Transcription
Bienvenue sur Easy French. Bonjour à tous. Avant de commencer, veuillez activer la fonction de traduction pour améliorer votre compréhension du texte. Veuillez également écouter attentivement le texte. Ensuite, à l'étape suivante, veuillez écouter chaque phrase et la répéter après moi.
Une journée dans la vie de Samir. Je m'appelle Samir, j'ai 22 ans et je suis étudiant en informatique. J'habite dans un petit studio en centre-ville. L'immeuble est un peu ancien, mais j'aime bien y vivre. Il y a une cuisine ouverte et un petit balcon. Le soir, je vois les lumières de la ville. Ça me calme beaucoup.
Je me réveille tous les matins à 6h30. Mon réveil sonne toujours trop tôt, mais je dois me lever. Je travaille dans une boulangerie avant d'aller à l'université. Je me lève, je bois un verre d'eau, puis je me lave le visage. Je m'habille rapidement : un pantalon noir, un t-shirt simple et une veste légère. À 7h00, je quitte mon studio. La boulangerie est à 5 minutes à pied. Quand j'entre, l'odeur du pain frais me met de bonne humeur. Mon travail est simple. Je prépare les sacs, j'arrange les baguettes et je sers les clients. J'aime discuter avec eux. Certains viennent tous les jours et me reconnaissent. Une dame âgée me dit toujours : « Tu as un beau sourire, Samir, continue comme ça. » Ces mots me motivent.
Le matin, je termine mon travail. Je prends un café rapide avec ma collègue Amel. Elle est toujours joyeuse et raconte des histoires drôles. Ensuite, je vais à l'université. J'arrive souvent quelques minutes avant le début du cours. Mon premier cours est les algorithmes. C'est difficile pour moi, mais je fais de mon mieux. Je pose des questions au professeur, et il m'aide beaucoup. J'aime comprendre comment fonctionnent les programmes. Quand je réussis, je suis fier de moi.
À midi, je mange avec mes amis dans un petit parc près de l'université. Nous achetons souvent des sandwichs et nous nous asseyons sur un banc. Nous parlons de nos études, de nos familles, parfois de nos rêves. Un de mes amis veut devenir développeur de jeux vidéo. Un autre veut travailler pour une grande entreprise. Je ne sais pas encore exactement, mais je veux aider les gens avec la technologie.
L'après-midi, j'ai deux cours : développement web et un autre cours. Communication. La communication est mon cours préféré. Nous apprenons à parler clairement et à travailler en équipe. Je suis un peu timide, mais ce cours m'aide beaucoup. À 16h00, je rentre chez moi. Je suis souvent fatigué, mais je dois continuer. Je me repose 10 minutes, puis je commence mes devoirs. Je fais des exercices de programmation et je regarde des vidéos pour mieux comprendre.
Vers 18h00, je prépare mon dîner. J'aime cuisiner. Ça me détend. Parfois, je fais des pâtes aux légumes. Parfois, je cuisine un plat traditionnel. Après le dîner, je vais souvent me promener dans le quartier. Je regarde les boutiques, les cafés, les gens. J'aime observer la ville. Parfois, je croise des étudiants de ma classe et nous discutons un peu.
Le soir, je passe une heure à réviser mes leçons. Je veux réussir mes examens, alors je travaille dur. Ensuite, j'appelle mon père. Il me demande toujours : « Comment vas-tu ? Tu n'es pas trop fatigué ? » Je lui réponds : « Oui, papa, je vais bien. » Il est fier de moi, et ça me donne de la force.
Vers 23h00, je me prépare à dormir. Je bois une tasse de thé chaud et je regarde le ciel par la fenêtre un moment. Je pense à ma journée. Elle est longue, parfois difficile, mais je me sens utile. Je progresse chaque jour. Je me couche avec une simple pensée. Demain sera peut-être meilleur. Et moi aussi, je serai un peu meilleur.
Écoutez et répétez après moi.
Je m'appelle Samir.
Je m'appelle Samir.
J'ai 22 ans.
J'ai 22 ans, et je suis étudiant en informatique.
J'habite dans un petit studio en centre-ville.
L'immeuble est un peu ancien.
Mais j'aime bien y vivre.
Il y a une cuisine ouverte et un petit balcon.
Le soir, je vois les lumières de la ville.
Ça me calme beaucoup.
Je me réveille tous les matins à 6h30.
Mon réveil sonne toujours trop tôt.
Mais je dois me lever.
Je travaille dans une boulangerie avant d'aller à l'université.
Je me lève, je bois un verre d'eau, puis je me lave le visage.
Je m'habille rapidement : un pantalon noir, un t-shirt simple et une veste légère.
