sus escondites, los atraparon y los golpearon sin piedad. La mano de Israel prevaleció sobre los filisteos, pero la guerra con ellos no terminó. Parte de los filisteos lograron escapar [música] y el rey Saúl quiso aprovechar el éxito para derrotarlos por completo. Para que los guerreros no se distrajeran de la batalla ni por un momento, Saúl juró a todo el pueblo un juramento severo. Hasta que derrotemos a nuestros enemigos, nadie dejará de luchar para comer. ¡Maldito sea el hombre que coma pan hasta la tarde! >> Mientras perseguían al enemigo, los guerreros de Israel llegaron al bosque de Efraín y notaron miel dulce y jugosa que goteaba de los panales. Los guerreros estaban muy hambrientos y cansados, pero todos temían el juramento del rey y no se atrevieron a decir una palabra. Solo Jonatán, que no sabía nada del juramento, mojó la punta de su bastón en miel [música] y comió un poco. Inmediatamente sintió cómo sus fuerzas se renovaban y sus ojos se iluminaban. >> ¡Jonatán, ¿qué has hecho?! Mi padre juró al pueblo que está prohibido comer cualquier cosa hoy hasta que destruyamos a los filisteos. >> No sabía de ese juramento. Es una lástima que mi padre haya prohibido comer [música] porque si hubiéramos comido de esta miel, nos habríamos fortalecido y habríamos dado un golpe mucho mayor a los filisteos. Solo cuando llegó la noche, los guerreros hambrientos y sedientos se abalanzaron sobre la comida que habían recogido como botín [música] y comieron apresuradamente. Después de terminar de comer y recuperar fuerzas, [música] Saúl pidió continuar la guerra incluso durante la noche. >> ¡Los perseguiremos toda la noche y hasta el amanecer no dejaremos rastro de ellos! >> Nuestro señor Saúl, haremos todo lo que te parezca bien. >> [música] >> Antes de partir, Saúl pidió al sacerdote Abías que consultara con los Urim y Tumim sobre la voluntad de Dios [música] para que continuaran la guerra. Pero Dios no respondió [música] y Saúl entendió de inmediato que algo andaba mal. Probablemente alguien había violado su juramento. >> ¡Reunámonos todos y echemos suertes para saber quién es el pecador! Quien salga en la suerte, incluso si es mi hijo Jonatán, [música] ¡morirá! >> Se echó la suerte entre todos y, para asombro del pueblo, salió el nombre de Jonatán. [música] >> ¡Jonatán, ¿qué has hecho?! >> Mojé un poco de miel en la punta de mi bastón porque no sabía del juramento, pero aquí estoy listo para morir según tus palabras. >> Saúl entendió que estaba obligado a castigar a Jonatán para cumplir [música] su palabra y para que Dios le respondiera con los Urim y Tumim. Pero el pueblo no estuvo de acuerdo en absoluto [música] con eso. >> ¡Nuestro señor Saúl, ¿cómo se le ocurre condenar a Jonatán, que hizo esta gran salvación para Israel?! ¡Por el Dios viviente, ni un cabello de su cabeza caerá, porque no escuchó el juramento y no lo violó a sabiendas! Saúl escuchó a todo el pueblo y entendió que tenían razón. Cedió a Jonatán y lo salvó de la muerte. Pero Dios no le respondió a Saúl ni cuando volvió a preguntar con los Urim y Tumim, y Saúl entendió que esa era una señal del cielo de que debía detenerse. [música] La guerra contra los filisteos terminó ese día y los filisteos restantes huyeron [música] a sus lugares. Queridos niños, de esta fascinante historia aprendemos cuánto debemos pensar bien antes de pronunciar palabras [música] o hacer promesas. El rey Saúl quería hacer algo bueno, pero su precipitado juramento casi causó un desastre. Debemos aprender [música] a ser siempre cuidadosos en nuestro hablar, a hablar con calma y a pensar de antemano cómo nuestras palabras [música] pueden afectar a los demás. am