Transcription
吉米，是的，成千上万的人挤满了东卢瑟福的美国梦购物中心，参加一家餐厅的开业典礼。YouTube明星MrBeast，真名吉米·唐纳森，拥有超过1亿订阅者，现在他开了一家汉堡店，这是他的第一家实体餐厅。到目前为止，汉堡都是在幽灵厨房制作的，只能通过送货服务订购。所以一些粉丝为了盛大的开业典礼从远方赶来。
我绝对被人们从全国各地、跨越国界来到这里的人数震惊了，有些人甚至从未尝过其中一个。
（掌声）
（音乐）
汉堡，这真是疯狂的景象，伙计，这真的太疯狂了。你看到队伍的尽头了吗？
没有，我还没到，根本到不了队伍的尽头。
（音乐）
兄弟，我们明天将是世界纪录的五倍，这不是很疯狂吗？
世界纪录是多少？
好像是单家餐厅一天2000个汉堡。
谁做的？
我不知道，但我们的目标是10000个，而且我以前从未在一家餐厅做到过，第一天就要比世界上任何人做得好五倍。
真有趣。
好了，我们现在就在餐厅楼上。嗯，每个人都只是有点紧张，为明早做准备。楼下大约有5000人。安保人员正在向吉米汇报情况，告诉他会是什么样子。有一大群人排队，这些人会在这里过夜。
哦，毫无疑问，毫无疑问，毫无疑问。谢谢大家，谢谢，谢谢。
你的，是的，我们知道会这么忙。
你觉得有多少人？
我很确定，整晚都会越来越多。
你觉得会有10000人吗？
很可能。
你觉得会有20000人吗？
我不会感到惊讶。
你觉得会有30000人吗？
说实话，只要我们能把他们都装进购物中心，我敢肯定人们会络绎不绝。
你对这么多人有什么担忧？
嗯，当有这么多人时，总是会发生同样的事情，比如……
谢谢。
好了，现在是午夜了。他们还在开会，讨论明天的安排。基本上，他们的期望是至少有10000人想要汉堡，所以他们希望做好准备，至少分发10000个汉堡。这对快餐店员工来说不是一件寻常的事。我们现在正在做的事情是，没有人会想到。
我们什么时候开始培训的？
你星期三开始培训的。
你如何确保你的粉丝获得最佳体验，同时又能完成一项前所未有的壮举？
你现在是第一个排队的，是吗？
是的。
好了，那么告诉我，你为什么想成为第一个排队的？
我们只是喜欢吉米所做的一切，我们正在……
这是一个MrBeast雕像，我们要把它送给大吉米。
我们等了2天，我们在外面露营，然后睡在车里，现在我们在这里等了几天。
是的，几天。
这是你的粉丝的体验，这是你的品牌，这是你的品牌。就像这里有更多东西在等着，而不仅仅是某人是否会得到一个汉堡。我需要明天一切顺利。
你明天会表现出色。
明天会很顺利。
是的，你是在考虑未来。谁在乎未来？我需要明天一切顺利。
我认为让吉米成为吉米的是，他在这里，而且没有迹象表明他想离开。现在重要的是人们能有一个好的体验。
太疯狂了，有些人在这里露营了整整两天。
两天。
明天会出什么问题？
什么都没有，一切都很完美。我们已经计划好了。
到时候见。
我们要走了吗？
如果我们想睡一会儿的话。
准备好了。
（音乐）
好了，现在是早上8点15分。我们正要去购物中心。在等着吉米，还有这队黑车。我们今天能吃到汉堡吗？
不，我觉得那很难说不。
你觉得我们不能直接去厨房吗？
我确实认为我们今天可能会做汉堡。
加油，伙计们。早上好。让我们开始吧。
让我们开始吧。
好的，我们坐哪辆车？
（音乐）
是的，这里有很多TikTok。
（音乐）
人们，我想他们只是在等。这里有大约100个TikTok的人们在排队。
这会很有趣。我真的很希望来这里的人们能玩得开心。你知道我的意思吗？
天哪，闭嘴。你们是怎么认出我们的？
哦，我看到了车。哦，我的天哪，什么鬼。
你好。
