Transcription
Si estás buscando asilo en los Estados Unidos, este mensaje es para ti. El gobierno de los Estados Unidos te hará muchas preguntas y tú debes responderlas de una manera que demuestre que cumples con todos los requisitos para obtener asilo. Y no es fácil. ¿Cómo te gustaría saber con anticipación las preguntas que se te harán en tu caso de asilo en una capacitación especial y gratuita de red? Las preguntas que puedes esperar en tu caso de asilo. Yo soy Brian, pero ahora como abogado inmigrante, asegurar su futuro en los Estados Unidos a través del asilo. Yo he realizado miles de entrevistas como oficial de migración, así que yo sé lo que puedes esperar y estoy compartiendo esto contigo. Bueno, nos vamos a la capacitación.
Hola, bienvenidos a todos. Yo soy Brian y tengo lo que yo pienso, por lo menos, es una capacitación especial para ustedes. Hoy vamos a discutir las cuatro siguientes 28 preguntas que debe esperar en su entrevista de asilo. Ok, tenemos mucho que cubrir, entonces déjenos empezar. ¿Listos?
Que algunas partes y en este caso primero tenemos asuntos que son en común y básicamente todas las entrevistas de, o sea, prácticamente en cada entrevista puedes esperar que vaya a recibir ciertas preguntas o ciertos tipos, por lo menos, de preguntas. Y los temas que son común para básicamente cada entrevista son: Bueno, una introducción, o sea, las preguntas que pasan antes de que comience con la sustancia de la entrevista. Después, revisión de la solicitud de asilo y discusiones preliminares sobre lo que pasa en la entrevista, cosas así. Y entonces, el año pasado, el oficial quiere saber si usted ha sufrido daño en el pasado y duración del año, o sea, en qué manera afecta ahora mismo lo que sufrió en su país. Después, tenemos amenazas o circunstancias que indiquen proveerá de daño futuro. O sea, que hay circunstancias existen que indiquen que sí, en realidad, usted todavía está en peligro en su país. Entonces, conexión con terreno protegido y, en otras palabras, bueno, eso se refiere y en el ámbito de asilo como una característica protegida bajo la ley. Puede explicar más y en un momento. Tenemos actores privados como perseguidores. Eso es cuando el gobierno no sea el perseguidor o los actores no son del gobierno y no se involucre en cada entrevista, pero es súper común. Entonces, tenemos la conclusión de la entrevista y ciertas preguntas para finalizar las cosas. El líder y la entrevista.
Entonces, otros temas que son súper comunes que son revocación interna, reasentamiento, firme y voy a explicar qué quiero decir eso más tarde. Y plazo de presentación de un año, o sea, eso es la ley de un año que dice que tiene que aplicar para el asilo dentro de su primer año en los Estados Unidos. Entonces, después de eso, vamos a discutir las preguntas que puede esperar para situaciones más específicas, incluso arrestos y detenciones, activismo político, minoría sexual, conversión religiosa, persecución basada en familia, violencia doméstica, mutilación genital femenina y pandillas para terminar.
Ok, bueno, estamos ahora y el comienzo de la entrevista de asilo, donde usted está ya en la oficina del oficial y ellos le hacen unas preguntas básicamente para comenzar. Entonces, ¿cuáles son las preguntas? Ok, tenemos mucho, mucho para cubrir. Entonces, para unas preguntas vamos a seguir muy rápidamente, pero de vez en cuando voy a darles ciertos comentarios sobre las preguntas. Ok, y los temas que estamos discutiendo.
Entonces, casi siempre comience con algo como eso: ¿Cómo te sientes hoy? ¿Cómo te sientes hoy? ¿Qué está sucediendo algo que puede afectar tu capacidad para comprender o responder mis preguntas hoy? ¿Y alguna vez un profesional médico te ha diagnosticado problemas de memoria? Ok, ¿por qué están haciendo las preguntas así como dos y tres? Básicamente, es como una trampa. Quieren establecer, bueno, querían que usted diga "no, todo está bien, todo perfecto" para que más tarde no pueda decir "oh, oh, no entendí muy bien las las preguntas o tengo problemas con la memoria, simplemente no no pude recordar lo que pasó o qué bueno, estaba tomando medicamentos que me afectó y estaba confundido por eso". Básicamente, están tratando de eliminar cualquier excusa que tenga si las cosas van mal en la entrevista para usted. Ok.
Bueno, ¿eres capaz de entender al intérprete? Eso es solo si está usando interpretación, por supuesto. Pero bueno, a veces dicen "Ok, ¿puede entender lo que yo estoy diciendo?" si está usando inglés y inglés no es su lenguaje maternal.
Entonces, cinco. ¿Por qué decidiste mudarte a bueno, la ciudad o estar donde vives ahora? ¿Por qué hacen esta pregunta? A veces hay muchas preguntas sobre por qué el lugar donde vive y muchos otros preguntas relacionados a ese tema. Porque, porque a veces la gente no dicen la verdad como respecto a dónde viven, simplemente quieren tener la entrevista y en una oficina de asilo así lo más favorable para los de asilo, como bueno, en San Francisco, por ejemplo, donde las tasas de aprobación son muy altas. Y usan una dirección falsa. Por eso a veces los oficiales hacen muchas preguntas acerca de su lugar donde vive. Ok.
Bueno, número seis. ¿Cuándo y cómo te enteraste del proceso de asilo? Siete. ¿Cuándo solicitaste asilo? Ocho. ¿Alguien te ayudó a preparar tu solicitud de asilo? Y si es así, ¿cómo contrastaste a esta persona y qué hicieron exactamente para ayudarte a prepararlo? Bueno, puede esperar muchas preguntas así como ocho, nueve, diez sobre la manera en que usted preparó sus materiales para su paquete de su solicitud de asilo, incluso la solicitud, cualquier documento de respaldo como su relato, si usted hizo un tipo de declaración en forma escrita. ¿Por qué? Porque hay mucho fraude. Es cierto, no es un rumor o algo así. No hay mucho fraude y en los casos de éxito. Y hay muchos preparadores de documentos e incluso abogados no éticos que hacen mentiras que que ayuden a la gente a mentir y en su caso. Y por eso hay tantas preguntas normalmente sobre cómo usted hizo todo eso para que ellos puedan tratar de encontrar fraude. Ok.
Entonces, bueno, once. ¿Cuándo conociste a tu abogado y cómo encontraste a tu abogado? Hay preguntas así porque a veces los como Misioneros ayudan a la gente a cometer fraude. Y por eso están tratando de descubrir los los métodos que usan los abogados para atraer clientes para para casos que incluyen fraude. ¿Listos?
Trece. ¿Quieres que tu abogado esté presente hoy en tu entrevista? ¿Tú te ayudó a preparar tu solicitud de asilo? ¿Qué hizo específicamente tu abogado para ayudar con tu solicitud de asilo? Entonces, las preguntas son parecidas para con respecto a abogados o preparadores o otra persona que le ayudó en su paquete de su uso de sitio de asilo.
