Transcription
God morgen, god aften, hvor end du måtte være. I dag vil jeg gerne læse en erklæring for dig. Jeg vil læse erklæringen op for at undgå at få noget galt. Og for dem af jer, der ikke ved, hvem jeg er, hedder jeg Sam Vaknin. Jeg er forfatter til Malignant Self-Love, Narcissism Revisited, den første bog nogensinde skrevet om narcissistisk misbrug. Jeg opfandt det meste af det sprog, der bruges i dag, herunder udtrykket narcissistisk misbrug i 1980'erne og 1990'erne. Og i dag er jeg professor i psykologi ved flere universiteter, mest bemærkelsesværdigt Commonwealth Institute i Cambridge, Storbritannien.
Jeg vil læse denne erklæring for dig, fordi jeg synes, at tingene er ved at komme ud af kontrol. Jeg tror, vi er på en nedadgående spiral, der er farlig for alle involverede. Og jeg tror, der er hensynsløse, koldblodige, skruppelløse mennesker derude, som udnytter denne dynamik og forstærker den for personlig vinding. Og her kommer den. Dette er min erklæring.
Tredjerangs opportunistiske coaches, wannabe-fejlslagne podcastere, tvivlsomme dokumentarfilmskabere og en hob af langt værre karakterer har samlet sig om trenden "narcissister er onde monstre". Disse mennesker malker de godtroende og de hadske. Og værst af alt, de malker de virkelig sårede, mens de glædeligt griner hele vejen til banken.
Et par uansvarlige og rasende akademikere og klinikere, normalt charlataner og selvberigende svindlere, er de værste forseelsesfulde mod de grundlæggende moralske principper i vores profession: gør ingen skade, spred ingen ondskab og had, forsøg kun at helbrede og hjælpe. Hvad med de rigtige ofre? De har smerter. De søger en forklaring på, hvad der lige er sket. De klamrer sig til enhver antydning af empati og suger, uanset hvor falsk og manipulerende den er. Ofre er vrede, forståeligt nok triste, de er i sorg, og de bliver kynisk, hjerteskærende udnyttet af rovdyr, der udgiver sig for at være coaches og eksperter, selvudnævnte eksperter.
Dæmoniseringen og fordømmelsen af narcissister har nået et bristepunkt uden tilbagevenden, for at blande mine metaforer. Hvis det ikke stoppes nu, hvis det ikke stoppes i dette øjeblik, vil det ende dårligt. Nogen vil dø. Det bliver virkelig vildt og skræmmende derude. Det er skræmmende. Det er et mareridt.
Narcissister er mentalt syge. Narcissister er vildledte. De er fanget i en fantasi af deres egen skabelse. Narcissister er umodne. Og ligesom os alle, kæmper de. De gør deres bedste for at klare sig. Jeg er ikke bekendt med nogen anden diagnose eller nogen anden gruppe af psykisk handicappede mennesker, der bliver så ondsindet og groft hadet og fordømt. Det betyder ikke, at narcissister ikke skader folk. Husk, jeg er faderen til udtrykket og bevægelsen for narcissistisk misbrug. Mine kvalifikationer er upåklagelige, når det kommer til dette. Jeg ved, at narcissister skader folk. Det er mig, der fortalte verden om det. Narcissister skader folk, sårer folk, forårsager folk smerte, opfører sig forfærdeligt.
Samfundet og individer i samfundet skal lære at genkende narcissister, tegnene, adfærden, for at undgå og sky narcissister, og for at forblive sikre. Hvor det er rigtigt at gøre det, hvor det er relevant, skal vi straffe narcissister for deres forseelser, ligesom vi straffer alle overtrædere, narcissister eller ej.
Studier viser, at patologisk narcissisme i sine mildere former kan være en kraft til det gode, en energi der kan udnyttes. Narcissister har skabt det meste af den verden, vi lever i i dag. Litteraturen, kunsten, kulturen, teknologierne vi bruger, og religionerne vi følger, de er alle skabt af narcissister. Vores er en æra af radikalisering, polarisering og ondsindet intolerance over for den anden. Vi hylder og ophøjer ritualiseret aggression. Vi glamoriserer og glorificerer individuel og kollektiv grusomhed og vold. Vi føler os renset, renset, ophøjet, moralsk oprejst, uforfalsket, når nogen bliver myrdet, når nogen bliver kaldt ud. Og når det kommer til narcissister, er vi på vej dertil. Mængden af patetisk had og rasende ophidselser online og offline er ærligt talt sådan, at folk før eller siden vil tage sagen i egen hånd, og det vil ende i blodsudgydelser.
Og det er den klassiske forsvarsmekanisme af splitting, der hersker i stor stil. Jeg er alt godt. Narcissisten er alt dårligt. Jeg er et, jeg er det engleagtige, hjælpeløse offer. Narcissisten er den uigenkaldelige, ustyrlige dæmon. Offerrollen er også en perfekt måde at forklare sine dårlige valg og forseelser på. Folk bebrejder mig for at have startet det hele i 1980'erne og 1990'erne, for at have været den første til at dæmonisere narcissister. Mea culpa, det er sandt. Jeg lod min selvdestruktive selvlede og selvhad påvirke min bedre dømmekraft og min akademiske integritet. Jeg spredte had mod narcissister. Jeg dæmoniserede narcissister. Jeg er ophavsmanden til den nedsættende diskurs og sprog, der bruges i dag. Men det er aldrig for sent at indrømme skyld. Det er aldrig for sent at fortryde. Betragt dette som min bekendelse og min forsoning med mig selv, hvis ikke med nogen andre. Bedre sent end aldrig.
Træk jer tilbage, før det er for sent. Forsvar jer selv og beskyt jer selv mod narcissister, de skadelige virkninger af deres handlinger og træk og fantasier og vrangforestillinger. Sørg for, at I er sikre. Sørg for, at I har det godt og er sunde og raske. Sørg for, at jeres liv fortsætter uafbrudt. Dette er legitime former for selvforsvar. Men hvad der ikke er legitimt, er at dæmonisere den anden og opfordre til den andens udryddelse. Vi har været igennem dette i 1930'erne og 1940'erne. Leder I alle efter et narcissistisk holocaust?