汽车就等于YouTuber。
哦，我的天哪。
保重，康涅狄格。
哦，真的吗？
他们从康涅狄格来的。
昨天排队的人中，有些人是从洛杉矶飞来的。
我真的希望我们能为他们服务。你知道，这应该让我兴奋，但这只会让我紧张，因为如果我们不能为他们服务，我会感觉很糟糕。
他们会有一个很好的体验。我希望如此。
这是我第一次，我很有信心每个人都会有一个很棒的体验。
我会从担心变成超级开心。
是的，我还没完全相信。
这些窗户是贴膜的吗？
是的，我不知道他们是怎么……
我就是喜欢每个人都说，黑色SUV，MrBeast。
是的，我们需要一辆灰色的。
这个怎么样？
谢谢。
（音乐）
告诉我，我们在做什么？
嗯，现在我们要进去餐厅和里面的人谈谈。
我要穿过那条长长的队伍。
我想他们想让你……
先生们，我只是不想让他们太激动，但我们会看看会发生什么。
他们可能会激动。
是的，他们整晚都在等，所以他们激动是可以理解的。
我只是不知道当很多人尖叫着说“娱乐我”的时候该怎么办，而我说“我正朝那个方向走去”。
这总是一种奇怪的组合。
我不知道。
测试。
我们会发现的。
大约30秒内。
（音乐）
（音乐）
（笑声）
（音乐）
C，几点了？
这是有趣的部分。这是有趣的部分。
我真的很期待这次。
真的非常期待。
好了，我们看看。
怎么样？
（掌声）
我爱你。
（掌声）
所有汽车都……
（掌声）
我们只需要把门关上，把丝带……
嗯，其他一切都就位了。
所以，这些都是前面的事情。
是的，后面的工作人员在那里。
抱歉，直播。
我知道今天会很忙，我感谢你们所有人的帮助。
所以，我们想给你们每个人今天额外1000美元。
每次发工资时，我们都会加上1000美元，因为今天将是大量的工作，但我真的需要你们大家站出来。
如果你们能尽力让他们都玩得开心，我希望所有来这里的人都能快乐和享受。
所以，如果你们能多笑笑，尽你们所能让他们快乐，那对我来说意义重大。
作为回报，我们会在第一次发薪时给你们每人1000美元。
好了，爱你们，谢谢。
（掌声）
2。
好了，看看这里有多少人。
现在是上午10点30分。
有些人从两天前就开始等了。
所以，这是一个相当疯狂的景象。
（音乐）
这里排队基本上绕着购物中心转了几圈，每一层都有。
然后这里聚集了很多人。
我认为最疯狂的事情是，有婴儿在睡觉，还有全家福，带着狗。
是的，就像购物中心被还给了人民，被占领了。
成人版的……
那是昨晚。
哦，太糟糕了。太糟糕了。
看看这些眼袋。
拿到第一个汉堡时就值得了。
是的。
你感觉怎么样？
嗯，我有点焦虑，也有点紧张。
看到这里的人数之多让我有点紧张。
我们可能无法为每个人服务，但我们会看看。
我不知道。
这是30分钟后要剪彩的丝带。
我应该剪吗？
提前剪掉。
那会是……
是的。
好了，我们去看看吉米。
你好吗，吉米？
很好。
只是确保这台机器能用。
你知道怎么用这个东西吗？
我完全不知道。
让我们看看。
你会说他是个相当聪明的人吗？
我会把……
我会把写着“按此出冰”的文字放在那里，并指向那个孔，这意味着那个孔。
否则什么都不会发生。
我们正在制作这家餐厅。
（掌声）
（音乐）
白痴。
我紧张。
是的，你可以这么说。
有点。
是的。
好了，你感觉怎么样？
好了。
我只是让他们知道，如果你只是……
你感觉怎么样？
（音乐）
（音乐）
感觉怎么样？
好了。
每个人。
好的。
我们现在开业了。
（掌声）
是的，我不知道我在做什么。
就像我们现在开始的时候。
当我看到……
这是第一个MrBeast雕像。
哦，谢谢。
第一个。
让我们去购物。
