سلسلة "حديث الفلك" الموسم الأول، الحلقة الثالثة بعنوان الاصطدام التاريخي: اصطدام مذنب بكوكب المشتري

[Musik] Bismillahirrahmannirrahim. Selamat datang kepada para pemirsa terkasih dalam episode ketiga dan diskusi astronomi kita bersama insinyur Muhammad Odeh dan file-file astronomi yang kita diskusikan dengan Anda sekalian untuk mencakup beberapa peristiwa astronomi dan titik penting. Selamat datang, Muhammad, di sesi ketiga kita di bulan suci ini, terlepas dari kapan episode ini akan dipublikasikan. Benar. Selamat datang.

Muhammad, dalam dua sesi pertama kita bersama hilal dan dunia hilal serta kisah-kisah menarik tentang sejarah pengamatan hilal dan tonggak penting dalam transisi dari jarak pandang sempit ke jarak pandang yang lebih luas. Kami pasti akan kembali ke beberapa topik ini nanti, tetapi kami memutuskan sekarang untuk menjelajahi langit bersama Anda. Langit dihiasi dengan peristiwa-peristiwa menarik, dan masalahnya tidak terbatas hanya pada hilal.

Baik, saat kita berenang di langit ini, kita akan sampai pada komet hari ini. Kisah kita adalah tentang salah satu komet menarik yang ada di tahun 90-an abad ke-20. Terjadi peristiwa yang sangat penting yang dialami oleh Asosiasi Astronomi Yordania, dan ada saksi mata yang berpartisipasi dalam mengikuti peristiwa menarik ini. Apa kisah komet itu, komet mana, dan planet mana? Mari kita buka ceritanya dari awal. Silakan.

Indah. Bismillahirrahmannirrahim. Cerita kita, seperti yang Anda sebutkan, adalah cerita yang menarik karena kita akan berbicara tentang komet yang unik. Komet seperti ini belum pernah terjadi lagi hingga hari ini. Kita sekarang berada di tahun 2026. Fenomena ini terjadi pada tahun 1994. Ini adalah komet unik yang terjadi pada tahun '94, dan belum ada komet lain yang mengulanginya hingga saat ini.

Komet itu, tentu saja, bernama Komet Shoemaker-Levy 9, dinamai sesuai dengan penemunya. Sebenarnya ada tiga penemu: dua dari keluarga Shoemaker dan satu dari keluarga Levy. Komet ini dinamai sesuai nama penemunya, jadi namanya Shoemaker-Levy. Dan itu bukan yang pertama atau kedua, itu yang kesembilan. Dan setelah itu, ada komet-komet lain. Jadi, nama terkenalnya adalah Shoemaker-Levy 9. Komet ini menjadi terkenal pada tahun '94 karena ditemukan bahwa komet ini akan bertabrakan dengan planet Jupiter.

Tentu saja, ini menyebabkan minat global yang besar dan antisipasi tentang apa yang akan terjadi, karena umat manusia belum pernah menyaksikan tabrakan seperti itu dalam sejarahnya. Kebetulan, ini juga merupakan tabrakan pertama antara dua benda langit yang akan disaksikan oleh manusia. Tabrakan itu sendiri adalah sesuatu yang unik. Belum pernah ada yang melihat, bukan hanya komet dan planet, tetapi belum pernah ada yang melihat tabrakan langsung di udara.

Oleh karena itu, fenomena ini mendapat perhatian global yang sangat besar. Komet itu sendiri ditemukan pada tahun 1993, sekitar satu tahun sebelum diketahui bahwa ia akan bertabrakan dengan Jupiter. Itu adalah komet biasa yang mengorbit matahari, seperti komet lainnya. Namun, studi menunjukkan bahwa Jupiter, yang kebetulan adalah raksasa tata surya, planet terbesar di tata surya, planet dengan gravitasi terbesar di tata surya, menangkap komet ini, dan komet itu mulai mengorbit Jupiter. Perhitungan menunjukkan bahwa Jupiter menangkap komet ini sekitar 20 hingga 30 tahun sebelum tabrakan terjadi.

Yang mencolok dan unik dari komet ini, agar Anda melanjutkannya, adalah bahwa komet ini mulai terpecah menjadi beberapa bagian. Jadi, ia tidak akan bertabrakan dengan Jupiter dalam satu kali tabrakan. Studi juga menunjukkan bahwa perpecahan itu terjadi pada tahun '92, satu tahun sebelum penemuan dan dua tahun sebelum tabrakan itu sendiri. Karena ia mengorbit Jupiter, dalam salah satu orbitnya mengelilingi Jupiter, ia mencapai titik yang dikenal secara ilmiah sebagai batas gravitasi. Ketika mencapai titik ini, ia pecah dan terfragmentasi menjadi beberapa bagian, mencapai 21 bagian. Jadi, tabrakan itu bukan satu tabrakan, tetapi 21 tabrakan. Komet bertabrakan dengan bagian-bagian kecil ini sebanyak 21 kali. Di sinilah cerita mulai membesar, dan bagian-bagian ini berkisar dari beberapa ratus meter hingga sekitar 2 kilometer. Bagian terbesar dari komet ini. Ya.

Hal yang indah tentang masalah ini, atau fakta-fakta yang terkait dengan masalah ini, adalah bahwa perkiraan awal [batuk] menunjukkan bahwa kita dari Bumi tidak akan melihat apa pun. Tabrakan ini akan terjadi pada jarak yang sangat jauh. Kita, sebagai pengamat dari planet Bumi, tidak akan melihat dampak tabrakan ini. Ini adalah apa yang beredar dan dipromosikan, dan apa yang tersebar di kalangan ilmiah pada periode itu.

Dengan alasan bahwa, maaf, Jupiter adalah planet kelima terjauh dari Matahari, dan jauh dari Bumi, jadi tabrakan seperti itu tidak akan terlihat dengan mudah oleh para pengamat.

Tepat sekali. Pertama, peristiwa itu relatif jauh. Kedua, komet itu kecil. Apa yang kita bicarakan dengan raksasa tata surya Jupiter, dan ratusan meter akan menabraknya? Itu bukan apa-apa. Jadi, tidak diharapkan kita akan melihat sesuatu dari Bumi, setidaknya, setidaknya dengan teleskop kita, teleskop besar kita. Tentu saja, mungkin diharapkan akan terlihat.

Tepat sekali, tepat sekali. Perkiraan yang paling optimis, yang paling optimis. Mengatakan bahwa mungkin kita akan melihat, dari Bumi, jika kita mengamati Jupiter pada saat tabrakan, seperti bola api kecil yang keluar dari tepi Jupiter. Apa itu, sesuatu yang kecil, yang hanya bersinar, yang merupakan hasil dari emisi atau keluar dari planet saat komet bertabrakan. Ini adalah perkiraan yang paling optimis.

Perkiraan. Ya. Selain itu, kita tidak melihat apa-apa. Tentu saja, di mana masalah sebenarnya? Kita tidak lupa bahwa sekarang kita berada di tahun 1994.

Tepat sekali. Berbicara tentang peristiwa yang berusia berapa, 94, 32 tahun.

32 tahun, tepat sekali. Ya. Tidak ada internet. Ini adalah saksi dan penting dalam seluruh cerita. Tidak ada internet, bahkan tidak ada email, setidaknya di wilayah Arab kita. Bahkan tidak ada email. Jadi, peristiwa itu terjadi dan tidak ada yang tahu apa yang terjadi. Tidak ada WhatsApp, Instagram, Facebook, Twitter, bahkan jaringan internet, bahkan email pun tidak ada. Kebetulan, ini adalah titik penting. Internet telah membuat perbedaan besar dalam pengamatan astronomi. Saya mengalami periode sebelum internet. Ya, ada perbedaan besar. Saya ingat suatu hari sebuah komet ditemukan. Ini terjadi, saya pikir, sekitar tahun '96, sekitar periode yang kita bicarakan.

Baik, bagaimana kita tahu, omong-omong? Pada tahun '94, tentu saja. Sekarang, saya tidak berbicara tentang sejarah astronomi. Saya berbicara tentang periode yang dialami oleh Asosiasi Astronomi Yordania pada periode itu. Pelajaran yang didapat, hasil yang timbul darinya. Saya berbicara tentang kenyataan yang kita alami, dan Anda bersama saya di dalamnya, dan Anda mengalaminya bersama kami.

