Transcription
早上好，欢迎来到今天的“大西洋理事会”活动，主题是“台湾在全球供应链中的关键作用以及美台关系的未来”。今天，我们非常荣幸能邀请到台湾经济部长孔明信博士，这是他首次正式访问美国，并就这一及时的话题进行讨论。我叫马修·克雷格，是大西洋理事会斯克罗夫托夫战略与安全中心副总裁兼高级总监。今天的对话正值关键时刻，因为印度洋-太平洋地区及其他地区的战略竞争正在重塑全球供应链，并带来深远的国家安全影响。我期待着今天进行一次富有成效的讨论，包括听取台湾对美台伙伴关系未来以及其在支持美国再工业化和共同经济机会方面所能发挥作用的看法。考虑到就在昨天，台湾和美国就“太平洋硅谷宣言”以及美台在经济安全方面的合作签署了联合声明，认可了共同繁荣、技术进步和供应链韧性原则，这是一个尤其重要且及时的议题。像这样的会议是斯克罗夫托夫中心制定可持续的、不偏不倚的战略以应对美国及其盟友面临的最重要安全挑战的使命的核心。我们还纪念布林斯科夫将军的服务遗产，并体现他无党派承诺于安全事业、支持美国领导力与盟友及伙伴合作以及致力于培养下一代领导者的精神。特别感谢我们在 TechRo 的朋友们，他们长期以来一直支持我们与台湾相关的工作，今天我们尤其高兴看到余大使以及其他熟悉的面孔。大使先生，欢迎您。现在，我很荣幸向大家介绍我们的特邀演讲嘉宾孔部长。孔部长于 2025 年 8 月被任命为台湾经济部长。作为前国家发展委员会部长和经济部副部长，他拥有丰富的经验，可以帮助指导台湾的贸易、产业和经济。此前，孔部长曾担任行政院无任所部长以及台湾经济研究院副院长。在他任职于台湾智库期间，他帮助塑造了涵盖传统和高科技政策制定的举措，包括“5+2创新产业计划”和“亚洲硅谷计划”。他还倡导了智能机械、绿色能源技术、循环经济、国防产业、生物技术和新农业。演讲将以中文进行。因此，对于那些需要翻译设备的人来说，这里有工作人员会过来协助。但现在，废话不多说，请大家和我一起热烈欢迎孔部长。非常感谢。
非常感谢您友好的介绍。我非常荣幸能在这里与大家分享我的想法。我将与大家分享我认为台湾在未来一到二十年将扮演的角色以及我对台美关系的看法。在我开始之前，我想与大家分享一个关于台湾的故事，特别是过去十年发生的事情，我想谈谈台湾如何在各种挑战面前展现其韧性。如果您看这张幻灯片，您会看到台湾在 2016 年处于一个关键的十字路口。蔡英文总统上任，这代表着一个新政党执政带来的完全不同的政策。此前，台湾与中国签署了 ECFA 等协议。因此，我们与中国建立了更紧密的关系，并希望中国的经济增长能对台湾产生溢出效应。然而，这种溢出效应并没有达到我们的预期。因此，您可以看到当时的经济增长率并不令人印象深刻。八年里，我们的人均 GDP 增长率仅略高于 2%。但在蔡英文总统上任后，我们看到了重大变化。我们希望我们的经济与中国脱钩。正如我之前提到的，我们有“5+2创新产业计划”和“亚洲硅谷计划”。我们希望与硅谷建立联系。例如，我们希望在生物技术领域与波士顿建立联系。我们希望在不同领域与欧洲的西门子或日本的三菱公司密切合作，在绿色能源方面。我们希望与欧洲国家合作推动其发展。因此，您可以看到，从 2016 年到 2020 年，我们开始发展各种产业部门。我们在为这种发展奠定基础。2020 年之后，您可以看到我们的经济增长出现了重大回升，而且到目前为止，其效果甚至更加令人印象深刻。去年，我们的 GDP 增长率高达 7% 以上。这是预测数字。我们相信确切数字将接近 8%。