mrbeast.com。
（掌声）
男人，谢谢。
（掌声）
（音乐）
希望你喜欢。
真的。
嘿，怎么样，伙计？
你好。
谢谢。
你点了什么？
让我们开始吧。
很好。
认识你们真好。
我们只需要让队伍继续前进。
认识你们真好。
所以，我们需要弄清楚如何让这条队伍继续前进，但似乎几乎每个人都只是想要照片。
所以，我们需要一个地方，人们可以和我拍照，而不会堵塞……
那个照片。
是的，当然。
我们只需要沿着队伍走。
太棒了。
我只是沿着队伍走。
（掌声）
这样。
大多数人似乎只是想和我合影。
那么，然后，然后我们如何……
他们不会在那里逗留。
我们在桌子上放了纸条，鼓励他们……
没有一个人，那些等了3天的人，他们还要4个小时才能离开。
我们必须更早地拍照。
我们必须更早地拍照。
谁负责流程？
你负责……
保持客户流程？
不，不。
我们有队伍里的人，我们需要……
一个人负责流程。
我明白了。
好的。
嘿，我们在这里拍照。
你今天不能和10000人拍照。
也许是10个一组。
我不知道。
我需要有人思考和帮助我。
我需要有人真正让他们离开。
我认为当他们不在那里拍照时，我们不能让队伍堵塞半个小时。
他们必须走。
不，是的，是的，没错。
所以，他们和我合影，然后离开。
但没有人做这些事情。
我明白了。
（音乐）
（脏话）
完成。
（掌声）
（音乐）
我做不到。
我正试图……
怎么样？
（音乐）
有点。
我必须签所有东西，但我们可以合影。
谢谢，先生。
玩得开心。
一张照片，然后走。
一张照片，然后走。
我一分钟就回来。
我爱你。
（掌声）
伙计们，确保排队的人已经点了餐，排队的人知道我不能签任何东西，因为我每天不能签20000张。
给我3个小时来数到10000。
是的，那是我数1、2、3、4、6、7、8。
拍10000张照片。
然后我们必须……
我至少要拍……
我的意思是，算一下，但那很多。
这就是为什么我们要开始分组。
没错。
分组。
那就是……
解释一下我的签名。
你知道我的意思吗？
是的。
好的。
是的。
我们只是……
我刚走完目前的队伍，说“把你的相机应用打开”。
然后，我想，我们只是把人们放在前面拍照。
好的。
那么，我什么时候回去？
你只是……
我们给你30分钟。
你可以……
我需要让这条队伍继续前进。
我不在乎。
我需要让这条队伍继续前进。
我知道，无论你在不在，这条队伍都会继续前进。
那些人不是在等拍照。
不，我们现在有人在等。
但如果你休息30分钟，我们会用安保人员把人们送出去。
他们很高兴，他们在队伍里。
期望不是你和每个人拍照。
说这是……
我想我。
我想让他们开心。
我希望他们开心。
我希望人们开心。
我不知道他们是否会……
6000。
哦，MrBeast。
6000。
是的。
你知道他的名字在改变。
（音乐）
他们卖什么？
太棒了。
这里有一个零食售货亭。
如果你在排队，这里有一个完整的经济在围绕着……
（音乐）
6000。
哦。
哦，M。
（掌声）
Beast。
你等了12个小时？
12个小时。
你开心吗？
我实现了我的目标。
这是主要的事情。
我实现了我的目标。
你需要尝尝这个。
好的。
好的。
太好吃了。
太好了。
太好了。
第52号。
10分。
10分。
轻松。
该死的。
10分。
他们不会错过。
怎么样？
很好。
很好。
值得等待。
值得。
24小时。
哦，我的天哪。
（音乐）
Yo，我需要B。
Said。
（音乐）
Chandler，欢迎。
和我谈谈。
今天怎么样？
嗯，把汉堡送出去。
我是说，看看，今天就是今天，今天永远不会再有了。
