Transcription
সৈনিক, কূটনীতিক, রাজনীতিবিদ, প্রধানমন্ত্রী, বেনিয়ামিন নেতানিয়াহু। তার জীবনে তাকে অনেক নামে ডাকা হয়েছে। বৈপরীত্য ও অসঙ্গতির এক জীবন, ক্ষমতা ও উচ্চাকাঙ্ক্ষার এক জীবন। কিন্তু আসল নেতানিয়াহু কে? তিনি কীসের পক্ষে দাঁড়ান? তাঁর বিশ্বাস কী? তাঁর গল্প কী? আসুন, এই নেতার উত্থান, তাঁর বহু বছর, বহু নীতি, বহু বিতর্ক এবং তাঁর জন্য কী অপেক্ষা করছে, তা দেখে নেওয়া যাক।
হ্যালো এবং স্বাগতম। আপনারা দেখছেন গ্র্যাভিটাস প্লাস। আমি মলি গামির। এই গল্প শুরু হয় ১৯৪৯ সালের অক্টোবর মাসে, ইসরায়েল গঠনের এক বছর পর। এই সময়ে নেতানিয়াহুর জন্ম হয়। তিনি ছিলেন একজন ইতিহাসবিদের দ্বিতীয় সন্তান। তাঁর পিতামহ ছিলেন একজন রাব্বি এবং জায়নবাদী লেখক। তাঁর নাম ছিল নাথান মিলিকোভস্কি। পরে তিনি তাঁর উপাধি মিলিকোভস্কি থেকে হিব্রু ভাষায় 'নেতানিয়াহু' করেন, যার অর্থ 'ঈশ্বর দিয়েছেন'। তাঁর জীবন ছিল এক উপহারের চেয়ে কম কিছু নয়।
জেরুজালেমে প্রাথমিক ভাবে বড় হওয়ার পর তাঁর পরিবার মার্কিন যুক্তরাষ্ট্রে চলে যায়। তারা ফিলাডেলফিয়ায় ছয় বছরের বেশি সময় ধরে বসবাস করে। এখানে তরুণ নেতানিয়াহু চেলটেনহাম হাই স্কুলে পড়াশোনা করেন। বলা হয়, তিনি দাবা, ফুটবল এবং বিতর্কে সক্রিয় ছিলেন। কিন্তু এখানে থাকাকালীন তিনি এবং তাঁর ভাই তাঁদের কাছে যা ছিল অতি আনুষ্ঠানিক জীবনযাত্রা, উদারনৈতিক সংবেদনশীলতা, সংস্কারবাদী ধারণা এবং আধুনিকতা, তাতে অসন্তুষ্ট হন।
তাই ১৯৬৭ সালে হাই স্কুল থেকে স্নাতক হওয়ার পর নেতানিয়াহু ইসরায়েলে ফিরে আসেন। ফিরে আসার পর তিনি ইসরায়েল প্রতিরক্ষা বাহিনীতে যোগ দেন এবং পাঁচ বছর ধরে একটি বিশেষ ইউনিটে যুদ্ধ সৈনিক হিসেবে প্রশিক্ষণ নেন। এই বিশেষ ইউনিট কী করত? তারা যুদ্ধবিরতির সময় সীমান্ত পেরিয়ে অভিযান পরিচালনা করত। নেতানিয়াহু নিজেও অনেক অভিযানে জড়িত ছিলেন। তিনি একাধিকবার যুদ্ধক্ষেত্রে আহতও হয়েছিলেন।
এই সব ঘটনাই তাঁর দলনেতা হিসেবে জীবনের সূচনা চিহ্নিত করে। ১৯৬৮ সালে তিনি লেবাননে ইসরায়েলি অভিযানে অংশ নেন। ১৯৭২ সালে তিনি হাইজ্যাক হওয়া সাবেনা ফ্লাইট ৫৭১ উদ্ধারের ঘটনায় জড়িত ছিলেন। এই অভিযানে তিনি কাঁধে গুলিবিদ্ধও হয়েছিলেন। ১৯৭৩ সালে তিনি ইয়োম কিপ্পুর যুদ্ধে তাঁর দলের নেতৃত্ব দেন। তিনি সুয়েজ খাল বরাবর বেশ কয়েকটি অভিযানে অংশ নেন। একই বছর তিনি সিরিয়ার ভূখণ্ডের গভীরে একটি কমান্ডো হামলার নেতৃত্ব দেন। এই হামলার বিস্তারিত তথ্য আজও গোপন রাখা হয়েছে।
