Transcription
(Hallo, meine lieben Fans.) (Ich bin es wieder.) (Der Einzige mit dem echten Klatsch über die E-Sport-Community.) (Heute ist ein weiterer Tag voller Überraschungen.) (Das berühmte Team ZGDX) (beginnt sein letztes Spiel der Frühlingsmeisterschaft.) (Alles bleibt gleich.) (Laut zuverlässigen Quellen) (sind die Handverletzungen des Mid-Spielers von ZGDX) (so schlimm geworden,) (dass er kaum noch spielen kann.) (Doch) (ZGDX) (scheint immer noch nicht bereit zu sein, den Ersatzspieler zurückzuholen.) (Es beweist die langjährigen Gerüchte...) (ZGDX wird endlich einen neuen Mid-Spieler haben.) (Aber wir alle wissen,) (der Anführer von ZGDX, Lu Si Cheng,) (ist berühmt dafür, gutaussehend) (und wählerisch zu sein.) (In dieser gesamten E-Sport-Community,) (wer wird der Glückliche sein, der von ihm ausgewählt wird?) [Gibt es Neuigkeiten zu teilen?] (E-Sport-Klatsch, nie falsch.) [Emoji, Bild, Video, Thema, Trend] (Wie auch immer,) (dieser mysteriöse neue Mid-Spieler,) (Öffentlichkeit) (macht uns wirklich neugierig.) [Post] [Falling into Your Smile] [Episode 1] [Chen Jin Yang] [Beruf: Englischer Simultanübersetzer] Komm schon, schau dir das an! Beeindruckend! Entschuldigung. Entschuldigung. Kein Wunder, dass du meinen Anruf nicht beantwortet hast. Es stellt sich heraus, dass du beschäftigt bist, herumzufummeln. [Sturm tobt] (Guter Zug!) [Doppelkill] [Assist] [Dreifachkill] [Assist] Schau dir diese Vorhersage an. Wie erstaunlich! Wer kann das schlagen? Wunderbar. [Quadruple Kill] [Assist] Warte mal... [Kill Streak] Pentuple Kill! Pentuple Kill! Pentuple Kill! Pentuple Kill! [Assist] Pentuple Kill! Pentuple Kill! [Unbesiegbar] [Pentuple Kill] Ihr Tamamo-no-Mae-Spiel ist erstaunlich! Natürlich. Sie ist Tong Yao, die beste Tamamo-no-Mae-Spielerin des nationalen Servers. Und sie ist ein Mädchen. Was? Ein Mädchen? Ja! [Tong Yao, Mid-Spielerin] [Die beste Tamamo-no-Mae-Spielerin, "E-Sport Mulan"] Chen Jin Yang. Warte eine Sekunde. Chen Jin Yang! Warum gehst du so schnell? Hast du nicht gesagt, du brauchst noch eine Stunde, um anzukommen? Und jemand hat mich zufällig gebeten, am Spiel teilzunehmen, also... Ich bin sprachlos. Den ganzen Tag Spiele spielen. Du bist schließlich ein Mädchen. Hast du irgendwelche Mädchen dort im Club gesehen? Dieses hübsche Mädchen. Was ist los mit dir? Du siehst verärgert aus. Ich habe mich von Ai Jia getrennt. Hast du nicht gesagt, du würdest dich bald um deine Zukunft kümmern? Wie kommt es, dass du dich jetzt trennst? Ich bin nicht gut genug für ihn. Hör auf mit dem Unsinn. Ich muss jetzt einkaufen gehen. Komm mit mir. Ich weiß nicht, was ich über ihn sagen soll. Spielt immer seine Spiele. Seine Spiele sind mir wichtiger als ich. Es ist Monate her, seit ich zurückgekommen bin. Endlich brauchte er nicht mehr zu trainieren. Ich sagte ihm, dass ich keine gute Laune habe. Rate mal, was er sagte? "Ich habe auch keine gute Laune, weil ich im Training verloren habe." "Weinen." Ich sagte, ich will ihn sehen. Er sagte: "Sicher, Schatz. Ich werde die Kamera einschalten, wenn ich heute Abend streame. Komm und schau vorbei. Und vergiss nicht, mir Geschenke zu schicken. Ich liebe dich." Ich sagte: "Unterricht nehmen ist so anstrengend." "Spiele spielen ist auch anstrengend." Tong Yao. Was? Du hast mich gebeten zu raten. Ich bin fertig mit euch allen Spielern. Er spielt sogar Spiele, wenn wir uns verabreden! Was noch schlimmer ist, er sagte sogar, ich hätte nicht gut gespielt. Komm schon. Was ist falsch daran, ein süßes Mädchen zu sein? Wenn es Kreaturen gibt, die süß und gleichzeitig gut im Spielen sind, werdet ihr Spieler eure Jobs verlieren. Ich habe dir gesagt, du sollst dich nicht mit diesem E-Sportler einlassen. Wir haben ein Sprichwort. Im E-Sport gibt es nichts Romantisches. Im E-Sport gibt es nichts Romantisches? Aber ist dein Ex-Freund Jian Yang nicht auch ein E-Sportler? Ich war jung und unwissend. Das ist jetzt Vergangenheit. Hör auf, es zu erwähnen. Wie auch immer, diesmal meine ich es ernst. Ich habe mein dreijähriges Postgraduiertenstudium im Ausland abgeschlossen. [Romane, Fernsehserien] Doch Ai Jia ist immer noch von Spielen besessen. Ich wäre lieber nicht zurückgekommen, wenn ich es vorher gewusst hätte. Tong Yao, ich spreche mit dir. Hör auf, dein Handy zu checken! [Xiao Rui] [Hallo Freund, willst du OPL spielen kommen?] Was ist los? Ich kann das nicht glauben. Jemand lädt mich ein, seinem Team beizutreten. Ich kann das auch nicht glauben. Ich glaube, er ist ein Spammer. Aber warum sollte jemand Leute damit spammen? Wer weiß? Er ist in der Tat ein trendiger Spammer. Leute in der E-Sport-Community spammen, E-Sport-Mädchen täuschen. Eine weitere Nachricht. "Ich habe vergessen, mich vorzustellen. Wir sind ein professionelles E-Sport-Team. Herzlichen Glückwunsch. Du hast gerade unseren Test bestanden. Du hast großartige Arbeit geleistet. Würdest du in Erwägung ziehen, uns beizutreten? Grundgehalt 800.000, plus Bonus für Spiele. Wenn du mit dem Gehalt nicht zufrieden bist, können wir es später besprechen." Frag