Transcription
D'accord, chéri, jetons un œil. D'accord, d'accord. Qu'en penses-tu ? Bon, mauvais, cool, hideux ? Quoi, quoi, quoi ? Joli. Oui, mais tu préfères celui-ci ou celui-ci ? Oh, maintenant j'adore celui-là. Oui, oui. Ma tante Martha a une robe exactement comme ça. Euh, ta tante Martha avec le buisson de pommes d'intérieur et les sept chats ? Oui. D'accord, je vais juste jeter celle-ci à la poubelle. D'accord. Je ne veux pas te juger, mais se donner tout ce mal pour un rendez-vous avec un type, c'est vraiment stupide. Eh bien, merci de ne pas me juger. Et ce n'est pas juste un type, c'est Henry Hart. Quoi ? Regarde, ne le dis à personne. D'accord, oui, oui, oui. D'accord, d'accord. Le problème, c'est que Bunny est paresseux. Il n'est pas paresseux, il travaille vraiment dur. Eh bien, de quoi parlez-vous ? Salut. Eh bien, tu sais ce nouvel album de slow jam sur lequel je travaille ? Celui avec toutes les chansons d'amour ? Celui que tu vas appeler Dub Love ? Oui. Eh bien, je voulais tester quelques-unes des nouvelles chansons sur une petite scène, pour quelques personnes, pour la Saint-Valentin, n'est-ce pas ? D'accord, d'accord. Il allait donc réserver un concert dans ce petit club vraiment cool à Soho. Oui. Mais Bunny a oublié d'appeler le club comme il était censé le faire. Maintenant, je ne peux pas y jouer et ils ont réservé Charlie Booth. Charlie Pools ? Whoa, les billets sont-ils encore disponibles ? Qu'est-ce que j'en sais, moi, sur la disponibilité des billets de Charlie Poo ? Hé, je connais un endroit cool où tu peux tester tes chansons d'amour slow jam pour un petit public. Où ? Ici, chez Game Shakers. Non, c'est stupide. Attends, attends. Je veux dire, ce n'est pas une mauvaise idée. Tu sais, on peut mettre des tables ici et de la nourriture sympa. Oui. Et mettre plein de décorations de Saint-Valentin. D'accord. [Musique] Au revoir.