এবং তিন বছর পর, ১৯৭৬ সালে তাঁর জীবনের সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত আসে। তাঁর ভাই জোনাথন উগান্ডায় হাইজ্যাক হওয়া বিমান থেকে জিম্মিদের উদ্ধারের অভিযানে নেতৃত্ব দেওয়ার সময় নিহত হন। তাঁর মৃত্যু তরুণ নেতানিয়াহুর মনে এক গভীর ছাপ ফেলে। এটি তাঁকে সকল সন্ত্রাসীর বিরুদ্ধে কঠোর অবস্থান নিতে বাধ্য করে। তিনি সন্ত্রাসবিরোধী অভিযানে অংশ নিতে শুরু করেন, সন্ত্রাসবাদ মোকাবিলার উপর বই প্রকাশ করেন, এই বিপদ মোকাবিলার উপর বক্তৃতা দেন। তিনি তাঁর ভাইয়ের নামে 'জোনাথন নেতানিয়াহু সন্ত্রাসবিরোধী ইনস্টিটিউট' নামে একটি সংস্থাও প্রতিষ্ঠা করেন।
এই ইনস্টিটিউটের মাধ্যমে তিনি বেশ কয়েকজন ইসরায়েলি রাজনীতিবিদদের সাথে যোগাযোগ স্থাপন করেন। এদের মধ্যে ছিলেন তৎকালীন ইসরায়েলের প্রতিরক্ষা মন্ত্রী মোশে আরেনস। তিনি নেতানিয়াহুকে ওয়াশিংটন ডিসিতে ইসরায়েলি দূতাবাসে তাঁর ডেপুটি চিফ অফ মিশন হিসেবে নিয়োগ করেন। এটি ছিল ১৯৮৪ সাল। ১৯৮৪ থেকে ১৯৮৮ সাল পর্যন্ত তিনি জাতিসংঘে ইসরায়েলের রাষ্ট্রদূত হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন। মজার ব্যাপার হলো, এই সময়ে তিনি ভবিষ্যৎ মার্কিন প্রেসিডেন্ট ডোনাল্ড ট্রাম্পের বাবা ফ্রেড ট্রাম্পের সাথে বন্ধুত্ব করেন।
এখান থেকে তিনি বেশ দ্রুত সিঁড়ি বেয়ে উপরে ওঠেন। ১৯৮৮ সালে তিনি লিকুদ পার্টির সদস্য হন। ১৯৯১ সালে তিনি ইসরায়েলের প্রধান মুখপাত্র হন। ১৯৯৩ সালে তিনি লিকুদ পার্টির নেতা হন এবং ১৯৯৬ সালে তাঁকে পার্টির প্রধানমন্ত্রী প্রার্থী হিসেবে মনোনীত করা হয়। নেতানিয়াহু নির্বাচনে জয়ী হন। তিনি এই পদের ইতিহাসে সর্বকনিষ্ঠ ব্যক্তি এবং ইসরায়েলের প্রথম প্রধানমন্ত্রী হন যিনি ইসরায়েল রাষ্ট্রে জন্মগ্রহণ করেছিলেন।
তিনি ২০০৯ সালে আবার প্রধানমন্ত্রী হন, আবার ২০১৩ সালে, আবার ২০১৫ সালে, আবার ২০২০ সালে এবং আবারও ২০২২ সালেও। আজ তিনি ইসরায়েলের দীর্ঘতম মেয়াদী প্রধানমন্ত্রী হওয়ার তকমা উপভোগ করেন। তিনি ইসরায়েলিদের নিরাপত্তা প্রদানের প্রতিশ্রুতি দিয়ে একটি ক্যারিয়ার গড়ে তুলেছেন এবং ডেভিড বেন-গুরিয়নের পর সম্ভবত ইহুদি রাষ্ট্রের ইতিহাসে সবচেয়ে প্রভাবশালী নেতা হিসেবে আবির্ভূত হয়েছেন।