Baik, bagaimana kita tahu? Saya ingat suatu tahun, saya menerima faks. Banyak dari generasi sekarang tidak tahu apa itu faks. Bahkan bagi saya, omong-omong, saya agak muda untuk faks. Saya mulai tumbuh dan sadar akan dunia, faks mulai punah.

Ya, tetapi kami memiliki perangkat yang disebut printer dan scanner, dan sesuatu yang datang di jalan. Jadi, saya ingat suatu tahun di tahun 90-an, saya menerima faks dari François Kirsi, teman Prancis asosiasi.

Teman Prancis kita, ya.

Tepat sekali. Saya sedang duduk dengan tenang, dan saya menerima faks. Faks itu mengatakan bahwa ada komet baru di langit. Dan itu adalah pesan yang ditujukan kepada saya secara pribadi, sebagai asosiasi astronomi, Muhammad, di Asosiasi Astronomi Yordania. Perhatikan, ada komet baru di langit. Omong-omong, bukan Shoemaker-Levy. Saya sekarang berbicara tentang komet lain. Jadi, ada komet, dan pergilah mengamatinya, dan itu terang. Jadi, Anda bisa bayangkan, dari mana saya akan mendapatkan koordinatnya? Saya ingin mengamati komet, ke mana saya harus pergi di langit? Bayangkan. Bayangkan bahwa koordinatnya ada di dalam garis. Right Ascension dan Declination, Ascension Recta dan Deklinasi Ekuator komet.

Ada di dalam faks.

Pada hari sekian, akan ada di sini. Pada hari sekian. Jadi, faks itu, tentu saja, ukurannya tidak jelas, dan angkanya kecil. Dan omong-omong, kami keluar dan mengamatinya, dan kami melihatnya. Jadi, kami sangat senang. Kami adalah salah satu orang pertama di dunia Arab, omong-omong. Tidak ada internet, tidak ada apa-apa.

Saya pikir itu Komet Kiihok, sepertinya.

Saya pikir Hyakutake, ya. Pengucapan yang tepat adalah Hyakutake. Saya belajar pengucapan itu dari seorang Jepang yang ada di Pusat Kebudayaan Hayya bersama Marwan Shweiki.

Tentu Anda ingat dia. Ada seorang Jepang yang selalu ada.

Teman Jepang kita, benar.

Ya, saya bahkan ingat namanya, sayang [tertawa]. Jadi, saya bertanya kepadanya, bagaimana cara mengucapkannya, karena namanya sangat sulit. Dan omong-omong, huruf pertama atau huruf pertama tidak ada dalam bahasa Arab kita. Saya dan dia menghabiskan seperempat jam mengajarinya bagaimana mengucapkannya, antara kha, ha, dan kaf bersama. Ya.

Jadi, itu adalah komet, jika Anda tidak keberatan, ya. Itu Hyakutake, dan kami melihatnya dan mengamatinya, dan itu adalah salah satu komet yang terang. Saksi dari semua ini adalah bahwa sekarang kita berada dalam peristiwa unik yang hampir tidak akan terulang kecuali sekali seumur hidup, dan mungkin lebih dari itu, mungkin sekali dalam sejarah.

Ya. Jadi, saya mengikutinya dengan cermat. Ini adalah sesuatu yang diminta dan penting, tetapi tidak ada cara. Dan ini adalah tantangan besar, dan inilah yang memperumit masalah. Saya akan membicarakannya sebentar lagi. Anda tidak...

Ya.

Kami memiliki dua masalah. Masalah komunikasi yang lemah karena kurangnya internet dan, Anda tahu, sarana komunikasi ini. Dan Anda membutuhkan pembaruan dan interaksi langsung, dan konsultasi cepat. Dan di sisi lain, alat-alatnya sendiri tidak memadai. Mungkin sederhana. Mungkin takut tidak akan memadai.

Baik, mari kita lihat bagaimana petualangan dan persiapan untuk petualangan dimulai, dan apa yang terjadi.

Benar. Saya sangat menekankan karena semua ini adalah bagian penting dari apa yang terjadi pada kami kemudian, karena tidak ada tempat untuk mengkonfirmasi apa yang terjadi pada Anda.

Tidak ada, maksudnya, solusi satu-satunya adalah faks atau telepon. Dan pada periode itu, kami tidak memiliki hubungan dan komunikasi telepon dengan observatorium di Eropa dan Amerika. Dunia sendiri belum seperti sekarang.

Jadi, tentu saja, asosiasi tersebut menyelenggarakan Perkemahan Astronomi Keenam untuk mengamati fenomena ini.

Itu berlangsung dari 18 hingga 21 Juli 1994, dan itu di Azraq, maksudnya, perkemahan Azraq kami yang terkenal.

Jadi, selama empat hari ini. Dan perlu disebutkan bahwa tabrakan itu tidak berada di sisi Jupiter yang terlihat, omong-omong. Tabrakan itu berada di sisi belakang Jupiter, yang akan muncul setelah tabrakan sekitar, jika saya ingat dengan benar, kurang dari satu jam. Tabrakan akan terjadi hari ini, dalam waktu kurang dari satu jam, karena Jupiter sangat cepat. Ia adalah planet tercepat di tata surya, berputar pada dirinya sendiri dalam waktu sekitar sepuluh jam. Jadi, seluruhnya dalam sepuluh jam. Jadi, di mana pun tabrakan terjadi, kita pada akhirnya akan mengejarnya di malam hari, dengan satu atau lain cara. Saya ingat itu terjadi satu jam setelah tabrakan akan terjadi sekarang, dan akan terjadi satu jam kemudian.

Baik.

Bagaimana kita tahu waktunya? Ini adalah tantangan tersendiri. Dan waktunya berubah. Berbeda dari saat komet pertama kali ditemukan. Saat pertama kali diketahui ada tabrakan, ada waktu yang sedikit demi sedikit, waktu menjadi lebih akurat, lebih akurat. Sebenarnya, kami mengetahuinya dari majalah Sky & Telescope dan Astronomy dari Amerika. Saudara saya mengirimkannya kepada saya melalui pos kilat, jadi itu sampai kepada saya sebelum waktunya.

Jadi, itu adalah sumbernya.

Bagus. Dari sana kami mengetahui waktu dari 21 bagian. Karena mereka tidak akan bertabrakan semuanya pada hari yang sama. Sebenarnya, tanggal tabrakan untuk 21 bagian adalah periode yang panjang, membentang dari 16 hingga 22 Juli.

Dari 16 hingga 22. Dan perkemahan kami dari 18 hingga 21. Perkemahan kami berada di tengah.

Di tengah, kira-kira. Tapi itu tidak terlalu penting bagi kami, karena kami tidak akan melihat apa-apa. Omong-omong, saya bukan salah satu penyelenggara. Saya tidak ada urusan di asosiasi. Saya baru saja bergabung dengan asosiasi. Saya baru saja bergabung, baru sekitar satu tahun. Saya sangat baru, hampir tidak ada yang mengenal saya.

Tetapi ada sesuatu yang penting. Terlepas dari fakta bahwa ini adalah bagian penting dari cerita, terlepas dari bahwa saya baru bergabung dengan asosiasi, saya bergabung pada akhir tahun '92. Cerita ini pada akhir tahun '94, kira-kira. Jadi, saya telah berada di asosiasi selama sekitar dua tahun.

Selama dua tahun itu, omong-omong, saya sangat aktif. Saya secara alami, sejak saya masih kecil, jauh lebih muda dari itu, saya tahu Jupiter dan di mana Jupiter. Saya bahkan memiliki teleskop kecil pada tahun '92, jadi saya mengamati Jupiter dan saya tahu Jupiter dengan sangat baik. Saya menggunakan teleskop asosiasi, teleskop Pusat Hayya. Jadi, saya dan Jupiter adalah teman yang sangat dekat. Saya mengenalnya dengan baik.

Jadi, mari kita katakan bahwa Jupiter sebagai planet juga terang, dan seharusnya orang awam mengetahuinya. Jadi, Anda mengikuti selama dua tahun dengan minat besar, jadi Anda akrab dengannya, jadi Anda merasa bahwa jendela terbuka untuknya. Ini juga secara psikologis, karena banyak orang mungkin enggan untuk terlibat dalam topik seperti itu karena mereka tidak memiliki latar belakang asli. Jadi, setidaknya itu tersedia untuk Anda. Itu hal yang indah.

