📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

【旅遊日語教室】#20 日本麥當勞點餐完全攻略!從進門到取餐一次搞定🍔|N4・N3|純日文發音|日中雙語字幕

Watashi Create 和達知創作社19:20

Transcription

こんにちは。私クリエイトです。今日の動画では日本のマクドナルドでの注文方法と使える便利な日本語フレーツを紹介します。

皆さん、こんな経験ありませんか? 日本のマクドナルドに入ってメニューを見ていると突然店員さんに声をかけられて言葉が出てこない。え、な、何て言えばいいんだっけ?注文の受け取り方が分からない。追加オプションの頼み方は? 今日の動画はそんな不安を解消し、日本のマクドナルドで自信を持って注文ができるようになる。非常に役に立つフレーズ集です。

ちなみに日本ではマクドナルのことを親しみを込めてマックと呼ぶことが多いです。この動画でも時々マックということがありますが、マクドナルドと同じ意味だと思ってください。

この動画では天覧飲食かテイクアウトかの選択方法 分かりやすい注文の仕方 追加注文とポイントカードについて様々な支払い方法の伝え方 この動画を見れば次の日本旅行ではMacで自信を持って注文できるようになりますよ。

さらに日本の飲食店での注文の仕方も理解できるので、他のレストランでも役に立つはずです。是非最後までご覧ください。もしよかったらチャンネル登録していただければ今後も役に立つ日本語情報をお届けしますので、是非いいねやシェアをしていただけると嬉しいです。30分無料体験レッスンも行っております。日本語をもっと上達させたいあなたは是非こちらのリンクをクリックして30分の無料体験レッスンにお申し込みください。

それでは今日の学習の流れを説明します。この流れをきちんと把握したらインプットとアウトプットができて超力と会話力も同時にアップできますので是非やってみてください。

1まず字幕なしの会話動画を1度見てください。2次に重要なフレーズや表現について解説します。さん、その後日本語字幕付きで動画をもう1度見ます。4最後に皆さんで練習しましょう。

それでは早速本題に入りましょう。一緒に勉強していきましょう。

いらっしゃいませ。店内でお召し上がりですか?お持ち帰りでお願いします。はい。ご注文をどうぞ。えっと、照り焼きバーガーセットでサイドはポテトMでドリンクはコーラ0で、あと単品でフィレオフィッシュを1つとナゲットを5ピースお願いします。かしこまりました。ナゲットのソースはこちらからお選びください。うーん。マスタードでかしこまりました。

他にご注文はございませんか?以上です。はい。ポイントカードはお持ちでしょうか?持ってないです。かしこまりました。お会計は1360円でございます。お支払い方法はどうされますか?えっと、クレジットカードのタッチ決済でお願いします。かしこまりました。こちらの端末にタッチしてください。ありがとうございます。[音楽]

こちらはレシートでございます。ありがとうございます。お客様番号37番で呼ばれましたらこちらのカウンターまでお越しください。はい、ありがとうございます。37番でお待ちのお客様。はい。あ、はい。ありがとうございます。ありがとうございます。

どうでしたか?全部聞き取れましたか?じゃあポイントを説明しますね。

ポイント1。Macで使えるキーワードを学びましょう。1セット 2単品 3サイドメニュー 4ポテト 5ドリンク 6サイズ SML 7店内 8お持ち帰 テイクアウト 9お会計 10お支払い方法 どうでしたか?キーワードを覚えられましたか?それでは続けていきます。

ポイント2 店内かお持ち帰りかの選択。日本のマックではまず最初に店内でお召し上がりですかと聞かれることが多いです。これは重要な質問です。店内飲食と言いたい時は店内で 店内でお願いします。ここで食べます。メイクアウト言いたい時 お持ち帰りで お持ち帰りでお願いします。テイクアウトで 短く答えても問題ありません。店内でお持ち帰りでだけで十分伝わります。

ポイント3、注文の基本と複数商品の注文方法。日本のMacで注文する際の基本的な順序を理解しておくと、よりスムーズな注文ができます。以下の順序が最も効果的です。1、まずセットから注文する。ペット名、サイドメニュー名 サイズ、ドリンク名サイズ。例えば ビッグマックセットで サイドはポテトMサイズ、ドリンクはコーラMサイズでお願いします。複数のセットを注文する場合は1つずつ完結させます。例えばチーズバーガーセットを1つポテトとコーラであとピレオンフィッシュのセットを1つナゲットとオレンジジュースLサイズでお願いします。セットごとに区切って注文すると店員さんも理解しやすいです。その後単品の注文をする。例えばそれから単品でナゲット5ピースとポテトLサイズをお願いします。特にオプションがある場合はそれぞれの商品の後に付け加えるとスムーズです。例えばビッグセットでピクルス抜き。サイドはポテトLサイズで塩多め。ドリンクはコーラの氷なしでお願いします。日本独自のメニューもたくさんあるのでメニュー表を見ながらこれをお願いしますと指び刺すこともできます。注文が複雑な場合や慣れない日本語で注文する場合は短く区切って話すと店員さんも理解しやすいでしょう。

ポイント4ソースの選択。チキンナゲットを注文するとソースを選ぶように案内されます。ナゲットのソースには基本的に以下の定番の種類があります。マスタード、バーベキュー。たまに期間限定のソースもあります。例えばエッグタルタルソースや完熟トマトのピッザフーソースなど限定ソースが提供されることもありますよ。ソースを選ぶ時は何々でと短く答えても大丈夫です。例えば マスタードで バーベキューで、また同時に複数のソースをリクエストすることも可能です。マスタードとバーベキュー両方お願いします。それぞれ1つずつもらえますか?