À 7h00, je quitte mon studio.
La boulangerie est à cinq minutes à pied.
La boulangerie est à 5 minutes à pied.
Quand j'entre, l'odeur du pain frais me met de bonne humeur.
Mon travail est simple.
Je prépare les sacs.
J'arrange les baguettes et je sers les clients.
J'aime discuter avec eux.
Certains viennent tous les jours et me reconnaissent.
Une dame âgée me dit toujours : « Tu as un beau sourire, Samir. Continue comme ça. »
Ces mots me motivent.
Le matin, je termine mon travail.
Je prends un café rapide avec ma collègue Amel.
Elle est toujours joyeuse et raconte des histoires drôles.
Ensuite, je vais à l'université.
Ensuite, je vais à l'université.
J'arrive souvent quelques minutes avant le début du cours.
J'arrive souvent quelques minutes avant le début du cours.
Mon premier cours est les algorithmes.
Mon premier cours est les algorithmes.
C'est difficile pour moi.
C'est difficile pour moi, mais je fais de mon mieux.
Je pose des questions au professeur.
Je pose des questions au professeur, et il m'aide beaucoup.
Il m'aide beaucoup.
J'aime comprendre comment fonctionnent les programmes.
J'aime comprendre comment fonctionnent les programmes.
Quand je réussis, je suis fier de moi.
Quand je réussis, je suis fier de moi.
À midi, je mange avec mes amis dans un petit parc.
À midi, je mange avec mes amis dans un petit parc près de l'université.
Nous achetons souvent des sandwichs et nous nous asseyons sur un banc.
Nous achetons souvent des sandwichs et nous nous asseyons sur un banc.
Nous parlons de nos études, de nos familles, de nos familles, parfois de nos rêves.
Un de mes amis veut devenir développeur de jeux vidéo.
Un autre veut travailler pour une grande entreprise.
Je ne sais pas encore exactement, mais je veux aider les gens avec la technologie.
L'après-midi, j'ai deux cours.
Développement web et un cours de communication.
Le cours de communication est mon préféré.
Nous apprenons à parler clairement et à travailler en équipe.
Je suis un peu timide.
Mon équipe de secours m'aide beaucoup.
À 16h00, je rentre chez moi.
Je suis souvent fatigué, mais je dois continuer.
Je me repose 10 minutes, puis je commence mes devoirs.
Je fais des exercices de programmation et je regarde des vidéos pour mieux comprendre.
Vers 18h00, je prépare mon dîner.
J'aime cuisiner.
Ça me détend.
Ça me détend.
Parfois, je fais des pâtes aux légumes.
Parfois, je fais des pâtes aux légumes.
Parfois, je cuisine un petit plat traditionnel.
Parfois, je cuisine un petit plat traditionnel.
Après le repas, après le repas, je vais souvent me promener dans le quartier.
Je vais souvent me promener dans le quartier.
Je regarde les boutiques.
Je regarde les boutiques.
Les cafés, les gens, les cafés, les gens.
J'aime observer la ville.
J'aime observer la ville.
Parfois, je croise des étudiants de ma classe.
Parfois, je croise des étudiants de ma classe et nous discutons un peu et nous discutons un peu.
Le soir, je passe une heure.
Le soir, je passe une heure à réviser mes leçons, à réviser mes leçons.
Je veux réussir mes examens.
Je veux réussir mes examens.
Alors, je travaille dur.
Alors, je travaille dur.
Ensuite, j'appelle mon père.
Ensuite, j'appelle mon père.
Il me demande toujours.
Il me demande toujours. Comment vas-tu ? Tu n'es pas trop fatigué ? Tu n'es pas trop fatigué ?
Je lui réponds.
Je lui réponds : « Oui, papa, je vais bien. » Oui, papa, je vais bien.
Il est fier de moi.
Il est fier de moi, et ça me donne de la force.
Vers 23h00.
Vers 23h00.
Je me prépare à dormir.
Je me prépare à dormir.
Je bois une tasse de thé chaud.
Je bois une tasse de thé chaud et je regarde le ciel par la fenêtre un moment.
Je regarde le ciel par la fenêtre un moment.
Je pense à ma journée.
Je pense à ma journée.
Elle est longue.
Elle est longue, parfois difficile, parfois difficile, mais je me sens utile.
Mais je me sens utile.
Je progresse chaque jour.
Je progresse chaque jour.
Je me couche avec une simple petite pensée.
Je me couche avec une simple petite pensée.
Demain sera peut-être meilleur.
Demain sera peut-être meilleur.
Et moi aussi.
Et moi aussi, je serai un peu meilleur.
Je serai un peu meilleur.