Tentu saja. Ini, ini memiliki peran penting dalam apa yang terjadi selanjutnya. Saya tahu bagaimana Jupiter terlihat.

Ya.

Dan saya tahu apa itu Bintik Merah Besar di Jupiter, yang ada di belakang Anda, kira-kira di sebelah kiri. Saya tahu persis bulan-bulan Jupiter, bagaimana fenomena gerhana, okultasi, dan transit terjadi ketika mereka mengorbitnya. Empat fenomena. Tentu saja, yang menarik bagi kita dalam pembicaraan kita saat ini adalah fenomena okultasi, ketika bulan...

Ketika bulan melemparkan bayangannya ke Jupiter, itulah gerhana. Ketika bulan Jupiter datang di antara Matahari dan Jupiter, ia melemparkan bayangannya ke planet Jupiter, sehingga muncul bintik gelap di planet Jupiter. Inilah fenomena gerhana.

Bagi saya, itu sudah diketahui, saya mengamatinya, saya tahu, dan saya melihatnya, dan itu disiarkan.

Sebenarnya, ya.

Bagus. Tepat sekali.

Selesai. Saya ingat, di antara hal-hal yang membingungkan saya pada periode itu, dan saya sengaja menyebutkan topik-topik penting karena ini adalah cerita yang menginspirasi bagi kaum muda. Saya ingat pada saat itu.

Tabel di depan saya, majalah di depan saya, keduanya menerbitkannya. Jadi, waktunya ada di depan saya. Tabrakan akan terjadi pada hari sekian, jam sekian. Muncul pertanyaan penting bagi saya, dan masalahnya adalah tidak ada yang bisa menjawab pada periode itu, omong-omong. Kami...

Jadi, tidak ada. Ketika sebuah pertanyaan muncul di benak Anda, Anda memiliki dua solusi: Anda menemukan seseorang secara lokal yang dapat menjawab Anda, dan ini mungkin tidak tersedia, karena terkadang ada referensi astronomi di setiap tempat di dunia, tetapi belum tentu ahli dalam segala hal. Dan apa yang muncul di benak Anda adalah seorang spesialis di bidang astronomi tertentu yang ada di seluruh dunia, ada di setiap negara, ada seorang astronom, tetapi dia tidak harus memahami setiap pertanyaan yang Anda ajukan. Jadi, kurangnya referensi pada periode itu dengan mudah menjadi hambatan. Jadi, saya bertanya-tanya, ya Tuhan, apakah waktu yang saya lihat ini sudah dikoreksi untuk waktu cahaya? Jupiter jauh.

Tabrakan, ketika komet akan bertabrakan dengan Jupiter, Jupiter jauh. Jadi, berapa lama waktu yang dibutuhkan? Saya tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan. Apa yang saya tahu? Tapi saya tidak sesederhana itu pada periode itu. Tidak, saya mulai mengerti.

Saya, pekerjaan saya di asosiasi sangat rajin. Jadi, dua tahun itu tidak sia-sia. Jadi, saya mengerti. Saya mulai mengerti pada tahun '94, sebelum perkemahan. Saya mengerti banyak hal, dan saya menggunakan teleskop Pusat Hayya dan mengamatinya. Jadi, saya seorang pengamat, dan saya mulai membaca. Jadi, saya mengerti ceritanya, tetapi, ya Tuhan, apakah waktu ini sudah dikoreksi atau belum? Saya berkata, baiklah, mari kita hitung berapa lama waktu yang dibutuhkan cahaya. Tidak ada kertas dan pena, dan komputer ada, tentu saja, dan sedikit pemrograman, dan sebagainya. Ternyata Jupiter jauh sekitar 40-45 menit.

Tidak.

Artinya, bahkan peristiwa itu, maaf, untuk mengkonfirmasi bahwa 45 menit berarti antara terjadinya peristiwa sebenarnya dan kita melihatnya, mengingat Jupiter jauh. Jaraknya cukup berarti. Jadi, dibutuhkan sekitar 45 menit agar kita tahu bahwa peristiwa itu telah terjadi.

Tepat sekali. Jadi, saya memiliki pertanyaan ini: apakah waktu ini sudah dikoreksi atau belum? Saya tidak tahu, dan tidak ada yang bisa menjawab saya. Tidak ada yang bisa Anda tanyakan, dan tidak ada yang tahu. Akhirnya, saya tahu bahwa itu sudah dikoreksi. Jadi, omong-omong, dua atau tiga hari saya menghitung dan mengoreksinya, dan saya membuat tabel untuk diri saya sendiri. Hari sekian, bagian nomor sekian akan bertabrakan pada waktu sekian, yang saya koreksi sendiri. Saya mengarang cerita dan menambahkannya.

Saya pikir Anda akan membuat periode cadangan, mengatakan kepada saya, maksudnya, tidak masalah, saya akan mengambil cadangan dan mulai mengamati lebih awal.

Ya, justru sebaliknya. Justru sebaliknya. Itu akan tertunda.

Jadi, saya akan tahu, misalnya, bahwa tabrakan akan terjadi pada waktu sekian. Jangan duduk melihat sesuatu sebelum waktu itu. Tidak ada yang seperti itu. Tapi kemudian saya tahu, saya tidak tahu bagaimana, tetapi saya menemukan bahwa tidak, masalahnya sudah dikoreksi, dan semua peristiwa astronomi dikoreksi untuk ini. Jadi, saya kembali ke tabel asli.

Intinya, kami pergi ke perkemahan. Kami memiliki tiga teleskop. Saya ingat mereka sampai sekarang. Ada dua teleskop asosiasi, yang terkenal, yang telah melayani asosiasi selama bertahun-tahun.

Ya, benar.

Ada teleskop refraktor 5 inci, yang merupakan teleskop terbesar di asosiasi.

Itu bukan milik asosiasi, itu milik Pusat Hayya. Tapi kami sudah... kami sudah... kami menggunakannya. [tertawa] Tepat sekali.

Tentu saja, dan refraktor 3 inci. Ini adalah teleskop yang selalu kami gunakan. Pada hari itu, peserta bersama kami adalah Dr. Ali Abanda, yang saat itu masih menjabat sebagai Direktur Departemen Meteorologi. Ketika Dr. ...

Dia membawa teleskop hadiah Raja Hussein untuk Dr. ... Teleskop besar, jika ingatan saya tidak salah. 16 inci, 14 inci, sesuatu yang sangat besar. Teleskop raksasa.

Saya pikir 14. Saya pikir 14. Ya. Jadi, 16 atau 14, sesuatu yang besar. Kami belum pernah melihatnya. Kami masih baru dalam masalah ini. Lihat di depan saya, 16 atau 14. Itu sesuatu yang besar. Tetapi ada masalah yang tidak kecil. Dia tidak punya lensa.

Ya.

Jadi, dia dan peralatan lainnya, jika dia memiliki lensa dengan pembesaran yang sangat rendah. Bagi mereka yang tidak tahu, dalam astronomi secara umum, pembesaran adalah hal terakhir yang penting bagi kita. Pembesaran adalah hal yang tidak penting bagi kita sama sekali. Sebaliknya, kita membayar ribuan untuk mengurangi pembesaran. Kecuali, kecuali untuk planet. Planet adalah salah satu dari sedikit kasus di mana kita tidak... kita membutuhkan pembesaran. Dan lensa yang tersedia dengan teleskop besar adalah lensa dengan pembesaran rendah. Akibatnya, pemandangan di teleskop 5 inci, teleskop kecil 5 inci, jauh lebih baik daripada, sayangnya, teleskop 14 inci karena tidak tersedianya lensa.

Intinya, [batuk] teman seperjalanan saya dalam perjalanan itu, yang membuat saya masuk ke astronomi, adalah Islam Shaker. Saya bertemu dengannya di Pramuka, dan dialah yang membawa saya, secara paksa dan terpaksa, ke Asosiasi Astronomi Yordania, dan saya menolak. Jadi, pada periode itu, saya dan dia tidak pernah berpisah dalam segala hal. Kami pergi bersama.

Jadi, Anda adalah duo bintang.