如果您看我们的出口，您会看到现在我们有超过 6.4 亿美元。6400 亿美元。您会看到人均 GDP 已经超过了日本和韩国，股市目前约为 3200 点，市值已经超过了日本和韩国。我们在股市市值方面排名世界第八。因此，我们的经济表现相当不错，而且我们的经济结构也发生了重大变化。如果您看左边，您会看到台湾的对外投资。红线代表我们对中国的投资。2010 年，我们的投资达到峰值，超过 100 亿美元。当时，台湾与中国签署了 ECFA。但此后，这一数字开始下降，然后在 2010 年之后出现了更大幅度的下降。因此，现在我们对中国的出口仅占不到 7%，约合 40 亿美元。至于我们对其他国家的出口，您会看到我们正在投资中国以外的国家。如果您看美国的数据，在 2019 年之后，该数字显着增加，当时我们还启动了鼓励对美投资的项目。如果您看这些数字，在 2016 年之前，我们与中国大陆的联系更为紧密，但在 2016 年之后，我们开始与世界各国更紧密地合作。因此，这反映在这些数字中。过去，对香港和中国大陆的出口占 40%，但现在已降至仅 26%。对美国的投资大幅增加，而且由于人工智能的兴起，您也看到了巨大而显着的变化。
在这张幻灯片上，我想与大家分享的是，在过去十年中，我们经历了许多不同的挑战，我们可以将其分为几个阶段。2016 年，蔡英文总统上任后，我们的政策发生了变化。然后，在 2018 年，特朗普总统上任后，我们经历了第一次美中贸易战，这导致了全球供应链的第一次转移。影响相对不大。因此，如果这是关于单独的安全问题，那么制造基地就迁回了台湾或东南亚国家。因此，如果我们看 2016 年之后的图表，尽管发生了第一次美中贸易战，台湾的经济增长率有所恢复，然后从 2020 年开始，我们面临了与 COVID-19 相关的干扰，这是一个巨大的挑战，扰乱了全球各地的供应链。但台湾在 COVID-19 防护措施方面表现出色，因此我们的订单量非常高，因为我们不像其他地区那样受到干扰。结果，您可以看到台湾在此期间实现了非常高的增长率。现在，在下一阶段，由于 COVID-19，它确实影响了电子设备的需求。它也急剧增加了对半导体的需求，并且由于台湾拥有相对完整的供应链，其半导体订单也增加了。这为台湾的半导体产业创造了一些绝佳的发展机会。现在，第三阶段是特朗普关税 2.0。在特朗普第二次上任后，我们看到，由于台湾发展了半导体产业，这也有利于未来的发展，这要归功于半导体的发展。[鼻息声]我们认为这对未来的发展预示着非常好的前景。因此，我们相当确定的是，在 2025 年之后，在关税和人工智能的背景下，台湾的经济将继续保持强劲增长。
现在，让我们来看看其他几个非常重要的问题，以便我们能更好地理解台湾所扮演的角色。我想讨论的第一个主题是人工智能时代。人工智能时代真的到来了吗？如果真的到来了，那么台湾在全球供应链中的作用将更加重要。在这里，我们可以看到台湾半导体发展的状况。台湾确实已经从非常简单的半导体发展到非常复杂且小于 5 纳米的半导体生产，这是最先进的半导体。当然，产值也在不断增加。因此，我们可以看到，2013 年的产值超过 630 亿美元，然后到 2017 年，它超过了 800 亿美元。因此，产值持续增长。然后，从苏贞昌总统的第二个任期开始，它超过了 1000 亿美元，并在 2024 年达到 1650 亿美元，现在在 2025 年，我们已经超过了 2000 亿美元。因此，我认为很快我们将看到 2500 亿甚至 3000 亿美元的时代，因为我相信人工智能时代已经真正到来。过去，人工智能发挥了非常重要的作用，并将继续发挥作用。它不仅在工业发展方面，而且在军事和国防、农业方面，人工智能将继续发挥关键作用，这就是为什么美国在人工智能发展上投入如此巨大的资源。我认为未来国际竞争将基于这些不同国家之间的人工智能竞争力。