ihn dann, welchem Team er angehört. OK. [Xiao Rui] Wir sind ZGDX. ZGDX! Sie sind ZGDX! Wer ist ZGDX? Das Team, in dem Lu Si Cheng ist. Das neben Ai Jias Team? Ist Lu Si Cheng der Mann, der sogar im Pyjama gut aussieht? Der, der überhaupt keine negativen Kommentare hat? Du hast Lu Si Cheng sogar im Pyjama gesehen? Ob ich ihn im Pyjama gesehen habe oder nicht, ist nicht der Punkt. Der Punkt ist, warum tippt er nicht auf Chinesisch? Wahrscheinlich, weil sein Handy kaputt ist und er kein Chinesisch tippen kann. CK. Jian Yans Team. Dein Ex-Freund. Papa, Mama, ich bin zurück. Sprich mit ihr. Mama, ich bin zurück. Wasch deine Hände. Das Abendessen ist fertig. Heute, als ich Spiele spielte, hat mir jemand geschrieben. Sie wollen, dass ich ein Profispieler werde. Es ist ein berühmtes Team. Heute habe ich auch einen Anruf bekommen. Sie sagten, ich hätte einen Rolls-Royce gewonnen, als ich im Supermarkt Fische kaufte. (Kürzlich) (wird die Frühlingsmeisterschaft) (von OPL in Shanghai beginnen.) [Live] Die beiden gegnerischen Teams werden ZGDX und CK sein. Dieses Spiel wird voraussichtlich Tausende von Zuschauern anziehen. Tatsächlich scheint es ziemlich cool zu sein, ein Profispieler zu werden und den Champion auf der Bühne zu gewinnen. Die Wahl eines Berufs sollte nicht darauf basieren, ob er cool ist oder nicht. Du hast deinen Abschluss gemacht und wirst bald arbeiten. Doch du spielst immer noch Spiele. Mama! Du lässt dich so leicht täuschen. Sag sogar, dass Leute dich eingeladen haben, ein Profispieler zu werden. Hast du deine Hände gewaschen? Gib es mir. Schau dich an. Du bist ein Mädchen. Berührst immer Essen, nachdem du deine Tastatur berührt hast. Du denkst nicht, dass deine Hände schmutzig sind, aber ich schon! Komm und hilf mir. Das Abendessen ist fertig, Tong. Komme. Schöne Gerichte heute. Mama. Was ist, wenn sie mich wirklich als Profispieler haben wollen? Ich habe hart gearbeitet, um dich durch dein Studium zu unterstützen, nicht damit du nach deinem Abschluss Spiele spielst. Sollte ich nicht auch ein paar Jahre länger arbeiten und dich einen Doktortitel machen lassen? [Onmyoji Arena Pro League] [Fähigkeit Eins: Geschwindigkeitsangriff] [Fähigkeit Zwei: Fuchsfeuer] Was soll ich tun? Antworte mir. Glaubst du, ich sollte gehen, Da Bing? (Hast du es ihnen gesagt? Wie ist es gelaufen?) (Hat deine Mutter dich schon umgebracht?) (Falscher Start.) (Gib nicht auf.) (Ich bin überrascht, dass du noch am Leben bist.) (Du hast dich sowieso noch nicht entschieden.) (Wie wäre es, wenn wir nach Shanghai fahren und uns zuerst die Spiele ansehen?) (Hast du nicht gesagt,) (dass du mehr über das Profidasein lernen willst?) (Außerdem ist Lu Si Cheng in Shanghai, der echte.) (... hat eine erstaunliche Leistung erbracht.) Darüber hinaus zieht E-Sport die Aufmerksamkeit von Millionen junger Menschen auf sich und könnte zu einem Sportevent mit globaler Aufmerksamkeit werden. [Shenzhen nach Shanghai] [Shenzhen nach Shanghai am Samstag] [Hangzhou, Wuhan, Shanghai, Suzhou] [INTER CONTINENTAL] [Bruder Cheng] [Bruder Cheng] Komm schon, lass uns gehen. [CAT Lao Mao Fan Club] [*"Lao Mao" bedeutet "alte Katze"] [Xiao Rui] [Alias festlegen/ Datenschutzeinstellung/ Weitere Informationen] [Xiao Rui] [Gut im Verhängen von Strafen, Manager von Team ZGDX] Hallo, du musst Tong Yao sein. Xiao Rui? Ja, ich bin derjenige, der dich kontaktiert hat. Manager des Teams ZGDX. Hallo, Herr Rui. Nein. Kein Bedarf. Nenn mich einfach Xiao Rui. Hier, deine Schlüsselkarte. Danke. Übrigens... Leben Bruder Cheng und die anderen auch hier? Ja. Aber sie sind im Moment nicht hier. Sie sind draußen beim Training. Willst du sie treffen? Nein, nein, nein. Überhaupt nicht. Warum nicht? Als diese Trainees zu unserer Basis kamen, konnten sie es kaum erwarten, Bruder Cheng zu treffen. Ich möchte ihn auch treffen. Aber ich habe heute meine Haare nicht gewaschen. Er ist hier. Lass uns gehen! Bruder Cheng. Er ist hier. Lu Si Cheng! Bruder Cheng! Was machen sie? Ich weiß nicht, wie die Medien erfahren haben, dass God Ming in Rente gehen wird. Sie sind in letzter Zeit alle verrückt geworden und versuchen, große Neuigkeiten zu machen. God Ming geht in Rente? Wegen seiner Handverletzungen. Oh mein Gott, das ist God Ming. Deshalb brauchen wir dich. Was sagst du? Hast du dich entschieden? Willst du ZGDX beitreten? Es ist in Ordnung. Nimm dir Zeit. Kein Grund zur Eile. Aber du solltest wissen, wenn du uns beitrittst, wird das die größte Nachricht des Jahres sein. Nein, nein, nein. Ich habe meine Haare nicht gewaschen. Kann so nicht in den Nachrichten sein. [Bruder Cheng, God Ming] Bruder Cheng! Bruder Cheng! Fett, ich mag dich so sehr! Bruder Cheng, Bruder Cheng! Fett, Fett! Ich liebe dich! So süß! Lao Mao, wir bleiben bei dir! [Bruder Cheng, du bist ein Star] God Ming! K! [Lao Mao, Top-Spieler] [Besessen vom Training] ♪Wir werden deine Helden sein♪ ♪Die für dich kommen♪ [K, Jungle-Spieler] [Besessen von Hautpflege] ♪Die für dich kommen♪ ♪Eine Reise ins Heilige Land♪ [Fatty, Support-Spieler] [Besessen von