Transcription
[երաժշտություն]
Ah.
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
Ես քեզ խոստանում եմ, աս ամեն ինչը վեց
ամիս է տևել, Շուշան,
վեց ամիս, հետո նույն ձևով, նույն
ճանապարհով երեխեքին կբերենք, ես քեզ
խոստանում եմ, ամեն ինչ լավ է լինելու,
մենակ թե մենք տեղավորվենք, լսում
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Բալս
ի<unչ
բաց թող
թող նարա ջան
ինչ գործ ունես էժանին դուրս
բաց թող նարո ջան թող թող պալես թող
թող տանը, թող նորո թող նորո ջան թող թող
թող թող դանակը
շուշաուշանատ
մաման նամակ է թողել
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Լավ չես Շուշա
ուզում ես լավ լինեմ
հա
[երաժշտություն]
Շուշան, հանգստացի, խնդրում եմ, չէ, որ
մենք խոսել էինք, հասկացել էինք իրար, դու
էլ որոշել էիր
որոշել եմ, որովհետև ուրիշ ելք չունեի,
որովհետև ինչ պետք է անեի չկարողացա անել,
որովհետև ինքն էլ իմ երեխան
շատ ճիշտ ես որոշել
շատ ճիշտ բան ես արել:
Դու չես պատկերացնում ես հիմա ինչ
վիճակում եմ: Իրենք էլ են իմ երեխեքը: Դու
հասկանում ես իմ տանից գաղտնի փախել եմ:
Իմ հինգ տարեկան երեխան քնաց, ես դուրս եմ
եկել տանից ես հիմա ոնց անեմ դու երկրանքի
մեջ ես թողել ես ընտրեմ:
Դու չես փախել
Ես արդեն ասել եմ, որ իրանց էլ կբերենք
ու ես քեզ ընտրության առաջ չեմ
կանգնեցնում, երբ որ խնդրում եմ, որ
թողնես այդ երեխան ծնվի, մեր երեխան
Շուշանը իմը չէ, մերը նրանք էլ են քոնը սա
էլ քոնը
չոր մենք վաղուց որոշել, որ պետք Ամերիկա
գնանք
համաձայնես
ամիս խնդրում եմ աղաչում եմ քեզ, որ
խոսասեր երեխեքիդ հետ:
Հիմա եկել է պահը, որ մենք պետք է երեխա
ունենանք ու երբ որ ես քեզ խնդրում եմ, որ
թողնես այդ երեխան ծնվի, ձեռք չտաս իրեն,
նշանակում է քեզ ընտրության առաջ չե՞մ
դնում, հա՞:
Դու ինչ ուզում ես որոշի, ես ոչ մի բան
չեմ անում, կթողնեմ կգնամ, ինչքան էլ որ
իմ համար ցավոտ լինի, ես կգնամ:
Ես հասկացի, ես չեմ ուզում քո ու քո
երեխեքի բաժանման մեղքը իմ վրա լինի,
հասկացի, ես դա չեմ ուզում: Ինչքան Ինչքան
էլ որ դժվար լինի իմ համար,
բայց ես խոստացել եմ, որ միշտ իրենց
կողքին կլինեմ,
բայց հիմա,
հիմա դու որոշի, որ հետո ինձ չմեղադրեսին
ճիշտ հասկացիո
ուսերին ծանրություն չեմ ուզում դնեմ
Ես չեմ ուզում, որ հետո ինձ էլ ատես,
որ ասես, որ ես եմ մեղավորը, որ դու քո
երեխեքին թողելու գնացել ես,
բայց դու որոշի,
[երաժշտություն]
ինչ էլ որոշես ես կընդունեմ
Նորը մաման գնացել է:
Մամա չկա: Հիմա ոչ դու մամա ունես, ոչ ես,
ոչ մեկս:
Հիմա ոչ պապակը,
ոչ էլ մամա:
Մենք ենք մեր տերը
ինչքան շուտ սովորենք, այդքան ավելի լավ
կռվում էր ասում էր երեխեքս տատիս
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
Ասում ես, որ չես ուզում մեղքի տակ
ընկնես,
մեղավոր լինես:
Բա այս երեխուն սպանելը ի՞նչ է: Մեղք չի:
Ես Ես այդ ո՞նց անեմ,
[ծափահարություն]