Tu abogado habla en tu idioma nativo y alguien te leyó en tu idioma nativo toda la información proporcionada en tu solicitud de asilo antes de que la presentaras. Y además, cuando leyeron la información en nativo, ¿había información incorrecta o faltante o qué? Estas preguntas sobre bueno, su solicitud y su lenguaje son porque ellos lo hacen porque a veces la gente no saben en qué consiste su solicitud es y lo cual información está incluida en la solicitud o los otros documentos incluidos en el paquete. Y el oficial no, además de tratar de descubrir fraude, ellos no quieren que usted pueda decir más tarde "oh, simplemente no no sabía que estaba en mi y mis documentos, no sabía que que dijo algo extraño o bueno, si hay una inconsistencia, un problema en la entrevista o". Ok, la inconsistencia es porque mi abogado hizo todo en mi solicitud y no sabía que esta información en cuestión estaba en el documento. Que bueno, ¿tú hablas en tu idioma nativo? Porque quieren saber cómo se comunicó con su abogado o bueno, con la persona que le ayudó.
Recta 20. En este momento, ¿conoces algún cambio que debamos realizar en tu solicitud? O sea, bueno, usted ya sabe que hay algo que no es correcto y en su solicitud y que debemos de corregir. ¿Cuándo fue la última vez que revisó su solicitud? Además, leas nuestro primer con respecto a su o relato. 22. ¿Alguien te ha ayudado a preparar la declaración personal que enviaste con los materiales de tu solicitud? Y si es así, ¿quién te ayudó? ¿Casey? ¿Ron para ayudarte exactamente? 25. ¿Viste alguna declaración de muestra antes de escribir tu declaración personal? ¿Y escribiste la declaración personal por tu cuenta? ¿Alguien sugirió modificaciones a tu declaración personal? ¿Y toda la información provista en tu declaración personal es verdadera y correcta? Bueno, como puede ver, hay tantas preguntas sobre la declaración, o sea, el relato, la historia, porque porque hay mucho fraude en las declaraciones. Yo he visto que la gente simplemente compran un relato a través de WhatsApp, por lo que sea, y lo usan como si fuera su su propio relato, su propia historia, pero en realidad no es. Por eso el oficial está tratando de descubrir fraude y las declaraciones.
Ok, 29. ¿Alguna vez lo visitaste extender o cambiar estatus que tenías cuando entraste a los Estados Unidos? Con estatus, quiero decir, estatus migratorio. ¿Cuál es el nivel más alto de educación que completaste? ¿Por qué se hace esta pregunta? Es para entender su nivel de, yo no sé si ustedes una persona bien sofisticada, bien educada o impacta la manera en que eres especial, vaya a brillar con usted en la entrevista. ¿Qué trabajo así es en tu país de origen? Es parecido. ¿Tienes algún otro documento que quieres proporcionarme hoy que aún no ha sido enviado? Bueno, van a hacerle esta pregunta probablemente también cuando entre en la oficina de asilo para cuando esté en la ventana de chequeo para checking, pero en la entrevista en la oficina de Electricidad también con frecuencia se hace esta pregunta.
Ok, esos son las preguntas de introducción. Estamos ahora en la parte de la entrevista que se refiere como la revisión de la solicitud de asilo y discusiones preliminares. Muchas de estas preguntas que vamos a ver ahora son las mismas preguntas que están en su solicitud de asilo, formulario I-589.
¿Cuál es tu nombre completo? ¿Alguna vez has usado otro nombre, incluido un apellido de soltera o un apodo? ¿Cuál es tu fecha de nacimiento? ¿En qué ciudad y país naciste? ¿Eres ciudadano de bueno, su país? Y eres bueno, también eres ciudadano de cualquier otro país. ¿Has tenido alguna vez la ciudadanía o cualquier otro estado legal a largo plazo en cualquier otro país?
¿Cuál es tu raza? Esta cuestión, esta pregunta puede ser un poco confuso para la gente del mundo de habla español porque no es un concepto muy muy conocido. Básicamente, la respuesta normal, o sea, más común, sería bueno, simplemente soy soy blanco, o podrías decir latino o negro, lo que sea. Puede decir cuál es el color de su piel o latino. Básicamente, son las respuestas más comunes, pero realmente no hay una una respuesta correcta. Puede ser cualquier cosa, incluso si no parece que tiene sentido, todavía no presenta un problema, aunque quiero que usted esté al tanto de que esta pregunta puede esperar porque es cada vez se hace esta pregunta.
40. ¿Tienes una religión y si es así, cuál es? ¿Cuál es tu dirección actual donde vive? ¿Puedes recibir correos como correos postales en esta dirección? ¿En qué mes y año comenzaste a vivir en esta dirección? ¿Cuál fue tu última dirección en tu país de origen? ¿En qué fecha saliste de tu país por última vez? ¿En qué fecha fue tu último ingreso a los Estados Unidos? O sea, el ingreso más recientemente porque hay mucha gente que han ingresado en los Estados Unidos varias veces. Bueno, es posible que le hagan preguntas sobre el número total de veces, básicamente, en otras palabras, ¿qué tipo de visa tenías? ¿Cuántas veces en total has entrado a los Estados Unidos? ¿A qué países además de Estados Unidos has viajado en toda tu vida? Esta pregunta puede ser un poco, o sea, sorprendente. La gente no están preparados para contestar, pero usted sí. Ahora ya ya sabe que es probable, casi seguro, que va a recibir esta pregunta. Ok, entonces lo bueno es hacer una lista de antemano y tratar de memorizarla de todos los países que ha visitado, incluso para turismo o negocios o lo que sea. Y porque hacen también esta pregunta, ¿por qué viajaste a esos países? Y una respuesta como bueno, turismo o negocios, había una una conferencia, un congreso que asistí para mí al negocio, lo que sea.
¿Cuáles son los nombres de tus padres? 52. ¿En qué ciudad y país viven tus padres? ¿Cuántos hermanos tienes? ¿Cómo se llaman tus hermanos? ¿Dónde viven tus hermanos? O sea, la ciudad y país. ¿A qué escuela primaria y secundaria preparatoria asististe? Bueno, recuerde que esta información es requerida como parte de su solicitud de asilo, entonces puede estudiarlo antes de su entrevista para recordar hoy ya los nombres de mis escuelas y bueno, primaria, secundaria, etcétera. Fueron los siguientes. Que para cada una de esas instituciones, ¿en qué mes y año comenzó a estudiar ahí y en qué mes y año terminó? Que para las preguntas sobre su historia educativa y laboral y las residencias donde ha vivido, no tiene que recordar o decir el día, sino la información que es requerida para la solicitud y que el oficial quiere de asilo es solo el mes y año, el mes y año cuando comenzó ahí y cuando terminó ahí.
Bueno, 58. ¿Asististe a la universidad y desde ahora sí? ¿Cómo se llama? ¿En qué mes y año comenzaste a estudiar ahí y en qué mes y año terminaste? ¿Qué estudiaste en la universidad? Es posible que hagan varias preguntas sobre su educación a nivel de la universidad. ¿Te graduaste con algún título de la universidad y si es así, cuál es? Bueno, ¿cuál es tu idioma nativo? Eso puede parecer obvio, pero todavía ellos hacen esta pregunta. ¿Hablas otros idiomas con fluidez? Y de ser así, ¿qué idiomas? Bueno, esta pregunta causa problemas de vez en cuando. La gente piensa, o habla un poquito de francés o alemán o lo que sea, no sé si debo de decir que sí porque no estoy seguro de que soy que que lo hablo con bueno, no estoy seguro. No debería ser algo tan difícil. Ok, si usted piensa que bueno, sí, hablo con fluidez, diga que sí. Sino, diga que no. No es, no es, no debería ser un problema. Ok.