Kami tidak pernah berpisah. Pusat Kebudayaan Hayya. Kami pergi ke teleskop besar 8 inci yang ada di atas. Dengan standar kita hari ini, itu kecil, tetapi pada masa itu, mereka membuat 8 inci dengan cara yang... maksudnya, itu lebih besar dari Observatorium Al-Khatm saat ini, yang berukuran 14 inci. Segalanya sangat besar di masa lalu. Saya tidak tahu mengapa. Teleskop raksasa. Jadi, kami mengamati bersama dan pergi di akhir pekan. Alih-alih pergi ke kafe, kami pergi ke observatorium dan mengamati di akhir pekan, dan menghabiskan sepanjang malam di observatorium. Jadi, pengalaman kami sangat besar. Saya dan Islam. Pengalaman kami dalam pengamatan sangat besar. Kami berbicara tentang orang-orang, bahkan pada usia muda itu, bahkan dengan usia muda, pengalaman kami. Tetapi itu adalah tahun dan bulan yang padat. Jadi, kami memahaminya dengan baik, tetapi tidak semua orang tahu hal ini.

Inilah yang terjadi.

Perkemahan dimulai, dan tentu saja, perkemahan dimulai setelah tabrakan itu sendiri, dan tidak ada yang akan mengingat informasi yang saya berikan di awal. Dan tidak ada yang tahu apa yang terjadi. Tidak ada internet, tidak ada apa-apa. Tidak ada dari kita yang tahu apa yang terjadi, dan kita semua pergi dengan harapan, dan berdasarkan apa yang kita baca di majalah, bahwa tidak ada apa-apa. Dan sebenarnya, tidak ada dari kita yang siap untuk apa pun.

Ya.

Jadi, kami mengamati. Mustahil bagi saya atau Islam untuk mengingatnya sekarang. Kisah ini berusia 32 tahun. Tetapi salah satu dari kami memperhatikan sesuatu di planet Jupiter yang tidak biasa.

Ya.

Jadi, dia berkata kepada yang lain. Tidak biasa, berdasarkan, mari kita katakan, arsip visual yang biasa Anda lihat. Anda biasa mengamati Jupiter berulang kali, jadi Anda tahu penampilannya. Sekarang Anda memperhatikan sesuatu yang baru.

Bagus. Tepat sekali. Sekarang datanglah manfaat dari apa yang saya katakan sebelumnya. Kami bukan pemula. Kami tahu dengan sangat baik. Masyarakat tidak... apa yang kami lihat sekarang adalah sesuatu yang belum pernah kami lihat di masa lalu. Jadi, saya dan dia saling mengkonfirmasi. Islam, Muhammad, apakah kamu melihatnya? Ya, saya melihatnya dari sini. Ya, saya melihatnya. Kami belum pernah melihatnya. Apa itu? Kami hanya mengamati selama bertahun-tahun. Siapa ini? Tabrakan. Masalah besar sekarang adalah Anda berbicara tentang dua orang dengan usia yang sama. Saya dan Islam pada usia yang sama.

Usia saya 15 tahun pada tahun '94.

15. Ya. [tertawa]

Jadi, Anda berbicara tentang...

Kelas sembilan, ya.

Ya, saya pikir saya mungkin satu tahun lebih tua, saya tidak tahu.

Ya.

Jadi, [batuk] jadi Anda sekarang menghadapi tantangan. Siapa di perkemahan? Dr. Ali Abanda.

Ya.

Khalil Qansour, Presiden Asosiasi Astronomi Yordania.

Ya.

Anda bersama kami. Saya tidak tahu mengapa perkemahan ini. Saya tidak ikut karena saya baru saja bergabung. Saya datang sesekali. Ya. Pada perkemahan itu, saya tidak bersama Anda.

Ya. Karena saya tidak dapat mengingat apa pun yang terjadi. Saya tidak dapat mengingat percakapan antara Anda dan saya di perkemahan. Banyak percakapan dengan orang-orang, tetapi Anda tidak. [batuk] Jadi, jika Anda tidak ada. Ya.

Jadi, sekarang, memang, asosiasi memberi kami nilai kami, tetapi tidak sampai pada titik di mana Anda melihat tabrakan Shoemaker-Levy di Jupiter.

Tepat sekali. Tidak sampai sejauh itu. Tepat sekali.

Jadi, kami mulai memanggil orang-orang. Dan di antara mereka yang hadir adalah Amira Al-Homsi, yang memainkan peran penting dalam cerita.

Dia memvalidasinya. Dia keluar dan berkata, oke. Tetapi juga Amira Al-Homsi, dengan segala hormat kepada kami, tentu saja, tidak memiliki pengalaman dalam pengamatan. Jadi, dia tidak menghitung bahwa ada seseorang yang... memvalidasi ini. Tiga orang yang terhormat. Ya.

Hanna Al-Sabet, insinyur Hanna Al-Sabet. Insinyur Hanna. Ya. Saya pikir, tetapi saya tidak yakin, Insinyur Khalid Al-Tal hadir.

Ya, Insinyur Khalid memberi tahu saya bahwa dia hadir di perkemahan bersejarah ini. Ya. Ya, dia hadir, benar.

Jadi, apa yang terjadi adalah kami mulai berbicara, berbicara ke sana kemari, tik, tik, tik. Seluruh perkemahan berkumpul. Seluruh perkemahan datang. Apa yang Anda lihat? Kami melihatnya. Kami tidak melihatnya. Orang-orang meletakkan mata mereka. Omong-omong, jangan bayangkan bahwa kami akan melihat pemandangan Jupiter seperti gambar di belakang Anda.

Seperti... Saya ingin mengatakan.

Tidak, Jupiter terlihat sangat kecil.

Sangat kecil. Teleskop kami kecil. Bahkan teleskop raksasa di... gambar di belakang Anda bukanlah teleskop darat. Itu adalah pesawat ruang angkasa yang mencapai Jupiter dan berhasil memotretnya. Tetapi dari Bumi, setidaknya pada saat itu, karena sekarang dengan fotografi astronomi, segalanya berbeda. Mari kita katakan dalam kondisi normal. Tidak ada teleskop, pembesaran maksimum teleskop yang diketahui.

Yang diketahui adalah pembesaran maksimum teleskop tidak dapat melebihi 400 kali dalam keadaan apa pun, bahkan jika secara fisik teleskop memiliki kemampuan, atmosfer tidak mengizinkannya. Jadi, secara visual, apa yang Anda letakkan di teleskop, Anda. Bahkan 400 itu banyak, omong-omong.

Selalu, kekuatan pembesaran maksimum. Anda memiliki 4. Maksimum Anda adalah 200. Itu akan membesar lebih banyak, tetapi gambarnya akan rusak. Sekarang, jika Anda memiliki 6 inci, itu menjadi 300. Jika Anda memiliki 8 inci, itu mencapai 400. Jika Anda memiliki 10 inci, itu berarti Anda telah mencapai 500. Tidak, ada batas lain.

Atmosfer tidak mengizinkan lebih dari 300 hingga 400 secara umum. Akibatnya, Anda tidak dapat memperbesar Jupiter terlalu banyak. Akibatnya, Anda tidak dapat melihat detailnya terlalu banyak. Akibatnya, Anda harus menjadi orang yang ahli, berpengalaman, yang tahu Jupiter dan fenomena serta bentuknya di hari-hari biasa dan normal, agar dapat mengatakan bahwa hari ini ada sesuatu yang baru.

Tetapi kebanyakan dari kita di Asosiasi Astronomi Yordania, terutama pada saat itu, bukanlah pengamat.

Sebenarnya, bukan pengamat. Orang-orang di Asosiasi Astronomi Yordania, pengamatnya sedikit. Tidak melebihi lima pengamat.

Mereka, mari kita katakan, anggota itu sendiri juga sedikit. Tetapi topik astronomi juga banyak. Pengamatan itu sendiri adalah bagian darinya. Jadi, yang berpengalaman juga, benar. Pada periode itu, jumlahnya sedikit, benar. Jadi, itu adalah tantangan yang Anda hadapi dari sudut pandang bahwa Anda adalah pemuda kecil yang membutuhkan dukungan, tetapi yang lebih tua dari Anda tidak terlalu mampu.

Baik.

Tepat sekali. Inilah masalahnya. Masalahnya adalah kami memiliki keyakinan bahwa kami lebih memahami mereka dalam pengamatan. Kami yakin akan hal ini. [tertawa] Tetapi tidak penting apa yang saya pikirkan tentang diri saya sendiri, apa yang orang lain pikirkan tentang saya. Kami yakin melalui pengalaman kami. Kami memahami dan tahu. Anda tahu, sulit bagi seorang ahli untuk memaksakan dirinya pada orang lain, tidak dengan mudah. Dan usia juga berperan, tentu saja.