բա ես էլ հենց դա եմ ասում,
քո երեխեքի թեման ժամանակավոր է, բայց աս
երեխան պետք է ծնվի, Շուշան, լսում ես
ու հետո մենակ դ չի,
հասկացի, ես քեզ էլ չեմ ուզում կորցնեմ:
Իմ համար դժվար ա լինելու։
Այս տարիքում ավելի դժվար ա։
Ուրիշ ոչ մեկ չի լինի։
Խնդրում եմ քեզ հանգստացի։
Վաղը Մեքսիկա ենք թռնում,
բայց չգիտեմ ինչքան ենք սպասելու,
բայց հենց տեղավորվենք
մեր գործերի հետ անպայման երեխեքի թեմայով
կզբաղվեմ, լսում ես
քեզ խոստանում եմ ամենաշատը մի տարուց
իրենք մեր հետ կլինեն
ես դրա համար ոչ մի բան չեմ խնայի, լսում
ես
ոչ մի բան ոչ մի բան
մենակ դու հանգիստ եղում
խոստումներ չեմ տալիս
[երաժշտություն]
Հեսա գնում ենք իրար հետ դրսում խաղանք
գործիք
քեզ կոնֆետ ու սոկ կառնեք, ես գիտեմ դու
որն ես սիրում:
Բա գնդակդ ու՞ր է:
Դե
դե արի գնանք վերցնենք իրար հետ կնկար:
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Մենք հիմա ի<unչ ենք անելու:
Ոնց թողեց մեզ գնաց,
հեռախոսն էլ անջատել է, գոնե Ալինայի
մասին մտածեր:
[երաժշտություն]
Նեղանում էիր, որ ասում էի:
Տատ, մենք ի՞նչ ենք անելու:
Ես գիտե՞մ: Տղու ուս էր մեղադրում ու
նույն բանը ինքը արեց, բայց իր արածն
ավելի վատ էր, որովհետև ինքը մեր
չասեցի չենք խոսում ադ թեմայով
[երաժշտություն]
նորաենք գնում, բոշկես գել
[երաժշտություն]
Արի սպենս անենք, հիմա կգնանք մեր տուն,
կսպասենք Մագդան պատրաստվի ու դուրս ենք
գալու
Չէ Արշակ ես մեքենայի մեջ ձեզ կսպասեմ, էլ
տուն չեմ մտնի
Իսկ կարո է ամեն դեպքում զանգես երեխեքի
հետ խոսաս
կարող է տենց ավելի թեթև լինես
անհնար է
ես չեմ կար չեմ դիմանա արշակ եթե զանգեմ
էլ չեմ գա
ավելի լավ է հասնենք տեղ նոր կապ
կհաստատեմ հետները Ja.
[երաժշտություն]
Բոլորդ սիրում էիք շուշանին բոլորդ խճում
ես հորինում
մի րոպե
[երաժշտություն]
Հա իչ էի ասում, որ ոչ մի բան էլ չեմ
հորինել
[երաժշտություն]
Ալինա, զգույշ կլինես:
[երաժշտություն]
Իչ ենք ասելու երեխուն:
Երկար ժամանակ չի գալու
Բա որ ասի զանգեմ խոսեմ
չկա հեռախոս
զանգելու չլար
զանգել խոստացի ինձ որ չես պատասխանելու
որ օրը իմացա որ պատասխանել ես ուրեմն
կիմանամ որ դու էլ ես դավաճան ուրիշ բան
չունեմ ասելու
վաղը դասի գալու ես
չգիտեմ հլը
վաղվանից գործ եմ ման գալու
ես էլ երևի պարապմունքի չգնամ
կամ մենակ անգլերենի
վաղը վարձի օրն է ու մենք չենք տվել
մաման ասել էր կտա բայց
կգնաս ամեն տեղ էլ կգնաս ես ասում եմ
ուրեմն կգնաս
եթե իրանց պետք չենք չի նշանակում որ պետք
ա գնանք մեռնենք եթե էդ երեխան իրանց պետք
չի ուրեմն մեզ պետքունդ
[երաժշտություն]
տանում է
չէ
բայց քնած ես
չինքը չի ուզում քնի ինքը ուզում գնանք
պարկենք ես իրան բան պատմեմ
Ըհը
[երաժշտություն]
Վեր կաց բալես, վեր կաց, վեր կաց նստի։
Հավաքի էս, հավաքի բալես։
Սա կերեք, նոր քնեք։
Մոռացա։
Սա էլ պարապմունքիդ փողն է, վաղը կտանես,
կտաս։
Այս ի՞նչ փողը դու փող չունեիր։
