Transcription
Tôi là kẻ lừa đảo chuyên nghiệp, từng giả làm Bạch Nguyệt Quang của một công tử mù. Giả vờ suốt 3 năm, tôi sinh cho hắn một đứa con rồi rời đi. Năm năm sau, tôi bày sạp xem bói, gặp một đứa bé, nó đưa cho tôi 1000 tệ, nói cho cháu biết mẹ cháu đang ở đâu.
Tôi vừa nhét tiền vào túi thì một người phụ nữ vội vã chạy tới. "Sao con lại ở đây? Mẹ tìm con nãy giờ." Người phụ nữ trông rất quen. Tôi ngẫm nghĩ một lát, thì ra là Bạch Nguyệt Quang thật sự của công tử mù năm ấy.
Tôi lặng im vài giây, sau đó lấy tiền đưa lại cho đứa bé. "Mẹ cháu tìm được rồi, trả lại tiền cho cháu." Thế nhưng nó không nhận, chỉ nhìn chằm chằm vào tôi, mắt không hề chớp. "Người cháu muốn tìm không phải mẹ này."
Tay tôi đang cầm tiền khựng lại giữa không trung. Một lát sau, tôi quay sang nhìn Tống Phủ. "Trẻ con đùa thôi mà, cô cứ cầm lấy tiền đi." Cô ta nhận lấy kéo tay đứa bé định rời đi, nhưng thằng bé cắn mạnh vào tay cô ta, giật lại tờ tiền 1000 tệ. "Đây là tiền tiêu vặt của cháu, cô không được lấy."
Tống Phù đau đến mức hít mạnh một hơi, cúi đầu quát, "Chỉ Hứa." Nói xong, cô ta lại sững người rồi ngồi xổm xuống, dịu giọng nghe lời, "Theo mẹ về nhà, nếu không ba sẽ lo lắng đấy. Dù sao bình thường các người cũng chẳng quan tâm cháu, sinh thêm đứa khác là được thôi."
Chí Hứa hất tay cô ta ra, ngoan ngoãn ngồi lại trên ghế, "Đưa tiền cho tôi." Tống Phù khẽ cười lạnh, ánh mắt sâu xa. "Được, vậy cứ xem đi, xem xem mẹ cháu có còn cần cháu nữa không."
Từ giọng điệu ấy, rõ ràng Chỉ Hứa đã biết cô ta không phải mẹ ruột mình. Vậy thì Chi Dịch có biết chuyện này không? Nhưng khi tôi rời đi, rõ ràng tôi vẫn mang thân phận của Tống Phủ. Trong lòng tôi rối như tơ vò, thế nhưng ngoài mặt vẫn điềm nhiên nhận lấy tiền từ Chỉ Hứa, hỏi, "Cháu có biết ngày tháng năm sinh của mình không?"
"Đáp án: Tôi dĩ nhiên nhớ rõ. 10 tháng mang nặng đẻ đau, mổ bụng sinh con, nỗi đau tưởng như chết đi sống lại. Có muốn quên cũng không thể nào quên. Ngày 8 tháng năm 2020." Thằng bé nghiêm túc nhìn tôi, "Bố nói hôm đó lạnh lắm."
Tôi nhớ rõ, hôm ấy trời đổ một trận tuyết, trong phòng bệnh cũng như ngoài trời, trắng xóa một màu. Tôi vốn thân thể yếu ớt, dù bật điều hòa sưởi ấm, tay chân mùa đông vẫn lạnh ngắt. Đêm hôm đó, Chi Dịch ngồi ở cuối giường giúp tôi ủ ấm đôi chân. Ngồi suốt một đêm, nhưng người anh ta sưởi ấm là Tống Phù chứ không phải Giang Phù.
Tôi nhìn Tống Phù đứng trước mặt, ép những hồi ức ấy trở về nơi sâu kín trong tim. Sau đó tôi lấy que gỗ ra, giả vờ bắt đầu reo quẻ. Một lúc lâu tôi nói, "Cháu và mẹ mình vốn không có duyên phận, không cần tìm nữa."
Đôi môi Chỉ Hứa bất chợt mím chặt, sắp bật khóc. "Cô lừa người, rõ ràng bố đã nói, mẹ đang ở nơi lừa đảo nhiều nhất." Tôi quả thật rất giỏi lừa người, là một kẻ lừa đảo chuyên nghiệp. Tôi từng giả làm phụ huynh, bạn gái, tiểu tam, lần nào cũng nhận được lời khen. Tôi từng chơi tình yêu qua mạng, dỗ ngọt lấy hơn 2000 rồi chia tay, coi như cho bọn họ một bài học nhớ đời. Tôi còn ở quán bar dỗ đám thiếu gia nhà giàu mở rượu, một chai mấy chục vạn.
Nhưng cú lừa lớn nhất trong đời tôi chính là giả làm Tống Phù, lừa Chi Dịch suốt 3 năm. Tống Phù ra nước ngoài, Chi Dịch đi theo, trên đường gặp tai nạn, tổn thương đôi mắt, trở thành người mù. Từ đó anh ta ngày ngày xa sút, tính tình uất. Cha mẹ Trì Dịch không đành lòng nhìn con như vậy, bèn tìm tôi giả làm Tống Phù. Để nhập vai cho trọn vẹn, tôi bỏ ra không ít công sức. Tập chơi bass, điều chỉnh giọng nói, học cách ca hát. Đúng vậy, họ là những người chơi nhạc. Ban nhạc khi ấy đang có chút tiếng tăm, nhưng Tống Phù chọn ra nước ngoài du học. Thế là tan rã.
Lần đầu tiên tôi gặp Trì Dịch, anh ta ngồi bên cửa sổ sát đất nhìn bóng cây ngoài kia, đôi mắt trống rỗng vô hồn. Tôi bắt chước giọng điệu của Tống Phù, nói với anh ta rằng tôi đã trở về. Nhưng không ngờ câu đầu tiên anh ta thốt ra lại là "Vì sao phần dạo đầu của bản demo đó em lại dùng nhị hồ?" Tôi từng tưởng tượng ra vô số cảnh tượng cần đến diễn xuất, có thể là ôm đầu khóc lớn, có thể là một trận cãi vã nảy lửa, hoặc cũng có thể là cảnh hòa giải ấm áp, nhưng tuyệt nhiên không nghĩ sẽ là tình huống thế này. Vì thế tôi lắp bắp nửa ngày, chỉ nói được một câu để "phát huy văn hóa truyền thống."
Lời vừa dứt, không khí cũng lặng im. Chi Dịch nghiêng đầu, trong đôi mắt vô thần thoáng hiện lên vẻ nghi hoặc. Rất lâu sau, anh ta nói, "Anh muốn nghe em hát bài hát đầu tiên của chúng ta." Tôi khẽ thở phào nhẹ nhõm. May mắn là tôi đã luyện từng ca khúc của bọn họ cả trăm ngàn lần thuộc làu làu. Chi Dịch ngồi trước đàn piano đệm nhạc cho tôi. Dù đôi mắt không còn ánh sáng, anh vẫn chơi rất hay, chỉ là không còn nhìn thấy bản nhạc nữa. Bài hát kết thúc, anh nói hát rất hay, còn hay hơn trước kia.
Bất luận Trì Dịch có biết sự tồn tại của tôi hay không, tôi vốn dĩ chỉ là một kẻ lừa đảo thấy tiền liền sáng mắt. Vì tiền mà đóng vai Bạch Nguyệt Quang của anh ta, vì tiền mà sinh ra đứa trẻ, rồi cũng vì tiền mà rời đi gọn gàng dứt khoát. Tôi không xứng với anh ta, cũng chẳng xứng làm mẹ của Chỉ Hứa. Hoàn hồn lại, tôi lạnh nhạt nói, "Vậy thì cháu nên đến đồn cảnh sát, ở đó bắt được rất nhiều kẻ lừa đảo."
Đôi mắt tròn vo trong veo như hạt hạnh nhân của Chỉ Hứa bỗng đỏ lên, rất đỗi bất lực. Tống Phù khẽ cong môi, "Giờ thì có thể đi rồi chứ?" Chỉ Hứa miễn cưỡng theo cô ta rời đi, lúc đi vẫn còn ngoái đầu lại từng bước, trông tủi thân vô cùng. Tôi cúi đầu thu dọn từng que gỗ và giấy vẽ rơi vãi, sau đó chỉnh lại mái tóc giả trắng muốt trên đầu, khập khiễng bước đi, chẳng ngoảnh mặt nhìn lại. Qua một khúc ngoặt, tôi mới leo lên chiếc xe điện nhỏ, gió rít bên tai vun vút lướt đi. Họ hẳn là không nhận ra tôi, tôi chưa từng gặp Tống Phù, cũng đã kìm nén lòng mình suốt năm năm không một lần lén nhìn Chỉ Hứa. Huống hồ tôi còn giả thành dáng vẻ một bà lão. Làm nghề xem bói thế này, tuổi càng cao càng dễ khiến người ta tin. Bởi vậy tôi nghĩ đó chỉ là một cuộc gặp gỡ tình cờ.