我是说，你看到了吗？
你做过这样的事吗？
我做过这样的事吗？
今天有人做过这样的事吗？
我是说，外面就像披头士一样，伙计，太疯狂了。
而且，你看，这是预料之中的。
我们知道我们会遇到什么。
不，我……
我从来没有做过这样的事。
我不知道他们知道我们不是MrBeast吗？
他们能……
他们知道我们不是MrBeast吗？
有人问我们扔钱。
我们没有钱给他们。
我们没有钱扔。
我……
如果他们想要关于创作者经济的教育，我很乐意提供。
（音乐）
拍张照片。
我们要拍一张合影，对吗？
（音乐）
（掌声）
准备好了。
1、2、3。
好了。
（音乐）
（掌声）
好了，在这里。
我也要拍照。
这可能是我最后一次来这里了。
我不想让你们浪费时间。
所以，你们可能想走了。
好了，我要……
（音乐）
（掌声）
好了，往后移。
在他们拍照之后，我们就把他们送出去。
为什么我们让他们逗留？
我知道。
唯一的问题是，商品就在那里。
在我们身后。
就在你拍照的地方。
所以，我们得把商品搬走。
为什么有商品店？
（脏话）
钱。
谁在乎？
把它送给他们，免费的。
我不在乎。
只是把那些障碍物移开。
把那个往后移。
只是让它发生。
我保证这会好30倍。
好的。
我说话吗？
绝对不是。
实际上，我无法理解它现在是如何完成的。
就像它需要……
如果拍了照片就出去。
我说了30000次。
是的，但我认为他们需要现在让安保人员介入。
该死的。
我这里有十几个人，购物中心可能有50到70个人。
我们有大约150个人，再加上男孩们。
尽力而为。
你们人多势众。
我们人多势众。
1比1还是什么的。
是的。
我应该再出去一趟吗？
当然。
这就是为什么每个人都如此激动。
看起来我们正在看到今天的第一个游戏。
所以，地上有一个圈。
我猜他们会往那个圈里扔东西。
有人必须站着。
是的。
在那个圈里站得最久的人将赢得一些东西。
但他们也可能往里面扔东西。
你永远不知道。
那是真的。
所以，吉米说，我们不做视频，我们只做一个现场的圆圈视频。
所以，我们正在进行“最后离开者赢得1万美元”。
我将接管DJ舞台，因为我想让人们在这里开心。
谁在乎DJ？
他们想要一个现场视频。
我需要诺兰在这里开始，否则我会……
我打电话给诺兰。
我需要吉米真的想开始。
我想让你们大家来启动它。
我会在那里。
他们两个会和他在一起。
如果情况变得疯狂，你就知道我抓着你，就像这样。
我们会穿过所有人。
好了，所以不要被……
当我抓住你的时候。
（音乐）
（掌声）
（音乐）
好的，我让一个人过来。
两个L。
一个用于诺兰服务。
那太疯狂了。
好了，我们现在在后台。
太疯狂了。
这些家伙走到哪里都被围攻。
我完全失去了萨米尔。
今天不可能吃到汉堡了。
我不知道这个快餐店有多快。
这就是你期望的吗？
是的，说实话。
最糟糕的是，这些人中没有一个人会随时离开。
所以，是的。
经过自动扶梯。
舞台就在我们右边。
我们将从后面进入舞台。
右边一个。
哦，我的天哪。
（掌声）
我身后有七个人。
这是一个圈。
最后离开者赢得5万美元。
如果你的脚碰到红线或你走出去，你就输了。
我出来了。
挑战现在开始。
是的，兄弟，你看到那个视频了吗？
我发了推特。
有多少人认为……
我们还有大约12000人在排队。
你会为他们服务吗？
我和M谈过，如何制作这么多汉堡。
嗯，世界纪录是2000个。
我们今天将服务大约10000个。
所以，我们将把单日汉堡销量世界纪录提高五倍。
然后剩下的我将和他们合影。
谢谢。
几天前。
我以为会很疯狂。
谢谢。
我将把你们交还。
伙计们。