¿Estás casado? ¿Sara? ¿Alguna vez has estado casado o casada? Si actualmente estás casado, ¿cuándo te casaste? Bueno, ¿cuál es el nombre completo de tu cónyuge? ¿Quieres que tu cónyuge sea incluido como dependiente en tu solicitud? Que esta información no es algo que debería haber más caro en su solicitud, pero con frecuencia le hagan esta pregunta de nuevo en la entrevista de asilo. Y a veces las cosas cambian. A veces la gente o hay otras razones por las cuales una persona simplemente no quiere que su cónyuge o su hijo también sea dependiente en el caso de asilo.
¿Tienes hijos? ¿Cuántos hijos tienes? ¿Son sus nombres? ¿Cuándo nacieron? Para los hijos, bueno, si es bueno recordar el día, mes y año en que nacieron. ¿Quieres que tus hijos sean incluidos como dependientes en tu solicitud de asilo? ¿Tu cónyuge e hijos entraron a los Estados Unidos contigo al mismo tiempo, en el mismo lugar y con el mismo estatus migratorio?
Bueno, 75. ¿Tú o los dependientes en tu reclamo al recibir al recibir o alguna vez una carta que dice que necesitan ir a la corte de inmigración porque el gobierno lo ha puesto en proceso de deportación? Esta pregunta es importante porque si es así, si alguien está en procedimientos de deportación, no pueden tener la entrevista, no pueden conseguir asilo a través de la oficina de asilo, sino el proceso es río solamente en la corte. Pero a veces eso pasa que la oficina simplemente no no sabe que alguien está en procedimientos de deportación y por eso siempre hacen esta pregunta.
¿Alguna vez has mentido o tergiversado información a un oficial de inmigración de los Estados Unidos, ya sea por escrito o realmente? Ok, es una pregunta tricky porque lo lo hacen. Bueno, lo que pasa es que la gente siempre escuchan esta pregunta y dicen que "oh, no, no, no, no, no, no, yo no mentí, yo no no nunca hayas nacido una mentira o he hecho una mentira en una solicitud migratoria o en una conversación, entrevistas, lo que sea". Pero en realidad, lo que pasa es que muchos muchos solicitantes de asilo han hecho esto, simplemente no no recuerdan. Es súper común en el contexto de una solicitud de visa o una entrevista de visa o en la entrada en el aeropuerto en los Estados Unidos y migración que una persona diga, bueno, Estados Unidos para turismo, de vacaciones o visitar a familiares ahí, algo así, cuando en realidad tienen la intención de buscar asilo, de huir de su país para buscar asilo en los Estados Unidos. Y eso se considera una mentira. Pero no es algo que daña un caso de asilo. El simple hecho de que alguien haya mentido sobre sus intenciones con respecto a su visita o su razón por ir a los Estados Unidos no es un aspecto o no es algo negativo y con respecto a la decisión de asilo. Pero pero es un pero grande cuando alguien haga una mentira en la entrevista diciendo "oh, no, no, nunca es mentido". Eso puede causar un problema. O bueno, como mencioné, a veces no es una mentira a propósito, sino simplemente olvi. Cuando estaba en mi entrevista de asilo, dije que quería ir a los Estados Unidos para Disneyland o algo así, cuando en realidad querían buscar asilo, estaban tratando de huir de su país de persecución. Entonces, debe de pensar sobre su caso y si usted ha hecho algo así. Bueno, si realmente tenía la intención de ir de vacaciones o lo que sea y algo cambió y mientras que ya estaba aquí, cambió de opinión y decidió buscar asilo, eso es otra cosa. Pero para muchos, ya sé bien cuando se fueron de su país que que querían buscarlo aquí. Entonces, si dijo algo que no fue la verdad en su entrevista de en su solicitud para su visa o en la entrevista de para su visa o en el aeropuerto y en su entrada en los Estados Unidos, si usted dio algo que no fue la verdad, contestar esta pregunta con "oh, sí, en una edad" y simplemente explicar lo que pasó, como bueno, sí, mi solicitud de vida y entrevista de vida y con respecto a la pregunta cuando estaba ingresando a los Estados Unidos en el aeropuerto, dije que quería ir de vacaciones y no era, quería buscar asilo. Y hice esta mentira porque tenía miedo de que no podría entrar a los Estados Unidos y tendría que volver a mi país y donde solía perseguido y incluso matar otra vez. Bueno, y eso es totalmente razonable, no causa un problema.
Ok, de año pasado. Ok, estamos ahora entonces en la parte de la entrevista de las preguntas y respuestas sustantivas, o sea, específicas sobre su caso de asilo. Ok, y casi siempre el primer tema que aborde el oficial es lo que ha pasado en el pasado, si usted ha sido dañado y para entender bien exactamente qué ocurrió y para analizar si lo que ocurrió es daño suficientemente grave para constituir persecución en la manera en que se usa esa palabra bajo la ley de asilo. Ok, porque tiene que establecer que fue agredido o que va a ser agredido en el futuro en una manera bien grave para llegar al nivel de persecución. Ok.
Entonces, con respecto al daño en el pasado, ¿alguna vez has sufrido daños físicos en tu país? Eso es con con frecuencia la primera pregunta en la parte sustantiva de su entrevista. Quieren saber sobre daño físico, incidentes de daño físico. Y si es así, ¿cuántas veces en total ha sido dañado físicamente? ¿Qué crees que fue lo que los motivó a hacerte daño y qué te hace pensar eso? Porque es, hacen esta pregunta porque no es suficiente establecer que bueno, sí, así yo he sido dañado súper gravemente, he sido perseguido, sino además tiene que establecer que el motivo para la persecución fue o va a ser el hecho de que usted posee o por lo menos los perseguidores piensan que usted posee una de los cinco características protegidas bajo la ley de asilo. Y vamos a ver muchos más preguntas diseñadas para abordar este tema, pero eso es una de este de esta forma. Ok, básicamente el oficial quiere saber cuál es la razón de la persecución que está motivándola.
Porque 80. ¿Cuándo fue la primera vez que te hicieron daño? ¿Cuándo fue la última vez que te hicieron daño? ¿No fue el peor episodio de daño que sufriste? Bueno, las preguntas, las tres preguntas forman parte de un marco de referencia, un marco de lo que se llama incidentes de daño: el primero, a último y más grave. Los oficiales tienden a usar las preguntas así cuando alguien ha sufrido muchos incidentes, porque si alguien ha sido agredido 30 veces, no quieren hacerle preguntas sobre cada una de las 37. Simplemente no hay tiempo en una entrevista de hablar en detalles sobre cada una, sino con frecuencia quieren enfocarse en la primera instancia, la última, o sea, más reciente, y el incidente más grave cuando usted sufrió las cosas peores o el daño más grave.