Intinya, Insinyur Khalil Qansour berkata kepada kami, semoga Tuhan menyertai Anda, dan jangan mengacaukan apa pun. Tentu saja, Khalil adalah salah satu orang terhebat dalam menghargai bakat, kejeniusan, dan orang-orang yang luar biasa. Dan usia baginya bukanlah apa-apa.

Dan saya akan menyebutkan di akhir sebuah cerita yang terjadi dengan Insinyur Khalil, yang hampir mengubah salah satu metode hidup saya, dengan sebuah kalimat kecil yang terjadi dengan Khalil dalam menghargai...

Dalam menghargai orang dan kerja keras mereka. Dan Khalil adalah sebuah sekolah. Sebuah sekolah. Salah satu alasan kesuksesan Asosiasi Astronomi Yordania adalah Khalil Qansour, tentu saja. Dan menurut pandangan saya, tidak ada hambatan. Ya. Saya bertemu dengannya dengan keunggulan.

Menurut pandangan saya, sulit untuk menemukan seseorang dengan keunggulan yang sama, dari media yang benar-benar luar biasa. Ya, tentu saja. Jadi, untuk memberinya haknya, kami tidak berurusan dengannya sebagai orang biasa. Seperti kita, manusia biasa, ketika kita melihat anak kecil, kita berkata kepadanya, oke, pintar, sayang, dan sebagainya. Tidak, tidak, tidak. Dia benar-benar menghargai, dan memberi kami semua tempat yang pantas kami dapatkan, dan bahkan lebih. Tetapi tidak pada tahun '94. Ini nanti. Tetapi saya berbicara tentang pemikirannya. Pemikiran manusia tidak akan berubah. Dia berurusan dengan cara ini. Tetapi kami terlalu muda untuk dia terapkan pada kami. Dia belum melihat apa pun dari kami. Tahun '94, dan perkemahan ini khususnya adalah titik balik yang penting.

Jadi.

Jadi, untuk menegaskan hal itu, untuk menegaskan hal itu, apa yang dilakukan Khalil? Saya ingat dia memanggil Hanna. Dia berkata, Hanna, mengingat Hanna adalah referensi ilmiah terbesar pada periode itu, tentu saja, di Asosiasi Astronomi Yordania, Insinyur Hanna Al-Sabet. Dia memanggilnya dan berkata, datanglah, duduklah dengan kedua orang ini. [tertawa] Lihatlah cerita mereka. Temukan solusi untuk apa yang mereka katakan.

Jadi, Hanna mengenal saya, dan Hanna tahu bahwa saya dan Islam adalah pengamat yang baik. Hanna tahu. Bersama Anda.

Jadi, Hanna mendiskusikan kami, dan saya ingat sampai hari ini, bagaimana, bukan dengan keraguan, tetapi dengan orang yang mempercayai kami bahwa ada sesuatu, tetapi mari kita coba cari tahu apa itu. Jadi, saya ingat diskusi itu sampai hari ini. Saya berkata kepadanya, Hanna, saya ingin memberitahumu sesuatu.

Apa warna bintik di Jupiter? Dia berkata, merah. Saya berkata, baiklah, cukup. Sekarang tinggalkan saya dari bintik merah. Cukup, cukup. Tentu saja, dalam diskusi bersama, bukan bahwa saya memahaminya. Tidak, tidak. Diskusi bersama. Maksudnya, datanglah, Hanna, mari kita sampai pada solusi. Apa warna bintik itu? Merah. Merah. Kami melihatnya hitam. Cukup. Anda melihatnya. Anda melihat apa yang kami lihat. Dia berkata, saya melihat apa yang Anda lihat. Saya berkata, bagus. Ini adalah langkah yang baik, karena tidak semua orang melihat apa yang kami lihat. Apa yang rumit? Masalahnya bukan semua orang melihat. Jumlah orang yang dapat melihat bintik hitam yang mulai muncul. Dan saya pikir itu awalnya adalah satu bintik. Masih, masih yang pertama. Jadi, seluruh diskusi adalah tentang satu bintik itu. Jadi, itu bukan bintik merah. Bukan bintik merah. Cukup. Saya berkata, baiklah, mari kita lihat. Apa fenomena lain yang ada? Dia berkata, bulan-bulan Jupiter. Mungkin salah satu dari mereka berada di antara kita dan dia. Saya berkata, tidak, tentu saja. Sulit bagi saya untuk mengingat kata-kata dan frasa yang tepat, tetapi topik-topiknya pasti dibahas sampai hari ini. Dia berkata, baiklah, mari kita ambil buku panduan pengamat.

Dan kami masuk ke salah satu karavan dan duduk. Dan kami membuka tabel. Saya berkata, saya tidak yakin, tetapi saya ingin Anda memeriksanya. Periksa. Jadi, di bagian akhir ada tabel waktu untuk fenomena bulan-bulan Jupiter. Bulan-bulan Jupiter. Saya berkata, silakan periksa. Saya sudah memeriksa sebelum Anda. Periksa. Dia berkata, demi Tuhan, tidak ada. Pada waktu ini, tidak ada gerhana, tidak ada okultasi, tidak ada transit, tidak ada apa-apa. Saya berkata, baiklah. Saya berkata, baiklah, apa yang tersisa? Silakan beri tahu saya apa itu. Dia berkata, mungkin fenomena di permukaan Jupiter. Saya berkata, sial, fenomena itu tidak akan muncul hari ini. Kita tidak akan mengatakannya. [tertawa] Hari ini akan muncul. Itu tidak logis apa yang Anda katakan. Tidak, maksudnya, kita tahu, dan Anda tahu, dan kita semua tidak pernah melihat sesuatu yang hitam di Jupiter, atau di mana pun dalam sejarah. Tidak ada apa-apa. Dia berkata, saya tidak tahu. Dia berkata, saya tidak tahu.

Dia pergi sedikit, tanpa sengaja, sedikit merusak kita di tengah-tengah pertengkaran. Keadaan psikologis pada saat itu sulit untuk dijelaskan, apa pun yang saya lakukan.

Tentu saja.

Orang-orang, 30-40 orang duduk, tidak ada yang mengerti apa-apa. Orang-orang mengatakan bahwa ada tabrakan di Jupiter, dan kita dapat melihat dampaknya dari Bumi. Dan orang lain tidak percaya. Dan bayangkan sudut pandang, diskusi, dan pendapat.

Itu adalah suasana yang luar biasa, yang tidak akan pernah saya lupakan sampai hari ini. Ya, sangat menarik. Kami mencoba untuk mendapatkan pelanggan. Saya dan Islam. Kemudian kami menangkap mereka satu per satu. Datang, setiap orang yang berjalan, datang, keluar. Kami ingin menambah barisan kami.

Anda mengundang mereka untuk mendapatkan bimbingan. Ya.

Ya, tepat sekali. Jadi, di antara orang-orang itu adalah Madam Amira Al-Homsi.

Ya.

Jadi, Anda melihatnya. Saya melihatnya. Siapa yang berdiri di depan Anda? Pemandangan itu seolah-olah di depan saya sekarang. Madam Amira berdiri. Khalil di sebelah kiri saya, dan Islam di sebelah saya. Saya lupa sisanya, tentu saja, tetapi mereka adalah orang-orang di sekitar saya. Jadi, apa yang terjadi? Dia kehilangan kasus kami selama berjam-jam.

Berkumpul di sekitar teleskop.

Ya, kami duduk dan melihat, dan Khalil menunggu siapa yang melihat, siapa yang tidak melihat. Jadi, kami menunggu keputusan Amira. Dan Amira berkata, saya melihatnya. Oke. Kemudian apa yang terjadi? Atmosfer.

Ada turbulensi. Ya.

Atmosfer bumi kita yang alami selalu memiliki turbulensi. Jadi, terkadang turbulensi ini, jika menguat.

Ya, mengguncang seluruh gambar.

Matahari, bulan, planet, bintang. Tapi itu lebih terlihat pada objek memanjang dari planet, cakram. Anda melihat planet. Anda menemukannya bergoyang seperti ini, seolah-olah semuanya bergoyang karena gangguan atmosfer kita. [tertawa] Jadi, saya ingat saat itu, dan kami melihat, dan kami ingin menaklukkannya. Jadi, dia melihat, dan ada goncangan. Jadi, sesuatu terjadi pada turbulensi. Tentu saja, saya dan Islam terbiasa dengan hal-hal ini. Kami mengamati secara intensif, jadi kami tahu fenomena yang terjadi.

