Having Kids at 50 Was Certainly a Choice | Jamie Kaler Stand-Up Comedy FULL SPECIAL

راستش را بخواهید، باید با شما صادق باشم. من خیلی خوشحالم که اینجا هستم. خب، فکر کنم باید به شما بگویم که من یک فرزند ۱۱ ساله و یک فرزند ۹ ساله در خانه دارم. بنابراین، فقط خوشحالم که آنجا نیستم. فقط برای چند شب، می‌دانید، من آنها را خیلی، خیلی دوست دارم، اما دوری باعث می‌شود دلتنگی بیشتر شود، اینطور نیست؟ آه، چه کسی بچه دارد؟ خیلی سریع، سریع. بیشتر شما. خب، گوش کنید. اگر بچه دارید، این نمایش تقدیم به شماست. آه، و اگر بچه ندارید، آماده باشید که بنشینید و درباره انتخاب‌های زندگی‌تان احساس خوبی داشته باشید. [تشویق] بیایید سریع حساب کنیم. آه، من، آه، ۶۰ سال دارم. بچه‌دار شدن در سن من مثل این است که درست وقتی وارد پارکینگ خانه‌تان می‌شوید، گواهینامه رانندگی‌تان را باطل کنند. خیلی نزدیک بود. خیلی نزدیک بودم. افسر، مطمئنم این یک جمله است. این ملک من است. نه، جیمی، شما دستگیر شده‌اید و مجازات شما ورشکستگی است و شما تا آخر عمرتان واقعاً خسته خواهید بود. نمی‌دانم چه اتفاقی افتاد. نمی‌دانم چه اتفاقی افتاد. انگار دچار بحران میانسالی معکوس شدم. در اواسط دهه ۴۰ زندگی‌ام بودم. در نمایش "پسران من" بازی می‌کردم. یک حساب بانکی پر از پول داشتم. آه، در یک آپارتمان با اجاره کنترل شده زندگی می‌کردم که خیلی خوب بود. وقتی تنها در یک آپارتمان زندگی می‌کنید و بیرون می‌روید و برمی‌گردید، همه چیز دقیقاً همان جایی است که آن را گذاشته‌اید. همیشه دمای ۶۷ درجه فارنهایت بود. هر شب بیرون غذا می‌خوردم. هر صبح تا دیروقت می‌خوابیدم. هیچ نگرانی در دنیا نداشتم. و با خودم فکر کردم، چگونه می‌توانم جلوی این را بگیرم؟ و اینجاست که ما هستیم. اینجاست که ما هستیم. ۵۰ سال بزرگتر از دخترم. ۵۰ سال بزرگتر از دخترم. دیوانه‌کننده است. خوشبختانه، پیشرفت‌های تکنولوژیکی زیادی در ۵۰ سال گذشته رخ نداده است که من برای مراقبت از او نیاز به به‌روزرسانی داشته باشم. به مدرسه بچه‌هایم می‌روم، آنها می‌گویند، می‌دانید، شما باید از فرزندتان در اینترنت محافظت کنید. من می‌گویم، من ۶۰ ساله‌ام. او باید از من در اینترنت محافظت کند. من به Genius Bar نمی‌روم. من به Claire Bar می‌روم و سپس او تمام ایمیل‌های من را بررسی می‌کند. من می‌گویم: "این اسپم است. شما فریب خورده‌اید. این یک کلاهبرداری است. چیزی دانلود نکن، پدر. اطلاعات را به آنها نده، احمق. ۵۰ سال بزرگتر. من بدون تلفن همراه بزرگ شدم. وقتی بچه بودم تلفن همراهی نداشتم. وقتی بچه بودم، اگر به کنسرت می‌رفتی و دوستانت را گم می‌کردی، دوستان جدیدی پیدا می‌کردی. آن نمایش اینطور پیش رفت. گاهی اوقات آن دوستان از دوستان قدیمی شما باحال‌تر از آب در می‌آمدند. و آنها دوستان شما می‌شدند چون مهارت‌های اجتماعی داشتید و می‌توانستید با مردم رو در رو صحبت کنید و تماس چشمی برقرار کنید. آن زمان زمان دیوانه‌واری در تاریخ بود. اما زمان خوبی بود، درست است؟ افراد مسن‌تر ما. زمان خوبی بود، اینطور نبود؟ زمان خوبی بود. اخیراً پیمانی امضا کردیم. بسیاری از مدارس این کار را انجام می‌دهند. تا زمانی که به دبیرستان نرسند، تلفن همراه برای دخترم ممنوع است. با این موافقید؟ ایده عالی، درست است؟ بله. تلفن همراه برای آنها ممنوع. بنابراین، احساس بدی داشتم. احساس بدی برای دخترم، آه، که ۱۱ ساله است، داشتم. بنابراین، در راه رفت و آمد به مدرسه، اجازه می‌دادم موسیقی‌اش را روی تلفنم در ماشین پخش کند، که توصیه نمی‌کنم این کار را انجام دهید. آه، چون نمی‌دانم الگوریتم‌ها چگونه کار می‌کنند، اما اکنون تلفن من فکر می‌کند من واقعاً تیلور سویفت را دوست دارم. اگر بخواهم iTunes Shuffle را پخش کنم، فقط آهنگ‌های برتر تیلور سویفت را پخش می‌کند. بنابراین، در پایان روز، مثل این است: "اوه، سلام. این منم. من مشکل دارم." آه، اما باید از شر آن خلاص شوم. باید از شر آن خلاص شوم. فکر می‌کنم بچه‌ها امروزه اینطور بی‌خانمان می‌شوند، واقعاً. فکر می‌کنم تلفن‌های همراهشان را گم می‌کنند و این پایان کار است، درست است؟ آنها هیچ چیز در اینجا ندارند، همه چیز در دست است، درست است؟ مثل این است که اگر تلفن همراهشان را گم کنند، شماره تلفنی برای تماس به خاطر نمی‌آورند. هیچ جا نمی‌توانند مسیر را پیدا کنند. و نمی‌دانند چگونه نزدیکترین مغازه مافین بدون گلوتن را با امتیاز پنج ستاره در Yelp پیدا کنند. بوپ. نمی‌توانند قدم‌ها را بشمارند. چگونه می‌دانند کی خسته شده‌اند؟ بی‌خانمان. بی‌خانمان. ۶۰ ساله، ۹ ساله. مزایای بسیار کمی برای آن وجود دارد، به هر حال، پدر پیر بودن. آه، یک مزیت واقعاً عالی وجود دارد. اغلب مردم از من می‌پرسند، می‌گویند: "برنامه شما برای صندوق دانشگاه بچه‌هایتان چیست؟" و من می‌گویم: "این مشکل شوهر دوم همسرم است." اوه، من آنجا نخواهم بود. نه، نخواهم بود. و این چیزی است که به شما می‌گویم. می‌دانم که اگر می‌خواستند کسی همسن من بچه داشته باشد، دستورالعمل‌های داروی کودکان را با فونت بسیار بزرگتری می‌نوشتند. کسی دیگر؟ ۲:۰۰ صبح. بچه‌ها گوش درد دارند. من عینک مطالعه‌ام، یک ذره‌بین، و یک لامپ هالوژن دارم. حتی نمی‌توانم تشخیص دهم که به انگلیسی است. اما خوشبختانه، داروی کودکان با یک فنجان پلاستیکی کوچک در بالا عرضه می‌شود. بنابراین، من آن را تا لبه پر می‌کنم. >> و سپس بقیه شب را صرف اطمینان از تنفس آن کودک می‌کنم. و پدر سال، همان چیزی است که من هستم. می‌دانم که برای بچه‌دار شدن خیلی پیر هستم چون اخیراً فیلم "اسلحه مرگبار" را تماشا می‌کردم. >> مل گیبسون. دنی گلوور. بله، فیلم خوبی است. شخصیت دنی گلوور، گروهبان آقای کرماگین، از همه چیز عصبانی است. او از شغل مادام‌العمر خود بازنشسته می‌شود و مدام می‌گوید من برای این آشغال‌ها خیلی پیر هستم. من ۱۰ سال از او بزرگترم. او در آن ۵۰ ساله بود. خیلی عصبانی برای یک ۵۰ ساله. همچنین می‌دانم که برای بچه‌دار شدن خیلی پیر هستم چون شب دیگری "اسلحه مرگبار" را تماشا می‌کردم. در این سن، احساس می‌کنم که نباید در مرحله زندگی‌ام باشم که نان تست را بریده‌ام. من باید در مرحله "هی، امشب در ۶۰ دقیقه چه خبر است؟" باشم. شاید وام مسکن معکوس برای من مناسب باشد. و چرا نمی‌توانند کاتتر کم‌دردتری بسازند؟ به نظر می‌رسد یک راه‌حل آسان است. منظورم این است که ما مردم را به فضا می‌فرستیم. شاید آنها باید اینجا روی زمین بمانند، مشکل کاتتر دردناک را حل کنند و سپس به کیهان کاوش کنند. [تشویق] فقط احساس می‌کنم که باید بین کیف دستی و فلاسک در عضویت AARP من انتخاب کنم و بین "کورالین" و "تار شارلوت" به عنوان مطالعه شبانه خود تصمیم نگیرم. پیدا کردن یک دوست واقعی که نویسنده بزرگی هم باشد، نادر است. شارلوت هر دو بود. [خنده] [موسیقی] آن کتاب سنگین است، مرد. کسی آن را خوانده است؟ می‌دانید چه چیزی دیوانه‌کننده است، دیدن مردی در اواسط دهه ۵۰ زندگی‌اش که در پایان "تار شارلوت" در حالی که ۷ ساله است، گریه می‌کند. شارلوت هر دو بود. او هر دو بود. دخترم باید بگوید: "پدر، حالت خوب می‌شود؟ من خوب می‌شوم." صادقانه بگویم، برای همه والدین آنجا، آیا سخت‌ترین بخش والدینی همین احساسات، همین عواطف نیست؟ مثل اینکه احساس می‌کنم بچه‌ها امتداد سیستم عصبی ما هستند. مثل وقتی دخترم درد می‌کشد، من بیشتر درد می‌کشم. مثل وقتی اخیراً مورد آزار و اذیت قرار گرفت یا چیزی، مثل اینکه بیشتر از وقتی که خودم در کودکی مورد آزار و اذیت قرار گرفتم درد داشت. من گفتم: "من آن بچه شش ساله را ناک اوت می‌کنم. به تو چه گفت؟ من این را دارم." و مشکل اینجاست. به عنوان یک جنتلمن ایرلندی کاتولیک سرکوب شده که فقط عشق را از طریق دست دادن محکم می‌شناسد، مطمئن نیستم که قادر به مدیریت هجوم احساساتی باشم که با داشتن این کودکان کوچک همراه است. من شبیه آن تفنگ سرپر هستم. آن را در نمایش جاده عتیقه‌جات می‌بینید که در زیرزمین کسی پیدا شده است. ۲۰۰ سال شلیک نشده است. فقط با باروت و احساسات پر شده است. و سپس این دو دختر کوچک مو قرمز زیبا وارد زندگی من شدند و جرقه‌ای زدند. و حالا، بوم، من در تبلیغات Lowe گریه می‌کنم. و نه فقط تبلیغ کریسمس که بچه برای پدرش برای ساختن انبار به خانه می‌آید. اوه خدای من، آن را دیده‌اید؟ اشک‌آور است. گاهی اوقات فقط یک فروش رنگ در روز کارگر است و من در لحظه گرفتار می‌شوم. می‌گویم: "هانا عاشق نقاشی است. مشکل من چیست؟" همیشه گریه می‌کنم. حقیقت این است که وقتی اولین بار بچه دار شدم، فکر کردم شبیه پدرم شدم. او در جنگ جهانی دوم جنگید، شلیتز می‌نوشید، روزی دو پاکت لاکی استرایک می‌کشید، کتاب‌های آلیستر مک‌لین را می‌خواند، به من گفت که او ۸۰ ساعت در هفته کار می‌کرد. آه، سال‌ها بعد فهمیدم که او فقط ۴۰ ساعت در هفته کار می‌کرد. در ۴۰ ساعت دیگر، او در ماشینی حدود دو بلوک دورتر از خانه می‌نشست و زیر لب غرغر می‌کرد: "چرا این بچه ساکت نمی‌شود؟" اما این اتفاق افتاد. من ۱۰ سال گذشته را از کمدی ایستاده کناره‌گیری کردم چون همسرم که جوان‌تر است، به همین دلیل بچه داریم، شغل فوق‌العاده‌ای دارد. او یک مدیر اجرایی بزرگ شرکتی است. او در سراسر جهان سفر می‌کند. و بنابراین من مجبور شدم در خانه بمانم تا از بچه‌ها مراقبت کنم. و بنابراین من اصلاً شبیه پدرم نشدم. من دقیقاً شبیه مادرم شدم. و روز را به وضوح به یاد می‌آورم. روزی بود که من بیدار شدم و اولین فکری که به ذهنم رسید این بود که باید این مرغ را قبل از خراب شدن بپزم و سپس کمرم را هنگام جاروبرقی زدن دردمند کردم. به همین دلیل است که ساعت ۳ بعد از ظهر شروع به نوشیدن شاردونی کردم. منظور من این است که "آقای مامان" یک کمدی نیست. دوباره آن را تماشا کنید. فیلم ترسناک خالص. فیلم‌هایی مانند آرواره‌ها، بیگانه، آقای مامان ترسناک‌ترین فیلم‌هایی هستند که تا به حال ساخته شده‌اند. فکر می‌کنم جورج فورمن باهوش‌ترین پدری است که تا به حال زندگی کرده است. همه شما می‌دانید چرا. پنج بچه، پنج پسر. همه آنها را چه نام می‌گذارد؟ >> جورج. قبل از اینکه بچه دار شوم، فکر می‌کردم او احمق است. می‌گفتم: "چه کسی این کار را می‌کند؟ چی؟ آن مرد دیوانه است." حالا من دو بچه دارم، هانا و کلر. من هرگز نام آنها را درست نمی‌گویم. من آنها را به جای یکدیگر، نام همسرم، نام سگ، مبل صدا می‌کنم. فقط کلماتی بیرون می‌آیند. من هرگز نمی‌توانم. او فقط باید یک کلمه را به خاطر بسپارد. او فقط باید سرش را بلند کند و بگوید: "جورج." اولین کسی که ظاهر می‌شود، می‌گوید: "بیا اینجا. کاری برایت دارم." اما او نبوغ را یک قدم فراتر می‌برد چون همه آنها را به نام خود می‌نامد. بنابراین هر بار که همسرش می‌گوید: "هی، جورج، فکر کردم با بچه‌ها صحبت می‌کنی، عزیزم." درخشان. باهوش‌ترین پدر تا به حال. بدترین پدر تمام دوران. شوکه خواهید شد. بروس اسپرینگستین. او با بچه‌ها بد نیست، اما با والدین دیگر بد است. و من برای شما توضیح خواهم داد. کسی بروس اسپرینگستین را می‌شناسد؟ او یک خواننده و ترانه‌سرا است. ممکن است با کارهای او آشنا باشید. او یک یا دو آهنگ موفق در طول سال‌ها داشته است. سخت‌کوش‌ترین مرد در صنعت نمایش. نمایش‌های چهار ساعته اجرا می‌کند. آه، و به یاد می‌آورم که در دهه ۲۰ زندگی‌ام او را دیدم وقتی که داشتم زندگی را می‌گذراندم. و به یاد می‌آورم که در پایان نمایش با خودم فکر کردم: "داری شوخی می‌کنی. این مرد ۴ ساعت اجرا می‌کند." و سپس درست بعد از تولد بچه‌هایمان با همسرم رفتم و خیلی خسته بودیم. و به یاد می‌آورم که در پایان آن نمایش فکری مشابه داشتم و گفتم: "داری شوخی می‌کنی. این مرد ۴ ساعت اجرا می‌کند. ما ساعتی پول پرستار بچه می‌دهیم، برادر. باید این چیز را تمام کنی. هیچ کس بعد از یک نمایش چهار ساعته وقت خوشی ندارد. فقط ۹۰ دقیقه آهنگ‌های برتر را پخش کن و خداحافظ، تو خودخواه احمق. من دیگر برای دویدن متولد نشده‌ام. من برای نشستن آرام با یک لیوان کابرنه و خوابیدن در تکرارهای ساینفلد متولد شده‌ام. فکر می‌کنم این را می‌فهمید. فکر می‌کنم شما کاملاً این را می‌فهمید. اما من خسته می‌شوم. والدین دیگر؟ آیا در پایان شب خسته نمی‌شوید؟ خسته‌کننده است. خسته‌کننده است، اینطور نیست؟ >> می‌توانید صحبت کنید. >> نمایش ساعت ۷. >> همیشه نمایش ساعت ۷ است. بیشتر اوقات مرد حتی نمی‌خواست به نمایش برود. همسر می‌گوید: "ما از این خانه بیرون می‌رویم. اگر از بچه‌ها دور نشوم، دیوانه می‌شوم. ما پرستار بچه داریم." مرد می‌گوید: "بله، هر چی." و ما دو ساعت بعد برمی‌گردیم. شام می‌خوریم، نمایش، کمدی. می‌خندیم. هاها. و سپس برمی‌گردیم. سپس به رختخواب. به رختخواب. دلیلش این است که روز خسته‌کننده است. شما بیدار می‌شوید، تمام روز از آنها مراقبت می‌کنید، در پایان روز، نمی‌دانم شما چگونه این کار را می‌کنید، اما وقتی کارم با بچه‌ها تمام شد و آنها را به رختخواب فرستادم و شیفتم را تمام کردم، به طبقه بالا به اتاق خوابم می‌روم و به سراغ ماده مخدر مورد علاقه‌ام می‌روم. تلویزیون. هیچ کس دیگر. اوه مرد، می‌توانید کارهای دیگری با آن انجام دهید. این مزیت Apple Plus است. اما فقط اپل، بسیار عالی. بسیار عالی. و نمی‌دانم شما چگونه این کار را می‌کنید، اما ما مردان گاهی اوقات فقط بی‌حرکت دراز می‌کشیم و سپس سرمان را فقط به اندازه‌ای بالا می‌آوریم که چشم‌هایمان فقط آن را جذب کنند. مثل این است که ما نئو در ماتریکس هستیم و مکعب ژلاتینی و سیم از ما بیرون زده است و ما فقط آن را مانند مواد مغذی می‌گیریم. احساس می‌کنم کسی یک ملاقه گرم کره روی صورتتان ریخته است و شما می‌گویید: "اوه، عزیزم، خیلی خوب است. خیلی خوب است. من حتی نمی‌دانم چرا مردم سفر می‌کنند. کانال سفر وجود دارد. هفته گذشته به یونان رفتم. ۳۰ دقیقه رفت و برگشت. بر فراز آکروپولیس پرواز کردم. یک جرعه اوزو نوشیدم. مبل بسیار راحتی در یونان. ممکن است دوباره بروم. شاید آخر هفته به ایرلند بروم. خواهم دید چه احساسی دارم. نمی‌دانم. اما به عنوان والدین، ما فیلم‌ها را متفاوت تماشا می‌کنیم، اینطور نیست؟ ما تلویزیون تماشا می‌کنیم. از دوست مجرد من که بچه ندارد. او می‌گوید: "هی، آن فیلم جدید را در نتفلیکس دیدی؟" و من می‌گویم: "من آن را در بازه‌های ۲۰ دقیقه‌ای در طول سه هفته دیدم. آنقدر منسجم نبود که دوست داشتم باشد." او می‌گوید: "شما دو ساعت وقت نداشتید یک فیلم را پشت سر هم تماشا کنید؟" نه. و حتی اگر داشتیم، والدین، چه کار می‌کردیم؟ ما ۹۰ دقیقه درباره آنچه قرار است تماشا کنیم دعوا می‌کردیم. و سپس یک تکرار ساینفلد تماشا می‌کردیم. این تقریباً پوستر ازدواج است. ۹۰ دقیقه دعوا بر سر تلویزیون و سپس یک تکرار ساینفلد. این هم دیوانه‌کننده است. من نمی‌دانم چرا بر سر آنچه قرار است تماشا کنیم دعوا می‌کنیم. نمی‌خواهم لاف بزنم که ثروتمندم یا چیزی، اما تلویزیون‌های دیگری در خانه وجود دارد. چی؟ سوال بهتر این است: چرا در یک تخت می‌خوابیم؟ کسی؟ کسی اینجا؟ گوش کنید. آیا دنیایی وجود دارد که من بتوانم در آن زندگی کنم و همسرم را دوست داشته باشم و شب خوبی داشته باشم؟ آیا این دو چیز می‌توانند همزمان وجود داشته باشند؟ نمی‌دانم شما چگونه کار می‌کنید، اما برای من، خواب یک تلاش انفرادی است. هرگز نشده است که آنقدر خسته باشم که به چرت زدن فکر کنم و بگویم: "دوست داری به من ملحق شوی؟" درباره وقت خوش صحبت می‌کنی؟ نه، من نابود شده‌ام. می‌خواستم سعی کنم بخوابم، اما امیدوارم این بود که وقتی سعی می‌کنم بخوابم، اگر نزدیک من دراز بکشی، کمی حرکت کنی، سپس کاملاً بی‌حرکت دراز بکشی. به من فکر کن. شروع به خوابیدن می‌کنم. سپس به الگوی عجیبی حرکت کن که به نوعی آزاردهنده است. و سپس به طور ریتمیک نفس بکش، اما سپس نفس خود را حبس کن مانند ام، آیا او مرده است؟ آنجا چه اتفاقی می‌افتد؟ و سپس نفس نفس بزن. آن را انجام بده. این به من کمک می‌کند تا به ریتم برسم. و این واقعاً کمک خواهد کرد. اگر بتوانی یکی از سوراخ‌های بینی‌ات را سوت بزنی، این چیزی است که من واقعاً از آن لذت خواهم برد. و نمی‌دانم چقدر ادرار می‌توانی در بدنت نگه داری، اما حداقل ۹ تا ۱۲ بار نیاز دارم که شب برای رفتن به دستشویی بلند شوی، اگر ممکن است. و بدیهی است که دوستت دارم، و می‌دانم که میلیون‌ها بار از تخت تا دستشویی راه رفته‌ای، اما مطمئن شو که چراغ را روشن کنی تا بدانم که امن هستی. و اگر می‌توانی پاشنه به پنجه مانند فرانکشتاین راه بروی، و شاید حتی نظر بدهی، نمی‌توانم باور کنم که این دوازدهمین بار است که امروز به دستشویی می‌روم. اگر بتوانی این کار را انجام دهی، واقعاً به من کمک می‌کند تا آرام شوم. [موسیقی] و سپس وقتی تقریباً مطمئن هستی که من تقریباً خوابیده‌ام و در حال رسیدن به مرحله REM هستم، اگر بتوانی مرا بیدار کنی و بگویی: "شنیدی؟" من از قبل می‌توانم به آن سوال پاسخ دهم. نشنیدم. نشنیدم. می‌دانید چگونه می‌دانم؟ چون خواب بودم. خواب بودم. اینگونه بدن انسان کار می‌کند. اگر چیزی بشنوی، بیدار می‌شوی. من بیدار نبودم. من کاملاً کاملاً خواب بودم. این چیزی است که دیوانه‌کننده است. بچه‌های من، آنها فقط تختخواب خودشان را ندارند، آنها اتاق خودشان را دارند. چی؟ آنها هیچ کاری نکرده‌اند که شایسته آن باشد. آنها هیچ درآمدی به خانه نمی‌آورند. تنها کاری که می‌کنند این است که غذا و همه چیز را می‌گیرند. و سپس آنها یک اتاق پرنسس مانند قلعه دارند که در آن زندگی می‌کنند. آنها باید در تخت‌های سه‌طبقه سه احمق در یک انبار باشند که بسته می‌شود و قفل می‌شود و سپس من و همسرم باید خانه‌های جداگانه داشته باشیم که توسط یک تونل به هم متصل شده‌اند که حداقل از این طرف قفل می‌شود. نمی‌دانم او چه می‌خواهد بکند، اما این طرف قفل می‌شود. به شما می‌گویم، اگر این را تنظیم کنید، طلاق وجود ندارد. صفر طلاق در این کشور. اگر او یک شب این کار را با من کرد. او مرا در نیمه شب بیدار کرد. بیدار شو. کسی در حیاط پشتی است. می‌گویم، کسی در حیاط پشتی نیست. مثل راکون یا چیزی است. کسی در حیاط پشتی نیست. او می‌گوید: "باید بیرون بروی و آن را بررسی کنی." چی؟ من می‌خواهم که شما بیرون بروید و ببینید چه اتفاقی می‌افتد. منطق شما اینجا گیج‌کننده است. من می‌خواهم آلارم خانه را خاموش کنم؟ تنها مکانیسم دفاع شخصی من، تنها چیزی که از من محافظت می‌کند. می‌خواهید آن را خاموش کنم؟ زیر نور ایوان قدم بزنم. آنها در تاریکی هستند. من مثل یک هدف در نمایش "خرس‌های کشور" هستم. می‌خواهید من فقط آنجا بایستم؟ آیا باید رفت و آمد کنم در حالی که آنها تیراندازی می‌کنند، گیج از؟ و او می‌گوید: "پدر من این کار را می‌کرد." و من گفتم: "پدر شما احمق است. این یک انتخاب وحشتناک است. این یک انتخاب وحشتناک است. من هرگز هرگز این کار را نمی‌کردم. این جنون است." و سپس به آن فکر کردم و به یاد آوردم که او از من خواسته بود یک بیمه عمر به مبلغ یک میلیون دلار امضا کنم. و سپس فکر کردم، می‌دانید چیست؟ این برنامه دانشگاه او برای بچه‌های من است. دوستش احتمالاً آن بیرون با یک تبر است که می‌گوید: "آیا او بیرون می‌آید؟ چه اتفاقی می‌افتد؟ آیا او در راه است؟ من باید به خانه بروم و از بچه‌های خودم مراقبت کنم." خسته می‌شوم. من عاشق تلویزیون هستم. اینگونه بود که اخیراً فهمیدم خسته شده‌ام چون یک فیلم خون‌آشامی تماشا می‌کردم و اصلاً ترسیدم. اما فکر کردم تابوت خیلی راحت به نظر می‌رسد. با ساتن پوشیده شده است. یک بالش کوچک در داخل وجود دارد. درب بسته. از آنچه به من گفته شده، داخل آن بسیار ساکت است. این چیزی است که به شما می‌گویم. اگر Costco شروع به فروش تابوت‌هایی کند که یک یخچال کوچک اسلاید در کنار آن دارد، شاید یک ماساژور پا و یک تلویزیون درست بالای سرتان، هر مردی در این اتاق یک تابوت می‌خرد. خبری برای شما دارم. شما در نهایت یکی را خواهید خرید. بهتر است از آن استفاده کنید. کسی در خانه بچه‌های من را می‌زند: "پدرتان خانه است؟" او در تابوت در گاراژ است. من یک بلندگوی کوچک دارم. برو. من در تابوت هستم. پدرم در تابوت استراحت می‌کند. و این بزرگترین چیز است. وقتی بمیرید، دفع آسان. فقط آن را به گاراژ برگردانید. او را بیرون هل می‌دهیم. بفرمایید. این یک راه‌حل آسان خواهد بود. راه‌حل آسان. در سن ۶۲ سالگی این اتفاق می‌افتد. دوستم سکته مغزی کرده است. او زنده مانده است. من درام کمدی ایستاده اجرا نمی‌کنم. این وحشتناک خواهد بود. او مرده است و داستان همین است. این کاملاً خوب است. اما این یک داستان شگفت‌انگیز برای نجات جان اوست. او را به کما القایی دو هفته‌ای بردند. این کاری است که آنها اکنون انجام می‌دهند. او را به کما القایی دو هفته‌ای بردند تا جان این مرد را نجات دهند. و او کاملاً خوب است. و او بیرون آمد و همه دوستان ما در این مدت اطرافش بودند. آنها خیلی عصبی می‌شدند و همه درباره تام صحبت می‌کردند و سوال می‌پرسیدند. آیا او خوب خواهد شد؟ آیا این کار خواهد کرد؟ و تنها سوالی که من بدیهی است که می‌توانستم فکر کنم این بود: "هی، آیا می‌دانید، آیا باید سکته مغزی [خنده] داشته باشید تا کما القایی دو هفته‌ای را دریافت کنید؟" و شما دارید، این دیوانه‌کننده است، اما آیا بیمه چنین چیزی را پوشش می‌دهد؟ آیا اینطور است؟ آیا تعطیلات کریسمس با بچه‌هایتان عالی نخواهد بود وقتی با دوستانتان صحبت می‌کنید و می‌گویید برای کریسمس چه کار می‌کنید؟ دوستتان می‌گوید: "باور نمی‌کنی، مرد. باید به شرق برویم در وسط گران‌ترین پروازها. برف می‌بارد. روی مبل تاشو می‌خوابیم. اوه خدای من. احتمالاً پروازمان لغو می‌شود. پول زیادی خرج می‌کنیم." مثل اینکه: "چه کار می‌کنی؟" من دو هفته در تابوتم خواهم بود. ژانویه خواهد بود. شما می‌گویید: "مرد، احساس خوبی دارم. خیلی استراحت کرده‌ام. آماده حمله به سال هستم." این فوق‌العاده خواهد بود. فکر می‌کنم آنها فقط باید یک کانال پدر راه اندازی کنند که در آن فقط یک مرد باشد. شاید او یک نوشیدنی در کنارش داشته باشد. او فقط با صدایی بسیار آرام با شما صحبت می‌کند و ساعتی را به جلو و عقب تاب می‌دهد و می‌گوید: "گوش کن، مرد. می‌دانم روز وحشتناکی داشتی. می‌فهمم. بچه داری، مرد. و گوش کن، نمی‌خواستی به آنها فریاد بزنی، اما ۵۷ بار همان حرف را زدی. در مقطعی، آنها باید مسئولیت را خودشان بپذیرند." بله، نمی‌خواستی به لامپ مشت بزنی. اما آن لامپ توست. این هیچ جرمی نیست. پس، چه می‌گوییم که تمرینات تنفس عمیق را که هفته گذشته صحبت کردیم، امتحان کنیم؟ فقط سعی کنیم آرام شویم، سعی کنیم کمی بخوابیم، و سپس فردا با آن ورشکستگی کنار می‌آییم. همه ما آن کانال را تماشا می‌کردیم، اینطور نیست؟ تنها کانالی که اجازه نمی‌دهم بچه‌هایم تماشا کنند، کانال دیزنی است. >> طرفداران دیزنی؟ بله، می‌فهمم. دیزنی باحال است. این یک شستشوی مغزی است که همه چیز را باید به آنها بدهیم. می‌فهمم. همه چیز دارای کالا است. کسی یا چیزی روی آن است. آنها با بچه‌ها سرگرم‌کننده هستند. برای والدین عالی نیستند. متوجه شدید؟ والدین در فیلم‌های دیزنی خوب عمل نمی‌کنند. سیندرلا، سفیدبرفی، سیمبا. همه آنها یتیم هستند. افتتاحیه فروزن این است: "اوه، والدین من آنجا هستند. آنها به یک قایق‌سواری می‌روند." دخترم می‌گوید: "چه اتفاقی می‌افتد؟" و فقط یک عکس از آنها بالای شومینه بود و سپس پرده‌ای روی آن کشیده شد. تنها والدینی که کار می‌کنند و پایان خوشی در کل آرشیو دیزنی دارند، پینوکیو است و آن مرد بچه را از چوب ساخت. این یک پایان بد است. این تنها پایانی است که خوش است. او می‌گوید من یک پسر دارم. همه دیگر می‌گویند اوه والدین مردند. این وحشتناک است. این وحشتناک است. بنابراین این چیزی است که به شما می‌گویم. بچه‌های زیر نه سال را به دیزنی‌لند نبرید. بسیار خوب؟ در عوض، من کسب و کاری را شروع خواهم کرد که در آن عکس‌های بچه‌هایتان را برای من می‌فرستید و من آنها را در عکس‌های دیزنی‌لند فتوشاپ می‌کنم و به شما برمی‌گردانم. و فقط آنها را نگه دارید. بچه را نشان ندهید. آنها را نگه دارید و صبر کنید تا به آن سن بدبو مانند ۱۲ و ۱۳ سالگی برسند و همه چیز بالا باشد. روز دیگر به دخترم گفتم، او ۱۱ ساله بود. او به همه ما سختی می‌داد. گفتم: "برو اتاقت." او گفت: "تو برو اتاقت." و من گفتم: "بله، عالی به نظر می‌رسد." و به اتاقم رفتم. حدود ۳ ساعت آنجا بودم قبل از اینکه همه بالا آمدند. و من گفتم: "هانا مرا اینجا فرستاد. آیا نباید اینجا باشم؟ من خیلی گیج شده‌ام." فقط منتظر آن صبح باشید که بچه بگوید: "می‌دانی چیست؟ داشتم به این فکر می‌کردم. هرگز مرا به دیزنی‌لند نبردی. درباره چه حرف می‌زنی؟ عکس‌ها را ندیده‌ای؟ این دیوانه‌کننده است. چون تو در Mr. Toe's Wild Ride هستی. این تو هستی که به وینی پو مشت می‌زنی. دوران کودکی دیوانه‌واری داشتی. این تو هستی که با متالیکا بیس می‌نوازی. این تو هستی که با کوسه‌ها در سواحل بزرگ مرجانی شنا می‌کنی. و این تو هستی که روی ماه هستی. ما به ماه رفتیم. ما تو را به ماه بردیم. همیشه به بچه‌ها دروغ بگویید. شما همیشه باید به بچه‌ها دروغ بگویید. آنها وحشتناک هستند. وحشتناک. من مشکلی با پرواز به سمت بچه‌هایم ندارم چون او دروغ می‌گوید. دخترم دروغ می‌گوید. ما من در پارک با او بودم و او حدود دو یا سه ساله بود. و دوستش سی از آن طرف پارک به هانا آمد و هانا او را دید و دست تکان داد و سی گفت: "سلام، سی." و سی گفت: "من کاملاً آموزش دیده‌ام." از این نسل متنفرم. خودستایی عجیب. این مال خود اوست. صادقانه بگویم، او احتمالاً یک حساب اینستاگرام داشت و حمایت مالی می‌شد، اما او می‌گوید: "آموزش دیده # شارون # بدن." و بنابراین او رفت و دختر من در لحظه گرفتار شد و گفت: "من کاملاً آموزش دیده‌ام، من هم." و من گفتم: "اوه خدای من، این داره میشه." و من نگاه کردم، که دروغ خوبی بود، جز اینکه بچه آنجا در یک پوشک بزرگ نشسته بود. و من سی را دیدم که آمد و پوشک را دید و به دخترم نگاه کرد و من گفتم: "سایا، فقط رهایش کن. فقط رهایش کن." اما سی آن را رها نمی‌کند. او مستقیماً به سمت دخترم آمد و گفت: "اگر اینقدر آموزش دیده‌ای، چرا پوشک پوشیده‌ای؟" و من دخترم را خیلی دوست دارم چون او به سیا نگاه کرد، به پوشک نگاه کرد، به من نگاه کرد و گفت: "چه کسی این پوشک را به من پوشاند؟ [خنده] این بچه دردسر ساز خواهد شد. من زود فهمیدم که او دردسر ساز خواهد بود چون یادتان هست وقتی مجبور بودید پستونک را از آنها بگیرید؟ سخت است، درست است؟ خیلی سخت. چون او عجیب بود. من من والد وحشتناکی هستم. او مثل نوم بود. او مثل آن مرد در استراحت سیگار بود که سعی می‌کرد سیگار را روشن کند و شما می‌گویید: "هی، این برای سلامتی تو خوب نیست." مثل: "بله، من خوبم. من این کار را می‌کنم." فقط سیگار می‌کشید و پستونک را می‌خورد. بنابراین او همیشه این کار را می‌کند. و اگر ما آن را می‌گرفتیم، او به خواهر کوچکترش می‌رفت و آن را از مادرش بیرون می‌کشید [موسیقی] فقط فقط پستونک. و ما همیشه می‌گفتیم: "باید آن را بگیریم." او می‌گفت: "نه، فکر نمی‌کنم ایده خوبی باشد. این کار را بکن." بنابراین در نهایت من والد بدی هستم. من دندانپزشک را سرزنش می‌کنم. گفتم: "ما همه ما تازه از تلفن با دندانپزشک صحبت کردیم." او می‌گوید: "پستونک باید برود وگرنه دندان‌هایت شروع به افتادن می‌کنند." و فکر نمی‌کنم او می‌دانست که مجموعه دوم دندان‌هایش در حال رویش است. بنابراین ما فقط منتظر ماندیم تا اولین دندانش بیفتد. و اولین دندانش افتاد و ما نگفتیم: "هورا!" ما گفتیم: "اوه نه، این نباید اتفاق بیفتد. این پستونک است. من به تو گفتم دندانپزشک گفت. باید پستونک را بگیری." او می‌گوید: "چی؟" گفتم: "نمی‌توانی غذا بجوی. همه دندان‌هایت را از دست خواهی داد." بنابراین در نهایت، ما مهلتی تعیین کردیم. و گفتیم: "جمعه، همین است. جمعه، پستونک را می‌گیریم جمعه." و بنابراین جمعه ظهر برای حدود دو روز، او مثل این بود که با یک دوست خداحافظی می‌کند. مثل او و او با آن می‌رقصید و می‌گفت: "دوستت دارم. بهترین دوست منی." بنابراین جمعه یک مراسم بزرگ داریم و می‌گوییم: "دیگر پستونک نیست." و من می‌گویم: "هانا، تو دختر بزرگی هستی." او می‌گوید: "من دختر بزرگی هستم." گفتم: "تو به پستونک احتیاج نداری." او می‌گوید: "من به پستونک احتیاج ندارم. من خوب خواهم شد. من خوب خواهم شد." بنابراین، در نهایت من من پستونک را از او می‌گیرم و او می‌گوید: "من خوبم. من خوب خواهم شد. من خوب خواهم شد. من خوب خواهم شد." و سپس او می‌گوید، ناگهان می‌گوید: "من چند دقیقه در اتاقم خواهم بود." بنابراین، من می‌گویم: "بسیار خوب." او می‌گوید: "من خوب خواهم شد." او به اتاقش می‌رود و من کنار درش گوش می‌دهم و تنها چیزی که می‌شنوم این است که در را باز می‌کنم و او در اتاقش است که سعی می‌کند آن را وارد بدنش کند و من می‌گویم: "رمز عبور را به من بده." او می‌گوید: "متاسفم. نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم. نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم. نمی‌توانم جلوی خودم را بگیرم." و بنابراین من آن را گرفتم و او می‌گوید: "من به دستشویی می‌روم." و من می‌گویم: "اوه خدای من." او به دستشویی می‌رود. من بی‌حس هستم. برای سال آینده، ما پستونک‌های پنهان شده در همه جا پیدا کردیم. او آنها را زیر مبل‌ها پنهان کرده بود. آنها در قفسه‌های کتاب پشت کتاب‌ها بودند. هر بار که چیزی را از یک فصل پایین می‌آوردیم، می‌گفتم: "پستونک." و در ابتدا کمی از او عصبانی بودم، اما سپس من من فکر کردم: "در واقع، این خیلی عالی است چون حالا وقتی مواد مخدرش را پنهان می‌کند وقتی نوجوان است، دقیقاً می‌دانم کجا خواهند بود." بچه‌ها بچه‌ها دیوانه هستند، مرد. آنها دیوانه هستند. من من می‌دانید چه چیزی را بیشتر در مورد Dry Bar دوست دارم؟ قسمت بدون فحش را دوست دارم. >> عالی است، درست است؟ عالی است. کسی تا به حال جلوی بچه‌هایش فحش داده است؟ همه دست‌هایی که می‌گفتند: "بله، من آن را دوست دارم." اوه، نه. من این کار را کردم. من این کار را کردم. من نه، من این کار را کردم. نمی‌توانید جلوی آن را بگیرید. آنها آنها می‌دانند چگونه دکمه‌های شما را فشار دهند. و گوش کنید، من من من می‌توانم کمدی تمیز اجرا کنم. من می‌توانم چون این معامله است. من قبلاً در نیروی دریایی بودم. من ستوان نیروی دریایی بودم و در نیروی دریایی اگر فحش ندهید شما را بیرون می‌اندازند. این یک قانون ساده است. شما باید و بنابراین من یاد گرفتم که هر نوع زوج نظامی را فحش دهم. بله. گوش کنید، ارتش عالی نیست برای همه. برای من عالی بود. آه، متشکرم. متشکرم خیلی. گوش کنید، من درست سال بعد از اینکه Top Gun اکران شد وارد شدم و در سن دیگو مستقر بودم. بنابراین، متشکرم که به من اجازه دادید خدمت کنم، باید بگویم، پاسخ درست به آن است. اما ارتش برای همه عالی نیست. برای من عالی بود. آه، من خیلی چیزها درباره خودم یاد گرفتم. آه، برای مثال، یاد گرفتم که من صبح‌خیز نیستم. من با آن بخش از روز خوب نیستم. و راستش را بخواهید، فکر می‌کنم به همین دلیل است که ما به عنوان یک کشور مدام وارد جنگ‌های زیادی می‌شویم. فکر می‌کنم افراد در ارتش خیلی زود بیدار می‌شوند چون