ポイント5。注文の確認と追加注文。注文した後、店員さんから他にご注文はございませんかと聞かれます。これは追加注文があるかどうかを確認する質問です。この質問はとても重要です。後から追加注文すると再度会計をする必要があるためです。この質問に対する回答の仕方。1 追加注文がない場合 以上です。大丈夫です。それだけです。2追加注文がある場合、あとALLEパイをお願いします。それからホットコーヒーも1つください。注文が終わった後、店員はポイントカードをお持ちでしょうかと尋ねることがあります。持っていない場合、持っていません。持ってないですと言いましょう。

ポイント6支払い方法と注文完了。お支払いはどうされますか?は、どのように支払いますか?の丁寧な言い方です。日本のMacでは様々な支払い方法が利用できます。外国人は基本的に以下の方法で支払います。1現金で2カードで3クレジットカードのタッチ決済でお願いします。4ApplePayで このように店員さんに支払い方法を伝えましょう。支払いが完了するとレシートが渡され、注文番号と受け取り方法の案内があります。こちらはレシートでございます。で、レシートを受け取ります。レシートには注文内容と注文番号が印刷されています。日本のMacでは注文後にその場で商品を受け取るのではなく、番号が呼ばれてから取りに行くシステムの店舗が多いです。特に混雑時や複雑な注文の場合はこのシステムが採用されています。お客様番号何々番があなたの注文番号です。注文番号が呼ばれたらカウンターに行って商品を受け取ります。もし番号を聞き逃した場合はすみません。何番と言いましたかと尋ねても大丈夫です。

では字幕付きで会話をもう1度見てみましょう。

いらっしゃいませ。店内でお召し上がりですか?お持ち帰りでお願いします。はい、ご注文をどうぞ。えっと、照り焼きバーガーセットでサイドはポテトMでドリンクはコーラ0で、あと単品でフィレオフィッシュを1つとナゲットを5ピースお願いします。かしこまりました。ナゲットのソースはこちらからお選びください。うーん。マスタードでかしこまりました。

他にご注文はございませんか?以上です。はい。ポイントカードはお持ちでしょうか?持ってないです。かしこまりました。お会計は1360円でございます。お支払い方法はどうされますか?えっと、クレジットカードのタッチ決済でお願いします。かしこまりました。こちらの端末にタッチしてください。ありがとうございます。[音楽]

こちらはレシートでございます。ありがとうございます。お客様番号37番で呼ばれましたらこちらのカウンターまでお越しください。はい、ありがとうございます。37番でお待ちのお客様。はい。あ、はい。ありがとうございます。ありがとうございます。

では皆さんで練習してみましょう。私が店員役を演じますので、皆さんはお客さんになったつもりで返事してください。

いらっしゃいませ。店内でお召し上がりですか?かしこまりました。ご注文をどうぞ。かしこまりました。ナゲットのソースはこちらからお選びください。かしこまりました。他にご注文はございませんか?はい。ポイントカードはお持ちでしょうか?はい、お会計は1360円でございます。お支払い方法はどうなさいますか?はい、こちらの端末にタッチしてください。ありがとうございます。こちらはレシートでございます。お客様番号37番で呼ばれましたらこちらのカウンターまでお越しください。お客様番号37番でお持ちのお客様どうぞ。ありがとうございます。

お疲れ様でした。いかがだったでしょうか?今回の動画では日本のMacでの注文について役立つ日本語表現と文化的なポイントも学びました。まとめます。1店内飲食かテイクアウトかの選択方法。2分かりやすい注文の仕方 3追加注文とポイントカードについて4 様々な支払い方法の伝え方 今日学んだフレーズを使えば日本のMacでスムーズに注文ができますよ。これらの表現は他のファストフード店や飲食店でも応用できますので是非練習してみてください。特に覚えておきたいポイントはセット名、サイドメニュー名、サイズ、ドリンク名、サイズというオーダーの順番です。是非日本のMacで注文する時に活用してください。

どうですか?今回の動画は役に立ちましたか?もし良かったと思ったら是非チャンネル登録と高評価をお願いします。また質問やコメントがありましたら是非下のコメント欄でお知らせください。皆さんの日本のマスクでの体験団も是非共有してください。特に日本限定メニューを試した感想を教えてくれると嬉しいです。ではまた次の動画でお会いしましょう。