Transcription
Bonjour et bienvenue à la conférence de presse à la veille de la finale du Scudetto. Commençons d'abord par les questions au capitaine Conde, puis nous continuerons avec les questions au mister.
>> Bonjour Bernardo, je suis Pietro Razzini de la Gazzetta di Parma. Je vous souhaite bonne chance pour le match de demain, que je crois important. Et puis la première question que je voulais vous poser est euh celle de demain, indépendamment de la façon dont cela se déroulera, ce sera la dernière danse d'un printemps qui a fait beaucoup de bien en maillot croisé. Quelles sont vos émotions et vos sensations en vue de cette finale, en pensant à ce concept ?
Bonjour, merci beaucoup pour la question. Évidemment, je suis fier du parcours que nous avons fait. C'est un championnat difficile. Nous savons qu'une finale ne se joue pas tous les jours et nous sommes prêts à jouer ce match.
Salut Bernardo, Lorenzo Fava sportparma.com et félicitations en tout cas pour la formidable saison que vous avez faite et les émotions que vous et vos coéquipiers éprouvez, qu'est-ce que cela vous inspire ? Le premier mot qui vous vient à l'esprit en pensant à la soirée de demain.
>> Je n'ai pas compris la question. Le premier sentiment que le match de demain vous provoque, jouer une finale, comme vous l'avez dit, les finales ne se jouent pas tous les jours, non, ce sont des événements spéciaux.
>> Vous travaillez avec ce groupe, avec ce mister depuis 2 ans, qu'est-ce qui vous reste dans le cœur ?
Heureux évidemment car nous travaillons ensemble depuis 2 ans et ce fut un parcours difficile, et nous sommes arrivés jusqu'ici. Nous avons commencé en Primavera 2, nous sommes montés, et d'une promotion arriver déjà en play-offs, c'est déjà beaucoup, mais arriver en finale du Scudetto, c'est quand même incroyable.
Lors de la finale contre la Fiorentina, contrairement à ce qui s'est passé pendant le championnat, vous vous retrouverez probablement face à un attaquant différent. Iallo dans les deux confrontations, Braschi dans cette finale. Il y a aussi une différence physique entre les deux attaquants. Sera-t-il différent pour vous de jouer contre l'un ou l'autre attaquant ?
Pour moi, ce n'est pas différent. Ce ne sera pas différent. Nous verrons demain.
Je vous demande Bernardo, qu'est-ce que vous vous êtes dit avec Daniel Mikolachi à l'occasion du deuxième penalty du match contre Cesena. J'ai vu que vous êtes allé près de lui, vous lui avez parlé à l'oreille. Vous êtes aussi un tireur de penalty vous-même.
>> Vouliez-vous le tirer vous-même ?
Non, non, j'ai dit que j'avais confiance en lui car il fait une saison magnifique. C'est pour ces moments-là que nous vivons tous, il avait déjà marqué un but, donc je lui ai dit "Vas-y, tire et amuse-toi".
>> Je vous demande autre chose, puis je repasse le micro à Pietro. Euh, le directeur général Cherubini a souvent fait l'éloge du parcours de la Primavera, a souvent dit qu'à l'avenir, Parme devra aussi former ses joueurs en interne pour la première équipe et ne pas aller les chercher à l'extérieur. Donc, j'imagine que c'est une source de grande satisfaction pour vous. Je vous demande si vous êtes prêt à jouer en Serie A.
>> Être prêt ? Je ne sais pas, c'est le mister qui décide. Je peux vous dire que je suis prêt, mais c'est toujours le mister qui nous donnera cela. Ensuite, oui, nous sommes, pas seulement moi, mais toute l'équipe, fiers de ce discours qui regarde les jeunes et nous espérons être prêts à faire le saut.
>> Vous n'êtes pas un joueur comme les autres dans le vestiaire, vous êtes le capitaine. Avez-vous déjà pensé à ce que pourrait être un discours ou quelque chose à dire à votre équipe avant d'entrer sur le terrain lors du dernier match de l'année ?