Հերդել գնալուց
Բա իմ տղան է ինձ էլ թողել է բա ում վրա
ծախսեմ բա պիտի ծախսենք բաո չէի թողելու
պարապմունքից հետ մնար դու մի նեղվի իմ
տղան ինձ է թողել ես եմ վերցրել դու չես
վերցրել հանգիստ եղի բալես
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Ես քույրս ուշ Շուշանը մի ամսից ավել
մնացինք Մեքսիկայում,
ծանր օրեր էին անցնում ու արդեն 1000
անգամ զղջացել էի կայացրած որոշման համար:
քան բանի միջով անցնելուց հետո հիմա
հաստատ գիտեմ որ երբեք չեմ անցնի
ճանապարհով
որև մեկին խորհուրդ չեմ տա
[երաժշտություն]
Մեզ բաժանել էին ճամբարների, կանայք
առանձին տեղում էին ու ես հազվադեպ
կարողանում էի տեսնել Շուշանին:
ծանր հղիություն էր տանում, իսկ ադ
պայմաններում վիճակն ավելի էր ծանրանում:
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
Շուշանը մի քանի անգամ փորձել էր զանգել
երեխեքին,
բայց միայն Էլիզը մի անգամ ասել էր, որ էլ
չզանգի ու դրանից հետո արդեն արգելափակ
ակել էին Շուշանի զանգերը:
Ես ողջ ընթացքում այդ ամբողջ
պատասխանատվությունը իմ վրա էի զգում,
որովհետև տպ էլ կար,
որովհետև ես էի պատասխանատու
դրանից 10 տարի հետո էլ չէի ազատվելու ան
բեռից, որ մորն ու երեխեքին բաժանել է
իրարից հանուն նրա որ ես ընտանիք ունենամ,
որիմ երեխան կողքը լինի
[երաժշտություն]
Հասանք Գլենդել:
Ու հենց առաջին օրից մեր թղթերի հետ
երեխեքի համար էլ էի մարդ գտնում, որ մեր
նույն ճանապարհով բերեն, բայց բարդ էր,
անչափահաս էին,
շատ փոքր էր իսկ մենք արդեն տեսել էինք
ինչ է նշանակում սպասել մեքսիկայի բան
կոչվածում վախենում էինք
դե մեծ հարցերեխեքը կգաթեչ ուզի
Շուշանը հարևաններից էր լուրեր իմանում
երեխեքի մասին
ու արդեն որոշել էինք, որ երեխան կծնվի ու
եթե Շուշան երեխեքին չհամոզենք, որ գան
անկախ մեր գործերից ու արդեն գտած լավ
աշխատանքից հետ ենք գնալու:
Բայց այստեղ էլ ասեմ անպայման միտքը որ
մեր որոշումները հաճախ Աստծո պլանների մեջ
չեն մտնում
ու ընդամենը մի վայրկյանը փոխում է համ
անցյալդ, համ ներկադ, համ էլ բոլոր
հնարավոր որոշումներդ, որ քեզ թույլ ես
տվել կայացնել, մտածելով, որ դու ես դրանց
տերը:
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Նորո
Ալինան ո՞նց է:
[երաժշտություն]
Այս գիշեր հանգիստ է քնել
տունն է մոտը ես գնամ տուն փոխվեմ հետո
գնամ գործի
միանգամից ստեղ կնգամտու
բաներ
բուժույրին կտամ
Մամ,
ոնց ես, Ալինա,
մաման չի եկել,
չի զանգել,
գիտի, որ ես այստեղ
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
А,
Ալոիս
ջան, բարև Արշակն է ճիշտ է, մենք չենք
ճանաչում իրար, բայց կծանոթանանք
տեսա, որ դու ես, պատասխանեցի
մամայիս եմ զանգել
գիտեմ
անընդհատ զանգում ձեզ, բայց չեք
պատասխանում
եմ զանգելու Ուր է ինքը
բալես
մաման քնած է իրան մի քիչ լավ չէր զգում
արթնացրու կարևոր է
հո բան չի եղել
արթնացրու էլ չգիտեմ երբ կկարողանամ