আসলে, তাঁর নাটকীয় প্রত্যাবর্তন তাঁকে তাঁর অনুসারীদের মধ্যে 'কিং বিবি' উপাধি এনে দিয়েছে। তারা তাঁকে এমন একজন ব্যক্তি হিসেবে বিবেচনা করে যিনি রাজনৈতিকভাবে অপরাজেয়। কিন্তু এই সব চিত্তাকর্ষক যোগ্যতার পরেও, নেতানিয়াহু হয়তো ইতিহাসে এমন একজন নেতা হিসেবেও স্মরণীয় হয়ে থাকবেন, যার শাসনামলে ইসরায়েলের সবচেয়ে বড় নিরাপত্তা সংকট দেখা দিয়েছিল। আমি হামাসের ৭ অক্টোবরের হামলার কথা বলছি। এটি ১৯৪৮ সালের পর ইসরায়েলে প্রথম বড় স্থল আক্রমণ ছিল।
নেতানিয়াহুর শাসনব্যবস্থার বইতে এটি অবশ্যই যুদ্ধের ডাক দিয়েছিল। সম্ভবত অনেকেই তাঁকে ইসরায়েলকে শত্রু শক্তি থেকে রক্ষা করার সেরা ব্যক্তি হিসেবে দেখেন। কিন্তু যুদ্ধের ৪২ দিন পরেও, সবকিছু পরিকল্পনা অনুযায়ী চলছে না। অসংখ্য জিম্মি এখনও হামাসের হাতে রয়েছে এবং নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে ক্ষোভ বাড়ছে। বন্দীদের পরিবার রাস্তায় নেমে এসেছে। তারা নেতানিয়াহুর পদত্যাগের দাবি জানাচ্ছে।
এছাড়াও, নেতানিয়াহুকে আক্রমণাত্মক অভিযান কমাতে চাপ দেওয়ার জন্য এক ধরনের আন্তর্জাতিক চাপও রয়েছে। মানবাধিকার সংস্থাগুলো তাঁকে যুদ্ধাপরাধে সহায়তা করার অভিযোগ করছে। এই অভিযোগগুলোর উপর একটি চলমান ফৌজদারি মামলার মেঘও ঝুলছে। কীসের জন্য এই মামলা? ঘুষ, জালিয়াতি এবং আস্থার ভঙ্গের জন্য। এই অভিযোগগুলো নেতানিয়াহু দৃঢ়ভাবে অস্বীকার করেন।
শুরুতেই, নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে একজন অস্ট্রেলিয়ান বিলিয়নেয়ার এবং একজন প্রযোজকের কাছ থেকে ৩ লক্ষ ডলার মূল্যের উপহার গ্রহণের অভিযোগ রয়েছে। অভিযোগ অনুযায়ী, উপহারের মধ্যে নেতানিয়াহুর স্ত্রী সারা নেতানিয়াহুর জন্য গয়নাও ছিল। দ্বিতীয় মামলাটি একটি 'কুই প্রো কোও' (কিছু দিয়ে কিছু নেওয়া) ব্যবস্থার সাথে সম্পর্কিত। নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে অভিযোগ, তিনি একটি ইসরায়েলি পত্রিকার প্রকাশকের প্রতি পক্ষপাতিত্ব করেছেন। তিনিApparently প্রতিদ্বন্দ্বী প্রকাশকের ক্ষমতা সীমিত করেছিলেন এবং এর বিনিময়ে তিনি অনুকূল প্রচার পেয়েছিলেন। তৃতীয় মামলায়, নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে একজন টেলিকম মাগলের কাছ থেকে সুবিধা গ্রহণের অভিযোগ রয়েছে, বিনিময়ে তিনি তাঁর ব্যবসায়িক স্বার্থের ক্ষতি করবেন না বলে প্রতিশ্রুতি দিয়েছিলেন।