Cho đến ngày hôm sau, Chỉ Hứa lại đến trước sạp của tôi, rút ra 1000 tệ. "Cô bói cho cháu xem mẹ cháu tên gì?" Tôi ngập ngừng hỏi. "Ngày nào cháu cũng tự ra ngoài thế này. Người nhà không quản à?" Nó lắc đầu. "Bố đưa cô ta đi dạo phố rồi. Cháu lén chạy ra đây." Cô ta nói thậm chí không gọi Tống Phù là mẹ. Chẳng lẽ vì cô ta đối xử không tốt?
Tôi trầm ngâm hồi lâu, rốt cuộc vẫn nhận lấy tiền. Dù sao thì theo họ cũng tốt hơn là ở bên cạnh tôi. Tôi lắc quẻ rồi cho nó câu trả lời. "Mẹ cháu họ Giang, nhưng chữ phía sau thì hơi khó đoán. Cháu mua bùa thông thiên của cô đi, 6480, cô sẽ lập tức nói cho cháu biết." Lần này Chỉ Hứa khóc nức nở bị Tống Phù kéo đi. Bởi vì tôi đã lừa sạch tiền mua đồ chơi của nó, lại còn không chịu nói cho nó biết chữ phía sau của cái tên. Nó vừa đi vừa gào khóc thảm thiết. "Hu hu hu hu, mẹ quả nhiên là kẻ lừa đảo. Hu hu hu hu, con biến hình và ơn cha man của cháu. Hu hu hu."
Quả nhiên nó cố tình đến tìm tôi. Nhưng ai đã nói cho nó biết tôi là mẹ nó? Chi Dịch hay là cha mẹ của anh ta? Nhưng bất luận là ai cũng chẳng có lý do gì để nói cho nó biết. Tiếng khóc của đứa trẻ quá chói tai khiến những người buôn bán xung quanh đều nhìn tôi bằng ánh mắt khinh bỉ. Tôi vẫn thản nhiên không buồn để ý. Chỉ Hứa cưỡi xe điện không hề quay đầu lại.
"Tôi vốn cho rằng tiểu thiếu gia hẳn nên biết khó mà lui, nhưng mấy ngày sau nó vẫn đều đặn tìm đến sạp của tôi." "Đưa tiền!" Tôi rời chỗ hết chỗ này đến chỗ khác, thậm chí còn đổi sang dựng sạp trước cổng chùa, vậy mà vẫn không thoát khỏi nó. Lần cuối cùng nó mặc quần yếm, đeo cặp sách nhỏ, ngồi phịch xuống ghế của tôi. "Đại lừa đảo, cháu muốn ở nhà cô."
Tôi cúi đầu, nhanh chóng thu dọn đồ đạc, còn giật luôn cái ghế dưới mông nó về. Chí Hứa ngã dập mông xuống đất, sau đó lảo đảo đứng dậy, bàn tay nhỏ vỗ vỗ bụi, đôi mắt đầy tủi thân nhìn tôi. Nó thật sự rất biết cách giả vờ đáng thương, giống y hệt một vài khoảnh khắc của Chi Dịch. Tôi kìm nén sự rung động trong lòng, chẳng buồn đoái hoài, cứ thế giảo bước. Thiếu gia nhà giàu ra ngoài sao có thể không có người theo dõi chứ? Tất cả đều là chiêu trò, thế nhưng sau khi đi qua khúc ngoặt, tôi rốt cuộc cũng không lên chiếc xe điện nhỏ kia mà đổi hướng đi con đường khác.
Tôi lén quan sát Chỉ Hứa từ xa. Nó vẫn đứng yên tại chỗ, hai bàn tay nhỏ đan chặt vào nhau, ánh mắt dõi theo hướng tôi vừa rời đi, trông chẳng khác gì một bức tượng mô hình tinh xảo. Ngũ quan nó giống tôi, nhưng khí chất lại càng giống Chi Dịch. Ngay từ giây phút đầu tiên nhìn thấy nó hôm ấy, trái tim tôi đã không tự chủ được mà rung động, suýt nữa bật khóc. May thay, khả năng diễn xuất của tôi vốn dĩ rất tốt. Nửa tiếng trôi qua, Chí Hứa vẫn chưa đi mà người nhà họ Chỉ cũng chẳng xuất hiện. Chi Dịch lại đối xử với con trai mình như thế sao? Chỉ vì biết nó không phải con của Tống Phù nên hoàn toàn không quan tâm. Trong lòng tôi dâng lên một nỗi chua xót khó tả.
Tôi nhìn chằm chằm Chỉ Hứa thật lâu, cuối cùng vẫn quay lại trước mặt nó. Đôi mắt của Chỉ Hứa lập tức sáng rực, lấp lánh như những hạt thủy tinh ngũ sắc. "Được à?" Nó nắm chặt tay tôi, gương mặt tràn đầy vui sướng, ngồi lên chiếc xe điện nhỏ.
Từ phía sau, Chi Hứa ôm lấy eo tôi, căng thẳng mở miệng hỏi, "Đại lừa đảo, bây giờ cô ly hôn rồi phải không? Cô có đứa nhỏ nào khác nữa không?" Tôi sững lại trong chốc lát, chỉ hai câu hỏi này thôi cũng đủ chứng minh. Trong nhà họ Trì hẳn có người vẫn luôn âm thầm điều tra tôi. Tôi nghĩ ngợi một chút rồi không trả lời mà hỏi ngược lại. "Muốn biết à? Vậy lấy câu trả lời để đổi với tôi là ai đã nói cho cháu phải đi tìm mẹ?"
Chị Hứa im lặng. Suốt cả quãng đường, nó cắn chặt môi chẳng nói thêm câu nào. Lúc xuống xe, nó phồng má giận dỗi, trông chẳng khác gì một con nhím nhỏ xù lông. Mãi cho đến khi về tới cửa nhà, Tiểu Nho nhào tới, chạy vòng quanh người nó mà ngửi. Nó hoảng sợ, nép sát vào người tôi. Tôi khẽ cười, "Nó tên Tiểu Nho, còn lớn hơn cháu, ngoan lắm, đừng sợ." Tiểu Nho là một chú chó béc-giê nhỏ. Năm đầu tiên tôi ở cạnh Trì Dịch, tôi đã tặng nó làm quà sinh nhật cho anh ta. Sau khi mất đi ánh sáng, Chi Dịch trở nên u ám, cần một chút sắc màu tươi sáng như thế này. Thế nhưng vào ngày tôi rời khỏi nhà họ Trì, tôi đã tiện tay mang cả con chó đi theo. Trong mắt Trì Dịch, có lẽ Tiểu Nho đã chết từ lâu rồi. Dù sao đã là con chó tôi nuôi, cũng giống như tôi thôi, chẳng đáng để để tâm.
Chỉ Hứa ngồi xổm xuống, cẩn thận xoa đầu Tiểu Nho. Nó liền ngoan ngoãn nằm xuống đất, lăn mình để lộ bụng. Tôi xít thì quên mất. Khi Trì Hứa vừa chào đời, Tiểu Nho đã từng ngửi qua nó. "Á, nó liếm tay cháu này." Chi Hứa bật cười khanh khách. "Bị liếm thì đừng đưa tay lên mắt hai miệng, nhớ phải rửa sạch trước khi ăn cơm." Tôi vừa dặn dò vừa đi vào trong nhà, thay quần áo, tẩy lớp hóa trang. Trang điểm thành bà lão khó nhưng tẩy thì rất nhanh. Chí Hứa lon ton chạy tới, níu khung cửa nhìn tôi, trong mắt sáng long lanh, tôi không hiểu, cúi xuống nhìn nó. Nó lại bẽn lẽn cười một cái rồi vội vàng chạy đi. Trẻ con đều thế này sao? Mãi đến khi tôi bước vào phòng gọi nó ra ăn cơm mới thấy nó đang nằm trong ổ của Tiểu Nho, áp sát đồng hồ lên miệng nói chuyện, giọng điệu đầy kiêu hãnh. "Mẹ đẹp lắm, đẹp lắm, con còn được gặp trước cả bố nữa."