Entonces, 83. ¿Quién te hizo daño? ¿Qué? ¿Cuál es la identidad de los perseguidores? ¿Cuántos atacantes había? ¿Qué estaban usando para dañarlo? Eso es, ¿qué estabas haciendo cuando se te acercaron? ¿Dónde estabas cuando se te acercaron? ¿Qué te dijeron cuando se acercaron a ti por primera vez antes de hacerte daño? Ok, como puede ver, el oficial va a hacerle muchas preguntas sobre los detalles de un incidente de daño. Ok, entonces tienen que tratar de recordar exactamente qué pasó, qué ocurrió antes y durante después de el incidente.
¿Qué te dijeron mientras te atacaban? ¿Qué te dijeron después del incidente? Que esta pregunta, ¿qué te dijeron? Es una pregunta que seguro va a recibir muchas veces en tu entrevista. ¿Qué le dijeron antes, eran 31, y durante y después y en otras ocasiones? Porque, porque las palabras del perseguidor pueden indicar cuál es el motivo. Y recuerde que tiene que establecer que el motivo de la persecución es o va a ser el hecho de que usted posee una de las cinco características protegidas, que son su raza, religión, nacionalidad, algo que se llama membresía en un grupo social particular y opinión política. Por eso el oficial tiene mucho interés en bueno, qué dijeron, qué dijeron, qué dijeron.
¿Qué hicieron exactamente para dañar tu cuerpo? ¿Con qué te golpearon? ¿En qué parte de tu cuerpo te golpearon? ¿Cuántas veces te golpearon? ¿Cuánto tiempo duró el ataque? ¿Cómo terminó el ataque? ¿Fueron perseguidos? Simplemente se cansaron y se detuvieron. ¿Qué pasó? Ok, preguntas así sobre los detalles chiquititos de una historia entre daños son súper importantes. Ok, no es suficiente decir "oh, me atacaron, me golpearon". Es súper común que los solicitantes de asilo dicen algo así en su relato en entrevista. No, no pueden ir al grano, no pueden decir específicamente qué qué pasó. Entonces el oficial va a hacerle preguntas específicas así como como bueno, ¿qué hicieron exactamente? ¿Con qué te golpearon? ¿Qué parte de tu cuerpo? ¿Cuántas veces? ¿Cuánto duró el ataque? Cosas así, porque el oficial necesita saber detalles para decidir si lo que usted sufrió es suficientemente grave para constituir persecución.
¿Hicieron algo para hacerte pensar que te iban a matar en ese mismo momento? Bueno, ¿qué quiero decir con eso? A veces los perseguidores a con un rifle o una pistola a alguien, y eso le hace pensar a la persona que los perseguidores van a matarlos. Ok, y ser puesto en miedo de ser matado como inmediatamente cuenta como una forma de de daño. Aunque incluso si no fue agredido físicamente, este tipo de incidente de que cuando alguien apunta a usted con un arma y usted piensa, bueno, para matarme ahora, y eso si eso causa mucho mucho daño psicológico, este tipo de daño es es daño. Eso cuenta como daño que aunque no sea tal vez físico, todavía es importante para el análisis sobre la cuestión de persecución. Ok, entonces es importante describir a la oficial que que usted estaba pensando, aunque estaban amados. Y de ser así, ¿qué tipo de arma te apuntaron con un arma? Y de ser así, ¿a qué distancia estaban? Eso es lo que estamos discutiendo hace un momento.
Bueno, ¿qué edad tenías cuando ocurrió el incidente? Eso es importante porque para muchos eran menores de edad cuando ocurrió un incidente de daño, y eso es relevante porque se considera que un incidente es más grave cuando ocurre con un menor de edad comparado con un adulto. Entonces, es relevante si no tenías muchos años cuando ocurrió algo.
¿Fueron dañadas otras personas al mismo tiempo que tú? Y de ser así, ¿quiénes eran y qué les sucedió? Porque ya Leticia quiere entender el contexto del incidente. ¿Resultaste herido en el incidente? ¿Cuáles fueron exactamente tus lesiones? ¿Buscaste tratamiento médico para tus sino? ¿Por qué no? Si fuiste al hospital o a ver un médico, ¿qué tratamiento te brindó? ¿Cuánto tiempo estuviste en el hospital? ¿Tienes registros de cuando buscaste atención médica, como una nota del médico o recibos de pago de servicios? ¿Cuánto tiempo estuviste con dolor después del incidente? ¿Tus lesiones dificultaron la realización de tareas rutinarias o el desempeño en tu trabajo? ¿Tus lesiones te molestan hasta el día de hoy? De ser así, ¿de qué manera? Ok, acabamos de ver unas 10 preguntas sobre los resultados de un incidente de daño, o sea, las lesiones. Por qué todo eso es relevante otra vez para el análisis de persecución. Especialmente quiere entender muy bien qué exactamente pasó y qué impacto tuvo todo eso en usted, porque el oficial siempre mente, siempre evaluando, bueno, tengo que decidir si este daño es suficientemente grave para ser considerado persecución. Ok, todas esas preguntas así son relevantes para determinar esta decisión.
Que bueno, ¿qué hiciste inmediatamente después del ataque? ¿Estabas solo o había alguien contigo cuando fuiste agredido? ¿Denunciaste el incidente a las autoridades? Si no, ¿por qué no? ¿Te comunicaste con las autoridades para hacer un seguimiento? Si no tuviste noticias de ellos poco después de hacer el informe. Bueno, en el caso de que sí informó a las autoridades, ¿usted dio seguimiento? Es la pregunta, porque a veces la gente dicen "oh, sí, hice un informe y pero lo suficiente o los policías no hicieron nada". Entonces el oficial quiere saber "ok, ¿cómo lo sabe que que no hicieron nada? ¿Usted dio seguimiento para ver dónde estaban las cosas y qué estaban haciendo? Que bueno, ¿cómo sabe que no investigaron tu caso? Que las preguntas sobre bueno, si usted informó o no a los vigilantes, especialmente cuando los perseguidores no son el estado, o sea, cuando no son empleados del gobierno, vamos a discutir este tema en un momento, pero la idea es que bueno, si el perseguidor no es el gobierno, tiene que establecer que el gobierno no quiere o no puede controlar a los perseguidores. Ok, y por eso el oficial quiere saber qué esfuerzos hizo usted para recibir protección, para ver si las autoridades podrían controlar a los perseguidores.
Bueno, eso es todo para daño en el pasado. Estamos listos ahora para hablar sobre la duración del daño, o sea, si lo que ocurrió sigue afectando lo ahora mismo. Y porque es relevante, porque el impacto que que sigue ahora desde trauma o desde los incidentes de daño es otra vez relevante para decidir si el daño es persecución o no.