En pensant, je n'ai pensé à rien. Pour moi, si je fais un discours, il sortira du cœur car tout ce que nous avons fait est encore incroyable, donc tout ce que je peux dire à mes coéquipiers ou au staff sera quelque chose qui sortira du cœur et non préparé.
>> S'il y avait d'autres tirs au but, vous demanderiez au mister de changer de tireur, juste pour avoir peut-être une alternative différente pour ne pas donner de points de référence. Nicolevesk en a tiré beaucoup. Voudriez-vous en tirer un ?
>> Si le match fait que je dois tirer, je tirerai, mais c'est toujours le mister qui décide.
>> Et avant la prochaine question, je vous fais une plaisanterie. Braschi avait marqué contre nous avec une panenka, mais vous aussi contre Monza. Je me souviens que vous aviez marqué de cette façon. Le répéterez-vous de la même manière si vous avez l'occasion de tirer un penalty ?
Vous verrez demain.
>> Nous verrons demain.
>> Et il y a eu un moment euh de difficulté contre Cesena, non ? Quand les adversaires avaient marqué. Vous vous êtes recomposés ? Je le demanderai aussi au mister, à ce moment-là, le mister a été bon depuis le banc. Vous sur le terrain, comment avez-vous réussi à trouver la solution pour sortir de ce moment de difficulté et ensuite gagner le match avec personnalité ? Qu'est-ce que vous vous êtes dit ? Y a-t-il eu besoin de quelques-uns de vos conseils ?
Non, non, nous savions que Cesena était une équipe forte, même si nous avons marqué le premier but, il pouvait arriver qu'ils marquent aussi un but, donc comme nous l'avions préparé en semaine, nous savions qu'ils pouvaient marquer. Quand nous avons pris le but, nous sommes restés dans le match, nous sommes restés concentrés, nous l'avons renversé.
Ma dernière question est sèche et décisive. Qui gagne la finale de demain ?
Je le dirai demain.
>> Mister Lorenzo Fava toujours Sport Parma et mes félicitations également à vous. 2 ans avec de grands résultats. En tout cas, aller demain soir, c'est déjà un grand résultat d'arriver en finale, d'être parmi les deux premiers, de se la jouer. Ensuite, les détails feront la différence. En championnat, avec la Fiorentina, un but a fait la différence, non ? Pour celui qui arrivait en tête du classement. Donc un match extrêmement à égalité, dirais-je, celui contre l'équipe de mister Galloppa.
Bonjour. Bonjour à tous. Euh oui, les chiffres disent que ce devrait être un match équilibré car le championnat l'a dit, cela nous a amené à faire une saison de grand équilibre. Je suis fier, comme vous le soulignez, du parcours de l'équipe car gagner le championnat en Primavera 2 a été très difficile car pendant de nombreuses années Parme avait essayé et parce que nous avions un adversaire comme Côme de valeurs absolues. Mais l'équipe sur la continuité et dans les confrontations directes avait été meilleure que Côme. Cette année, nous sommes partis sans aucun objectif clair, si ce n'est de démontrer que nous méritions la catégorie et de surprendre jour après jour. Ce que j'ai toujours dit lors de toutes les avant-matchs, c'est que les gars, avec beaucoup d'humilité et de sérénité, ont affronté les semaines naturellement et de manière très naturelle, nous avons réussi à obtenir d'abord le maintien, puis les play-offs, puis la deuxième place et maintenant la finale. Donc, cela semble presque devenu évident un parcours qui a été difficilement répétable car l'équipe, le groupe, le staff ont vraiment été exceptionnels. Donc, je dois remercier publiquement tous les gars, au-delà de l'issue du match de demain, que nous affronterons évidemment à 100% pour gagner, mais vraiment, ce fut une saison merveilleuse.
>> Bonjour mister. Et quel adversaire sera sur le banc Daniele Galloppa le connaît, l'a étudié. Qu'attendez-vous de la Fiorentina que nous trouverons en face ?