Tôi không lên tiếng, chỉ đứng ở cửa lắng nghe, không biết đầu dây bên kia đã nói gì. Chị Hứa hừ một tiếng, "Thì sao chứ? Buổi tối con có thể ôm mẹ ngủ nha." Nó còn nói thêm mấy câu, "Ừ ừ, trong nhà chẳng có ai khác, cũng không có quần áo của người đàn ông nào cả. Mẹ còn mua ơn cha man cho con nữa đó." Nói một hồi, nó bỗng sốt ruột. "Nhưng mà mẹ tốt như vậy sẽ bị người khác cướp mất mất thôi." Tôi cảm giác bản thân bị lừa, bị hai cha con này hợp tác lừa rối. "Đừng ngủ trong ổ chó, ngươi sẽ bị bẩn." Tôi đột ngột lên tiếng. Chí Hứa giật mình, vội vàng cúp máy, chui ra khỏi ổ của Tiểu Nho, gương mặt đỏ bừng. Tôi thấy buồn cười, cũng chẳng hỏi nó đang gọi cho ai, chỉ dắt đi rửa tay rồi ăn cơm.
Trong bữa nhìn Chí Hứa vùi đầu ăn uống, tôi chợt nhớ tới một công việc mình vừa nhìn thấy gần đây. Đóng vai vợ con của thiếu gia nhà giàu, cần một phụ nữ khoảng 30 tuổi và một bé trai chừng bốn tuổi, hai tiếng được 20.000 tệ. Bây giờ nghĩ lại quả thật là công việc dành riêng cho tôi. Vì thế tôi mở lời, "Muốn ở cùng với tôi thì ngày kia đi theo tôi ra ngoài làm việc." Chí Hứa ngẩng đầu lên, khóe miệng còn dính hạt cơm, nói năng mơ hồ, "Đi lừa người ta mua bùa thông thiên hả? Là đi tìm cho cháu một ông bố nhà giàu."
Buổi tối Chỉ Hứa nằm ngủ cùng giường với tôi. Tắt đèn xong, qua một lúc lâu, nó chầm chậm rúc lại gần. Hơi thở phả trên mặt tôi ngứa ngứa. Thấy tôi không phản ứng, nó lại đưa tay chọc vào má tôi. Khiến tôi nhớ tới rất nhiều đêm trong ba năm ấy, Chi Dịch cũng thường chạm vào mặt tôi. Ngón tay thon dài lướt qua hàng lông mày, đôi mắt, sống mũi, cuối cùng dừng lại ở bờ môi. Tôi cười hỏi anh, "Chẳng phải đã thấy tôi rồi sao? Còn sờ làm gì?" Đôi mắt đen nhánh ấy nhìn tôi chăm chú, rõ ràng không thấy gì, vậy mà vẫn ánh lên những tia sáng lấp lánh. Anh muốn khắc ghi rõ hơn. Sau này khi tôi nói cho anh biết tôi đã mang thai. Đêm hôm đó anh đã lần lượt vẽ lại từng đường nét trên gương mặt tôi, hết lần này đến lần khác, như thể muốn khắc sâu vào tận đáy lòng. "A Phù, lấy anh nhé."
Bàn tay nhỏ nhắn mềm mại của Chỉ Hứa áp lên mặt tôi, cảm giác vô cùng dễ chịu. "Mẹ, sao mẹ không đến tìm con? Con nhớ mẹ lắm." Mẹ ơi, thân hình bé bỏng của nó chui tọt vào lòng tôi. Tôi rốt cuộc không kìm nổi, nước mắt thấm ướt gối.
Ngày hôm đó, khi đi đóng vai vợ con cho cậu ấm nhà giàu, tôi đưa Chỉ Hứa đến nhà hàng đúng giờ. Nơi này tôi từng đến rồi, là cùng với Chi Dịch. Sau khi mất đi ánh sáng, lần đầu tiên anh lấy hết dũng khí viết lại ca khúc, nhờ bạn bè thân quen phát hành đĩa đơn. Để giúp anh viết nhạc, tôi đã nghiên cứu tất cả nhạc cụ. Không ngờ lại phát hiện giữa chúng tôi có sự hòa hợp kỳ lạ trong âm nhạc. Từ đó về sau, anh cũng không còn hỏi ra những câu như ngày đầu gặp mặt nữa.
"Không tệ, xinh đẹp lắm." Một giọng nam kéo tôi khỏi dòng ký ức. Đó là cậu ấm nhà giàu Lý Vân. Ở nước ngoài, anh ta từng có vợ nhưng lại bị lừa kết hôn. Vì mất mặt nên anh ta giấu kín chẳng bao giờ nói ra. Khi về nước, anh ta cố tình thuê người đóng giả gia đình. Để khoe mẽ trọn vẹn, còn thêm cả một đứa nhỏ vào cho đủ cảnh. Anh ta hẳn là rất vừa ý, không ngớt lời khen Chỉ Hứa. "Dễ thương quá, đúng là có chút giống tôi." Chỉ Hứa ngẩng đầu nhìn anh ta, rồi lại nhìn tôi, như muốn hỏi có giống thật không? Một người mắt một mí, một người mắt hai mí, thực sự chẳng giống. Nhưng đây là người trả tiền, vì thế tôi mỉm cười phụ họa. "Giống chứ, mau gọi ba đi."
Chí Hứa còn chưa hiểu chuyện, nhưng phản ứng rất nhanh. "À." Lý Vân nghe rất khoái trí, nắm tay nó bước vào nhà hàng. "Lát nữa miệng ngọt một chút, gọi thêm vài tiếng ba cho cháu tiền tiêu vặt nhé." "Vâng ba." Tiếng nó vang lớn trong phòng bao vô số ánh mắt đổ dồn về phía tôi và Chỉ Hứa. Bạn bè của Lý Vân thi nhau chúc mừng trêu chọc. Tôi lần lượt khéo léo ứng phó. Cho đến khi vô tình liếc thấy một gương mặt lạnh lùng nơi góc phòng. Sau khi khôi phục ánh sáng, đôi mắt phượng kia càng có hồn, thêm phần sắc xảo, nhưng lúc này đuôi mắt lại mang theo nụ cười nhạt.
Ừ, Chỉ Hứa nhìn thấy liền chạy lon ton đến ôm lấy anh ta. "À." Tiếng cười nói trong phòng đột ngột lắng xuống, ánh mắt xuyên qua đám đông giao nhau. Năm năm trôi qua, Chi Dịch đã trưởng thành hơn nhiều, ngũ quan càng thêm góc cạnh, sắc nét. Sau thoáng cứng ngắc, tôi là người bước tới trước, kéo Chỉ Hứa lại, cười nói, "Không thể vì chú này đẹp trai mà gọi bừa là ba được. Nếu thế mấy chú trong căn phòng này chẳng phải cháu đều phải gọi hết một lượt sao?" Lời vừa dứt, tiếng cười đùa lại rộn rã. Mọi người thi nhau khen tôi khéo miệng khen Lý Vân tìm được người vợ tốt. Chi Dịch không phản bác, chỉ lạnh lùng nhìn tôi, trong mắt thoáng chút trào phúng. "Đúng vậy, sao tôi lại chẳng có một người vợ như thế?"
Bữa cơm hôm đó cuối cùng cũng trôi qua thuận lợi. Kết thúc xong, Lý Vân còn đưa thêm cho tôi 5000 tệ. Tôi dắt Chỉ Hứa đi trên đường, hứa sẽ mua cho nó món đồ chơi mới. Bất chợt, một chiếc xe dừng ngay bên cạnh. Cửa xe mở ra, Chi Dịch sải bước dài xuống xe, bàn tay nhỏ bé đang nắm chặt tay tôi lập tức buông ra. Chí Hứa chạy ù tới, ôm chặt lấy chân anh, gọi đầy phấn khích. "À." Chi Dịch xách cổ áo nó, bế gọn vào lòng. "Con biết ta mới là ba con à?" "Hì, ba ba." Chi Hứa vùi mặt vào vai anh, vừa cười vừa làm nũng. Thân thiết đến thế, nào có chút nào giống cha con bất hòa. Quả nhiên tôi đã bị lừa.