接下来，我想讨论一下集成电路。这是 IDC 提供的信息。现在，如果我们与去年相比增长率是 32%，在 2026 年。但如果我们看 2027 年、2028 年、2029 年，在未来三年里，支出增长将继续增加。它将超过 30%。根据这项预测，到 2029 年，总额将达到 1.262 万亿美元。>> 这是非常复杂的症状。>> 因此，我认为这意味着硬件将得到发展，而台湾将扮演非常重要的角色。与其他国家相比，其他国家的作用将小得多。现在，既然我们生活在人工智能时代，我们可以看到台湾的作用确实至关重要。但是，整个半导体和人工智能生态系统都认为台湾不是唯一的参与者，也不是主导者。在这里，我们可以看到美国公司扮演着非常重要的角色。在 IC 设计公司中，领导力增长最大的是英伟达，超过 1300 亿美元。然后，在代工公司方面，台积电排名第一，价值 900 亿美元。但如果我们看设备和材料，其他 IDM 公司，例如包括三星、英特尔、美光在内的内存制造商，我们可以看到美国扮演着领导角色。无论我们谈论 IDM、设备还是 IC 设计，美国都拥有全面优势。现在，在代工公司方面，台积电具有竞争优势。>> 因此，我认为在未来五到十年内，我们将看到美国与台积电和台湾共同发展，以便为整个世界做出更多贡献。
刚才我提到台湾从 2016 年开始增加对美国的投资。因此，我们可以看到这里的投资不仅在半导体领域，还在许多其他领域，包括机械领域，而且在地理组合方面也是非常多元化的投资。我们可以肯定的是，在半导体和人工智能相关领域将有更多投资。目前许多公司已经宣布了他们的投资金额。如果我们看半导体，这也包括供应链，价值超过 180 亿美元，118 亿美元。然后是人工智能相关的 ICT 产品，已超过 80 亿美元。如果我们看台美投资协议，我们可以看到已承诺 2500 亿美元。因此，需要一个全面的供应链，一个全面的生态系统。如果您只有供应链的不同部分，那是不够的。这就是为什么包括英伟达、AMD、美光在内的许多美国公司都在继续投资台湾。因此，他们已经投资了近 150 亿美元，但这实际上远低于实际金额。实际金额应该远高于此。他们还在投资半导体供应链、云软件服务等。所有这些领域都在看到对台湾的投资增加。因此，美台投资正在双向增加。因此，当我们确定我们生活在人工智能时代时，我们可以确定台湾将在不久的将来扮演关键角色。台湾的作用是不可替代的，它也在进行全球部署。在美国的领导下，我们认为我们可以为全人类做出更大的贡献。
接下来，我想讨论另一个趋势，即非红色供应链，非红色供应链时代以及它们的出现。供应链的转移始于 2018 年，这是第一波供应链转移。一些供应链从中国转移到台湾和其他东南亚国家。第二波发生在 COVID-19 期间。现在我们正经历第三次转型，涉及对美国的大规模投资。现在，我以半导体为例。红色箭头表示 2018 年之前的投资。因此，无论我们看台湾还是其他国家，大部分投资都流向中国。但自特朗普总统于 2018 年发起的第一次贸易战以来。我们可以看到绿色箭头，这是 2018 年之后的。因此，您可以看到对东南亚和美国的投资增加。