¿Cómo te ha afectado lo que has vivido en tu país? ¿Continúas afectado mental o emocionalmente por el trauma que sufriste? ¿Tienes pesadillas, insomnio, sientes miedo o tienes otros problemas similares debido a lo que has pasado? ¿Alguna vez has buscado ayuda psicológica para ayudarte a lidiar con el trauma por lo que has pasado? Y si no, ¿por qué no? Si es así, ¿durante qué periodo de tiempo visitaste a un proveedor de salud mental y con qué frecuencia? ¿Un profesional de salud te ha diagnosticado con depresión o te recetaron algún medicamento para ayudarte a manejar el trauma que has soportado? Bueno, el impacto psicológico de lo que ha sufrido en su país es relevante, es súper importante para beneficiar. Entonces, tiene que pensar antes de su entrevista sobre esta cuestión.
Listos. Amenazas o circunstancias que indican propiedad de daño futuro. ¿Qué quiere decir con eso? Normalmente no es suficiente establecer que sufrió persecución en el pasado, sino además tiene que establecer que sigue existiendo un riesgo posible de que vaya a sufrir persecución en el futuro. Y bueno, además de que esta persecución se basa en una de las cinco características protegidas. Hay unos unas excepciones, o sea, unos casos que puede quedar asilo sin tener un miedo bien fundado de que parece perseguido en el futuro, pero es un poco raro. Normalmente el oficial tiene que ser convencido de que bueno, todavía está en riesgo la persona, todavía va a ser dañar o perseguido si tienen que volver a su país. Aunque. Entonces, después de hablar sobre daño en el pasado, va a recibir preguntas sobre el futuro, o sea, qué circunstancias hay que indiquen que bueno, todavía está en peligro.
¿Qué fue lo que te llevó a decidir definitivamente dejar tu país? El fiscal quiere saber qué qué pasó recientemente o por lo menos cuando dejó de vivir en su país que posiblemente indique que bueno, alguien quiere hacerle daño. Aunque, ¿así lo amenazaron en tu país y por qué? Bueno, a veces hay hay incidentes de daño, amenazas o sin amenazas verbales o en otras formas que indiquen que bueno, realmente alguien quiere hacerle daño, alguien está buscándolo, alguien tiene interés en dañar o en el futuro. Y con respecto a amenazas, ¿quién te amenazó? ¿Qué te dijeron exactamente? Bueno, como dije antes, la pregunta que te dijeron es importante y el oficial quiere saber qué exactamente qué te dijeron. Y no contestas de una amenaza. ¿Cuándo te amenazaron? ¿Cuándo te amenazaron por primera vez? ¿Cuándo te amenazaron por última vez? ¿Cuántas veces ha sido amenazado en total? ¿Cómo te transmitieron las amenazas? ¿En persona, por teléfono, a través de una nota, a través de otra persona o cómo? ¿Tienes registros de estas amenazas, como mensajes de texto, foto de un graffiti o algo por el estilo? Así, ¿denunciaste las amenazas a las autoridades? Si no, ¿por qué no? Si hace las amenazas a las autoridades, ¿qué dijeron e hicieron en respuesta? Cuando renunciaste la amenaza a la policía, ¿llevaste tu teléfono para que la policía lo revisara? Bueno, estamos hablando sobre un, por ejemplo, mensaje de texto amenazante. Ok.
¿Apareció el número de origen de la llamada amenazante en la pantalla de tu teléfono? ¿Qué te hizo sentir que estabas siendo observado o seguir? Bueno, soluciones de estilo con frecuencia dicen "oh, me estaban persiguiendo" o "estaba yo estacionado fuera de mi casa y observándome", pero en términos generales, el oficial quiere saber qué es exactamente que que le hace pensar que estaba siendo observado o seguido y debe de decir con con palabras concretas qué exactamente pasó que le hizo pensar eso.
¿Qué te llevó a creer que esas personas planeaban hacerte daño? Cuando yo sé que quieren hacerme daño o estaban planeando en engañarme. Ok, ¿por qué lo piensas? ¿Por qué te llevó a creer eso? ¿Has recibido alguna situación o ha sido acusado de algún delito? Bueno, en este contexto, en las preguntas y respuestas sustantivas en la entrevista, estamos hablando sobre acusaciones de alguien ha cometido un crimen cuando en verdad es algo político, la persona es inocente y las autoridades están inventando cosas para acusar a alguien de algún delito. Ok, va a recibir una cuestión o pregunta así más tardaría en la entrevista y en la parte donde hacen preguntas de seguridad que que no vamos a cubrir en esto, que pero en este contexto, el oficial quiere saber si existe una amenaza, o sea, una circunstancia que indique que bueno, podría ser arrestado y encarcelado injustamente en el futuro. Es por eso que le hace esta pregunta aquí.
Si es así, ¿por qué te citó la fiscalía o la policía o lo que sea? O en otras palabras, ¿cuál fue la razón? ¿Ellos indicaron cuál fue la razón por la citación? O si quieren si si demandaron que usted se presentara en su oficina y explicaron por qué. ¿Te presentaste como solicitaba la citación o no? Si es así, ¿qué pasó? Si no, ¿por qué no? ¿Las autoridades te dieron seguimiento después de la primera citación? ¿Tienes alguna razón para creer que existe una orden de arresto contra ti? Si es así, ¿qué te hace pensar esto? ¿Cuáles son los cargos en tu contra y qué castigo es posible si eres condenado? ¿Podría haber alguna base legítima para los cargos en tu contra o alguna investigación sobre tus actividades?
Las cosas que sucedieron en tu país ocurrieron hace mucho tiempo. ¿Qué te hace pensar que alguien todavía quiere hacerte daño después de todo este tiempo? Que eso es súper importante porque con frecuencia la gente van de su país y buscan asilo en Estados Unidos. Bueno, a veces ellos viven en otros países por un rato, incluso años, o en los Estados Unidos tienen que esperar posiblemente años para tener la entrevista. Entonces, en el momento de la entrevista, el licenciado está pensando, ok, bueno, sí, entiendo que algo malo pasó en el pasado, pero eso fue hace mucho tiempo. ¿Por qué ellos tendrían todavía un interés en enseñarlo? No ha recibido en mucho tiempo ninguna amenaza y simplemente no estoy convencido de que alguien todavía quiere perseguirlo. Ok, y relaciona con esta pregunta, ¿ha pasado algo desde que estás en los Estados Unidos que te hace pensar que estas personas todavía van a hacerte daño? ¿Cualquier circunstancia? No las palabras que hay que pueden convencer al oficial de que sí, en realidad todavía tienen interés en hacerme daño. Y bueno, ¿alguien ha ido a tus vecinos o familiares en tu país y a preguntar por ti? Porque bueno, eso pasa a veces cuando los perseguidores van y dicen "oh, Jorge, cuando el huevo al país, entiendo que está en los Estados Unidos, él va a regresar" o a veces es una amenaza concreta diciendo "Díganle a Jorge que cuando él regrese al país, vamos a matarlo". Ok, y por supuesto, eso sería relevante para su caso de asilo.
¿Quién fue y cuándo? Si alguien ha ido a tus vecinos o familiares y para preguntar por ti o avanzar a ti, ¿quién fue y cuándo? ¿Y qué querrían o qué dijeron? ¿Cuántas veces fueron o cuántas veces te ocurrió? Cualquier cosa que sea que indique que alguien todavía tiene interés en perseguirlo. ¿Has recibido amenazas desde que estás en los Estados Unidos? A veces los solicitantes de asilo siguen siendo amenazados directamente mientras que todavía mientras que ya están los Estados Unidos a través de WhatsApp o mensajes directos en social o en otras formas, llamadas telefónicas, sea lo que sea.