Rất nhanh, Chí Hứa lại ngẩng đầu, gương mặt nhỏ nhắn đầy tự hào. "Nhưng mà con kiếm tiền cho mẹ rồi đó, còn kiếm được nhiều hơn nữa." Chi Dịch liếc nhìn tôi, khẽ bật cười lạnh. "Giang tiểu thư dẫn dắt con trai như vậy sao?" Trên mặt tôi không chút gợn sóng, chỉ treo nụ cười quen thuộc khi đối diện khách hàng. "Không ăn cắp, không cướp giật, giao dịch công bằng. Trì tiên sinh thấy có gì không ổn sao?" Anh gật đầu, "Có thể, nhưng không nên kéo con trai vào cùng, nhưng tôi chỉ có một mình thế này thôi." Tôi ngừng lại, nhìn thẳng vào mắt anh, "Chì tiên sinh chắc hẳn hiểu rõ, tôi chỉ yêu tiền."
Nụ cười nơi khóe môi Trì Dịch dần biến mất, ánh mắt cũng tối lại. Một lúc sau, anh hỏi, "Nhất định phải dùng cách giả làm vợ người khác sao?" Tôi giữ người, đôi tay giấu trong túi áo khoác siết chặt đến run lên. Thật ra kể từ sau khi rời khỏi Trì Dịch, tôi chưa từng nhận qua dạng công việc này lần nào nữa. Suốt năm năm qua, tôi đã đổi không biết bao nhiêu nghề. Đến giờ thì ban ngày dựng sạp xem bói, ban đêm làm Tarot online cũng đủ nuôi sống bản thân. Lần này tôi cố tình nhắm vào Chi Dịch. Tôi biết anh và Lý Vân quen biết, coi như bạn bè xã giao xa cách. Tôi cũng đoán được Chỉ Hứa chắc chắn sẽ báo tin cho anh, vì thế anh nhất định sẽ đến. Rồi sẽ nghĩ rằng Giang Phù mãi mãi chỉ là một kẻ tham tiền, thấy tiền liền sáng mắt.
Tôi giả vờ thoải mái cười khẽ, "Ngươi tình ta nguyện, có gì không được? Vậy cô và Thành Minh kết hôn cũng là ngươi tình ta nguyện sao?" Chi Dịch nhìn thẳng tôi, ánh mắt như muốn soi thấu tận đáy lòng. "Tôi không ngờ anh lại đột nhiên nhắc tới cái tên đó." Thành Minh chính là chồng cũ của tôi. Cuộc hôn nhân với Thành Minh vốn dĩ chỉ là một cuộc giao dịch. Tôi cần hộ khẩu thành phố để có thể mua nhà, an cư, đón mẹ từ trên núi xuống. Anh ta cần một người vợ để đối phó với gia đình luôn thúc giục cưới xin. Thế là hai bên đều vừa ý. Một năm sau khi nhận giấy kết hôn, chúng tôi lại đi nhận giấy ly hôn. Chỉ là để tránh bị quấy rầy. Mãi đến nửa năm trước khi mẹ tôi qua đời, tôi mới công khai ra ngoài.
Trong mắt Chi Dịch, hẳn tôi đã rời khỏi nhà họ Trì liền lập tức kết hôn với Thành Minh rồi mãi đến nửa năm trước mới ly hôn. Vì vậy tôi nói đúng vậy. Tôi và Thành Minh vốn đã quen biết từ lâu. Nếu không phải vì giả làm Tống Phù, có lẽ chúng tôi đã kết hôn từ sớm. Chi Dịch im lặng, cánh tay trái buông bên người gân xanh nổi rõ, nắm chặt thành quyền rồi lại buông lòng. Cuối cùng anh bật cười tự giễu, "Thì ra đây mới là lý do thật sự khiến em không chịu cùng tôi đi đăng ký kết hôn."
Tất nhiên không phải. Cho dù bây giờ Trì Dịch đã biết ba năm ấy là tôi ở bên anh, nhưng vào thời điểm đó, người anh yêu, người anh muốn cưới vẫn luôn là Tống Phù chứ không phải Giang Phù. Huống chi bất kể quá khứ hay hiện tại, giữa chúng tôi vẫn tồn tại một hố sâu khó mà vượt qua.
"Đúng vậy." Tôi không chút do dự trả lời. Khóe môi khẽ nhếch, giọng nói đầy mỉa mai. "Chì tiên sinh nói mấy lời này là có ý gì? Chẳng lẽ thực sự thấp kém đến mức đi yêu một kẻ lừa rối mình suốt ba năm sao? Tình yêu của anh đúng là rẻ mạt thật." Từ trước đến nay, Chi Dịch luôn là một người kiêu ngạo. Cũng chính vì vậy mà sau khi mất đi ánh sáng, không thể tiếp tục sáng tác âm nhạc, anh mới suy sụp đến mức ấy. Những lời này lẽ ra chỉ càng khiến anh cảm thấy bản thân bị khinh thường.
"Nhưng lần này tôi hình như đã đoán sai, anh không hề phản bác như tôi tưởng. Mà sau khi đặt Chỉ Hứa xuống, anh nghiêm túc nhìn thẳng vào mắt tôi. Em nói đúng, tôi đã yêu kẻ lừa đảo này rồi." Tim tôi như bị một bàn tay bóp chặt, đột ngột co rút dữ dội, hốc mắt cay xè, nước mắt muốn trào ra nhưng tôi lại cố sức kìm nén. "Nhưng tôi không yêu anh. Tôi nhận công việc đó chỉ để lấy mấy triệu tiền thù lao." Tôi hít sâu một hơi, gắng gượng giữ nụ cười trên môi. "Nếu Chi tiên sinh thấy cách tôi nuôi dạy con có vấn đề, vậy thì cứ mang nó đi đi." Không dám nhìn phản ứng của Chi Dịch. Nói xong, tôi lập tức quay người rời đi. Chỉ sợ chậm thêm một chút, nước mắt sẽ vỡ òa.
Anh không nói gì, cũng chẳng có động tĩnh. Ngược lại đôi chân tôi lại bị một đôi tay nhỏ níu chặt. "Mẹ đừng đi." Chị Hứa nức nở rồi, tiếng khóc ngày càng lớn. "Ba nói sẽ đưa mẹ về nhà. Mẹ đừng bỏ con lại." Tôi đè nén cảm xúc, ngồi xuống gỡ từng ngón tay bé xíu của nó ra khỏi người mình. Giọng nói cố gắng giữ bình tĩnh. "Tôi không thích hợp làm mẹ của cháu. Khi cháu mới ba tháng tuổi, tôi đã rời đi. Tôi chẳng có tình cảm gì với cháu cả."
Lừa người. Đôi mắt Chỉ Hứa đỏ hoe vừa tức giận vừa tủi thân. "Tối qua rõ ràng mẹ còn hôn lên trán con." Tôi sững lại, thì ra nó biết. Tôi cứ tưởng lúc đó nó đã ngủ say rồi. Môi mấp máy nhưng lại không thốt ra được lời nào.
Chi Dịch bỗng lên tiếng, "Em cứ mang nó theo một ngày mười vạn. Đã nói, em chỉ thích tiền, vậy cuộc giao dịch này em không có lý do gì để từ chối chứ?" Tôi không dám nhìn vào mắt anh, chỉ lặng im một lát rồi nhẹ nhàng đẩy Chi Hứa ra. "Tôi từ chối, cũng mong Chi tiên sinh và Chi thiếu gia từ nay đừng đến quấy rầy cuộc sống của tôi nữa." Tôi rời đi rất dứt khoát, không ngoái đầu lại dù chỉ một lần, nhưng khi ngồi lên taxi, nước mắt đã tuôn rơi đầy mặt. Từng giọt tí tách rơi xuống màn hình điện thoại.
Đúng lúc ấy, màn hình sáng lên, một cuộc gọi từ số lạ hiện ra. Tôi lập tức ngắt máy, cô ta không gọi lại mà gửi đến một tin nhắn. "Giang tiểu thư, tôi là Tống Phù, gặp nhau đi, có vài chuyện muốn nói trực tiếp với cô." Tôi bảo tài xế đổi hướng đến quán cà phê đã hẹn. Khi tôi đến nơi, Tống Phù đã ngồi chờ sẵn. Vừa nhìn thấy tôi, câu đầu tiên cô ta nói chính là tôi và Chi Dịch không hề quay lại với nhau.
Tôi gọi một ly American đá, tiện thể lấy cớ làm dịu đôi mắt sưng húp. Tôi cũng đoán được cô đang giúp anh ta, nhưng tôi không hiểu lắm, dù sao trước đây hai người từng ầm ĩ đến vậy. Cô ta khẽ cười, "Ầm ĩ? Cô đang nói chuyện anh ấy đuổi theo tôi đến sân bay hả?" Tôi gật đầu. Tống Phù nhấp một ngụm cà phê, mới chậm rãi mở miệng. "Mọi người đều nghĩ anh ấy yêu tôi đến mức mới đuổi đến sân bay, nhưng thực tế anh ấy chỉ muốn tìm tôi để hỏi cho rõ ràng. Khi đó ban nhạc vừa mới có chút danh tiếng đang chuẩn bị cho album thứ hai, vậy mà tôi lại lặng lẽ rời nhóm. Chi Dịch không hiểu nổi vì sao tôi làm vậy nên mới chạy đến tìm tôi."