զանգել
եթե կարևոր չլիներ չէի զանգի արինային եմ
վիրահատել
անընդհատ իրան է կանչում
մենք չէինք զանգի մեզ պետք չի բայց երեխան
փոքր է չի հասկանում անում, խնդրում եմ
արթնացրու, ոչինչ, որ քնած է:
Հիմա ոնց է Ալինան
ինչով կարող եմ օգնեմ, ի<un>չ է պետք, ասա
ոչ մի բան պետք չի մամնացրու
հիմա չի կարգես
մի քանի օրից իր կասեմ, որ վիրահատել
Այսինքն
Բալես, դու չգիտես, բայց հաստատ իմանալու
ես,
մաման երեխա է ունենալու
[երաժշտություն]
ջան
քիչ մնացել ու հիմա մաման հաստատ չի կարգի
անհանգստանալու
տեղից քանի օրը իրեն լավ չգ
Իսկ բժիշկներն իրեն ասել են, որ պետք է
հանգիստ լինի:
Էլիս ջան, արի սպց անենք, հենց երեխան
ծնվի, ես անպայման մամա
հելի
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Ի՞նչ եղավ, ի՞նչ է եղել, էլի։ Ինչի՞ ես
լացում։
[երաժշտություն]
Դու գիտեիր, որ երեխա է ունենալու:
[երաժշտություն]
Կամաց:
Զանգել էի, որ Ալինայի մասին ասեի: Մեր
համար չէի զանգել:
Երեխան շատ է կարոտում:
Ես քեզ ի՞նչ էի ասել:
Նորո, բայց ես Ալինայի համար էի զանգել:
Պարզվում է, որ ինքը երեխա է ունենում:
Մենք այստեղ սպս մենակ Ալինան վիրահատվել
է քան քանի գիշեր չի քնել ու ինքը երեխա է
ունենում, մենք էլ իրա համար կարևոր չենք
ինքը երեխա է ունենում
մեր գործը չի մեր գործն էլ չէ
պայմանավորվել
ուզում
հավաքի Քեզ երեխու մոտ էլ չլացես,
ես գործից ուշանում եմ մնա Ալինայի մոտ:
Բաան նորո
[երաժշտություն]
Ja.
չեմ զգացել ոնց եմ քնել շուտ կերկու
ժամ
գործս վերջացրեցի երևան փող ուղարկեցի
քո գրած նամակն եմ դրել
ես լավես արդեն
տեսել
ձևեր
շփում էր, ուրախ էր ու պարում էր,
ոնց եմ կարոտել
քիչ մնաց երեխան կծնվի ու մենք ամեն ինչ
կորոշենք
իրոք
[երաժշտություն]
անընդհատ դժգոհատ
[երաժշտություն]
վատված եմ
չեմ ուզում մտածես, որ անտարբեր եմ քո
հանդեպ,
ուղղակի չես պատկերացնում:
Չշարունակես, ես ամեն ինչ հասկանում եմ:
Ինձ կյանքում ոչ մեկ սպս չի վերաբերվել:
Ես երբեք ոչ մեկից սպենց հոգատարություն
չեմ զգացել:
Սենց ուշադրություն,
սեր:
Չեմ ուզում մտածես, որ դժգոհում եմ, քան
որ չեմ գնահատում քեզ:
Արշակ, ուղղակի երեխեքիս եմ կարոտել
շատ եմ կարոտել
[երաժշտություն]
ես իմ երեխեքը սովորական ընտանիք չենք
ուրիշ ընտանիք ենք
իրենց իրենք հիմա
Ես ու իմ երեխեքը այնքան բանի միջով ենք
անցել,
ես ամբողջ օրը վազում էի,
իրենք Կալինդայիս էին մեծացնում:
Առավոտյան նորից վազքի մեջ, նորից
գործերով,
հազիվ հասցնելով
գիշերը տուն էի գալիս
համբուրում
գրկու
[երաժշտություն]
Հոգնում էի,
չեմ հիշում վերջին անգամ, երբ եմ երեխեքիս
ցերեկով գրկել,
երբ են զգացել, որ սիրում եմ իրենց որ
կարոտում եմ
ամբողջ աշխատավարձս կորցրել էի
ավտոբուսի մեջ ինչ-որ մեկը դրամապանակս
հանել էր,
չգիտեի ոնց տուն գնայի,
քայլում էի գիշերով,
[երաժշտություն]
որովհետև սպասում էին,
Էլիզ սպասում էր, որ նոր կոշիկներ գնեի