然后是蓝色箭头，蓝绿色箭头是 2025 年之后，即特朗普 2.0 总统任期。在这里，箭头中最粗的部分指向美国，表明对美国的投资增加。因此，我认为这将继续增加。这一趋势将继续巩固。如果我们看服务器，我们可以看到类似的增长。起初，红色箭头指向中国，但绿色箭头显示了向世界其他地区的多元化，然后是对美国的投资增加。因此，这代表了供应链正在根据需求进行调整。这是一个非常清晰的趋势，而且这一趋势仍在继续。除了半导体和服务器，其他行业也开始关注非红色供应链，因为它们关心信息安全和经济安全。美国和台湾正在看到这方面的机会增加，讨论增加。投资侧重于双向投资。因此，台湾已承诺向美国投资 2500 亿美元，同时许多美国公司也在投资台湾。因此，这是双向投资，所谓的非红色供应链也是一个重要议题。现在，我们可以看到这一趋势也越来越清晰，而这正是台湾能够真正展示其重要作用的地方，因为除了非红色之外，台湾还可以真正加强其供应链，而且只有台湾能够以这种方式扩大规模。在这里，您可以看到各种领域，包括半导体、人工智能机器人、仿生机器人、卫星通信、5G 等等。所有这些领域都非常重要，这也是我们在供应链合作中强调的。因此，我认为台湾可以在开发这些系统方面发挥关键作用，而且台湾在零部件制造方面拥有出色的能力，但我们承认，在软件或某些系统方面，我们落后于美国。因此，如果我们结合我们的优势，我们就能真正发挥非常重要的作用，并为整个世界做出贡献，而这是台湾和美国应该共同努力的。
最后但同样重要的是，我想评论一下这两张照片。左边您可以看到 2024 年 1 月 16 日，这是美台谈判的结果。我们发布了我们的投资协议，ART 协议。右边您可以看到我们昨天在国务院举行的仪式。这是第六次 EPD。当我们启动美台经济安全合作对话时，在经济繁荣伙伴关系对话中，我们讨论了很多关于如何更好地进行供应链协作，如何建立非红色供应链。我们讨论了很多，会议非常富有成效。从第一阶段的转移到第二阶段和第三阶段的供应链转移，许多公司选择这样做是因为它有利可图。这是为了他们的公司。但对于这两个部分，这是在奠定基础，因为它在政府之间建立了框架。因此，在此框架的基础上，台湾和美国可以密切合作，这对公司很重要。在我们达成关税谈判的结论之前，许多公司对未来的方向感到非常担忧。但现在已经达成结论，展望未来 5 到 10 年，台湾企业在未来建立非红色供应链方面肯定扮演着关键角色，我们期待与美国合作实现这一目标。我的演讲到此结束。谢谢。[掌声]
现在我们将过渡到小组讨论阶段。哦，好的。好的，请。[鼻息声]请原谅。好的，在我们的小组成员登上舞台时，我想介绍一下我自己。我叫马库斯·加洛斯奎斯，是大西洋理事会斯克罗夫托夫战略与安全中心印度洋-太平洋安全倡议主任，我将主持本次小组讨论。所以，孔部长，非常感谢您抽出宝贵时间加入我们并与我们分享这些非常重要的想法。鉴于您昨天能够向我们展示照片，这非常及时。[鼻息声]所以这真是一个特别的荣幸。所以，在我们继续之前，我想介绍一下加入我们的小组其他成员。当然，您已经听过了孔部长的简历。所以，我想介绍一下简妮特·朱。她是国家安全政策副总裁兼国家对外贸易委员会联盟国家安全与竞争执行董事。她还与 CSIS、外交关系委员会以及三十多年的美国政府服务有关联。所以，她确实是一个在政府、私营部门和非营利部门都具有实践经验的典范。同样，我们还有达克·哈德威克，他是航空航天工业协会国际事务副总裁。他也有政府、行业和非政府方面的经验。