Essen] ♪Die Gegner sind verrückt♪ ["God Ming", Yu Ming, Mid-Spieler] [König des Mid, kümmert sich um andere] ♪Es gibt nichts, was wir nicht schlagen können♪ [God Ming, du bist ein Star] God Ming, wir haben gehört, dass du dir die Hände verletzt hast, wirst du noch spielen können? God Ming, Gerüchten zufolge wirst du nach diesem Spiel in Rente gehen. Stimmt das? Berühre ihn nicht. ♪Das Schicksal wird mich nicht richten♪ ♪Und meinen Triumph verweigern♪ ♪Der Ausdruck auf meinem Gesicht♪ ♪Die Hymne des Sieges♪ [Lu Si Cheng, AD-Spieler] [Kapitän von ZGDX, scharfe Zunge] Bruder Cheng, hast du den Glauben, das heutige Grand Final zu gewinnen? Bruder Cheng, gibt es etwas, das du uns über God Mings Rücktritt sagen kannst? Kein Kommentar. Lass uns gehen. Bruder Cheng, sag einfach etwas. Sag etwas. [Bruder Cheng, du bist ein Star] Lass uns gehen! Schau auf das lange Gesicht von Bruder Cheng. Sie haben wahrscheinlich ihre Trainingsspiele gegen koreanische Spieler verloren. Bin ich der Einzige oder...? Bruder Cheng sieht für mich etwas unfreundlich aus. Du liegst falsch. Er sieht nicht unfreundlich aus. Er ist unfreundlich. Mach dir keine Sorgen. Wenn du uns beitrittst, wirst du das einzige Maskottchen unseres Teams sein. Er wird nett zu dir sein. Lass uns gehen. Du kannst zuerst etwas kaufen. Geh nächstes Mal für dich selbst. Das werde ich, das werde ich. Danke, mein lieber Anführer. Bruder Cheng. Schau mich nicht so an. Ich habe Angst. Ich habe nur diese eine Flasche Wasser gekauft. Was ist, wenn ich später noch eine hole? Es ist die einzige Flasche, die im Supermarkt übrig ist. Ich habe ein kleines Mädchen gesehen, das sie oben im Regal versteckt hat. Denken alle kleinen Leute, es sei sicher, sie oben zu verstecken? Ich kann es mit meinem Kiefer sehen. Sie ist so dumm, dass es mir peinlich ist. Woher kommt dieser Dieb? Ich habe es unten im Regal versteckt. Doch jemand hat es trotzdem gefunden. Das hat mich verärgert. Lass es einfach gut sein. Lass dich nicht von diesen kleinen Dingen verärgern. Lass mich dich fragen. Übernachtest du im selben Hotel wie Lu Si Cheng? Ja. Gut. Was? Du willst ihn überfallen? Ich glaube nicht, dass das eine gute Idee ist. Du solltest zumindest an Ai Jia denken. Ich mag es nicht, dich das sagen zu hören. Was soll ich an meinen Ex-Freund denken? So grausam. Warum unterschreibst du es nicht einfach? Du bist sowieso ein guter Mid-Spieler. Wenn ich daran denke, wie du Ai Jia in Spielen schlagen wirst, muss ich laut lachen. Hast du nicht gesagt, E-Sport hat dir nicht nur deinen Freund weggenommen, sondern wird dir auch deine beste Freundin wegnehmen? Ja. Ich muss in meinem früheren Leben einen Groll gegen E-Sport gehabt haben. Er hat mir meinen Freund weggenommen, und jetzt meine beste Freundin. Okay, okay. Das hast du schon oft gesagt. Wie auch immer, nachdem du Ai Jia besiegt hast. Ich werde euch beide blockieren. Absolut. (Lu Si Cheng?) (Der echte und lebende) (Lu Si Cheng.) (Träume ich?) (Lu Si Cheng ist im selben Aufzug mit mir.) (Wir teilen jetzt die gleiche Luft.) Welche Etage? Sechsundvierzig. Danke. (So peinlich.) (Er muss denken, ich bin zu klein.) (Klein und hässlich, wie ein Hamster.) (Nein.) (Ich muss erklären.) (Ich muss erklären.) Ich kann es erreichen. Ich trage nur zu viele Dinge. Ich kann es wirklich erreichen. OK. Ich kann es erreichen. [OPL] Lass uns etwas Wasser kaufen. Lass uns gehen. [OPL 2020 Spring Championship - Das Grand Final] Sei glücklich. Winke damit. Gut. OK. Lass uns ein paar kaufen. Sicher. [Ich weine wegen God Yangs Schönheit] [Jian Yang] [Neugieriges Publikum] So viele Mädchen. Ich dachte, ein Idol hätte hier ein Konzert. Ich bin diese weiblichen Fans so leid. Sie verstehen es nicht einmal, aber sie müssen kommen und die Spiele sehen. Schau sie dir an. Sie erkennen vielleicht nicht alle Shikigami. [* Charaktere von OPL] Was hast du gesagt? Du denkst, du bist so exzellent, nur weil du Spiele spielen kannst? Sagst du damit, dass diejenigen, die keine Spiele spielen können, es nicht verdienen, Spiele zu sehen? Ja, jeder ist hier, um die Spiele zu sehen. Was ist falsch daran, dass du diese Mädchen beleidigst? Woher weißt du, dass sie nicht alle Shikigami erkennen können. Du wurdest wahrscheinlich von anderen Mädchen geschlagen. Ja, du kannst mich wahrscheinlich nicht einmal schlagen. Wir meinten das nicht so. Es gibt nicht viele Mädchen, die gut spielen können. Ja, wir meinten das nicht so. Übrigens, was ist dein Rang, Miss? Lord von Kyoto. -Beeindruckend! -Lord von Kyoto. -Lass uns ein Selfie machen. -Sicher. [God Ming ist der beste Mid-Spieler] Eins, zwei, drei. [Wir alle wollen Bruder Cheng sehen] Entschuldigung. Danke. [Ich liebe dich, der König des Dschungels God Yang] [Bruder Cheng sollte dich heiraten] Du bist es! Danke, dass du uns da draußen verteidigt hast. Es ist in Ordnung. Ich kann diese großen Babys mit einem Überlegenheitsgefühl einfach nicht ertragen. Du hast so viele Sachen vorbereitet. Viel besser als sie. Du sitzt hier. Wette, du bist auch ZGDX-Fans. Hier. Hier. Danke. Wie