¿Qué es exactamente lo que temes que te pase si tienes que regresar a tu país? Que con frecuencia esta es la primera o la última pregunta en la parte sustantiva de las preguntas y respuestas en su entrevista de asilo. Puedes esperar que seguro que sí va a recibir esta pregunta en la entrevista. Ok, ¿qué exactamente es lo que tiene o qué que piense que va a pasar si tiene que regresar a seguro? El oficial va a hacerle esta pregunta en una forma u otra.
Exactamente, ¿a quién tienes en tu país que te haga daño? Que porque la identidad del perseguidor es importante porque tiene que ver con la pregunta que abrimos antes sobre bueno, si es el gobierno, es una cosa. Si es un actor privado, hay que hacer un poco más para establecer su edad. Tiene implicaciones para la pregunta de que bueno, si los las autoridades pueden controlar a los perseguidores. Además, tiene implicaciones para la cuestión de reubicación interna, que vamos a hablar en un momento.
Bueno, otra pregunta. ¿Por qué crees que las personas a las que temes aún no te han hecho algo realmente malo? Por ejemplo, ¿por qué no cumplieron sus amenazas de matarte o encarcelarte mientras aún estabas en tu país? Ok, esta pregunta no es no es súper justa, pero se hace con frecuencia. La idea es que bueno, ok, usted estaba en su país un rato y recibió varias amenazas diciendo "vamos a matarlo, vamos a hacer algo súper malo", pero eso no ocurrió. Y por eso estoy pensando como oficial, estoy pensando que bueno, son solo palabras, realmente no tienen la intención de hacer que las palabras se conviertan en acciones en el futuro. Y bueno, ¿puede explicarme su instante de asilo por qué piensa que vayan a hacerle algo en realidad si no lo han hecho tanto tiempo que estaba ahí en su país?
Después de que comenzaron sus problemas, ¿se esforzó por pasar desapercibido para evitar el contacto con las personas a las que temes? Esta pregunta es relacionada con la pregunta interior. La idea es que bueno, si tal vez ellos me amenazaron con muerte o algo así, y es cierto, es correcto que estaba en mi país otro seis meses después de esta amenaza y no me mataron, pero eso no quiere decir que no querrían matarme o no querrían hacer algo malo, sino simplemente yo me escondí, yo yo me quedaba solo en la casa, nunca fui en las calles, o yo me fui a otro lugar o para vivir en otra región de mi país o algo así. O sea, el oficial quiere saber cómo es que usted pudo evitar la persecución en su país. Aunque después de una amenaza grave. Y bueno, si es así, ¿cómo lo hiciste exactamente? O en qué manera evitó la persecución.
¿Se dice de tu país a través de un punto de salir formal como un vuelo desde un aeropuerto internacional o cruzando una frontera terrestre oficial? Si es así, ¿pasaste por el control de inmigración? Y si es así, ¿por qué crees que no te arrestaron ni te hicieron nada malo, sino que simplemente te dejaron salir del país? La idea aquí es que bueno, ok, si las autoridades quieren matar a la policía o la agencia de inteligencia quiere encarcelarlo o matarlo, ¿por qué no lo hicieron? Usted estaba en contacto con con las autoridades y en el aeropuerto o en la frontera cruzando en control migratorio y seguro que ellos hicieron un chequeo con su identidad o su documento de entrar o lo que sea. Y si el gobierno realmente quiere hacerle daño, podrían haber hecho el daño en ese momento, podrían haberlo arrestado o matar o lo que sea. Y el hecho de que no lo hicieron, sino simplemente dejaron que usted pasara, eso quiere decir que no quieren hacer daño en el futuro. Es un poco ignorar estúpido esta lógica, pero se hace esta pregunta todo el tiempo. Aunque básicamente, ¿por qué le dejaron salir del país y no lo arrestaron o mataron?
¿Tu país? ¿Cómo se brindan las personas a las que temes que habrías regresado? Otras palabras, ¿por qué no puedes simplemente ir y vivir tu vida normal? O sea, ¿cómo van a saber la gente que temes de que usted esté en el país? ¿Tienes miedo de que alguien más te haga daño además de las personas que ya has mencionado? Esto es importante porque a veces la conversación en la entrevista se enfoca solo en digamos un grupo o una persona o una entidad del gobierno que ha tenido un gran bro, un gran papel y ha pasado en perseguirlo, sino hay más personas o más grupos o más agencias del gobierno que teme. Ok, y el hecho de que no haya discutido los otros grupos o personas, vista no es no es bueno que informarle al oficial que bueno, hay otras personas también, otros grupos. Entonces, esta pregunta es importante que usted la use para notificarle, no es solo este grupo terrorista en particular, sino hay tres otros o en general hay muchos grupos militares o muchos grupos terroristas.
Listos. Ok, ahora estamos en conexión a tierra protegida, o sea, ¿cuál es el motivo de la persecución? ¿Por qué están persiguiéndolo? ¿Por qué lo hicieron lo que ya hicieron? Y si algo pasa en el futuro, ¿por qué? ¿Cuál es el motivo o la.
Razón por la persecución. Entonces, ¿qué crees? ¿Fue lo que hizo que los perseguidores te hicieran daño o te amenazaran? Ok, básicamente. La pregunta es, ¿por qué lo hicieron o qué? ¿Qué crees que crees tú es lo que causó que te persiguieran o por qué quieres hacer daño en el futuro? ¿Cuál es la razón?
Y, ¿qué te hace pensar eso? Porque no es simplemente, no es, no es suficiente decir, "Oh, quiero matarme por mi opinión política". Bueno, pues dilo, pero tiene que estar listo para explicar en detalle por qué lo, lo piensa. ¿Qué le hace pensar eso? Y tiene que destacar hechos o circunstancias concurrentes que indiquen que sí, claro, que quieren hacerme daño. Y la razón es la siguiente. Y lo sé, lo sé. ¿Cuál es la razón? Basado en ciertas circunstancias, ciertos hechos que te dijeron que puede indicar su motivo para hacerte daño. Hablamos un poco de eso antes, pero es posible que el oficial le haga esta pregunta en forma directa. ¿Qué te dijeron que pueden indicar el motivo de las personas? En el contexto de robos o en el contexto de extorsión, que una persona es víctima de este tipo de incidente. Y a veces puede ser difícil descifrar si eso fue al azar o si había una razón para el incidente. Y entonces, ¿qué hechos o qué? ¿Cuáles son las circunstancias que le hace pensar que que había una intención concreta para el incidente o la amenaza? ¿Qué te hace pensar que te dañaron debido a tu en, entonces tu terreno protegido, sea raza, religión, así no era, opinión política o membresía a un grupo social particular? Ok, a veces la pregunta se hace directa así como que, porque piensa así, porque usted dijo que fue perseguido por su religión, ¿qué te hace pensar que eso fue la razón? ¿Qué, qué puede decirme que indique que sí, ya lo veo, que eso indica que eso fue la razón?