Jadi, terjadi goncangan. Ya.

Jadi, ketika dia melihat planet bergoyang seperti itu, dengan spontanitasnya, Anda tahu, spontanitasnya dan sebagainya. Saya berkata kepadanya, tidak, tidak. [tertawa] Khalil berdiri. Saya tidak ingin Khalil merasakan kesan seperti ini, bahwa mereka melihat seluruh Jupiter bergoyang. Oh, mereka pasti menganggap mereka gila.

Ya, ya.

Jadi, dia, reaksi Khalil adalah, maksudnya, apa yang Anda katakan? Seluruh Jupiter bergerak. Saya berkata, tidak, tidak. [tertawa] Saya menunggunya untuk mengatakan bahwa ada bintik atau tidak ada bintik. [tertawa] Bukan menyangkal keberadaan seluruh Jupiter. Jadi, sulit bagi saya untuk menggambarkan reaksinya pada saat itu.

Tentu saja, tentu saja.

Tentu saja, omong-omong, mungkin nanti, mungkin setelah satu tahun, saya tahu mengapa itu terjadi pada Insinyur Khalil. Dia dari saya, tetapi maksudnya...

Saya masih belajar juga. Perbedaan kekuatan penglihatan, terutama seiring bertambahnya usia, membuat fokus menjadi tidak akurat. Benar, artinya apa yang cocok untukmu belum tentu cocok untuk orang lain. Fokus pada saya, itu harus terjadi, itu yang harus terjadi. Saya harus memberitahunya untuk menggerakkan fokus agar gambar menjadi tajam. Itulah yang terjadi. Fokusnya tampak sangat berbeda, sampai-sampai pembeli, betapapun tidak fokusnya, menjadi seperti donat. Itu sebabnya dia bilang ini bukan pembeli. Dia sebenarnya jujur tentang apa yang dia lihat. Apa yang kalian bicarakan? Ini bukan pembeli sama sekali. Ya. Tapi saya tidak menyadarinya sampai setelah beberapa waktu. Intinya, kami kalah dalam kasus itu, tentu saja. Dan televisi sudah di depan mata. Ya. Sampai akhirnya mengakhiri cerita dan mendukung kami. Dia datang dari jauh. Oh. Maksudnya. Seorang pria datang dari ujung kamp, ​​berjalan, untuk menceritakannya. Seorang pria datang dari ujung kota, berjalan. Sungguh, Marwan Shuki. Marwan tidak bersama kami di kamp. Ya. Ngomong-ngomong, ceritanya. Dimulai pada hari pertama, dan sekarang kita di hari kedua. Hmm. Maksudnya, permulaan, permulaan adalah pada hari pertama. Sekarang. Oke, saya tiba di hari kedua. Maksudnya, sebagian besar peristiwa yang saya ceritakan sekarang terjadi pada hari kedua, bukan yang pertama. Kami melihat, kami tidak melihat, kami duduk berjam-jam, dan mereka membawakan kami, dan sebagainya, dan hari itu berakhir, kami tidur, dan selesai. Hari kedua, di mana sebagian besar peristiwa terjadi. Kami sudah dua hari melihat bintik-bintik itu, dan tidak ada yang bisa mengkonfirmasi apa pun, sampai-sampai, bayangkan, sampai-sampai Marwan tidak tahu apa yang terjadi padanya sampai dia tiba. Ya. Bahkan telepon di Amman. Tidak ada, tidak ada, tidak ada ponsel pada tahun 94. Ya, ya. Tidak ada ponsel pada tahun 94. Maksud saya, saya berbicara dengan Marwan, bagaimana saya menghubunginya? Saya tidak punya telepon, dan dia, bagaimana saya menghubunginya? Di mana saya berbicara dengannya? Di rumahnya? Saya tidak punya telepon. Ada telepon di kamp, ​​tetapi berfungsi dan tidak berfungsi, dan itu adalah cerita lain. Komunikasi tidak semudah itu. Intinya, pada hari kedua. Yaitu, sebagian besar peristiwa yang terjadi ketika saya mencoba meyakinkan Dr. Ali Abandeh dan sel untuk memberitahunya bahwa itu bukan dia, dan sebagainya. Semua peristiwa panas terjadi pada hari kedua. Di tengah keputusasaan kami, televisi sudah akan tiba, televisi Yordania akan tiba hari ini, dan tiba-tiba dari jauh datang Marwan. Saya melihat Marwan dari jauh, saya berkata, "Cukup." Pertolongan telah tiba, karena Marwan adalah seorang ahli, dan ketika saya memberitahunya apa yang saya lihat, dan apa yang Islam lihat bersama saya, dia pasti akan yakin, dia akan mendukung, dan dia akan melihat juga. Marwan akan mengubah segalanya. Tapi apa yang terjadi lebih mengejutkan dari itu. Saya masih mengingatnya. Marwan, dari pintu, kami di dalam, di dekat tiang tinggi, sebagian besar dari kami berkumpul di sana. Kemudian kami melihat, malam telah tiba, kami melihat seseorang datang, Marwan. Marwan, sebelum dia memasuki kamp, ​​saat dia masih di luar kamp. Bahkan, teman-teman, apakah kalian melihat bintik-bintik hitam di planet Jupiter? Saya berkata kepadanya, Marwan, datang. Di mana kamu? Lalu dia masuk, dan ada gambar. Aha. Dia menggambar hari dan jam, mengatakan, hari ini sekian, jam sekian, dan di belakangnya dia menggambar Jupiter dan bintik merah jika ada, dan dia menempatkan bintik hitam gelap, dan hari kedua dan seterusnya. Apa yang diamati pada malam sebelumnya. Indah. Jadi, ya, tepat sekali. Jadi dia memegang kertas dan gambar. Di sini semua orang terdiam. Dan kami, seperti yang kalian lihat, yang kami katakan selama dua hari. Kalian lihat apa yang kami coba yakinkan kepada kalian. Seseorang yang tidak bersama kami sama sekali, duduk di Amman, menggunakan teleskop 8 inci. Marwan. Ini pertanyaan, teleskop apa yang dia gunakan? Marwan menggunakan teleskop sentral, tentu saja. Kami tidak memiliki teleskop. Semua teleskop portabel ada bersama kami. Jadi Marwan hanya memiliki teleskop besar yang tersisa, dan itu bagus bahwa dia memiliki teleskop yang lebih akurat yang menunjukkan detail lebih banyak dan menggambarkannya. Dan tidak lama setelah Marwan masuk, mungkin setengah jam, satu jam, televisi Yordania tiba. Dan saya masih ingat pemandangan itu, televisi memegang mikrofon di depan Khalil dan di depan Dr. Ali Abandeh, dan keduanya mengatakan bahwa ya, kami mengamati dan melihat jejak dan bintik hitam, dan jumlahnya sekian. Jadi saya merasa seperti, kemenangan, bahwa kalian akhirnya percaya dan yakin. Tentu saja. Dan begitulah cerita kamp berakhir. Kami tinggal sehari setelah itu, dan bintik-bintik itu muncul berturut-turut, dan kami melihatnya, dan masalahnya selesai, itu dikonfirmasi. Muhammad, sebentar, tolong. Di sini, tentu saja, asosiasi mengadakan kamp. Ini mungkin kamp keenam. Berdasarkan Jupiter ini, maksudnya kita berbicara tentang planet. Maksudnya, bukan fenomena, katakanlah fenomena meteor yang membutuhkan bertahun-tahun atau kondisi observasi yang sangat ideal. Dengan teleskop tetap, teleskop besar, peristiwa itu terlihat dari Amman. Tetapi masalah memiliki kamp dan mengikuti peristiwa ini, ini memberikan kepercayaan diri yang lebih besar bahwa, maksudnya, katakanlah, ritual persiapan untuk observasi. Saya perhatikan, selain hal-hal yang terjadi sebelumnya, bahwa ada pesan, ada pembacaan sebelumnya, ada tindak lanjut majalah, karena itu adalah satu-satunya cara komunikasi. Sangat indah bahwa Anda memiliki Observer's Handbook bersama Anda di kamp. Anda membawanya. Anda melihat melalui teleskop. Oke, mari kita kembali, sesuaikan dan tinjau informasi kita. Anda memiliki buku untuk dirujuk, kertas dan pena, dan semua gambar ini. Semua ini adalah ritual dan merupakan syarat untuk pekerjaan metodis yang luar biasa dan nyata. Jadi, sejujurnya, kamp itu