viel? Das wird Fans als Geschenk gegeben. Es ist kostenlos. Ruf später einfach die Spieler an. Jin Yang, wie konnte ich nie erkennen, dass diese Mädchen so süß sind? Wäre es nicht schön, wenn sie meine Fans würden? Hast du vergessen, wie wütend du warst, als diese Mädchen deinem Freund Geschenke schickten? Warum bist du in letzter Zeit so gemein? Die Trennung hat mich aufgeweckt. Ich werde sehen, wie viele Tage du noch durchhältst. Lass uns gehen! ♪Du willst nur mehr sehen♪ ♪Wir lieben ihre Exzellenz♪ Spieler von OPL, willkommen zum Grand Final der OPL Spring Championship 2020. [God Yangs verrückte Fans] Es ist nicht schwer zu erkennen, dass es viele berühmte Spieler unter den beiden gegnerischen Teams von heute gibt. Die heutigen Spiele werden wirklich wunderbar. [König des Dschungels God Yang) Also, jetzt, [Butterfly Duos verrückte Fans] begrüßen wir das gegnerische Team, CK! Begrüßen wir sie! ♪Ich bin tausend Meilen gereist♪ ♪Suche dich an jeder Ecke♪ ♪Du gibst mir ein nervöses Gefühl♪ ♪Bring mich zum Verlieren♪ ♪Es kann jetzt nicht mehr geklärt werden♪ ♪Mein Rätsel jetzt♪ ♪Warum ist es immer versteckt♪ ♪Ich bin verliebt in Verwirrung♪ Begrüßen wir den Top-Spieler von Team CK, Lucky! Auch bekannt als King of Top. [Lucky] [Top-Spieler, King of Top] Mid-Spieler, Little Flower! Schöner als Blumen und stärker als andere Spieler. [Little Flower, Mid-Spieler] [Ein Mann, der viele Shikigami beherrschen kann] Support-Spieler, Wang! [Wang, Support-Spieler] [Ein ausgezeichneter Support-Spieler] AD, Butterfly. [Butterfly] [Aggressiver AD] Schließlich begrüßen wir den Ace Jungle von Team CK, God Yang. God Yang. God Yang. Sei still. [Jian Yang, Für immer Gott im Dschungelgebiet] [Dschungel-Prinz Charming für 80 Millionen Mädchen] Der Ace Jungle von Team CK hat eine so hohe Popularität. Kein Wunder, dass er der Prinz Charming von Tausenden von Mädchen ist. God Yang. God Yang. God Yang. Ich habe bemerkt, dass du Stimmungsschwankungen hast. Das ist eine Warnung. Du denkst zu viel, Schwester. Jetzt begrüßen wir Team ZGDX. [Liebe Bruder Chengs Gesicht] Top, Lao Mao. Mid, God Ming. Jungle, K. Support, Fatty. Der Gott des AD, Lu Si Cheng. ♪Jetzt ist die Taschenlampe blass geworden♪ Wir spüren, wie die Begeisterung unserer Fans die Temperatur um mehrere Grad erhöht hat. Nun, lasst uns God Yang interviewen. Möchtest du vor dem Spiel etwas zu unserem Publikum sagen? Die Fans von Team CK, bitte jubelt uns zu. Wir werden euch nicht enttäuschen. [Viel Glück. Butterfly. God Yang.] CK. God Yang. God Yang. Als nächstes interviewen wir den Anführer, Bruder Cheng. Als Anführer von Team ZGDX, möchtest du vor dem Spiel etwas zu deinen Teammitgliedern sagen? Habt ein gutes Spiel. Bruder Cheng. Bruder Cheng. Bruder Cheng. Bruder Cheng ist sehr mysteriös. Der Wettbewerb steht kurz bevor. Freuen wir uns auf ihre großartige Leistung. Gib dein Bestes. Gib dein Bestes. OK. Hallo, die Zuschauer vor Ort und die, die vom Bildschirm aus zuschauen. Dies ist das Finale der 2020 Spring Onmyoji Arena Pro League. Ich bin Kommentator Du Dou, der die gesamten Frühlingsspiele kommentiert hat, aber unbeliebt geblieben ist. Ich bin Kommentator Fan. Lasst es uns gemeinsam betrachten. Unsere Spieler sind in die Spielzone eingetreten. Ja. Herr Fan, machen Sie eine Vermutung. Wer wird der Gewinner des heutigen Spiels zwischen Team CK und Team ZGDX sein? Derzeit haben beide Teams völlig unterschiedliche Stile. Sie sind beides erfahrene Teams, aber sie haben unterschiedliche Stile. Ich vermute, der Gewinner ist Team CK. OK. Team CK. Aber das glaube ich nicht. Weil ZGDX jetzt an erster Stelle in Punkten steht. Ich denke, sie werden eher gewinnen. Dann warten wir ab. Warten wir ab. OK. Als nächstes überlassen wir die Zeit unserem Publikum. Sehen wir, wer der Glückliche ist, den unser Regisseur gefunden hat? Sehen wir mal. [God Yang ist der Beste. Ace Jungle.] Kuss. Kuss. Das war so süß. [Beste im Universum] Zu süß. [Fatty, du bist der Beste] OK. Regisseur, machen wir weiter. OK. Weiter. Jetzt haben wir zwei Mädchen. Schau auf den Bildschirm. Der Regisseur will die Dinge anheizen. Hat der Regisseur seine egoistischen Gedanken? Mädchen sind hier alle schön. Bedeckt eure Gesichter nicht. God Yang, was ist los mit dir? Entschuldigung. Entschuldigung. Du hast Wasser auf meine Tastatur verschüttet. [Jian Yang ist der beste Jungle. Ace Jungle God Yang.] [Wir warten auf dich.] Warum ist sie in Shanghai? Wer? Meine Vorfahrin. Vorfahrin? Du hast Glück. Deine Vorfahrin kann deinen Sieg garantieren. Das ist die Vorfahrin des Schuldeneintreibens, die hofft, dass meine Hände und Füße gebrochen werden. Das ist beeindruckend. Deine Ex-Freundin? OK. Der Wettbewerb beginnt. Die erste Runde ist Ban/Pick. Für unsere neuen Spieler, lassen Sie uns erklären, was Ban/Pick bedeutet. Es bedeutet, die Shikigami zu verbannen und die Shikigami auszuwählen. Trainer, dieser Yamakaze ist ziemlich mächtig. Lasst ihn verbannen. Ban Yamakaze. Team ZGDX hat zuerst den mächtigen Yamakaze verbannt. Lasst uns K's Kosodenote verbannen. Sonst