La Fiorentina est une équipe de grande valeur, avec énormément de joueurs de qualité, beaucoup d'entre eux ont contribué à des matchs de protagonistes en Serie A, mais même ceux qui ont disputé le championnat de Primavera étaient vraiment d'excellents joueurs. L'entraîneur a préparé, c'est une équipe qui joue un football qui personnellement me plaît. Il y a beaucoup d'autres entraîneurs et beaucoup d'autres équipes, selon moi, qui étaient très fortes. Et demain, la Fiorentina, pour autant que je pense, fera son match habituel avec beaucoup de personnalité, avec beaucoup d'envie de jouer, et nous devrons respecter leurs grandes valeurs, mais jouer avec beaucoup de courage, comme nous l'avons toujours fait, car nous avons aussi disputé d'excellents matchs lors des deux confrontations pendant le championnat.
Mister, je vous demande, comme je l'ai demandé aussi à Bernardo, ce moment de difficulté contre Cesena après l'égalisation des Romagnols. Selon moi, il y a eu un moment de glissade lorsque vous avez fait ce changement de module, ce changement de système avec la défense 3-3-5-2 en mettant un extérieur à toute largeur, vous avez laissé seulement deux pointes qui donnaient cependant des références et permettaient à l'équipe de s'appuyer là devant. Et ce fut un moment que l'équipe a reçu, un changement que l'équipe a reçu comme un moment clé, un moment de tournant et ce fut un peu votre atout caché. Ensuite, le résultat vous a donné raison. Évidemment, si cela avait été une défaite, nous sommes toujours conditionnés par le résultat final, mais l'équipe a toujours travaillé avec une grande disponibilité et une capacité à résoudre des situations pendant les matchs et à changer aussi de système et d'interprètes. Et ils sont très bons, ils me connaissent depuis 2 ans et c'est certainement un avantage pour nous, aussi parce que souvent nous nous retrouvons à la fin de la finition, pouvant jouer à trois ou à quatre, et nous n'avons pas encore décidé de la stratégie finale, et je crois que cela doit être une valeur ajoutée. C'est un parcours, cela prend un peu de temps, mais ils l'ont appris et je crois que l'entraîneur doit être bon pour trouver des solutions, proposer et les aider à lire ce qui se passe. Ensuite, même s'ils sont jeunes, je crois qu'une qualité fondamentale est aussi de se débrouiller sur le terrain, de comprendre les dangers, les priorités, et de ce point de vue, ils ont énormément progressé en deux ans.
>> Voilà, justement, vous avez trouvé cette clé de voûte qui a changé le match. Les gars ont été bons pour interpréter les situations. Avez-vous un atout caché prêt aussi pour le match de demain, si jamais il devait servir ? Évidemment, nous ne le dévoilerons pas, mais un changement de stratégie est possible.
Il se peut, car les matchs sont toujours différents, ensuite vous préparez un type de match et l'adversaire change, et les événements et les épisodes sont très variables, donc nous devons être prêts à nous adapter aux situations qui se présenteront au cours du match. Donc, aujourd'hui, nous allons certainement essayer quelque chose, ils doivent certainement être prêts, ils ont récupéré des énergies et demain ce sera un match que tout le monde regarde, ils le savent, mais j'ai beaucoup de confiance en mon équipe.
>> Mister, vous avez aussi préparé, vous vous êtes entraînés aussi sur les tirs au but. Stadi, comment est-il de ce point de vue ?
Non, Stadi est bon sur les penalties, mais je pense qu'on peut faire quelques expériences, mais l'atmosphère, l'adrénaline, la fatigue sont difficilement reproductibles pendant un entraînement et donc nous y penserons, s'il devait y avoir cette loterie des tirs au but, mais en ce moment, nous sommes concentrés exclusivement sur le type de match que nous voulons jouer. Oui.
Je vous demande la valeur de la finale de demain, la finale du Scudetto pour Parme Calcio, pour la société. Un objectif, comme nous l'avons dit, qui n'est jamais arrivé auparavant, a une valeur importante. Pouvez-vous nous l'expliquer mieux ?