我想提醒大家，在本届会议中，我们已经介绍了组织隶属关系，但根据大西洋理事会的知识独立政策，您即将听到的观点不代表理事会或个人组织的观点，以便我们能够进行自由的讨论。那么，我想首先向每位小组成员依次提出一个问题，我们将从孔部长开始。所以，作为背景，我学到的一件事是，在我担任政府战略家和情报官员期间，以及在我离开政府后，领导工作和研究以告知决策者，我学到的是，仅仅告知人们、告知决策者是不够的，有时还需要纠正误解。因此，通常更难的部分是实际消除不正确的理解或想法，或者略微偏差的误解，而不是仅仅添加新信息。因此，我知道你们每个人都对我们今天讨论的问题可能存在误解有一些想法。所以，我想请你们每个人简要地帮助我们为我们应该纠正的顶级误解设定背景，以便更好地为今天的议题提供信息和决策。首先是孔部长。>> 感谢您的提问。在我之前的分享中，您可以看到在过去的十年里，台湾经历了第一次美中贸易战、COVID-19 和互征关税的挑战，台湾能够应对这些贸易和经济挑战。但在国际舞台上，我们不断听到台湾存在地缘政治风险。这是一个非常危险的地方。所以，你在投资台湾时必须非常谨慎。这是我们不断听到的。幸运的是，如果您看美国公司在台湾的投资，他们仍然投资台湾，而且他们大量投资台湾。所以，我想感谢我们的合作伙伴，我们在其他国家的朋友，让台湾经济继续增长。昨天我拜访了来自阿拉斯加的参议员，他告诉我，1996 年他是一名美国海军陆战队员，在越南战争期间，他曾在军舰上服役，当时他支持台湾。他现在仍然支持台湾。对我们来说，我们并不太担心地缘政治挑战。我们希望继续为全球经济做出贡献，并将尽最大努力为此做好准备。例如，现在在航空时代，我们将继续提高我们的生产效率，为世界做出贡献。
这种关于台湾存在独特地缘政治风险的误解是我们理事会一直在深入研究的问题。我是主持人，不是小组成员，所以我不给您做简报。但我认为这非常重要，尽管台湾在其安全方面面临一些独特的挑战，但整个地区是如此相互关联，无法孤立地看待地缘政治风险，好像会发生什么事情只会影响台湾而不会影响地区。当然，除了台湾面临的风险之外，该地区还有许多其他风险。所以，我认为这是一个很好的问题，可以真正建立更好的理解。那么，简妮特，您对此有什么看法？您想纠正什么误解？>> 非常感谢您，也感谢大西洋理事会举办这次重要的对话。感谢马特和马库斯。我非常荣幸能与部长先生同台，他已经解决了许多人对台湾最主要的误解之一，那就是台湾只关注半导体，而实际上它是一个非常非常强大且多元化的全球经济参与者。它在关键矿产、国防工业（我的朋友达克将谈到这一点）、生物技术、如您所说，先进制造、汽车等领域都做出了重要贡献。因此，重要的是要放大视野，更多地思考我们对经济安全本身的误解。这是地缘政治舞台上一个相对较新的概念，我们倾向于认为它是一些静态的或单一维度的事情，而实际上，就像台湾一样，经济安全是多方面的，并且发展非常迅速。我们正处于一个非常动态的环境中。它将继续是动态的。经济安全、国家安全和全球安全将继续相互交织。我们需要在更广泛的背景下考虑它。>> 谢谢，简妮特。这是一个很好的观点。而且，我认为这种更广泛的背景确实是关键。当您专注于像半导体这样具体的问题时，很容易将这些问题过于简单化。这很重要，但并非一切。达克，轮到你了。您想澄清什么？>> 马库斯，首先，请允许我呼应简妮特关于感谢您和大西洋理事会的发言，代表航空航天工业协会。我们代表美国的航空航天和国防工业，包括商业和国防领域。我认为，当您想到台湾的误解时，它不仅仅是一个杰出的半导体制造国。