wird es am Anfang zu stabil sein. OK. Ban Miketsu. Tschüss. Ban Enma. (Zwei Teams haben verbannt) (Kosodenote, Miketsu und Enma.) Team CK wird Aobozu verbannen. Lasst uns Satori verbannen. Perfekt. Zuletzt, lasst uns Aobozu verbannen. OK. OK. Jetzt haben beide Teams mit dem Pick begonnen. Lao Mao, wähle God Ming einen Reiki. OK. Zuerst wählten sie einen aggressiven Reiki. Jetzt sollte Team CK eine Shikigami wählen, die speziell gegen Reiki kämpfen kann. Für Reiki hat es eine schwache Fähigkeit, Linien in der frühen Phase zu räumen. Ich würde Tamamo-no-Mae wählen. God Yang, wähle Tamamo-no-Mae. (Ja, ich habe ihre Spiele gesehen) (und ihre geschickte Bedienung.) (Sie ist wirklich großartig) (und flink.) (Richtig?) (Wenn wir sie nicht in der frühen Phase bekämpfen,) (und sie farmen lassen...) God Yang. God Yang? Was denkst du? Sperre es. Warum zögert God Yang? Er hat es noch nicht gesperrt. Wähle Tamamo-no-Mae. Tamamo-no-Mae. Tamamo-no-Mae. Tamamo-no-Mae. Tamamo-no-Mae. Mein Gott. Was ist passiert? God Yang hat Ootengu gewählt. Sieht aus, als hätte er einen Fehler gemacht. Was? Was hast du für mich gewählt? Was ist los mit dir? -Wir sind dem Untergang geweiht. -Wir können es nicht verstehen. Als hätten wir einen Wunsch geäußert. OK. Beruhige dich. Hab ein gutes Spiel. Sie haben Ootengu gewählt? Was wollen sie, God Ming? Ich kann es nicht verstehen. Vielleicht machen sie Zugeständnisse, um das Spiel schwieriger zu machen. Vielleicht haben sie es einfach versehentlich gewählt. Halt die Klappe. Spiele haben begonnen. Gib dein Bestes. Gib dein Bestes. Gib dein Bestes. Gib dein Bestes. Gib dein Bestes. Konzentriere dich auf den Bot. Kein Bedarf, hierher zu kommen. God Yang. Hilf mir im Gras. OK. Ich komme. God Yang. God Yang. God Yang. Little Flower gibt God Ming Schaden. Was machst du, God Yang? Es ist in Ordnung. Kein Grund zur Panik. God Yang, du gehst nicht. Geh. Ich komme. (Aber Team ZGDX hat God Yang!) (Nach einer Reihe von K's Kombos ist Jian Yang tot.) (Herzlichen Glückwunsch.) Cool. Gut. -Gut. -God Ming ist so großartig. Aber was ist mit Jian Yang passiert? Er ist komplett weg. Was machst du, God Yang? (OK, God Yang ist wiederbelebt) und kam in seinen eigenen Dschungelbereich. Aber er weiß nicht, dass K und Lao Mao auf ihn warten. Sie zwei kamen plötzlich heraus und griffen God Yang mit ihrer perfekten Zusammenarbeit an. Wir können sehen, dass sie sich gut verstehen. God Yang war ein wenig rücksichtslos. [Support, Fehlschlag] Mit K's starkem Angriff ist God Yang wieder tot. God Yang wurde von seinem Gegen-Dschungel gefangen und wieder getötet. God Yang ist heute wirklich weg. Was macht Jian Yang heute? Vielleicht sind seine Hände verkrampft. Null Kills, acht Tode und zwei Supports. Es ist erstickend. God Yang, bitte tu keine dummen Dinge. Keine Panik. Keine Panik. Keine Panik. Nach diesem Angriff können wir eine Schlange bekommen [*Schlange ist ein Super-Dschungel-Biest in OPL.] um das Blatt zu wenden. Holen wir uns die Schlange. Roger. Roger. K, sei bereit. Komme. Sie greifen die Schlange an. Sollen wir eingreifen? God Yang. God Yang, warte auf uns. God Yang. (Jian Yang benutzte seine erste Fähigkeit, um Lu Si Cheng zu markieren.) (Aber Lu Si Cheng kam leicht heraus.) (Will er gegen drei Leute kämpfen?) (Gold Yang wurde wieder getötet.) (Er war zu impulsiv.) Fatty folgt mir. Lao Mao und K umzingeln ihn von hinten. OK, verstanden. Komm schon. Rückzug. Rückzug. -AD zieht sich zurück. -Ich kann das nicht. (Bruder Cheng wird von Gott geholfen.) [Support, Siegel Doppelkill] (Er tötete Jian Yang und dann) (tötete Butterfly und Lucky.) (Fatty verlangsamte Wang und Little Flower.) (Und K benutzte die erste Fähigkeit und beendete Little Flower) (mit der zweiten Fähigkeit und Turns Up. Gut.) (Little Flower ist tot.) (Sie wollen gehen.) (Mal sehen, was sie wählen werden.) (Ja.) (Sie kommen mit voller Stärke. Es scheint, sie wollen einen vollen Angriff starten.) Ein voller Angriff auf das Hochland. Der letzte Angriff. Komm schon. Zum Hochland. Zum Hochland. (Die Linie ist drin.) (Und der Mid Highland Tower ist verloren.) (Sie beleben sich.) (Können sie in einem Angriff getötet werden?) (Gut.) (Herzlichen Glückwunsch an Team ZGDX zum Sieg der ersten Runde.) Team ZGDX ist das Beste. Gut. Lass uns gehen. Danke, God Yang. Was hast du dir gedacht? Lass uns gehen. Was ist mit dem Anführer passiert? God Yang? Was ist los mit ihm? Ich weiß es nicht. Was ist los? Er hat sich kein bisschen verbessert. Er muss sich gestresst fühlen, weil seine Ex-Freundin hier ist. Also... Gibt es eine Verschwörung, dass Team ZGDX dich hierher eingeladen hat? Hör auf damit. Hör auf, über diese Verschwörungen zu reden. Halte das für mich. Ich muss auf die Toilette. Toilette? Schlechte Nieren. Danke, God Yang. Unterschreibe für mich, bitte. Tong Yao. Entschuldigung. Entschuldigung. Warum geht er? God Yang. -Wer ist dieses Mädchen? -Tong Yao. Was für ein Zufall. Warum bist du in Shanghai? Um mein Spiel zu sehen? Dich sehen? Ich habe dich gerade gesehen. Ich weiß, dass