男人，太疯狂了。
疯狂。
Yo，我昨天试着买了一个99 Originals，卖了大约29美元。
从1到10，和他们合影有多糟糕？
在那里，和他们一起？
是的，如果我……
只是站在里面。
是的。
你认为他们不会……
（掌声）
推。
我们将把Beachburg提升到一个新的水平。
（掌声）
是的，这完全是疯狂的。
嗯，警察刚说他们从未见过这么多人在购物中心。
这是最多的人。
（音乐）
（掌声）
嘿，有麦克风吗？
有麦克风吗？
有麦克风吗？
（掌声）
（掌声）
（掌声）
视频。
我得去拿。
（掌声）
哦，等等，这真的有用吗？
你能听到我吗？
（掌声）
哦，好的，这很酷。
好了，大家。
下去，Tim。
下去。
从这里开始。
好了，好了。
嗯，非常感谢大家的光临。
我爱你们所有人。
（音乐）
谢谢。
我们正在尽力为尽可能多的人服务。
我们会待到尽可能晚，尽力为尽可能多的人服务。
我爱你们所有人。
我会尝试。
（掌声）
你想听实话还是……
那里越来越不安全了。
所以，我们将停止舞台上的所有活动。
所以，为了尝试分散人群。
在栏杆上的人。
参与其中。
并将其作为我们的第一步。
看看……
有一个明显的安全……
这么多人在这里。
所以，不幸的是，我们将不得不在这里结束挑战。
但我的意思是，对你们所有人……
嗯，那就是我们将和吉米聚集的地方。
我们可以想出计划。
卡尔和每个人都在这里。
让我拿我的相机。
你在拍吗？
我们一直在拍摄幕后花絮。
好的。
汤米，把他们带到吉米一直在的那个通道。
聚集在吉米那里。
酷。
是的。
我从来没有见过他们中的任何一个。
哦，从来没有见过。
是的。
我们第一次见到MrBeast。
是的。
（音乐）
（掌声）
（掌声）
制作。
我们……
好的。
你很高。
等等，我们刚才说了同样的话。
你6尺2寸，不是吗？
嗯，比我预期的要多得多。
是的。
嗯，等到我们去另一边。
查。
我们等照片队伍……
建立起来，然后我们去拍照。
L。
然后之后，我们坐下。
然后我们等待……
因为这是一个安全风险。
哇。
那真是……
我只是看看会发生什么。
就是人们的尖叫声。
谁还有心理健康问题？
嘿，伙计们，你们怎么样？
我们可以给你什么？
一个Beast风格的套餐。
你明白了。
还有一个Chandler风格的套餐。
你明白了。
你的总计是31.96美元。
最喜欢的。
你可以……
你知道吗？
我们想知道，也许外面有一个问题。
做了多少？
嗯，我们做了65K。
哇。
平均订单是多少？
10到15美元。
大概15美元一个套餐。
嗯，然后是商品，价格会高一点。
理想的一天是什么样的？
嗯，显然不是盛大开业。
那么，正常的一天目标是什么？
这取决于你把它与什么相比。
5到7K是很好的每日收入。
这显然是不同的一天。
嗯，你知道，美国梦是不同的。
但当我们做其他的时候，我们会尝试完善模型，就像吉米想要的那样。
嗯，真正把它做好。
（音乐）
给我一个Beast套餐，拜托。
第一名。
第一名，绝对是。
他说它是第一名，万一你没听清。
它是第一名。
兄弟，他说他这辈子从未吃过这么好吃的东西。
经典的Beast汉堡。
我点的。
在这里美国梦。
2、3。
太棒了。
（掌声）
伙计们，下一位。
我也爱你。
看这里。
（掌声）
（音乐）
（掌声）
1、2、3。
好了。
谢谢。
（音乐）
怎么样，狗？
多少钱？
只是和人们合影。
还有700张照片。
是的。
嗯，我们正在进行小组，所以请继续。
我大约一小时后给你打电话。
好了，伙计们。
Beast风格。
Beast风格。
3小时前。
这里一片混乱。