Cô ta cầm ly cà phê, giọng điệu thản nhiên. "Hồi ấy thứ Chi Dịch yêu nhất chỉ có âm nhạc. Tống Phù kể rất nhiều. Cô nói cô quen Chi Dịch ở câu lạc bộ âm nhạc thời đại học, ngay từ lần đầu đã phải lòng anh. Vì muốn theo đuổi cô còn gia nhập ban nhạc của anh. Cô bảo Chi Dịch bề ngoài có vẻ khó gần nhưng thật ra lại rất dễ chinh phục. Lần tỏ tình đầu tiên, anh đã đồng ý ngay. Làm bạn trai, anh ta quả thật rất có trách nhiệm. Mỗi dịp lễ, kỷ niệm đều chuyển tiền, mua quà đưa đi bệnh viện. Những điều cần làm dường như anh đều làm đủ, thế nhưng lại khiến người ta không cảm nhận được tình yêu."
Nói đến đây, Tống Phù khẽ thở dài rồi cười như đã buông bỏ. Nói thẳng ra, "Hồi đó ngay cả ham muốn ngủ cùng tôi anh ấy cũng không có. Ba năm rưỡi bên nhau, sự thân mật nhất chỉ dừng ở nụ hôn. Chuyện này nếu kể ra ngoài, chắc chẳng ai tin. Về sau tôi mới hiểu, sở dĩ dễ theo đuổi như thế là bởi trong lòng Trì Dịch chỉ có âm nhạc. Tình yêu đối với anh ta mà nói chẳng qua chỉ là thứ có cũng được, không có cũng chẳng sao. Có lẽ đổi thành bất cứ ai tỏ tình, anh ta cũng sẽ đồng ý."
Ly cà phê trong tay tôi đã bị uống cạn gần hết. Những điều Tống Phù nói, nghĩ lại quả thực không phải không có dấu vết. Khi tôi mới bắt đầu ở bên Chi Dịch, anh luôn giữ khoảng cách, không cho chạm vào, ngã cũng không cho đỡ. Anh cũng chưa từng cười, chỉ lặng lẽ ngồi bên cửa sổ, lặp đi lặp lại nghe những bản nhạc do chính mình từng sáng tác. Như vậy thì không ổn, nếu anh mãi chẳng thoát khỏi bóng tối, nhiệm vụ của tôi không thể...
Hoàn thành, tiền cũng chẳng lấy được. Vì thế, tôi nghĩ đủ mọi cách để kéo gần khoảng cách giữa hai người.
Lần thay đổi rõ ràng đầu tiên là vào tháng thứ ba, tôi ở cạnh anh, thành phố đón trận tuyết đầu tiên của năm. Tôi muốn kéo Chì Dịch ra ngoài đắp người tuyết, không ngoài dự đoán bị anh từ chối. Người mù đắp người tuyết thật hiếm thấy, tôi chẳng buồn quan tâm, cứ thế mạnh mẽ lôi anh ra ngoài.
Đáp xong hai phần thân người tuyết, tôi đặt hai hạt nho và hai chiếc cúc áo lên lòng bàn tay, giơ ra trước mặt anh. "Bây giờ trong tay tôi có hai thứ để làm mắt cho người tuyết, anh có thể sờ thử, đoán xem là gì rồi chọn."
Chi Dịch hơi do dự, bàn tay khẽ dò giẫm đưa về phía trước, thế nhưng lại hoàn hảo tránh cả hai lựa chọn. rơi đúng lên gương mặt tôi. Bàn tay anh rất lạnh, chạm vào má tôi, giống như một luồng điện vụt qua, anh liền vội vàng rụt lại. "Xin lỗi."
Ngây ra vài giây, tôi mới lấy lại phản ứng, kéo tay anh đặt nho và cúc áo vào trong lòng bàn tay. "Một cái là nho, một cái là cúc áo, anh chọn đi."
Chi Dịch sờ rất lâu, đôi mắt vô hồn hướng ra trước, vẻ mặt có chút nghiêm nghị. "Là nho đi có độ bóng, giống mắt hơn."
"Được." Tôi gật đầu, nhưng lại lén vốc một nắm tuyết lạnh áp lên mặt anh, sau đó chạy đi, cố ý cười vui vẻ, "Người mù cũng có cái lợi, tha hồ để tôi bắt nạt."
Chi Dịch thoáng sững người rồi bất lực nói, "Tôi mù nhưng còn nghe được." Anh ngồi xổm, vốc một nắm tuyết ném về phía tôi, lệch hẳn đi. Nhưng tôi vẫn giả vờ như bị ném trúng, khẽ kêu một tiếng, "Được lắm, Chỉ Dịch, dám đánh tôi, chờ đó tôi phải hành hạ anh cho ra trò mới được."
Nói rồi, tôi liên tiếp ném từng quả cầu tuyết về phía anh. Chì Dịch cũng không chịu thua, vừa nén trả, khóe môi lại lộ ra nụ cười mơ hồ. Trong lúc đó, anh thật sự đã ném chúng tôi mấy lần. Tuyết len vào khăn quàng lạnh buốt khiến tôi nghiến răng.
Nghe thấy tiếng tôi phủi khăn, anh nghi ngờ hỏi, "Sao vậy?"
Tôi giả vờ giận dỗi, "Anh làm tuyết bay vào khăn của tôi, quá đáng, quá đáng thật."
Anh khẽ cười một tiếng, "Lại đây." Tôi chẳng hiểu ra sao, nhưng vẫn bước lại gần. Chi Dịch tháo khăn quàng của mình xuống rồi mò mẫm, chậm rãi quàng từng vòng lên cổ tôi. Trong quá trình ấy, đầu ngón tay anh mấy lần lướt qua làn da tôi lại nhanh chóng rụt lại. Cuối cùng anh nói, "Chịu thua đi, dù sao em cũng chẳng thắng nổi một kẻ mù."
Làn hơi ấm truyền đến nơi cổ, tôi khẽ hôn lên khóe môi anh, chỉ chạm nhẹ rồi buông ra. "Thì đã sao? Tôi vẫn cứ bắt nạt anh." Có lẽ cũng từ khoảnh khắc ấy, tôi dần không phân biệt được đối với Trì Dịch mình là giả vờ hay là thật lòng.
Sau này mối quan hệ giữa tôi và Chì Dịch ngày càng gần gũi hơn. Nhưng phần lớn thời gian anh vẫn rất yên lặng. Quá yên lặng đến mức khiến người ta ngột ngạt. Vì thế tôi đến cửa hàng thú cưng chọn một chú bi chôn nhỏ nhắn nhất.
Ngày sinh nhật chỉ dịch, tôi mang chú chó về nhà. Ban đầu tôi nhốt trong phòng, định đợi lúc ăn bánh kem mới mang ra làm quả bất ngờ. Nhưng có lẽ cửa phòng không đóng chặt, chú chó lén chạy ra ngoài. Khi tôi phát hiện nó đang vòng quanh ống quần chỉ dịch, hít hít ngửi ngửi.
Chì Dịch rõ ràng bị hoảng, trên mặt thoáng hiện vẻ bối rối. Một lát sau, anh mới ngồi xổm xuống, cẩn thận đưa tay chạm thử. Chú chó lập tức thè lưỡi liếm vào lòng bàn tay anh, kêu ư ừ, là bi chôn. Tôi bước tới xoa đầu nó, vốn định cho anh một bất ngờ, giờ lại thành dọa giật mình rồi.
Chi Dịch lắc đầu, khẽ mỉm cười, "Không, anh rất thích." Miệng thì nói vậy, nhưng tối hôm ấy khi ăn bánh kem, anh lại giữ chặt tay tôi đang định quệt kem lên mặt anh. Đặt lên môi mình, khẽ cọ nhẹ, "Vậy có thể tặng anh thêm một món quà sinh nhật nữa không?"
"Trên giường, anh lại nắm tay tôi đặt xuống nơi thắt lưng. Anh không nhìn thấy, em giúp anh được không?" Lần đầu tiên tôi mới biết Trì Dịch cũng có lúc giả vờ đáng thương như vậy. Đêm hôm ấy, cả hai chúng tôi đều còn vụng về, thế nhưng vẫn quấn quýt rất lâu.