du zur Toilette gehen wirst, also warte ich hier auf dich. Irgendetwas? Nicht wirklich. Ich wollte dich nur auschecken. Wie geht es dir? Gut. Du machst mir immer noch Vorwürfe. Ich wollte dich wirklich anrufen. Aber wenn wir intensives Training machen, müssen wir unsere Handys bei unserem Trainer abgeben. Jian Yang, ich mache dir keine Vorwürfe. Ich möchte dir nur in aller Ruhe sagen, dass wir vorbei sind. Du musst mir nichts erklären. Nein, Yao Yao... -Du nicht... -Hör auf. Nenn mich nicht so. Das klingt komisch. Hast du noch etwas? Wenn nicht, gehe ich jetzt. Tong Yao. Du bist ein Mädchen. Wenn du nicht hier bist, um mein Spiel zu sehen, was kannst du dann sonst hier tun? Obwohl ich dir nichts erklären muss, werde ich es dir sagen. Ich bin hier, weil Team ZGDX mich als Profispieler haben will. Mach keinen solchen Witz. Wie kann ein Mädchen ein Profispiel spielen? Jian Yang. Warum bist du immer noch so dumm? Warum kann ein Mädchen kein Profispiel spielen? Was du vorher gezeigt hast, war ziemlich peinlich. Wie kannst du es wagen, mich zu kritisieren? Mannendake. God Yang wählte seine Lieblings-Shikigami Mannendake. Warum sollte God Yang immer noch seine Lieblings-Shikigami Mannendake in dieser nachteiligen Version wählen? Ja, weil Mannendake sehr präzise Bedienung und -Angriffszeit erfordert. -Ja. Wenn du in der frühen Phase keinen Vorteil erlangen kannst und später das Zentrum angreifen willst, wird es sehr schwierig. Wenn Team ZGDX in der frühen Phase keinen Vorteil aufbauen kann, wird es für sie sehr schwer. Geh. Geh. Geh. Drück nicht einfach nach vorne. Greif ihn an. Greif ihn an. Rückzug. Rückzug. Rückzug. Komm schon. Folge mir. Unser Rivale trifft den Top Kylin im Dschungel. [*Kylin ist ein Dschungel-Biest in der OPL.] God Ming und Lao Mao, seid vorsichtig. OK. Roger. Ich werde warten. Du kannst die Chance finden, anzugreifen. (Beeinträchtigt seine Handverletzung God Mings Leistung?) K, God Yang ist nicht in seinem eigenen Dschungelbereich. Sei vorsichtig. OK. (Kommt die gute Szene?) Der Bot Kylin wird gestohlen. Komme. (God Yang hat den Kylin bekommen und es geht ihm jetzt besser.) (Gut. Er hat den ersten Blut bekommen.) [*First Blood bedeutet den ersten Kill im gesamten Spiel.] (God Yang hat K beendet.) Keine Panik, K. Wir werden Zeit zum Farmen schinden. (Mal sehen, was God Yang macht.) (Er hat seine Sicht enthüllt.) God Ming, du solltest links bleiben. Jian Yang ist im Gras rechts von dir. God Yang will etwas Großes machen. Little Flower kommt, um God Ming zu verführen. OK. (Little Flower verführt.) (God Yang beginnt sich zu drehen.) Geh, Little Flower. Roger. (Warum ist Bruder Cheng in die Mitte gekommen?) (Ja.) (Gut. Bruder Cheng ist so gut.) (Wunderbar. Während er gegen zwei Leute kämpft,) (kann Bruder Cheng immer noch 80 Prozent der Angriffe vermeiden.) Warum hast du mir nicht gesagt, dass Bruder Cheng in die Mitte gekommen ist? Bist du gesperrt? Ich sah Fatty auf der Linie und dachte, Bruder Cheng wäre zurückgekommen. (Nachdem sie den regionalen Vorteil erlangt hatten,) (wählten sie, weiterzumachen.) (Diese Runde ist zur Hälfte vorbei.) (Es wird Team CK nicht helfen, wenn es länger dauert.) Bruder Cheng, ich werde einen Stein stehlen. [*Stein ist ein Super-Dschungel-Biest der OPL.] -Geh. -(Wenn Team CK keinen besseren Trick hat,) (werden sie ZGDX nicht besiegen.) (Schau. Es scheint, K hat einige Ideen.) (Die Richtung des Steins.) K hat es dieses Mal gut gemacht. K greift den Stein an. Greifen wir also an oder stehlen wir den Stein? Triff eine Entscheidung, God Yang, sonst wird es zu spät sein. Stehle den Stein. (Team CK hat die Basis nicht angegriffen) (sondern kam zurück, um den Stein zu stehlen.) K, umzingelt sie. Komme. Sei schnell. God Yang, sie haben aufgeholt. Kämpfen wir oder nicht? Bereit zu kämpfen. (God Yang hat sich gedreht) (und ist bereit für einen vollen Angriff.) Töte zuerst God Ming. Sei vorsichtig, God Ming. (Er bewegte sich in das Gebiet des Rivalen.) (God Ming ist tot.) (God Ming reagierte etwas langsam.) Öffne die Kampflinie. Finde deine Position. Ich werde den vollen Angriff machen. (God Yang und seine Mitglieder töten verrückt.) (Lao Mao wurde von Butterfly mitgenommen.) [Kraftvoller Support] (Wenn sie den Schild im Voraus freigeben können,) (können sie diesem Schaden immer noch standhalten.) (Jetzt ist Team ZGDX in Gefahr.) (God Yang benutzte seine erste und zweite Fähigkeit,) (und ein flaches A.) (Dreifachkill.) (Team ZGDX ist alle tot.) (OK, wir können Team CK sehen) [Vollständiges Siegel] (ist in die Basis von Team ZGDX eingedrungen.) (Und sie reißen die Basis gemächlich auseinander.) (Team ZGDX hat keine Chance mehr.) (Herzlichen Glückwunsch an Team CK zum Sieg der zweiten Runde.) (Jetzt steht es 1:1.) Gut. Gut. Gut. Wir haben gewonnen! ♪All meine Panik ist wegen dir♪ ♪Ich bin verloren in deiner Schönheit♪ Komm schon. Komm schon. Komm schon. Gut. Gut. Gut. ♪Es gibt kein Zurück♪ (Jetzt beginnen wir die dritte Runde.) (God Yang kommt auf God Ming zu.) (God Yang fängt ihn entweder,) (oder ist auf