它实际上是一个在航空航天和国防制造方面拥有杰出能力的国家。它是美国商业和国防领域航空航天和国防产品的关键供应商。但它也是商业无人机系统的一个不断增长的新兴制造基地。当您审视商业、国防和无人机系统之间的生态系统时，台湾拥有独特的制造能力。我喜欢告诉人们，航空航天和国防制造是世界上最复杂的制造过程之一。世界上只有少数几个国家有能力制造航空航天和国防产品并满足您找到的要求。台湾绝对是其中之一，并且它正在继续发展其制造能力，不仅成为一个关键的区域参与者，而且成为航空航天国防制造领域的一个关键的全球参与者。帕特，我很感激。谢谢。这很有帮助。而且，我认为这再次表明，它比人们意识到的要广泛得多，美台关系。好了，我认为这是一个很好的起点，可以澄清一些误解。但现在，让我们深入一点。简妮特，我将先请教您，然后您可以为此准备，以便部长先生也能做出回应。从更广泛的视角思考，正如您所提到的，关于经济安全以及它如何也与韧性相关。这如何与外国投资联系起来？因此，我们正在关注的一个问题是台湾在美国的投资。但是，您能否将其置于更大的背景下，也许我们可以让孔部长从他的角度补充一些额外的想法。>> 乐意效劳。在我这样做之前，我想呼应达克所说的，国家对外贸易委员会去年有幸接待了美国台湾商会，在那里我第一次了解到台湾的无人机系统供应链包括 200 多家公司，我对此印象深刻，这让我非常想更多地了解台湾产业的多样性。部长先生，再次欢迎您，您知道，祝贺您这次美国之行，我希望这不会是您最后一次成功访问美国。关于您昨天签署的协议，您如何看待台湾在美国的投资为台湾的供应链韧性做出贡献？我们倾向于从非常以美国为中心的视角来看待事物，我对此很感兴趣。您将如何知道这些投资是否成功？>> 不。>> 是的。>> 是的。>> 谢谢，简妮特，感谢您的提问。>> 您让我来回应您之前的评论。您提到了无人机，我认为台湾是独特的，因为当某个问题对世界各国都很重要，并且公司开始投资时，它们就能很快地建立起产能。大约一年前，台湾的无人机产业预计不会建立并满足所谓的非红色供应链，因为我们有大疆等其他参与者主导着全球市场。但现在，随着我们对非红色供应链的需求，正如您所指出的，在一年内，已有 200 多家公司承诺并投资于该行业。您有不同的国防公司、软件公司。它们都是这个联盟的一部分，并且在一年内它们已收到超过 1 亿美元的海外订单。因此，这表明台湾在其能力以及如何与其他国家合作方面是独特的。关于投资，什么才算成功的对外投资？我认为这最终取决于公司是否能创造价值。当然，对于公司来说，它们必须能够盈利。我们试图关注公司创造的价值，包括就业机会和其他领域，以及我们是否能将供应链与台湾供应链联系起来，我们是否能加强这种联系。这就是我们的目标。我们正试图在产业供应链方面创造一些良性循环。
好的。那么，现在转向一些关于无人机和航空航天的更具体的问题。达克，我想听听您的想法，在您发表一些评论后，我们可以向部长提出一个关于特别是无人机供应链和无人机合作的问题，因为这是目前备受关注的领域。因此，在我们为今天的小组讨论做准备时，我们有机会看看台湾的无人机出口看起来如何，无人机出口看起来如何。其中一个最有趣的统计数据是，台湾无人系统最大的出口目的地实际上是波兰。波兰正在进口台湾的无人系统，这正是部长先生所说的关于拥有非红色供应链的观点。从中国制造的供应链转向非红色供应链。因此，这是一个非常好的统计数据，说明台湾的全球影响力实际上正在从印度洋-太平洋地区扩展到欧洲。