Oui, je pense que c'est une source de fierté pour toute la société et tous les dirigeants ont vu la demi-finale, ils seront certainement présents demain. Je crois que nous avons la chance de porter un maillot glorieux et historique et une société très jeune, attentive au parcours des gars, elle l'a démontré et une autre chose qui, je crois, doit être soulignée, c'est que pendant le cours de la saison, quatre joueurs ont débuté en championnat et deux en Coupe d'Italie et neuf joueurs différents ont été sur le banc en Serie A, car nous ne devons pas oublier que c'est la plus haute expression du football italien, donc cela doit être une source de fierté pour eux, pour la société qui est attentive à ces objectifs et ils seront présents demain, ils seront fiers et contents. Nous savons que nous avons une grande responsabilité, que nous avons donné une grande joie et satisfaction à tous car, je le répète, le chemin parcouru est presque unique, nous sommes même arrivés en demi-finale de la Coupe d'Italie à la 93ème minute et donc sur plusieurs fronts, nous avons toujours lutté, mais ce que je dis toujours à l'équipe, leur meilleure qualité a été que pendant deux ans, ils ont tout gagné. Ils n'ont jamais gagné un match 3-4-0, comme on dit, avec la cigarette, avec une grande facilité. Tous les matchs, nous les avons préparés, soufferts, changés, interprétés avec une grande passion, avec une grande qualité, car sinon nous ne serions pas arrivés où nous sommes, et c'est le mérite des gars, du staff qui travaille à merveille chaque jour et de la société qui nous permet de travailler de la meilleure façon possible.
Je voulais vous demander si nous récupérons quelqu'un par rapport à la liste des convoqués de la demi-finale et comme je l'ai demandé à Bernardo, étant le dernier match d'un cycle qui verra de nombreux 2006 prendre d'autres chemins, vouliez-vous dire publiquement, disons, quelque chose de particulier à tous ces jeunes ?
Mais nous récupérons peut-être un ou deux éléments, ils vont un peu mieux, mais nous devons vérifier. Aujourd'hui, nous perdrons pour cause de suspension Marchesi et Gemello qui est sorti, nous évaluerons dans les prochaines heures comment il va, et ce sont les joueurs récupérables qui feront partie du match. Et concernant le groupe des 2006, il est évident qu'il y a de l'émotion car aujourd'hui nous ferons probablement le dernier entraînement ensemble. Et ils ont été exceptionnels et je souhaite à tous un meilleur parcours pour réaliser leurs rêves, que ce soit à Parme, dans une autre équipe, de devenir des joueurs adultes, en conservant cependant ces grandes qualités qu'ils ont démontrées ces deux dernières années.
Mister, nous avons parlé des 2006 qui font partie de cette expérience, et l'année dernière, lorsque le mercato a commencé, votre nom a également été évoqué en lien avec quelques bancs des grands. Mister Corrent, en tant que grand, que voulez-vous faire ? Voulez-vous toujours entraîner les jeunes, compte tenu des résultats positifs obtenus durant ces deux années également satisfaisants, ou vous estimez-vous aussi prêt à faire le saut de catégorie dans ce cas ?
Mais très sincèrement, je vis au jour le jour. Je n'ai pas pensé à ce que sera mon avenir. J'ai la chance d'être arrivé à Parme. J'ai eu mon parcours dans différentes sociétés, avec des rôles aussi différents. Sûrement avec les jeunes, je me sens bien car ils vous donnent l'opportunité de travailler avec une grande passion, avec une grande envie de leur transmettre quelque chose, mais je pense qu'au final, un entraîneur a pour objectif de le faire aussi avec les grands, sinon il ne pourrait pas faire ce métier. Ensuite, peut-être que l'on a plus de vocation pour le secteur des jeunes plutôt que pour les grands. Sincèrement, je n'ai pas pensé à mon avenir et je dois seulement remercier la société car elle m'a donné cette opportunité. J'ai tout donné à Parme et je donne tout, comme l'équipe, et pour l'avenir, nous y penserons après-demain. Aujourd'hui, concentrons-nous exclusivement sur la Fiorentina qui jouera à domicile, qui aura ses supporters, qui est clairement favorite, mais qui devra se heurter à une équipe qui a hâte d'aller à Florence.
>> Merci.
>> Merci à tous. Rendez-vous demain.
>> Merci à vous.
>> Merci.
>> Bonne journée.