dem Weg, ihn zu fangen.) Lao Mao und K, kommt her und helft mir. Komme. (Lao Mao und K...) Komm schon. Lass uns gehen. Sei vorsichtig. Sei vorsichtig. Rückzug. Rückzug. Rückzug. (Sie begannen zu kämpfen. Little Flower kommt wieder auf God Ming zu.) (K verteidigte God Ming.) Ja. Wir können hier angreifen. Ja. Ja. (God Ming tötete Little Flower.) (Mein Gott. Sie haben großartige Teamarbeit geleistet.) Nimm die Chance und greife die Schlange an. Ja. Komm schon. Angreifen. Angreifen. Angreifen. (Es ist so überraschend) (dass God Ming nicht nur seinen Verstand behält...) Voller Angriff auf die Schlange. Fatty, komm mit mir. Roger. Team ZGDX hat beschlossen, die Schlange zu holen, während Team CK nicht vollständig anwesend ist. Wenn sie die Schlange bekommen, denke ich, dass der Gewinner der Frühlingsmeisterschaft Team ZGDX sein sollte. Ich greife die Schlange an. God Yang, kommst du? God Yang. Komme. Komme. Komme. Lass uns gehen. Fatty, beschütze God Ming. Stell dich auf seine linke Seite. OK. Team ZGDX, gib dein Bestes. Team ZGDX, gib dein Bestes. (Die restlichen Mitglieder von Team CK nähern sich der Schlange.) Sie fehlen. Achtet auf das Gras. Komm. Angreifen. Angreifen. Angreifen. (Er hat eine Chance.) (Gut. God Yangs Leistung beim Holen der Schlange) (ist sehr gut.) Brillante. (Sie kommen wieder auf die obere Seite.) Lucky, vollen Angriff. Öffne die Kampflinie. Öffne die Kampflinie. Sie holen die Schlange. Rückzug. Ich werde verteidigen. Du ziehst dich zurück. (Nachdem sie die Schlange geholt hatten, begannen sie einen Gruppenkampf.) (Team ZGDX will nicht weiterkämpfen.) Wang, beschütze AD. OK. (Sie tauschten Fähigkeiten aus.) Komm schon. Lass uns gehen. Komme. (God Ming macht jetzt einen Fehler.) (Liegt es an seiner Handverletzung?) (Luckys Kuro) (bewegt sich langsam vorwärts, um seine Position zu finden.) (Fatty kontrollierte Luckys Kuro.) Keine Panik. Keine Panik. Beruhige dich. Butterfly, achte auf deine Position. Ich weiß. Ich weiß. (Wenn ich mich richtig erinnere,) (ist K's ultimative Fähigkeit nicht bereit.) (Das ist ziemlich riskant.) Little Flower, gib Output. Komm schon. [*Output ist die Rolle eines Spielers oder bedeutet Schaden.] OK. (Lu Si Cheng ging ebenfalls vor) (und tötete Wang und Butterfly) (um einen Doppelkill zu vollenden.) (Also sind nur noch Jian Yang und Lu Si Cheng übrig.) (Schauen wir uns das an.) (Jian Yang tötete Lu Si Cheng.) (Team ZGDX ist alle tot.) (Jian Yang vollendet Quadruple Kill. Oh mein Gott.) (Was für ein Pech.) (Team CK stürmte auf das Hochland in einem Schwung.) (Team ZGDX kann das Blatt jetzt nicht mehr wenden.) (OK, wir sehen, dass) (God Ming bereit ist, sich wiederzubeleben.) (Hat Team ZGDX noch eine Chance?) (Ein weiterer Angriff. Ein weiterer Angriff.) (God Mings Higanbana ist wiederbelebt.) (Es gibt keine Chance mehr.) (Herzlichen Glückwunsch an Team CK!) (Gut.) Champion. Champion. Champion. God Yang. God Yang. God Yang. Champion. Champion. Champion. Champion. Champion. Champion. CK Champion. CK Champion. CK Champion. Geht es dir gut? Ich habe dich im Stich gelassen. Was für ein Unsinn? CK. CK. CK. Lass uns gehen. Lass uns gehen. God Ming ist zurück. Was ist los? Warum ist er zurück? Ist etwas passiert? Setz dich. Heute möchte ich mich bei dir entschuldigen. Vielleicht wissen es einige Leute schon. Ich habe mich endlich entschieden, mich vorerst von dieser Bühne zu verabschieden. Vor einigen Jahren war ich ein Erstsemester, der gerade in das Profi-Team eingetreten war. Ja, ich war gerade in deinem Alter. Damals dachten die meisten Leute, dass Spiele spielen kein richtiger Beruf sei und keine Zukunft habe. Natürlich dachte meine Familie dasselbe. Sie fragten mich immer zweifelnd, was E-Sport sei und ob es eine Zukunft im E-Sport gäbe. Damals wusste ich nicht, wie ich antworten sollte. Aber als ich in ihre Augen sah, wollte ich nicht aufgeben. Weil mein Herz mir sagte, dass dies mein Traum ist. E-Sport muss eine glänzende Zukunft haben. Dafür stritt ich mich mit meiner Familie, weigerte mich, mit ihnen zu sprechen, und ging sogar, ohne mich zu verabschieden. Ich nahm den Zug nach Shenzhen und kam zu Team ZGDX, um ein professioneller E-Sportler zu werden. In dieser kurzen, aber erfahrungsreichen Zeit des Kampfes war ich mit Lu Si Cheng, Lao Mao, K und Fatty von unserem Team zusammen. Wir sind gescheitert, aber wir sind wieder aufgestanden. Nach all diesen Höhen und Tiefen habe ich meine Position und Richtung gefunden. Aber leider beschließe ich heute, meinen Traum aufzugeben. Das Scheitern des heutigen Spiels ist eine Erinnerung an die Realität. Es sagt mir, dass es Zeit ist, die Hartnäckigkeit aufzugeben, die mich nur berührt und jüngeren Spielern Platz macht. Obwohl ich es nicht tun kann, weiß ich, solange dieser Traum existiert, gibt es immer jemanden, der mich ersetzt, um auf dieser Bühne zu stehen und meinen Traum fortzusetzen. Und ich hoffe, sie wird die Entscheidung schneller treffen. Ich hoffe, eines Tages, wenn Team ZGDX diese Trophäe gewinnt, werde ich immer noch hier sein und du