部长先生，我确实想就此提问，借鉴关于您出口的统计数据，以及您的政府将如何继续支持新兴的商业但也有潜在的国防无人机产业，以及您需要从美国合作伙伴那里获得什么才能继续发展出口机会和您正在追求的本土制造？>> 感谢您的提问。感谢您。我们政府可以扮演的角色是创建一个平台并制定非常明确的政策。因此，这有两个部分。首先，现在台湾在国防方面有一些无人机需求。有些是用于商业用途，有些是用于国防用途。因此，我们确实有一些订单流向民用产业。民用产业也有机会下订单，这促进了私人发展，在此基础上，我们再将订单与买家联系起来。这就是政府可以扮演一定角色的地方，因为除了支持研发之外，我们还可以为刚才提到的 200 多家公司创建一个平台，以便它们能够进行连接，然后我们也可以将它们连接到其他国家，我们可以帮助促进与欧洲和美国的联系。我们正在签署许多谅解备忘录，这是政府可以做的事情，此外，它可以促进国际认可和这些无人机的国际认证。因此，例如，无论我们谈论的是民用还是非民用用途，如果我们有一个相互认可的系统，这也将有助于促进无人机产业的增长。现在，这是政府真正可以帮助促进的事情。>> 部长先生，谢谢您，也谢谢达克。时间非常紧迫，但部长先生，我想在过渡到最后一个问题之前问您一个问题。您能否简要分享一下您对能源和能源韧性的看法，因为这是您部门中我们今天很少讨论的部分。您有什么快速的想法？当然，能源是经济发展的基石，对整体发展至关重要。因此，未来，我认为能源将变得越来越重要，因为人工智能只会增加能源需求。因此，我认为我们正在看到两个问题。那么，我们是否有足够的能源来支持人工智能的发展？当然，人工智能也可以使用一些方法来节省能源，但就供应链和韧性而言，能源是我们必须考虑的。就台湾而言，我们正专注于确保我们有足够的能源来支持我们的发展。当我们审视供应链韧性时，这也是我们正在努力关注的。海外供应链到达台湾。例如，天然气。天然气供应在我们能源结构中占有相当高的比例。因此，我们可能会增加从美国进口天然气，无论我们谈论的是美国本土还是未来可能的阿拉斯加。我们将拥有更多元化的能源供应结构。此外，随着新技术的出现，例如地热能，我们将继续开发这些技术。>> 因此，无论我们谈论的是安全还是清洁能源，台湾在这些领域一直非常活跃，并将继续这样做。>> 谢谢部长先生。增加美国对台湾的液化天然气出口，这实际上是本理事会研究和撰写过的内容。所以这是一个非常重要的建议。那么，现在我们差不多有时间进行最后一轮了。我希望这样做的方式是纪念大西洋理事会经常被称为智库，但实际上更是一个行动库，一个行动机构。我们喜欢专注于可行的建议。所以，我们将首先请简妮特，然后是达克，向部长先生提出他们的建议，再次简要地，然后，部长先生，我们将请您发表您的最终评论和任何建议、请求，您可以向更广泛的听众提出，它们可以是给美国的，给私营部门，或者给其他盟友和伙伴，因为我们在大西洋理事会拥有一个真正的全球观众，然后我们可以结束会议。好了，那么，首先是您，简妮特。>> 谢谢。因此，国家对外贸易委员会代表着近 200 家美国总部设在当地的公司，我从他们那里了解到这一点。公司，尤其是台湾，是经济成功故事的一个杰出范例，这在很大程度上是因为您能够真正培养和维持与世界各地的牢固关系。然而，传统观念会告诉您，“您做得很好。继续保持。”我从我们的会员公司那里了解到，最成功的公司会继续保持，但它们也会保持警惕。它们总是在一个非常动荡的环境中寻找哪些中断实际上是真正的转折点。您如何看待和应对眼前的危险？您如何避免变得自满？