menjadi sekolah, sekolah astronomi. Sangat indah. Bagaimana televisi atau kantor berita menangani peristiwa itu dan bagaimana peristiwa itu disebarluaskan? Sungguh, saya akan jujur ​​dengan Anda, saya tidak ingat setelah itu bagaimana Anda, lagi-lagi, jangan lupa, pada saat itu Anda sendiri tidak tahu apa yang terjadi. Ketika mereka mewawancarai saya di televisi pada hari-hari itu, saya tidak tahu apa yang akan terjadi. Saya tidak tahu kapan akan disiarkan, atau bagaimana akan disiarkan. Saya tidak ingat bagaimana reaksi media. Tetapi di tingkat astronomi, tidak, dunia terbalik karena fenomena ini mengejutkan semua orang. Semua orang terkejut. Itu menjadi topik pembicaraan, topik panas, dan orang-orang memotret Jupiter dengan bintik-bintik, dan itu muncul di foto-foto, di majalah, tentu saja, tidak ada selain majalah astronomi, dan artikel, analisis, penelitian, dan kejutan. Jadi masalah itu memiliki dampaknya pada periode itu dan berlanjut untuk waktu yang sangat lama dalam penelitian dan tulisan. Maksudnya, bintik-bintik itu tidak hilang selama satu, dua, atau tiga hari. Bintik-bintik itu terus muncul selama berbulan-bulan setelah tabrakan. Jadi, bahkan fenomena itu sendiri berlangsung selama berbulan-bulan. Jadi para ilmuwan yang tertarik pada fenomena semacam itu, ini merupakan kesempatan ilmiah yang tidak dapat diulang, dalam menemukan banyak hal. Ini adalah apa yang terjadi dan apa yang kita lihat, apa yang hitam yang keluar, model-model yang ada di pikiran mereka. Dan ini, ngomong-ngomong, sangat membantu kasus yang disebut pertahanan planet, yang menjadi lebih terkenal, bahwa melindungi Bumi dari benda-benda dekat dengan Matahari yang suatu hari nanti dapat menabrak Bumi. Dan ini selalu dijadikan contoh bahwa tabrakan bukanlah sesuatu yang mustahil. Ini terjadi, dan kita telah melihat tabrakan antara komet dan planet dalam hidup kita, dan kita telah melihat jejaknya dari Bumi. Bayangkan, bayangkan bahwa dari Bumi kita melihat jejak tabrakan. Komet terfragmentasi menjadi fragmen yang lebih besar. Fragmen terbesar berukuran 2 kilometer. 2 kilometer pada jarak raksasa ini, kita dari Bumi melihat jejaknya. Jadi, ini tentu saja menegaskan, kita tidak ragu tentang potensi kehancuran yang diharapkan dari tabrakan semacam ini. Maksudnya, satu kilometer bertabrakan dengan, jika saya tidak salah, saya ingat karena saya sangat tertarik dengan pertahanan planet dan bahaya tabrakan Bumi dengan benda langit. Saya ingat, jika ingatan saya tidak salah, benda langit berdiameter 500 meter saja. 500 meter saja sudah cukup, semoga tidak, untuk menghancurkan area seluas Semenanjung Arab. Maksudnya, kita tidak berbicara tentang sebuah desa atau kota. 500 meter. Maksudnya, kehidupan akan musnah dengan semua ini. Dampak yang sangat besar. Oleh karena itu, dampaknya besar. Kita semua tahu bahwa teori terkuat adalah kepunahan dinosaurus, dan bukan hanya dinosaurus. Orang mengatakan dinosaurus saja, tidak. Bersama dengan itu, lebih dari 80% kehidupan yang ada disebabkan oleh tabrakan komet atau asteroid, dan kemungkinan besar komet. Dan diameternya tidak besar, kita berbicara tentang kilometer kecil, dibandingkan dengan masalah ini. Oleh karena itu, masalahnya besar, berbahaya, dan sekarang umat manusia telah melihat jejak kehancuran dengan mata mereka sendiri. Ini memberikan dorongan untuk meningkatkan minat pada masalah pertahanan planet dan studi jejaknya. Dan ini merupakan kesempatan dan pengalaman lapangan yang tidak dapat diulang, di mana Anda melihat tabrakan dengan mata Anda sendiri. Jadi, dari sudut pandang ilmiah, itu memiliki resonansi yang sangat besar. Tentu saja. Selain dorongan yang diberikan kepada Anda, kepercayaan diri yang lebih besar, dan dorongan untuk melihat tujuan observasi lainnya. Ini semua terjadi sebelum pertengahan tahun 90-an, jadi ini adalah periode awal dalam usia asosiasi dan usia Anda, tentu saja. Jadi ini adalah hal yang indah. Sejarah, sejujurnya, dipelajari untuk bermain, untuk bermain, dan untuk mendorong pencapaian lain di masa mendatang. Benar. Dan di sini saya menyebutkan sebelumnya bahwa saya akan mengakhiri dengan apa yang dilakukan Khalil Al-Qansul. Dan di sinilah peran pemimpin yang sukses. Apa yang dilakukan Khalil Al-Qansul setelah itu? Dia tidak memberi tahu kami terima kasih dan selamat tinggal. Tidak. Ada apresiasi yang sangat besar. Untuk saya dan Islam. Kami tidak sendirian, ngomong-ngomong. Kami bersama orang lain, saya tidak ingat nama mereka saat ini, tetapi kami bersama para pengamat, tetapi saya dan Islam adalah pengamat utama. Setelah itu, kami diberi penghargaan dan kami menerima piala dalam upacara peresmian asosiasi. Dan nama kami bahkan disebutkan dalam pidato edisi. Dan pada saat itu, saya masih di awal, dan pada usia muda ini, nama saya disebutkan secara khusus dalam pidato edisi majalah resmi asosiasi, yang saya kira tahun 94 adalah Al-Thuraya. Al-Thuraya, salam Al-Thuraya. Ya. Jadi nama saya, dan semuanya, bukan hanya saya. Kami semua, saya kira empat atau lima orang, nama kami disebutkan sepenuhnya. Ya. Ini, ngomong-ngomong, memberi kami dorongan besar. Ini memberi kami dorongan besar. Tentu saja, kami tidak melakukan itu untuk penghargaan. Kami tidak tahu ada sesuatu seperti itu. Itu adalah keinginan tulus untuk observasi ilmiah, minat yang tulus, dan ketulusan dalam bekerja. Kami tidak menyerah segera. Oleh karena itu, ini disambut dengan apresiasi dan penghargaan, dan ada kepercayaan besar pada kami setelah kamp ini. Dan saya selalu mengatakan, setelah tahun 94 adalah titik balik bagi kami, bagi kami kaum muda, Islam, Muhammad Alawneh, dan saya, dan yang lainnya. Kami adalah salah satu periode terpenting di tahun 90-an, dari pertengahan hingga akhir, adalah ketersediaan sejumlah besar pemuda yang tulus dan serius dalam bekerja. Kami bukan dua atau tiga orang, tidak. Kami lebih dari itu, ngomong-ngomong. Kami kadang-kadang mencapai delapan atau sembilan pengamat, pengamat yang bersemangat, yang menanggung kesulitan, membawa teleskop, pergi ke kamp, ​​dan mengamati. Inilah yang pada akhirnya memainkan peran yang penting dan besar dalam kemajuan dan perkembangan asosiasi. Dan yang terpenting, keberadaan orang-orang yang bekerja dan berprestasi saja tidak cukup sama sekali. Cara Khalil berinteraksi dengan mereka adalah apa yang memainkan peran terbesar, sungguh. Tepat. Dan saya mengakhiri dengan cerita yang terjadi setelah itu, yang akan saya ceritakan. Itu terjadi pada tahun 95 atau 96. Maksudnya, jika saya punya waktu, saya bisa mencari tahu hari apa tepatnya, karena itu terkait dengan fenomena penting, yaitu okultasi bintang Aldebaran oleh Bulan. Kami. Sekali saja di tahun 90-an, kami tiba-tiba tertarik pada banyak hal, dan banyak komite dibentuk, dan kami memiliki komite observasi satelit, dan Muhammad Alawneh mengambil alihnya, dan kami membentuk