wirst auch hier sein. Jetzt, ich, Yu Ming, Mitglied von Team ZGDX, werde nach dieser Frühlingsmeisterschaft offiziell in den Ruhestand treten. Alles Gute, God Ming. Alles Gute, God Ming. God Ming, wir werden dich immer unterstützen. [Geh nicht, God Ming] Alles Gute, God Ming. Alles Gute, God Ming. God Ming. God Ming. (Ich will Team ZGDX beitreten.) God Ming. God Ming. God Ming. [Ace Mid] God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. [Bleib treu] God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. [Träume scheitern nie] God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. God Ming. -Entschuldigung. -Bitte. [Unterstütze dich.] -Entschuldigung, ich unterschreibe nicht. -Unterschreibe für mich, bitte. -Unterschreibe für mich, bitte. -God Yang. -Tong Yao. -God Yang. Entschuldigung. Ich warte am Eingang auf dich. Ruf mich an, wenn es etwas gibt. Ich kümmere mich wirklich um dich, deshalb habe ich diese Dinge gesagt. Warum bist du Team ZGDX beigetreten? Wer ist dieses Mädchen? [God Jian Yang] Warum redet God Yang mit ihr? Sie ist nicht sehr hübsch. Ja. Wer bist du? Warum steht sie so nah bei God Yang? Ja. Lass uns gehen. Lass mich los. Meinst du das ernst? Du bist wirklich Team ZGDX beigetreten? Ja. Es sollte jetzt offiziell bekannt gegeben werden. Du warst dagegen, dass ich ein Profispieler werde. Warum wirst du jetzt einer? Weil ich es liebe. Das geht dich nichts an. Das geht mich nichts an. Ich bin nur neugierig, warum du mir nicht gesagt hast, dass du ein Profispieler werden willst. Du kannst zu unserem Team kommen. Es ist besser als Team ZGDX. Warum sollte ich dir sagen, dass ich ein Profispieler werden will? Außerdem, warum sollte ich zu deinem Team gehen? Weil ich in unserem Team bin. Ich möchte dich noch einmal fragen. Wer bist du? Ich habe dir beigebracht, wie man Spiele spielt, und ich habe sogar die Anwendung auf deinem Computer heruntergeladen. Wenn du ein Profispieler werden willst, solltest du zu meinem Team kommen. Kumpel, wie oft habe ich dir das schon gesagt? Es hat nichts mit dir zu tun, dass ich ein Profispieler werde. Du sagst immer wieder, du hast mir beigebracht, wie man Spiele spielt. Willst du Studiengebühren verlangen? Tong Yao, du willst mich nur wütend machen, oder? Jian Yang, du solltest dich einfach auf deine Profispiele konzentrieren. Schau dir deinen ersten Boden an. Deine Leistung, dich dreimal selbst zu töten, war so peinlich. War es schlecht? Wenn du mir gesagt hättest, dass du dich ihnen anschließt, hätte ich ihnen sogar den Sieg in der zweiten und dritten Runde als Geschenk für dich geben können. Ich würde gerne deinem zukünftigen Chef einen Champion schicken. Brauchen wir dich, uns den Champion zu geben? Wir können den Champion selbst bekommen. Yao Yao. Lass uns reden, bitte. Bist du Team ZGDX beigetreten, weil du wütend auf mich bist? Ich habe es schon so oft gesagt. Ein professioneller E-Sportler zu sein, ist mein Traum. Das hat nichts mit dir zu tun. OK. Von nun an werde ich nicht barmherzig sein, wenn wir uns in einem Wettbewerb treffen. OK. Bis bald im Wettbewerb. Bruder Cheng, warum bist du hier? Süßigkeiten essen. Ich habe gerade erfahren, dass es einen Erstsemester in unserem Team gibt. Kennt ihr euch? Hast du es gehört? Du hast so viel Lärm gemacht. Es ist schwer, es nicht zu hören. Interessant. Ich meine, unser Erstsemester ist interessant. (Der Spaß am Spiel) (ist, dass man nie weiß, was passieren wird) (bis zur letzten Sekunde.) (So ist das Leben.) [ZGDX E-Sports Club] (Also) (Tong Yao, die gerade einen neuen Namen bekommen hat,) (bist du bereit für all das?) ♪Begründungen und Erwartungen♪ ♪Scheinen nicht mein innerer Monolog zu sein♪ ♪Soll ich ich selbst sein oder weglaufen♪ ♪Soll ich einfach mit dem Strom schwimmen?♪ ♪Du durchquerst das Sternenmeer♪ ♪Diese Ecken meines Herzens öffnen sich unerwartet♪ ♪Ich schätze, es gibt wirklich jemanden♪ ♪Der meine Hilflosigkeit verstehen kann♪ ♪Ich gehe langsam aus meiner Einsamkeit♪ ♪Ich fange an zu glauben♪ ♪An die Chemie zwischen uns♪ ♪Dass das Schicksal geändert werden kann♪ ♪Wegen unserer entschlossenen Bemühungen♪ ♪Es wird nicht verschwendet sein♪ ♪Die Siege und Niederlagen unter unseren Fingerspitzen♪ ♪Das Meer der Menschenmengen, die uns morgen anfeuern♪ ♪Dein Blick lässt mich tiefer lieben♪ ♪Willkommen Sonnenschein♪ ♪Lasst uns gemeinsam den Sonnenschein begrüßen♪ ♪Erinnerst du dich noch♪ ♪Als wir die Sternschnuppen zusammen vorbeiziehen sahen♪ ♪Unzählige Male haben wir gehört♪ ♪Die Wünsche, die wir in dieser Nacht geäußert haben♪ ♪Wir haben versprochen♪ ♪Wir werden keine Reue in unserer Jugend hinterlassen♪ ♪Wenn ich einen Traum habe♪ ♪Werde ich dem Licht nachjagen♪ ♪Ich werde dem Licht nachjagen♪ ♪Wenn ich einen Traum habe♪ ♪Ich werde dem Licht nachjagen♪ ♪Der Moment, auf den wir uns freuen♪ ♪Wir werden die Nacht erhellen♪ ♪Je alberner unsere Hartnäckigkeit, durchzuhalten♪ ♪Desto entschlossener sind wir, zum Ruhm zurückzuklettern♪ ♪Erinnere dich an unseren Moment an der Spitze♪ ♪Wir werden gemeinsam den Sonnenschein begrüßen♪