Nửa đêm, Chi Dịch ngủ rất say. Tôi khẽ chạm vào đôi mắt anh. "Chi Dịch, thật ra em tên là Giang Phù. Giang trong sinh Khương, phù trong phủ Dung, chỉ là có lẽ cả đời này anh sẽ chẳng bao giờ biết." Giờ thì anh đã biết rồi, nhưng khoảng cách giữa chúng tôi còn xa hơn cả một cái tên.
Rời khỏi quán cà phê, tôi đi thẳng về nhà, thế nhưng lại khựng bước ngay nơi cầu thang. Cửa lớn mở toang, ổ khóa như bị người ta phá hỏng. Tôi hít sâu một hơi, lấy điện thoại ra, gõ ba con số, ngón tay dừng lại ngay giao diện gọi đi. Sau đó tôi chậm rãi bước vào, cảnh tượng trong nhà đập vào mắt hỗn loạn, mọi thứ đều bị lục tung, vương vãi khắp nơi.
Trên sofa là hai người mà cả đời này tôi không bao giờ muốn gặp lại. Trong tầm mắt không thấy Tiểu Nho, tôi hoảng hốt chạy vào, mới phát hiện nó bị nhốt ngoài ban công, lúc này đang cào cửa kính sủa điên cuồng, trái tim cuối cùng cũng thả lỏng.
Hai người trên sofa vừa thấy tôi lập tức đứng bật dậy. "Ồ, phú bà về rồi kìa." Giang Kiến Quốc cầm món ơn cha man tôi mua cho chỉ hứa nhe răng cười nham nhở. "Nghe nói mày sinh con cho cậu ấm nào đó chắc vơ được khối tiền. Chia cho bọn tao vài trăm vạn coi như xong đi." Giang Lập cũng hùa theo. "Đúng đấy chị. Chị làm vậy cũng hơi keo kiệt rồi."
Tôi lạnh mặt. "Tôi và các người đã chẳng còn liên quan gì nữa. Tiền thì không có. Cút ra khỏi nhà tôi ngay."
Giang Kiến Quốc nổi giận, hất mạnh ơn cha man xuống đất. "Ông đây tin chắc mày có. Hôm nay mà không đưa tiền, ông đây tuyệt đối không đi." Từ nhỏ đến lớn, hắn vẫn luôn là kẻ dễ nổi nóng. Mà cơn giận ấy từ trước đến nay đều trút lên mẹ và tôi.
Tôi cười lạnh, "Đi hay không thì tùy." Nói xong, tôi định đi ra ban công bế Tiểu Nho vào. Ai ngờ Giang Lập bất ngờ quỳ sụp trước mặt tôi. "Xin chị đấy, nếu không trả tiền, bọn nó sẽ chặt tay em mất. Em không muốn thành tàn phế đâu chị, em chỉ cần một triệu thôi." Hắn chắp tay, trông vẻ thành khẩn.
Giang Kiến Quốc mặt mày xa sầm, kéo hắn dậy khỏi đất. "Quỳ cái gì mà quỷ? Nó không đưa thì chúng ta đi tìm thằng thiếu gia kia, không thì đào cả mộ con mẹ mày lên xem nó có chịu đưa không." Mẹ tôi mắc ung thư, chính là vì hắn không cho đi bệnh viện trị liệu nên mới kéo dài thành giai đoạn cuối. Ngươi chết rồi, vẫn còn bị lôi ra nhục mạ.
Sự nhẫn nhịn trong lòng tôi cuối cùng cũng vỡ nát. Tôi tức đến run rẩy toàn thân. "Được, tôi cho."
Giang Kiến Quốc hơi sững rồi đắc ý cười lớn. "Tao biết ngay dù có chuyển hộ khẩu mày vẫn chảy dòng máu nhà họ Giang." Tôi không đáp, xoay người đi vào bếp. Lúc trở ra, trong tay đã nắm chặt một con dao. Bọn họ sững lại nhưng không hề tỏ ra sợ hãi. Giang Kiến Quốc bật cười ha hả, bước lại gần tôi. "Con nhóc này cầm dao dọa ai thế? lại đây, mày chém đi, chém vào đây, tao đứng yên cho mày xem có dám ra tay không."
Trong lúc hắn tiến sát đến, Giang Lập lại cất giọng như khuyên nhủ, "Đúng đấy chị, nguy hiểm lắm, lỡ tay làm mình bị thương thì sao?" Nghe thì như vì tôi nhưng thực chất là lời đe dọa. Tôi biết rõ mình không thể chống lại hai gã đàn ông, vì vậy tôi giơ dao lên, ánh mắt kiên quyết, "Đừng ép tôi, nếu có chuyện xảy ra, trong căn phòng này chỉ có ba người, các người cũng chẳng thoát được đâu."
Giang Phù, có lẽ nhìn thấy quyết tâm trong mắt tôi, Giang Kiến Quốc gầm lên một tiếng, định lao tới cướp giao. Tôi lập tức lùi lại vài bước, lưỡi dao kề sát ra thịt lạnh buốt, bầu không khí trong phòng lập tức căng thẳng. Hắn dừng bước, trừng mắt nhìn tôi chằm chằm. Sau một hồi im lặng, cuối cùng hắn nghiến răng, từng chữ bật ra đầy hằn học. "Được, hôm khác tao sẽ quay lại." Hắn xoay người bỏ đi. Giang Lập cũng theo sau, trước khi đi còn cố tỏ ra đáng thương. "Chị cần gì phải làm căng vậy? Chỉ cần đưa ít tiền thôi mà."
"Cút!" Tôi lạnh lùng thốt ra một chữ, bàn tay vẫn siết chặt con dao. Hắn đành làm bộ tiếc nuối rồi cũng rời đi. Chỉ đến khi tiếng bước chân xa dần, tôi mới buông lỏng, cả người ngã ngồi xuống đất. Cảm xúc bị dồn nén bấy lâu bất chợt vỡ ỏa. Tôi ôm chặt đầu gối, nước mắt lặng lẽ tuôn rơi như vỡ đề.
Ngay lúc ấy, bên ngoài lại vang lên tiếng bước chân. Tôi lập tức nhặt con dao lên, lau đi nước mắt, đứng dậy, giọng gắt gỏng, "Sao con muốn quay lại?" Câu nói còn chưa dứt, tôi đã nhìn rõ bóng người nơi cửa là chỉ dịch.
Giang phù đồng tử của anh khẽ giãn ra, kinh ngạc đứng chết lặng tại chỗ. Còn tôi thì lại thở phào một hơi, con dao keng một tiếng rơi xuống đất. Như bị tiếng động đó đánh thức, Chì Dịch nhanh bước đến gần, căng thẳng hỏi, "Đã xảy ra chuyện gì?"
Tôi lắc đầu, "Không có gì." sau đó cúi xuống nhặt dao, xoay người đem vào bếp cất đi. Chì Dịch theo sát phía sau, nắm lấy tay tôi, ánh mắt dừng lại nơi vết thương trên cổ. "Là ai làm?" Anh như vừa nghĩ tới điều gì, ánh mắt và giọng nói thoáng chốc trở nên lạnh lẽo đầy nguy hiểm. "Có phải hai kẻ vừa rời đi không?"
"Không phải." Tôi muốn rút tay ra nhưng thế nào cũng không gỡ được. Chi Dịch kéo tôi ra ngoài, đi bệnh viện trước đã. "Không cần."
Khi cả hai còn đang tranh cãi, ngoài ban công, Tiểu Nho lại bắt đầu sủa vang. Chi Dịch khựng lại một chút, lực đạo trên tay cũng nới lỏng. Tôi nhân cơ hội thoát ra, đi mở cửa ban công, thả nó ra ngoài. Con chó vừa ra đã chạy quanh tôi một vòng, sau đó nhào đến chân trì dịch ngửi lấy ngửi để. Chẳng bao lâu, nó đã nhảy nhót quanh người anh đòi bế. Nó vẫn còn nhớ rõ mùi hương của Chì Dịch.
Anh ngồi xổm xuống, khẽ vuốt đầu nó, giọng nói trà chứa sự dịu dàng như tìm lại được báu vật đã mất. "Tiểu Nho thì ra mày vẫn còn ở đây." Tiểu Nho lập tức lăn ra đất, phơi bụng kêu ư ừ ôn ao chẳng khác gì ngày trước.