¿Conoces a otras personas que han sido dañadas por las mismas personas a las que temes? Y de ser así, ¿qué fue lo que hizo que los perseguidores dañaran a esas personas? Básicamente, la misma pregunta o el mismo tipo de pregunta que hemos estado discutiendo, pero con respecto a otras personas. Ok, porque las acciones de los perseguidores y entorno a otras personas pueden indicar que, ok, yo veo que todo tiempo están persiguiendo a personas por X razón y es claro que es por X razón, dar las circunstancias. Y entonces, incluso si no dijeron algo que indicara que la motivación en mi caso fue una de las cinco características que es protegidas, el hecho de que siempre estén persiguiendo a otras personas por esta razón, me hace pensar como oficial que sí, es probable que eso fue la razón en el caso de su estante de asilo. ¿Tienes algún amigo cercano o familiar que ya es, lastimado o amenazado por lo que sea que te hace creer que los perseguidores quieren lastimarte? La misma idea con respecto a amigos cercanos o familiares.
Ok, ¿existen otros hechos o circunstancias que pueden ayudarme a comprender por qué los perseguidores quieren atacarte personalmente para hacerte daño en el futuro? ¿Qué listos? Entonces, actores privados como perseguidores, o sea, hay gente que no, no son parte del gobierno. ¿Tienes miedo de alguien en tu país que no está trabajando para el gobierno? ¿Crees que las personas que temes tienen algún tipo de vínculo con el gobierno o cuentan con su apoyo? Pero esto es relevante por la razón que discutimos antes, que es bueno, si el gobierno no es el perseguidor, pero el gobierno no puede, no quiere controlar a los perseguidores, puede ganar el asilo. Entonces es importante si hay vínculos. Por ejemplo, y en muchos casos, los perseguidores trabajan conjunto o de forma estrecha con actores privados para perseguir a las personas. Y el oficial quiere saber detalles. Entonces, si es así, ¿qué te hace pensar eso? Si usted dice, "Oh, sí, hay miembros de las pandillas que son en la policía o la guardia nacional, trabaja con los colectivos en el contexto venezolano y apoya a los colectivos, trabajan juntos". Y entonces la siguiente pregunta es, ok, ¿porque lo piensa? ¿Qué te hace pensar así?
¿Alguna vez has visto a la gente que temes y la policía o cualquier otra persona del gobierno juntos? ¿Conoces a alguien que haya denunciado a las personas que temes a la policía? Y si es así, ¿qué sucedió? ¿Las autoridades arrestaron y acusaron a las personas? Y si es así, ¿fueron condenados? Y fueron, si es así, ¿fueron a la cárcel? Y decir así, ¿por cuánto tiempo? Que este tipo de pregunta es importante porque si el gobierno está haciendo esfuerzos para lidiar con el tipo de problema que usted teme, va a ser difícil ganar asilo. Que, entonces, el oficial de asilo quiere saber, ok, ¿qué hacen las autoridades cuando alguien informa con respecto a este tipo de problema o en torno a los perseguidores? Ok, ¿y cómo manejan este tipo de problema las autoridades? Ok, ¿y tienes alguna razón para creer que el gobierno la vista gorda si denunciaras a las personas a las que temes? Y de ser así, ¿qué te hace pensar esto? Ok, porque claramente esto indicaría que las autoridades no, no quieren o no pueden controlar a los perseguidores. ¿Qué haría que las autoridades ignoren una denuncia contra las personas a las que temes? En otras palabras, ¿por qué lo hicieron o lo harían?
¿Crees que los perseguidores simplemente superan al gobierno de modo que no puede proteger a personas como usted? Y si es así, ¿qué te hace pensar esto? Ok, y a fines de las preguntas sustantivas, es siempre unas preguntas que, que se hacen. ¿Has entendido todas mis preguntas hoy? ¿Has entendido al intérprete? ¿Hay algo que te gustaría agregar hoy? Esto es súper importante. Ok, el oficial debe de hacerle esta pregunta porque en las preguntas y respuestas no es como usted cuenta su historia. No puedes simplemente explicarse y decir lo que quiere decir, sino el oficial le hace pregunta tras pregunta tras pregunta. Y él espera que usted conteste la pregunta exacta y no permite que usted diga mucho más. Si usted trate de decir más que que contestar directamente la pregunta exacta, especial parece. Ok, ok, está bien, está bien. Momento, momento. Siguiente pregunta. Va a interrumpirlo y no permite que usted cuente su historia de la manera en que usted quiere hacerlo. Y en otras palabras, el oficial siempre domina la conversación, domina la entrevista. Entonces, con mucho frecuencia, eso es tan grande, no puede hablar de lo que quiere hablar, de lo que piensas importante. Y es posible que cosas muy importantes en el caso que no tienen la oportunidad de expresar su historia, de contar sobre un incidente importante, una cosa con mucho relevancia. Entonces, los oficiales de estilo reciben capacitación y una, una instrucción que dice que siempre tiene que hacerle al solicitante, o hay algo más que, que quiere decirme, algo para más para convencer, ¿hay algo más que no hemos hablado hoy que quiere discutir hoy? Ok, bueno, la siguiente pregunta es, ¿crees que es importante para tu caso que te gustaría que yo supiera? Y a veces, a veces eso no pasa. A veces el oficial no le hace esta pregunta. Bueno, yo tengo un cliente que me contrató después de su entrevista de asilo y beneficiado no hizo esta pregunta. E hicieron varios errores en la entrevista, hizo muchos errores, pero eso fue el error más grave. Entonces, lo que estoy diciendo es, esta pregunta es importante y va a recibirlo y tiene que pensar cómo contestarlo. Aunque, ¿algo más que quiere agregar? ¿Algo más que quiere decir? Algo así.
Aunque, entonces, ¿cómo contestar esta pregunta? A veces, de hecho, con frecuencia, solicitantes quieren hablar largo y tendido sobre algo que tal vez no tiene mucha relevancia. Usen esta oportunidad para decir, "Oh, me encanta su país, los Estados Unidos son increíbles, un país de libertad y justicia". Sea lo que se, o "Por favor, de mi asilo, le prometo que voy a hacer el ciudadano perfecto para su país". Cosas así que, que no tienen nada que ver con para decirlo. Entonces, no lo haga. Use ese tiempo solo para decir algo que tiene relevancia para su caso. O sea, incidentes o circunstancias que indiquen que sí, así lo persiguieron en el pasado o que sí existe una posibilidad de que vaya a ser perseguido en el futuro. Y además, ¿cuál es la razón? O sea, ¿cuál es el nexo entre la persecución y el terreno protegido que usted posee o que los perseguidores piensan que usted posee? Entonces, no tiene que decir algo simplemente con el propósito de decir algo. Si usted piensa que, bueno, en realidad sí hemos discutido los excedentes de daño y tuve la oportunidad de comentar sobre cada aspecto de mi casa que yo pienso que, que sea importante. Si es así, puede contestar simplemente con "No, gracias, no hay, no hay nada más que yo quiero agregar. Gracias, eso es todo". Ok, de hecho, en este punto en la entrevista, el oficial ya está cansado, que porque esta pregunta es siempre a fines de la parte de las preguntas y respuestas sustantivas. Y eso podría ser dos, cuatro, seis, ocho horas después de comenzar la entrevista. Entonces, eres oficial y ya está casado y quiere simplemente finalizar la entrevista. Y también, a con todo, y si usted no, no tiene algo relevante para añadir en este momento, diga simplemente que no, nada por mi parte, gracias oficial. Y eso es listos. Y una queja al director de la oficina o el oficial no permitió que yo comentara, que, que yo contara mi historia. Aunque, ¿tienes alguna pregunta? ¿Algo que quiere, quiere hacerme una pregunta? Ok.