所以，与其说是建议，不如说是一句警示，要从那里借鉴，即使在您继续取得非凡成功的同时，也要始终保持警惕。>> 简妮特，谢谢。我认为这是一个很好的建议。我喜欢您使用了“转折点”这个词。您可能不知道，这实际上是大西洋理事会的一个非常流行的短语，也是我们首席执行官兼总裁弗雷德·肯普定期专栏的标题。所以，您确实说到了点子上。那么，达克，轮到您了，部长先生。我代表美国航空航天和国防工业。我想告诉大家的是，我们是世界上监管最严格的行业之一，这并非没有原因，无论是商业航空安全，还是我们生产的军用零部件、组件和平台。因此，在航空航天工业协会，我们处理很多美国监管环境的问题。所以，当马库斯要求我们在您承担更多机会时给您一些建议时，我可能会给出的建议是，要非常谨慎您的监管环境。我必须提醒我的政府和行业的朋友们的一件事是，美国行业目前的需求是速度。我们需要速度才能实现我们想要实现的目标。我必须提醒大家的是，简单化可以带来速度。如果您使其复杂化，它自然会减慢速度。因此，我们想要做的是确保一个监管环境，该环境能够实现美国航空航天和国防行业所要求的速度，但实际上也是我们世界各地的合作伙伴所要求的。因此，当您审视您的监管环境并开始问自己，这是否是推动某些事情所必需的监管需求，请非常仔细地审视该监管可能是什么。我认为您提出的基本问题是，它是否提高了我们所需能力的速度，还是降低了我们所需能力的速度？这就是决策的视角。非常感谢马库斯和亚特兰大理事会给我这个机会。非常感谢。>> 达克，谢谢。简单和速度。我喜欢。这非常非常贴切。好了，部长先生，我们将请您就您对更广泛的听众，甚至对私营部门的建议和请求发表您的最终看法。[鼻息声]>> 谢谢。我没有什么要求，只是想感谢您。我特别想感谢大西洋理事会创建了这个平台，让我们能够从台湾发出真实的声音，让更多人了解台湾。现在我们面临许多挑战，许多独特的挑战，尤其是在政治方面，因此存在很多关于某些信息的误解。现在，得益于大西洋理事会这样的平台以及许多支持台湾的人，他们正在帮助台湾传播准确的信息。台湾将非常认真地对待其角色。例如，在供应链方面，我们将尽最大努力，我们将防止供应链中断。当我访问欧洲时，许多欧洲朋友告诉我，十年前，他们从未理解供应链韧性的重要性。但在第一次美中贸易战之后，以及在 COVID-19 之后，他们学到了更多。在关键稀土金属和下一阶段的局势之后，我们的供应链，他们意识到供应链可能会被某些国家中断，因此我们将为这种情况做好准备。我还想感谢许多支持台湾发展的朋友们。但我想说的最重要的一点是，如果有机会，我想邀请在座的各位来台湾参观。台湾是一个非常安全的地方，供您参观。这是一个令人惊叹的国家。我们有美味的食物。它非常安全。这将真正帮助您更好地了解台湾。您可以了解更多关于产业的信息。您可以来台北。您可以了解距离台北 100 公里的宜兰正在生产的零部件。所以，请来台湾参观。非常感谢。是的。所以，所以，所以，部长先生，如果我可以从中提炼出来，我认为既有请求也有建议。我认为对所有人的请求是寻求准确的信息，并赋能平台从台湾传播信息，传播关于局势的真相。然后，请求是来台湾参观，显然。[笑声]所以，非常感谢我们所有的小组成员，特别是部长先生的行程。我很高兴天气还行。所以，正如我们在印度洋-太平洋安全倡议中所说，这可能是今天讨论的结束，但不是与大西洋理事会和斯克罗夫托夫中心进行的更大战略对话的结束。所以，非常感谢大家。我期待着在未来与台湾相关的活动中见到大家，我们希望大家都能回来。非常感谢。>> [音乐]