Tôi tranh thủ lúc ấy tìm hộp y tế trong phòng khách. Thấy vậy, Chi Dịch đi rửa tay rồi mang thuốc men lại gần. "Để anh làm." Tôi đưa tay muốn lấy nhưng bị anh chặn lại. "Em đâu thấy rõ vết thương, tự xử lý thế nào được." Tôi bướng bỉnh nhìn anh. "Trong nhà vệ sinh có gương." Anh im lặng một lát, sau đó khẽ thở dài, "Anh đã nhượng bộ không ép em đi bệnh viện, vậy em cũng nên lùi một bước được không?" Tôi suy nghĩ giây lát không đáp, coi như ngầm đồng ý.
Chì Dịch thở phào, lấy nước muối sinh lý rửa sạch vết thương. Trong lúc làm, anh trầm giọng, "Anh đã điều tra gia đình em." Dừng lại một chút, anh tiếp tục. "Nhưng có phải còn chuyện gì anh chưa biết?" Tôi lặng thinh thật lâu, nghĩ đến câu nói của Giang Kiến Quốc trước khi rời đi, cuối cùng tôi vẫn chọn giấu giếm. "Chi Dịch, chuyện này không liên quan đến anh."
"Có liên quan?" Anh kiên quyết. "Thực ra tối hôm em tặng anh Tiểu Nho, những lời em nói anh đều nghe thấy. Ngay từ đầu anh đã biết em là Giang phù chứ không phải Tống phủ. Vậy nên có thể cho anh được hiểu thêm về em một chút không?" Tôi sững sờ quay đầu lại, bông tăm đang chạm đúng vết thương, đau nhói, nhưng tôi chẳng còn tâm trí để bận tâm. "Anh nói gì cơ?"
Chi Dịch khẽ cúi xuống, thổi nhẹ lên vết thương. "Đừng cử động." Anh không vội giải thích mà cẩn thận tiếp tục dùng cồn yốt sát trùng dán băng gặc. Làm xong hết thảy, anh mới thở phào, ánh mắt vừa dịu dàng vừa kiên định nhìn tôi. "Em còn nhớ lần đầu chúng ta gặp nhau không? Anh đàn piano đệm cho em, để em hát một ca khúc." Tôi ngập ngừng gật đầu. Anh nói tiếp, "Hồi đó Tống Phù khi hát bài này cảm xúc luôn thiếu một chút. Chúng tôi đã bàn bạc rất nhiều lần, nhưng em hát lại trang chứa tình cảm. Còn nữa, anh mỉm cười, anh cố tình đánh sai một nốt khi đàn. Em lại không hề sửa cho anh, nếu là tống phủ, cô ấy nhất định sẽ ngắt ngay. Vậy là lúc đó anh đã đoán ra rồi." Tôi ngẩn người, đúng là cú lật xe nhanh nhất trong sự nghiệp của tôi. Thế nhưng Trì Dịch lắc đầu, khi đó chỉ là nghi ngờ, chưa dám khẳng định, sau này quan sát thêm một thời gian mới chắc chắn. "Thực ra em bắt trước Tống Phủ rất giỏi." Anh vừa nói vừa đưa tay định xoa đầu tôi. Tôi theo bản năng nghiêng mặt tránh đi. Bàn tay lơ lửng giữa không trung, qua hai giây lúng túng mới rút về. Anh bất lực cười nhẹ, chỉ tiếc âm nhạc vốn khó mà sao chép hoàn hảo. "Hơn nữa về sau em nhiều lần vô tình bộc lộ bản thân thật sự phải không?"
"Anh nói đúng, tôi không ngờ mình lại chìm sâu đến thế. Rõ ràng từng nhập vai vô số lần, lần nào cũng có thể dứt ra mà không vướng bận. Vậy mà lần này càng đi tiếp, tôi càng không phân biệt nổi người yêu anh là Tống Phù hay là Giang Phù." Tôi khẽ hỏi, "Tại sao anh không vạch trần?"
"Ban đầu là tò mò muốn xem em sẽ diễn vai này thế nào, về sau là sợ sợ em rời đi." Ánh đèn trắng xóa, soi rõ nỗi buồn trong mắt anh. "Giang Phù, anh thực sự rất sợ. Anh sợ trong mắt em, anh chỉ là một công việc, anh sợ em sẽ không chút do dự mà vứt bỏ anh." Anh khẽ hít một hơi. "Tháng đầu tiên sau khi em sinh chỉ hứa, bác sĩ nói mắt anh có hy vọng hồi phục. Anh đã mừng vô cùng, định đến ngày nhìn thấy lại sẽ nói hết với em, rồi chúng ta sẽ đăng ký kết hôn, tổ chức lễ cưới." Ánh mắt anh dõi theo tôi như kẻ sắp chìm sâu vẫn ngước nhìn vì sao cuối cùng trên bầu trời. "Thế nhưng em đã rời đi, không một lời từ biệt."
Chuyện Chi Dịch có hy vọng hồi phục thị lực, tôi vốn đã biết. Bác trai bác gái họ Trí ngay lập tức nói cho tôi, thậm chí còn hỏi tôi có muốn thử ở lại hay không. với thân phận giang phù. Dù sao thì chính nhờ tôi mà trì dịch mới có thể bước ra khỏi bóng tối, nhặt lại tương lai từng đánh mất. Biết đâu anh sẽ chấp nhận sự thật, nhưng tôi đã từ chối. Bởi khi ấy tôi đang mang tên Tống phủ, cũng tự nhiên nghĩ rằng người chỉ dịch yêu là Tống phủ. Ngoài ra, bản thân tôi đang xa lầy trong bùn lầy, không muốn để Trì Dịch và đứa trẻ cũng bị vấy bẩn.
Giờ đây cũng thế. Thế nhưng nếu tôi chưa bao giờ chỉ là kẻ thay thế, vậy thì có lẽ tôi nên cho anh một cơ hội để hiểu về quá khứ của tôi. Sau đó là tiến lên hay buông tay, tôi đều chấp nhận. Vì thế lần đầu tiên tôi dùng chính thân phận Giang phủ không hề che giấu mà nhìn thẳng vào anh.
"Chi Dịch thật ra chẳng có ai sinh ra đã là kẻ lừa đảo cả. Tôi lớn lên trong núi trong tiếng chửi rủa của cha và sự che chở yếu ớt của mẹ mà trưởng thành. Sau khi tốt nghiệp cấp ba, cha bảo tôi đi lấy chồng, càng trẻ đổi lại càng được nhiều tiền. Tôi không muốn, mẹ cũng không muốn. Dĩ nhiên chúng tôi lại bị đánh. Từ nhỏ tôi đã biết mẹ cũng bị gả về nhà này như thế. Trong nhà, địa vị của bà thậm chí chẳng bằng con bò cày đã nuôi mấy năm. Mẹ bị nhốt trong phòng, còn tôi bị nhốt trong căn phòng chứa tà phẩm, chờ ngày gả đi. Năm ấy tôi 17 tuổi, Giang Lập 14. Khi 14 tuổi, Giang Lập vẫn còn tốt. Nó lén mở khóa cho tôi, đưa tôi lên xe của thầy giáo tình nguyện rời núi. "Chị, chị mau chạy đi, đừng lấy lão quầy kia." Tôi gật đầu, ngồi trên xe liên tục ngoái lại. Nhìn bóng dáng nó dần nhỏ như hạt vừng, tôi thầm hạ quyết tâm, "Nhất định phải thoát ra khỏi ngọn núi này cứu mẹ và em trai."
Tôi mang hy vọng lên đường, một đi là ba năm. Nhưng ba năm ấy, tôi nhận ra sự ác độc của lòng người đến cả ngọn núi cũng chẳng che giấu nổi. Tôi bị lừa vô số lần. Làm công nhân dây truyền, thường bị nhờ làm hộ ca nhưng tiền công chẳng bao giờ nhận được như đã hứa. Có người nói có thể mua bằng đại học, nhưng cầm đi của tôi 5000 tệ rồi bặt vô âm tín. Trưởng phòng bảo muốn đề bạt tôi, kết quả lại ép tôi trong văn phòng, nói trên đời này không có bữa cơm nào miễn phí. còn rất nhiều, rất nhiều lần như vậy. Nhưng cú lừa cuối cùng tôi chịu lại đến từ chính Giang Lập. Sau khi rời nhà, tôi vẫn rất tin nó, thường xuyên liên lạc. Thế nên khi nó nói mẹ bệnh nặng, tôi không chút nghi ngờ, lập tức tin ngay. Tôi vội vã quay về trong đêm, nhưng vừa về đến nhà, tôi đã bị đánh thuốc mê, nuốt trở lại căn phòng tạp phẩm. Lúc tỉnh lại, bên ngoài rộn vang tiếng pháo vui mừng. Tôi liền đoán được mình lại sắp bị đem gả đi. Lần này Giang Lập cũng có mặt nhưng không phải để cứu tôi. Nó nói, "Chị, lần này là lão vương nuôi heo ở làng bên, nhà có tiền, chị gả qua đó sẽ không khổ đâu." Tôi không cam lòng cầu xin Giang Lập, "Chị là chị của em, em thả chị đi như ba năm trước, có được không?" Nó im lặng nhìn tôi rồi bỗng cười, "Chị, phụ nữ vốn dĩ đều phải gả đi, lấy sớm hay muộn cũng vậy thôi. Cha nói lão vương trả ba vạn thì em có thể lấy vợ tốt." Tôi tuyệt vọng nhận ra trong căn nhà này chỉ có Giang Kiến Quốc và Giang Lập là một nhà, còn tôi và mẹ mãi mãi là người ngoài.