我是说，你和我一起经历过。
嗯，现在感觉更有条理了。
只是感觉汉堡的队伍移动得没有我们想要的那么快。
但这里有10000人。
我是说，你能做什么？
所以，我们会在这里待一整晚。
我不知道。
我希望我们能……
你看那条线。
太疯狂了。
请确保你带好你的物品，这样你就可以在拍照后离开。
（掌声）
（音乐）
几点了？
嗯，现在是晚上9点36分。
9点36分。
我等了大约11个小时。
大约12、14、15个小时。
还有4个小时的车程。
值得。
绝对值得。
嘿，我交了一些很棒的朋友。
我不抱怨。
我交了一些很棒的朋友。
最好的朋友。
这是漫长的一天。
吉米还在拍照。
他们还在出汉堡，人们还在排队，这真是令人难以置信。
（音乐）
好了，现在是晚上10点左右。
这是今天第一次，我们能看到队伍的尽头。
怎么样？
挺好的，伙计。
最后的冲刺。
是的。
最后的冲刺。
说实话，真是令人难以置信。
差不多了。
2、3。
现在几点了？
我不太确定。
我想大概是10点30分，11点。
我不知道时间了。
11点30分。
很多汉堡。
谢谢你们。
我真的很感激。
这是疯狂的一天。
是的。
把它们带进来。
当然。
这是最后一个，对吗？
哦，我的天哪。
我不知道我们服务了多少人。
这已经是很漫长的15个小时了。
进来吧。
哦，我的天哪。
这简直是吉米。
这是我们的最后一个顾客。
你好，怎么样？
很好。
快点。
你等了多久？
我数不清了。
嗯，我知道我太……
自从11点左右。
好吧，那不像……
有些人更早露营。
是的。
你最后一个顾客。
我有一个问题。
你宁愿点一个汉堡还是拿一张10000美元的礼品卡？
你真的在考虑吗？
我饿了。
好吧，好吧。
我给你两个。
你应该说礼品卡。
好的。
哦，我的天哪。
我太尴尬了。
我已经说了汉堡。
那么，埃里克，你们都做完了吗？
你们服务了多少人？
大约5000到6000人之间。
但我没有确切的数字。
我们做完了吗？
我们明天会再做一遍吗？
我们做完了吗？
我说，我们明天会再做一遍吗？
这是第一天。
我们才刚刚开始。
你以前见过这样的事吗？
不。
我从16岁起就在餐饮业工作了。
这是我第一次。
如果你今天在这里，你经历了一些独一无二的事情。
请知道，我们……
好的。
每个人都进来了。
每个人都进来了。
我知道今天很辛苦。
今天很艰难。
但我必须告诉你，你们应该为你们所做的工作感到非常自豪。
你们是如何像家人一样团结在一起的，即使我们还不认识彼此。
我们才刚学会如何使用这个厨房。
两天前。
有些人是3小时前。
所以，发自内心地，伙计们，以及从其他所有人那里，非常感谢。
我们来清理一下，然后滚出去。
（音乐）
我会……
我感谢你们。
我真的很感激。
你们太棒了。
爱死你了。
非常感谢。
我爱死你了。
我爱你们所有人。
给自己鼓鼓掌。
（掌声）
我们做到了。
世界纪录。
MrBeast要给我们一个挑战。
我还能说什么？
好了，伙计们，关掉飞行模式。
开始清理。
干得好。
那太疯狂了。
那真的，真的……
疯狂。
这就是队伍所在的地方。
（掌声）
现在是空的。
有点伤感。
你感到伤心吗？
我感到伤心。
感觉就像我们……
就像我们从夏令营回家一样。
一整天都是关于这些人玩得开心的。
我想我让自己相信我是在做汉堡。
你知道，我就是这么感觉的，当我还在厨房的时候。
我感觉……
我累了，但我感觉……
我感觉很好。
我感觉很好。
那太疯狂了。
我不敢相信这一切都始于有人在卧室里拍视频。
是的，我真的不敢相信。
（音乐）
怎么样？
一。
你觉得呢？
（音乐）
（音乐）
（音乐）
为。
（音乐）