komite okultasi, dan kemudian Ahmed mengambil alihnya. Benar. Tahun-tahun itu sangat kaya, dan foto-foto yang Anda ambil dan sebarkan kepada kami di awal sesi kuliah kami, tiba kepada kami secara tertulis, dan saya menyimpan beberapa foto ini. Semoga kita bisa menampilkannya di layar juga. Benar. Semoga. Jadi, saya ingat hari itu, saya mulai menulis artikel di surat kabar. Awalnya, artikel saya, saya kira pada tahun 95. Saya memberikan kuliah pertama dan artikel pertama saya pada tahun 95. Benar. Itu adalah kuliah pertama dan artikel pertama, ngomong-ngomong, tentang hilal. Dan saya ingat kuliah bersejarah itu, sungguh. Tepat. Tapi artikel ini, saya kira tahun 96, saya pikir tahun 95, itu bukan tentang hilal, itu tentang masalah okultasi, dan bahwa planet, apa namanya, dan bahwa bintang Aldebaran akan menghilang, menghilang di belakang Bulan. Khalil suka mengajak kami. Jadi ketika kami pergi untuk mempublikasikan berita, dia membawa saya ke kantor berita Yordania Petra, kami berdua saja. Dan kami pergi bersamanya. Dan kami duduk di kantor, bukan direktur jenderal, tetapi seseorang yang sangat penting, seseorang yang penting. Jika ingatan saya tidak salah, namanya Fares Shar'an, jika ingatan saya tidak salah. Aha. Kami duduk di kantornya, dan di sini terjadi sesuatu. Seperti yang saya katakan sebelumnya, ini memberi saya metodologi hidup. Apa yang dilakukan Khalil. Khalil adalah ketua asosiasi, dan saya masih muda, dan usia saya muda, dan ceritanya pada tahun 95 atau 96, dan saya menulis artikel tentang fenomena penting. Jadi saya ingat saya menulis artikel itu, dan kami pergi ke kantornya, dan saya memberikan kertas itu kepada perwakilan kantor berita, dan Khalil di sebelah saya. Jadi dia sedang menyusun berita, menyusunnya dengan cepat. Dia berkata, "Saya akan membacakan untuk Anda." Dia berkata, "Silakan." Berita itu dimulai, begini, begini, dan insinyur Khalil Al-Qansul, ketua Royal Jordanian Astronomical Society, menyatakan bahwa begini. Dia berkata, "Tunggu, tunggu, berhenti." Ya Tuhan. Dia berkata, "Apa?" Dia berkata, "Berita itu ditulis oleh Muhammad. Namanya Muhammad." Ya Tuhan. Dia berkata, "Ya, oke, baiklah." Dia berkata, "Dan Muhammad Shauka Awda menyebutkan begini, begini, dan insinyur Khalil Al-Qansul menambahkan begini." Dia berkata, "Tunggu, tunggu." Dia berkata, "Nama saya tidak ada dalam berita sama sekali. Saya tidak ada hubungannya dengan berita itu. Berita itu hanya nama Muhammad." Sungguh, saya terkejut. Karena, ngomong-ngomong, situasi Khalil Al-Qansul tidak tersedia di dunia Arab kita, kecuali dengan rahmat Tuhan. Persentase Khalil Al-Qansul di dunia Arab kita tidak melebihi 1%. Saya telah berada di bidang ini selama lebih dari 30 tahun. Yang saya lihat adalah sebaliknya, sama sekali, sama sekali. Anda mungkin telah melakukan segalanya, dan Anda menemukan orang lain mengambil kata-kata Anda. Dan ini terjadi pada saya berkali-kali. Ini bukan kesempatan yang tepat, atau kesempatan yang tepat. Hak tidak diberikan kepada orang yang berhak, atau setidaknya ketepatan dan kejujuran ilmiah dalam mendokumentasikan peristiwa. Sayangnya, sayangnya, di masyarakat Arab kita, saya katakan dengan sedih, bahwa Anda menemukan kata-kata dan pekerjaan Anda diambil, dan nama Anda tidak dicantumkan sama sekali. Dan yang lebih buruk, nama orang lain dicantumkan. Dan saya mengalami hal-hal di mana saya menulis kata demi kata, dan nama orang lain dicantumkan, tanpa modifikasi apa pun. Oleh karena itu, saya hidup dan dibesarkan dengan metodologi ini. Jadi, metodologi dan sekolah lain yang berbeda muncul. Saya belum pernah melihatnya seperti Khalil Al-Qansul. Tidak, tidak, tunggu sebentar. Dan ngomong-ngomong, ini penting, itu memengaruhi orang yang duduk di sebelah Anda. Jangan lupa, saya adalah manusia yang sedang belajar. Saya masih akan menghadapi kehidupan. Jadi saya akan belajar. Saya akan menjadi seperti masyarakat tempat saya berada. Tentu saja, saya akan melihat apa yang dilakukan masyarakat, saya akan belajar darinya, saya akan menjadi seperti itu. Benar. Ini adalah kehidupan, kan? Saya adalah cermin masyarakat saya. Jadi, tidak seperti dia. Ya. Marwan berbeda. Khalil berbeda. Khalil berbeda dari semua cermin masyarakat. Bukan hanya dalam situasi ini, ngomong-ngomong. Maksudnya, jika itu satu situasi, satu orang akan melupakannya. Tetapi ini adalah banyak situasi baru yang tidak akan pernah saya lupakan. Ini hanyalah satu situasi, tetapi Khalil memiliki banyak situasi serupa yang tak terhitung jumlahnya. Dan ngomong-ngomong, ini pada akhirnya berdampak pada siapa? Ini berdampak padanya. Dia yang mendapat manfaat paling utama, karena ini mendorong kami. Karena kami dihargai, kami mulai bekerja, kami melihat nama kami muncul. Senang rasanya seseorang melihat dirinya dihargai, bahwa ketika dia melakukan sesuatu, itu diatribusikan kepadanya. Ini membuat kami bekerja lebih keras, dan melihat lebih banyak apresiasi, dan melihat kekaguman yang tulus, tulus, dari seluruh badan administratif dan ketuanya juga. Pada akhirnya, ini menguntungkan siapa? Pada akhirnya, ini menguntungkan Anda di badan administratif. Ketika Anda memberikan laporan tahunan Anda, Anda menyebutkan semua pencapaian ini yang diatribusikan kepada Anda. Di badan administratif Anda. Tepat. Dan Anda sebagai ketua asosiasi, ini adalah asosiasi Anda yang tumbuh. Siapa ketuanya? Ketuanya adalah si anu. Oh, kami membuat ketua. Jadi inilah yang kadang-kadang kita abaikan. Kadang-kadang beberapa pejabat mengabaikan. Mereka berkata, "Tidak, saya, saya, saya." Anda pergi sendiri, selesaikan sendiri. Ini tercermin pada Anda. Ini adalah sekolah, katakanlah, dalam orientasi nilai. Sekolah dalam cara mengelola pekerjaan. Bagaimana menjadi pemimpin yang sukses. Bagaimana tegas. Bagaimana menampung. Bagaimana mendorong. Hal-hal yang luar biasa. Muhammad, percakapan ini sangat menarik, kita belajar darinya. Waktunya tidak terbuang. Kita mungkin berbicara tentang insiden yang terjadi pada tahun 94, tetapi dampaknya, seperti dampak tabrakan di Jupiter. Sebenarnya, ini adalah metodologi, seperti yang Anda sebutkan. Ada banyak pemandangan dan situasi yang menyertai peristiwa astronomi dan ilmiah. Insya Allah, kita akan mengikutinya di episode mendatang. Kami sangat senang sekali lagi dengan percakapan ini, dan dengan pemburu komet, seperti yang mereka katakan, penjaga Bumi, yaitu Jupiter. Jadi, ini adalah peristiwa raksasa yang memberikan dorongan besar. Kita akan melihat dampak dari situasi itu dalam situasi lain, insya Allah. Kita akan mengikutinya bersama Anda. Terima kasih banyak kepada semua yang telah mengikuti kami, dengan harapan bertemu lagi segera dalam topik astronomi lain di mana kita belajar dan melihat dampaknya, dan bagaimana semuanya mengarah ke sana. Sampai saat itu, salam terhangat dan damai sejahtera serta rahmat Allah dan berkah-Nya.