Ալինաս կոնֆետներ էր ուզում
ուղղակի չես պատկերացնի Արշակից
հանել
Ոնց էր նորոս ժպտում, փորձում այդ լացելու
պատմությունը հումորի տալ,
ոնց էին ինձ ուժ տալիս ու
[երաժշտություն]
իրանք ուրիշ երեխեք են
մեր կապրիշ կապուես
հենց կապն եմ կտրել
[երաժշտություն]
Ու եթե անգամ ինձ հետո ներեն,
ադ կապը էլ չի վերականգնվի
երբեք նոր չի գաուձեռ չի բռնի
[երաժշտություն]
հոգնածությունից բազմոց պառկած լինի
կտրել
Ես դ չեմ կարողանում ինձ ներել, Արշակ
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Եկար բալես, հաց չեմ սա սարքել, բայց դու
արի նստի, հեսա մի բան կմտածեմ:
[երաժշտություն]
Նոր եմ բերել, չեմ հասցրել պահեմ,
համ էլ Ալինայի դեղերը կառ Առնեմ,
ասել եմ չէ, պապադ ուղարկում է, ես էլ
հասկացա ես գնում եմ լողանամ, հետո գնամ
աշխատանքի, երեխուն էլ վաղը կբերենք
[երաժշտություն]
Ախպեր, ինչ-որ բան է եղել, անտրամադիր
[երաժշտություն]
Շուշանի մոտ էի
անտրամադիր է նորից երեխեքի մասին մտածում
բժիշկը ասել որ դուրս գա քայլը փակվելու
չի գալիս
ունենա
որովհետև և իր երեխեքը չեն ուզում գան
Ամերիկա, նույնիսկ չեն էլ ուզում դրա
մասին լսել:
Ես էլ նոր-նոր գործերս կարգավորում էր,
նորմալ աշխատանք եմ գտել
Հայաստանի տունը վաճառել եմ, հողը վաճառել
եմ հիմա գնանք ինչ եմ անելու ես չգիտեմ
դպրոցիդ ծանոթացել
Բայց
Շուշանին մեղադրել չի կարելի, բալես:
Ես մի պահ իմ վրա եմ պատկերացնում ու
մարմնովս դող անցնում: Ես ինչ կանեի իրա
փոխարեն:
Եթե իմ երեխեքը ինձանից հեռու ապրեին,
զանգերիս չպատասխանեին, անունս չուզենային
լսել
ու ամենավատ Վատն է, երբ որ դու գիտակցում
ես, որ քո երեխեքը կամաց-կամաց քեզ ջնջում
են իրենց կյանքից:
Ձագ
մոռանում եմ, որ դու երեխա ես, քեզ
ծանրաբեռնում եմ:
Ոչինչ,
ոչինչ:
Արշա,
[ծափահարություն]
Արշա,
[երաժշտություն]
Շուշա՜ն, Շուշան ի՞նչ է, լավ չես շուշ
տար ինձ, տար հիվանդանոցից ինձ տար
կամաց, կամաց, Բարձրացի, բարձրացի՛ր:
Օ՜յ,
վա՜յ:
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
Արշակ, Արշակ, ախր ժամանակը չէր, ախր շուտ
էր դեռ վախենում եմ ասա, որ երեխու հետ
ամեն ինչ լավ կլինի խնդրում եմ Արշակ Կասա
Շուշան ամեն ինչ լավ է լինելու
ամեն ինչ լավ է լինելու դու մի
անհանգստացի
խնդրում He.
[երաժշտություն]
เฮ
[երաժշտություն]
[ծափահարություն]
[ծափահարություն]
[երաժշտություն]
քեզ մի հարց տամ, պատասխանի մենակ հա թե
չէ
գիտեիր, որ երեխա ունենալու
Ով
տատ
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
փաստորեն գիտեիր
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
էլ չեմ կար, էլ չեմ կարող ուժ տամ
Անուժ եմ,
շատ քիչ է մնացել, համբերի, խնդրում եմ
քեզ, համբերի
[երաժշտություն]
[երաժշտություն]
Սուշա
[երաժշտություն]
շուշու
շուշան շուշա
շուշան դոկտոր ուժի շուշ
Շուշա
[երաժշտություն]
շուշ
[երաժշտություն]
ուզա
[երաժշտություն]