می‌دانم ساعت ۵:۳۰ صبح چه احساسی دارم. احساس می‌کنم می‌خواهم کسی را بکشم. فکر می‌کنم اگر ارتش فقط دیرتر بیدار شود، یک برانچ دیر وقت داشته باشد، چند میموزا، آهنگ‌های برتر The Eagle را پخش کند. ببینیم آیا هنوز از آن کشور عصبانی هستیم. جنگ خیلی کمتر. آه، اما من بیرون آمدم و قلب پدرم را شکستم چون پدرم نظامی بود، برادرم دریاسالار بود، نظامی تمام وقت، و من برای بازیگر شدن بیرون آمدم. من بازیگر هستم. او حتی فکر نمی‌کرد این یک شغل باشد. او فکر می‌کند جان وین در تمام تاریخ در هر جنگی جنگیده است. می‌گویم، او بازیگر است، پدر. نامش ماریون است و او آرایش می‌کند. بنابراین، نه، او آن چیزی نیست که فکر می‌کنید. قطعاً، اما هر سال، پدرم آنقدر ناراحت بود که من از ارتش بیرون آمدم که هر سال در سالگرد خروج من از نیروی دریایی، پدرم مقیاس حقوق Navy Times را بریده، آنچه را که اگر مانده بودم درمی‌آوردم برجسته می‌کرد، و سپس در حاشیه می‌نوشت: "خیلی خوب، ها؟" این سوء استفاده از کودکان ایرلندی کاتولیک از طریق بریده روزنامه است. این همان کاری است که آنها انجام می‌دهند. هیچ چیز دیگری در پاکت نیست. آن را باز می‌کنید. فقط یک بریده روزنامه است که به شما می‌گوید اشتباه می‌کنید. و سپس آن را پایین می‌گذارید. و این برای من دیوانه‌کننده است. اما این حتی دیوانه‌کننده‌تر است. بنابراین، من بیرون آمدم. من بازیگر هستم. شروع به کار کردم. آه، اوایل دهه ۴۰ زندگی‌ام بود. مجرد بودم. آه، یوگا دوست داشتم. آن زمان خیلی یوگا می‌کردم. شراب قرمز می‌نوشیدم. من در نمایشی به نام "ویل و گریس" تکرار شونده بودم. آه، و بنابراین پدرم فکر می‌کرد که من >> بله. بله. بله. او این کار را کرد. آه، اما وقتی در نیروی دریایی بودم، در سانفرانسیسکو مستقر بودم و با یک Volkswagen Cabriolet در لباس سفید رسمی‌ام با یک سبیل قرمز بزرگ رانندگی می‌کردم، پدرم نمی‌توانست به من افتخار کند. [خنده] اما بله، بنابراین من گاهی اوقات دهانم کثیف است و من من من قسم می‌خورم که در این بخش بعدی فحش نخواهم داد. من من من قسم می‌خورم که فحش نمی‌دهم. من قسم می‌خورم که فحش نمی‌دهم. گیج‌کننده است. بنابراین، من فحش دادم. متاسفم برای فحش. من قسم می‌خورم که فحش نخواهم داد. شما متوجه می‌شوید. من فحش نخواهم داد، اما شما خواهید دانست که چه گفتم. آه، فکر می‌کنم همه شما دقیقاً همین کار را کردید. بنابراین، اینجا می‌رویم. من دوباره در پارک با هانا هستم چون ۱۰ سال است که مردی در دهه ۵۰ زندگی‌ام بودم که از دو بچه مراقبت می‌کردم. زمان‌های خوبی بود. و آه، او در پارک است. و من نمی‌دانم بچه‌ها در پارک چگونه کار می‌کنند. گاهی اوقات وقتی می‌خواهیم برویم، نمی‌خواهند بروند. دوست ندارند. او می‌گوید: "نه، نه، من در پارک خوبم." آه، و من می‌گویم: "خب، من باید جایی باشم." بنابراین ما داریم می‌رویم. و بنابراین او به تاب چسبیده است و فریاد می‌زند، به تاب چسبیده است. او را به هوندا ادیسه که همسرم ما را مجبور کرد بخریم و ماشین خوب دیگرمان را با آن عوض کردیم، برمی‌گردانم. و من سعی می‌کنم، می‌دانید، شما سعی می‌کنید آنها را سوار ماشین کنید و آنها به کناره‌های در چسبیده‌اند. شما می‌گویید: "سوار ماشین شو." او می‌گوید و او با تمام وجودش فریاد می‌زند. و من در نهایت دست‌هایش را می‌کشم. و من می‌گویم، من من بمب می‌اندازم. من فحش می‌اندازم. همه مثل اینکه مطمئنم مردی داشت زنگ می‌زد، من دارم آدم‌ربایی را در همین لحظه تماشا می‌کنم. باید پلیس را اینجا بیاوریم. یک کودک از ماشین ربوده می‌شود. سوار ماشین شو. بنابراین من سعی می‌کنم او را در صندلی ماشین جا دهم. و می‌دانید وقتی هواپیما و من روی او زانو زده‌ام. من روی یک بچه دو ساله زانو زده‌ام و سعی می‌کنم او را جا دهم و او می‌گوید و من کشش لگن او را نمی‌دانم و نمی‌خواهم لگن او را خرد کنم اما من دارم آن را جا می‌دهم. من می‌گویم اگر سوار این ماشین نشوی، تو را می‌کشم. بارها و بارها می‌گویم. در نهایت، می‌دانید، وقتی بالاخره کلیک را می‌شنوید و آنها هنوز مثل این هستند اما آنها در صندلی گیر افتاده‌اند و نمی‌توانند بیرون بیایند و شما مثل اینکه تلوتلو می‌خورید. آنها در ماشین تلوتلو می‌خورند و شما به صندلی راننده می‌رسید و فقط می‌نشینید و سپس ماشین را روشن می‌کنید و برای حدود دو ثانیه و ما هرگز این کار را نمی‌کنیم. به درخت فکر می‌کنید. هیچ راهی برای آن وجود ندارد. همه ما به آن فکر کرده‌ایم. فقط از آن لذت ببرید. در لحظه باشید. بنابراین، در نهایت آرام می‌شوم. او آرام می‌شود. او را به خانه می‌برم. همسرم او را به رختخواب می‌برد و او برمی‌گردد به اتاق. او می‌گوید: "هی، امروز چیز عجیبی به هانا گفتی؟" "نه." "چرا؟" و او می‌گوید: "خب، من او را به رختخواب بردم و گفتم: 'شب بخیر، هانا.' و هانا گفت: 'من پدر را می‌کشم.'" گفتم: "این بچه کاملاً جدی است. در را قفل کن. او دیوانه است. او ما را خواهد کشت. او خانه را آتش خواهد زد. نمی‌دانم با آن بچه چه خبر است." او یک فرد دیوانه است. بسیار خوب، یک داستان دیگر از بچه‌ها و سپس همه ما برای مدتی استراحت خواهیم کرد. و این یک داستان کاملاً واقعی است. بر اساس یک داستان واقعی نیست. می‌دانید، مثل وقتی فیلم‌ها را می‌بینید که بر اساس یک داستان واقعی هستند، اینطور است؟ کسی "طوفان کامل" را دید؟ طوفان کامل. بر اساس یک داستان واقعی. کسی کتاب "طوفان کامل" را خوانده است؟ بسیار خوب. چون این چیزی است که آنها می‌دانستند. آه، کشتی از اسکله خارج شد. [خنده] دیگر هیچ خبری از آن کشتی شنیده نشد. هیچ پیامی، هیچ چیزی پیدا نشد. او در کتاب می‌گوید. او می‌گوید: "این چیزی است که فکر می‌کنیم اتفاق افتاده است." و با این حال فیلم بر اساس یک داستان واقعی است. آیا عالی نمی‌بود اگر می‌توانستید از این در زندگی خود استفاده کنید که همسرتان می‌گوید: "دیشب کجا بودی؟ عزیزم، آنچه را که قرار است به تو بگویم بر اساس یک داستان واقعی است. ماشین از گاراژ خارج شد و سپس مرا از زندان مکزیک بیرون آوردی. مارک والبرگ غرق می‌شود. این تمام چیزی است که واقعاً باید از آن بدانی. بنابراین، این یک داستان کاملاً واقعی است و دخترم کلر است. آه، کدام یک خوب است؟ حدس می‌زنم او این را ببیند. او این را خواهد دید و می‌گوید: "اوه، من خوب هستم." آه، کلر، اما آیا می‌دانید چه زمانی بچه‌هایتان می‌آیند و در تخت شما می‌خوابند؟ >> مثل اینکه معمولاً در نیمه شب بیدار می‌شوید و آنها در نور ماه بالای سر شما ایستاده‌اند. [خنده] مثل بازسازی "فرزندان ذرت" است. و شما این را دارید، اوه خدای من، چی؟ و سپس آنها حرکت نمی‌کنند و شما می‌گویید، آیا او ایستاده خوابیده است؟ چه اتفاقی می‌افتد اینجا؟ مثل این است. و در نهایت کلر من می‌گوید چی؟ من می‌گویم چه کار می‌کنی؟ او می‌گوید او می‌گوید من یک مشتری دارم. او از روی ما بالا می‌رود. گاهی اوقات فقط بیدار می‌شوید و آنها روی صورت شما هستند. شما یک رویای عجیب دارید که چرا نفس نمی‌کشم؟ و شما مثل مرد بیگانه با چیزی روی صورتتان هستید و او یک ۵ ساله است. از من دور شو. و بنابراین او بین من و همسرم می‌خوابد و شما باید آن انتخاب سوفی را داشته باشید که فقط اجازه می‌دهید او آنجا بخوابد. و ما می‌دانیم که چگونه آن پیش می‌رود. آنها اینطور می‌خوابند. لگد می‌زنند، نوبت می‌گیرند، در شب می‌دوند، در رویاهایشان می‌دوند. و شما می‌گویید که تمام شب بیدار می‌مانید. یا شما راه دیگر را می‌روید و تمام انرژی بدن خود را صرف می‌کنید. موج آدرنالین مانند این است: "بسیار خوب، باید او را به تختش ببرم." بنابراین از تخت بیرون می‌آیید، این کیسه ۵۰ پوندی سیمان خیس را برمی‌دارید. شما در راهرو وحشتناک از میان میدان مین اسباب‌بازی، پا روی چیزها می‌گذارید، تلوتلو می‌خورید، می‌چرخید. من سرش را به در حمام کوبیدم. تنها چیزی که شنیدید بونگ بود. و همسرم می‌گوید: "آن چه بود؟" من می‌گویم: "هیچی." اما من نگران دانشگاه برای این یکی نخواهم بود. بنابراین، بنابراین او را به تختش برمی‌گردانم و هر چه. روز بعد او دوباره این کار را می‌کند. دو شب پشت سر هم. بنابراین صبح روز بعد می‌گویم: "کلر، ما را می‌کشی. کلر، من باید کمی بخوابم عزیزم. چه اتفاقی می‌افتد؟ دوستت دارم، اما باید در تخت خودت بخوابی." او می‌گوید: "پدر، نمی‌خواستم چیزی بگویم، اما عنکبوت‌ها در تخت من هستند. چی؟ درباره چه حرف می‌زنی؟" او می‌گوید: "تعداد زیادی عنکبوت در تخت من وجود دارد." می‌گویم: "کلر." او را به اتاق می‌برم و تمام پتوها را برمی‌دارم و بالش را جدا می‌کنم و بقیه چیزها. همه چیز را جدا می‌کنم و می‌گویم: "کلر، اینجا عنکبوتی نیست." و او می‌گوید: "الان نه." او می‌گوید: "من در نیمه شب بیدار می‌شوم و آنها همه جا هستند." می‌گویم: "کلر، هیچ عنکبوتی در تخت تو نیست، عزیزم. بیا." او را به رختخواب می‌برم. او می‌گوید: "بسیار خوب، من خوب خواهم شد." او این کار را دوباره انجام می‌دهد. شب سوم پشت سر هم. دارم عقلم را از دست می‌دهم. من در حال سوخت هستم. بنابراین شب بعد می‌روم کلر را به رختخواب ببرم و او را می‌برم و می‌گویم: "کلر، باید از تو عذرخواهی کنم. خیلی متاسفم. خیلی متاسفم عزیزم. وقتی امروز مدرسه بودی، به اتاقت رفتم و آنها را پیدا کردم. همه جا بودند. تختت را جدا کردم. من در تشک همه جا را نگاه کردم. آنها پنهان شده بودند. میلیون‌ها عنکبوت همه جا بودند. همه جا بودند." و او می‌گوید: "چی؟" می‌گویم: "بله، تو کاملاً درست می‌گویی عزیزم. متاسفم که به تو شک کردم. آنها همه جا بودند." گفتم: "اما چند ساعت طول کشید، اما من تمام عنکبوت‌ها را جمع کردم. همه آنها را جمع کردم." و او می‌گوید: "اوه خدای من پدر، این شگفت‌انگیز است. خیلی ممنونم." و من می‌گویم: "خواهش می‌کنم. من از آن مراقبت کردم. همه عنکبوت‌ها از تخت تو بیرون هستند." اما کاری که کردم این بود که عنکبوت‌ها را برداشتم و آنها را در سراسر کف اتاق تو پخش کردم. و سپس مقداری را در راهرو به سمت اتاقم ریختم. و دو مشت آخر را در تخت خودم گذاشتم. بنابراین، آنچه به شما می‌گویم این است که اگر در تخت خودتان بمانید، ممکن است شب را زنده بمانید، اما اگر از آن تخت بیرون بیایید، فکر نمی‌کنم بتوانم از شما محافظت کنم." و او آن شب در تخت خودش خوابید. شماها فوق‌العاده هستید. این وقت من برای امشب است. خیلی ممنونم که بیرون آمدید. از شما متشکرم. [موسیقی]