Tôi có tiền năm vạn. Tôi ngẩng đầu, lòng nguội lạnh. "Thả tôi đi. Năm vạn là của các người, sau này còn có thể đưa thêm." Số tiền năm vạn ấy là tôi làm mấy công việc một lúc mới chắt chiu được. Trước kia vì sợ Giang Kiến Quốc nhòm ngó, tôi chưa bao giờ dám nói ra. Nhưng giờ đây, tôi chẳng còn cách nào khác. Tôi phải dùng số tiền đó mua lấy một khoảng tự do ngắn ngủi. Về sau chúng lấy mẹ để trói buộc tôi, bắt tôi không ngừng gửi tiền về. Để nhanh chóng kiếm được nhiều hơn, cứu mẹ ra, tôi trở thành kẻ lừa đảo. Nhận đơn của nhà họ Trì cũng là để đổi lấy vài triệu, một lần cắt đứt quan hệ với bọn họ bằng hộ khẩu, giải thoát cho mẹ và tôi. Chỉ tiếc là mẹ chỉ kịp hưởng bốn năm tự do, ký ức như thủy triều chàn tới nhấn chìm tôi rồi lại chậm rãi rút đi, chỉ để lại toàn thân ẩm ướt lạnh buốt len vào tận xương tủy, khiến mỗi đêm đều run rẩy.
Giờ phút này, tôi gượng gạo mỉm cười hỏi Chi Dịch, "Thế nào? Có phải là một cuộc đời nực cười lắm không?" Hốc mắt anh đỏ au, trong đôi mắt ngập tràn bi thương, nghẹn ngào ôm chặt tôi vào lòng. "Xin lỗi, A Phù, anh đã không thể sớm nhận ra tất cả."
Tôi đẩy anh ra, "Chuyện này không liên quan đến anh, là tôi đã lừa rối anh ba năm."
Chi Dịch. Ngẩng đầu nhìn anh, tôi cố gắng kìm nén giọt lệ. Tôi không muốn liên lụy anh, cũng không muốn liên lụy bất kỳ ai. Chi Dịch khẽ lắc đầu, đầu ngón tay dịu dàng lướt qua gương mặt tôi. "Không. Em chưa từng liên lụy bất kỳ ai. Em đã một mình chống chọi bấy lâu, cứu lấy chính mình, cứu bác gái, còn cứu cả anh nữa." Anh nở nụ cười, nơi khóe mắt vẫn long lanh nước. "A Phù, anh yêu chính con người như em, chân thật, dũng cảm và còn anh nâng mặt tôi lên, ánh mắt trà chứa ôn nhu đến mức như muốn tan chảy cả tôi. Yêu cả em, kẻ giỏi lừa gạt này." Giọt lệ cuối cùng rốt cuộc cũng rơi xuống. Tôi không còn né tránh nữa, vùi mặt vào lòng bàn tay anh. "Nhưng tôi không muốn nợ anh, chỉ dịch. Tôi không muốn nợ bất kỳ ai."
Một lúc lâu sau, anh khẽ thở dài, "Vậy chúng ta sẽ làm một cuộc giao dịch theo cách em quen thuộc nhất. Em cho phép anh can dự vào chuyện của em, còn em phải tiếp tục ở bên cạnh anh, làm đôi mắt cho anh." Thời hạn là không bao giờ hết hạn. Lời vừa dứt, tiểu nho bỗng chạy đến liếm vào chân tôi, như thể đang thúc giục tôi mau chóng đưa ra câu trả lời. Trái tim tôi được tình yêu ấm áp bao bọc, cuối cùng tôi mỉm cười đáp ứng. "Được."
Tôi dọn đến ở trong căn hộ của Chì Dịch. Vừa bước vào, Chí Hứa đã trốn sau sofa, khuôn mặt nhỏ nhắn vừa tủi thân vừa uất ức. Ngược lại tiểu nho là kẻ đầu tiên chạy tới liếm nó. Đôi bàn tay bé xíu không ngừng đẩy ra. "Ngươi là chó của đại lừa đảo, ta mới không thích ngươi đâu." Nhưng Tiểu Nho càng liếm hăng hơn.
Chi Dịch bật cười, "Đừng giả bộ nữa, ai là người nghe tin mẹ sắp qua đây mà phấn khích đến nửa đêm mới chịu ngủ?" Chí Hứa lập tức lộ vẻ bối rối vì bị vạch trần, thật sự đáng yêu. Nó hừ một tiếng, "Hôm ăn cơm, tay ba còn run nữa, con trông thấy dưới gầm bàn rồi đó."
Nụ cười trên mặt Trì Dịch chợt biến mất. "Nói bậy gì thế? Cẩn thận ba bắt con viết bài tập." Hai cha con này đúng là giống nhau y hệt. Tôi mở thùng đồ, lấy ra một hộp ơn cha m bản giới hạn, bước tới ngồi xổm xuống, chân thành nói lời xin lỗi. "Xin lỗi con, hôm đó là mẹ đã nói dối, mẹ chưa từng bỏ con, tha thứ cho mẹ được không?" Đôi mắt chỉ hứa đẫm lệ, cái miệng nhỏ chu lên cao, cuối cùng nó vẫn không kìm nổi, nhào vào lòng tôi. "Mẹ, hu hu, mẹ đừng đi nữa." Sống mũi cay xè. Tôi khẽ vỗ lưng nó rồi xoa đầu dỗ rành. "Mẹ sẽ không đi nữa, sẽ không bao giờ đi nữa."
Chí Hứa Quấn lấy chúng tôi ngủ cùng mấy ngày liền. Mãi đến một hôm, Chi Dịch chịu hết nổi liền gửi con cho ông bà nội. Đêm hôm đó, anh dụi vào cổ tôi, giọng đầy thỏa mãn, "Tốt quá, trên giường chỉ còn hương thơm của em, sau này cứ để chỉ hứa tự ngủ đi." Cô bị anh cọ vào, ngươi ngứa đến khó chịu. Tôi cười đẩy đầu anh ra, "Không được, em đã vắng mặt năm, giờ phải bù đắp cho con thật nhiều."
Lời vừa dứt, Chi Dịch ngẩng đầu, lông mày khẽ cho lại, ánh mắt đáng thương vô cùng. "Thế còn anh? Em cũng rời xa anh năm năm đấy." Tôi bất lực bật cười. "Anh còn so đo với con trai à?" Anh nhìn tôi thật lâu, một lát sau, anh lật người đè tôi xuống, yết hầu khẽ chuyển động. "Vậy em phải dùng cách khác để bù đắp cho anh." Tôi làm ra vẻ nghiêm túc gật đầu. "Được thôi, bù thế nào?" Anh vươn tay tắt đèn ngủ bên giường, căn phòng lập tức chìm trong bóng tối. Sau vài tiếng sột soạt, cổ tay tôi lại bị kéo xuống dưới. "Anh không nhìn thấy gì, em giúp anh nhé." Tôi vừa buồn cười vừa bất lực. "Chỉ Dịch, bây giờ anh đâu còn mù nữa." Anh cúi đầu khẽ cắn lên xương quai xanh của tôi. "Anh mặc kệ, đây là sự bù đắp." Xương quai xanh truyền đến cảm giác ngứa ngáy khó nhịn. Tôi khẽ hít một hơi, thuận theo hành động của anh. Không biết đã qua bao lâu, trong những hơi thở gấp gáp, anh lại vuốt ve gương mặt tôi, hỏi một lần nữa, "A Phù, lấy anh nhé." Và lần này cuối cùng tôi đã nói ra câu trả lời chậm trễ 6 năm. "Được, em đồng ý hết chuyện." M.