কিন্তু এগুলোই একমাত্র বিতর্ক নয়। তাঁর সারা জীবন ধরে, নেতানিয়াহু আইনি ঝামেলা এবং কেলেঙ্কারির এক ক্রমবর্ধমান আবর্তে জড়িয়ে পড়েছেন, যা এই নেতার তিন দশকের দীর্ঘ রাজনৈতিক ক্যারিয়ারকে কলঙ্কিত করেছে। ১৯৯৭ সালে তাঁর সরকার একটি প্রভাব বিস্তারের কেলেঙ্কারির শিকার হয়েছিল। তাঁর বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল যে তিনি ফৌজদারি অভিযোগের সম্মুখীন হওয়া একজন নেতার অনুরোধে একজন অ্যাটর্নি জেনারেল নিয়োগ করেছিলেন।
২০১৬ সালে, একটি রাষ্ট্রীয় ব্যয় প্রতিবেদন প্রকাশের পর তিনি সমালোচিত হয়েছিলেন, যেখানে দেখা গিয়েছিল যে তিনি নিউ ইয়র্কে ছয় দিনের ব্যক্তিগত ছুটির জন্য ৬ লক্ষ ডলারের বেশি সরকারি তহবিল ব্যয় করেছেন। এর মধ্যে একজন ব্যক্তিগত হেয়ারড্রেসারের জন্য ১৬০০ ডলার ব্যয়ও অন্তর্ভুক্ত ছিল। তারপর ২০১৯ সালে, তাঁর বন্ধুদের দ্বারা জার্মান সাবমেরিন কেনার সাথে সম্পর্কিত একটি মামলায় স্বার্থের সংঘাতের তদন্তে তাঁকে জিজ্ঞাসাবাদ করা হয়েছিল। নেতানিয়াহুর বিরুদ্ধে অভিযোগ ছিল যে তিনি তাঁর বন্ধুদের চুক্তি পেতে সাহায্য করেছিলেন।
সুতরাং, এক অর্থে, নেতানিয়াহু সবসময়ই যুদ্ধের মধ্যে ছিলেন। তাঁর আইনি সমস্যার সাথে যুদ্ধ, তাঁর ব্যক্তিগত দুঃসাহসিকতার উপর যুদ্ধ এবং এখন তিনি ইসরায়েলের সবচেয়ে বড় শত্রুর বিরুদ্ধে যুদ্ধে রয়েছেন - হামাস। কিন্তু গাজায় প্রবেশ করে নেতানিয়াহু কি হামাসের ফাঁদে পা দিয়েছেন? নেতানিয়াহু কি এমন ঘটনার একটি চক্র শুরু করেছেন যা তাঁকে আরও গভীর সমস্যায় ফেলতে পারে?
শুরুতেই, এটি ইসরায়েলের জন্য আন্তর্জাতিক সমর্থন দুর্বল করতে পারে। দ্বিতীয়ত, ইসরায়েলের আক্রমণ সফল হবে এমন কোনো নিশ্চয়তা নেই। ইতিহাস দেখিয়েছে যে প্রতিবার ইসরায়েল গাজায় হামাসের নিয়ন্ত্রণ দুর্বল করার চেষ্টা করেছে, এটি কেবল শক্তিশালী হয়েছে। এবার কি পরিস্থিতি ভিন্ন হবে?
আমার বক্তব্য সহজ। এটি একটি দীর্ঘ এবং রক্তক্ষয়ী যুদ্ধ হতে চলেছে। এমন একটি যুদ্ধ যা নেতানিয়াহুর ভাগ্য নির্ধারণ করতে পারে - ভালো বা খারাপের জন্য। যদি তিনি সফল হন, তবে তাঁকে ফিলিস্তিনিদের উপর নির্যাতন চালানোর অভিযোগের মুখোমুখি হতে হবে। যদি তিনি ব্যর্থ হন, তবে তিনি ইসরায়েলের ব্যর্থ ব্যক্তি হিসেবে ইতিহাসে স্মরণীয় হয়ে থাকবেন। এটি এক ধরনের 'ক্যাচ-২২' পরিস্থিতি এবং নেতানিয়াহুর মনে হচ্ছে কোনো পথ নেই।
[সংগীত]