Bueno, esas son las preguntas que casi siempre son comunes. Son, son muy comunes, pero no existen en cada caso, sino depende de las circunstancias de su caso en particular. Y bueno, de hecho, esta pregunta sobre, o este tema, este tema sobre reubicación interna es muy común. Siempre hay por lo menos una, dos, unos dos, tres preguntas, incluso cuando sea que el perseguidor es un oficial del gobierno, una parte del gobierno. Pero es especialmente relevante cuando se trata de un actor privado. Ok, porque lo que pasa es que si un solicitante de asilo podría reubicar, o sea, moverse a otro lugar, otra región, otra ciudad en su país y vivir a salvo ahí, no necesita asilo en los Estados Unidos. Debe de ir país y vivir simplemente en otro lugar. Eso es la política. Que si os perseguidores son del gobierno, la idea es que, bueno, vamos a decir que si no hay algo para indicar que al contrario, vamos a asumir que no hay lugar en su país donde podría estar a salvo. Porque si se trata del gobierno, el gobierno controla el país entero, probablemente. Aunque, pero si se trata de actores privados, la idea es que, ok, la pandilla que tiene o el familiar que tiene o lo que sea, la persona, el grupo, ellos están ubicadas en, en solo en dicha ciudad y simplemente puede moverse a otra ciudad. Ok, una ciudad grande donde no, no pueden encontrarlo. Ok, eso es la idea. Entonces, hay preguntas acerca de este tema, pero lo importante y es que no es solo una cuestión de si usted puede evitarse perseguido en otro lugar en su país, sino si es razonable de que usted lo haga. Y para analizar este cuestión de lo que si es razonable, el oficial va a tomar en cuenta cada consideración que, que indique que bueno, sería peligroso para tanto para usted como para sus familiares, los dependientes en su caso, que sería peligroso o que se ríe difícil. Ok, este aspecto de su caso de asilo es un poco diferente de, de los maridos aspectos de asilo en el sentido de que con respecto a la cuestión de persecución, el oficial no, no le importa su familia. No le importa si sus familiares han sido dañados o recibir o perseguidos. Bueno, no debo decir que no importa, porque importa solo si eso indica que usted está en peligro, que usted ha sido perseguido. Lo que estoy diciendo es que no, no va a ganar el cielo y no va a ayudar su caso, el simple hecho de que su familiar ha sido dañar o va a ser perseguir en el futuro. Lo que importa es usted. Pero, pero cuando se trata del tema de reubicación interna, sí importa también lo que eso significaría para los miembros de su familia, o sea, los, solo los dependientes en su caso. O sea, su esposo, esposa o hijos menores de 21 años que, que no son casados o que tenían menos de 21 años cuando usted aplicó para el asilo y todavía en el momento de su entrevista y la decisión, todavía son solteros. Entonces, ¿qué tipos de preguntas puedes preparar acerca de este tema?
Ok, tenemos a intentar o mudarte dentro de tu país anteriormente, como a una ciudad o región diferente para evitar sufrir daños. Y si no, ¿por qué no? Y si es así, ¿a dónde fuiste y qué pasó ahí? ¿La gente a la que temes te encontraron ahí? Bueno, porque es relevante si, bueno, si pueden decir, "Sí, ya intenté evitar persecución y yo me mudé a otra ciudad para esconderme, pero me encontraron ahí". Eso indica que, bueno, no, no puede evitar persecución en el futuro a través de revocación interna. 200. Pregunta 200. Si es así, ¿cómo crees que supieron dónde estabas? ¿Y estarías a salvo de las personas a las que temes si simplemente te mudaras a otro lugar dentro de tu país? Bueno, eso es la pregunta principal en forma directa. Si no, ¿qué te hace pensar esto? Si te mudaras a una ciudad, ¿cómo te encontrarían las personas a las que temes? ¿Cómo podrían encontrarlo? ¿Hay algo acerca de mudarse a un lugar diferente dentro de su país que se ríe especialmente difícil para ti o los miembros de tu familia? Por ejemplo, ¿sería difícil para ti conseguir un trabajo fuera de la región de la que huiste? ¿Y tienes un sistema de apoyo como amigos y familiares fuera de la región de la que oíste? ¿Alguien en tu familia tiene necesidades educativas o médicas que no podrían satisfacerse en otras regiones de tu país que no sean de lo que huiste? 208. ¿Hay algún lugar en tu país que el gobierno no controle efectivamente, de modo que puedas estar seguro ahí? Listos.
Ok, siguen. Siguiente. Tenemos Reyes entendimiento femini. ¿Qué es eso? Después de ir del país de origen y antes de entrar a los Estados Unidos, ¿estabas en otro país? O sea, un tercer país. O sea, incluso en una escala en el aeropuerto, no importa si es dos horas o dos años. Si estaban físicamente presente en este tercer país, no pueden conseguir asilo y los Estados Unidos. Sí, mientras que estaban en este tercer país, tenían a residencia permanente o una oferta para conseguirla. Este enlace sobre, bueno, el tema que se llama resentimiento firme es un poco complicado. Es una cosa que muchos oficiales de estilo no entienden muy bien. Es un poco. Entonces, eso aplica a usted solo si usted estaba en otro país. Ok, después de ir de su país por la última vez, la vez más reciente, y de venir a los Estados Unidos. Si, si no lo hizo, o sea, si usted tenía un vuelo de recto desde su país a los Estados Unidos, no aplica este, este tema de resentimiento. Ok, pero aplico para muchos. Debería, probablemente 80, 90 por ciento de las personas no tenían un vuelo directo aquí y no, no vinieron desde México o Canadá, no son ciudadanos de los países. Y por eso, la mayoría de esos están este estilo, estaban en otro país antes de llegar. Y por eso, este tema es importante. Resentimiento firme. Ok, entonces, ¿en qué países estuviste? ¿Si hubiese algo después de la última salida de tu propio país y antes de ingresar a los Estados Unidos? Y ¿cuál era tu estatus legal ahí en esos estos países? ¿Podrías quedarte finalmente ahí con ese estado? ¿Estar obligatorio, quiero decir? Y si es así, ¿por qué dejaste ese país? ¿Solicitaste residencia permanente o algún otro tipo de estatus migratorio a largo plazo? Si no, ¿por qué no? ¿Tu cónyuge solicitó dicho estatus? Si a tu cónyuge se le concedió la residencia permanente, ¿te permite retirarte ahí también en función del estado de tu cónyuge? Si pudieras haber obtenido el estatus a través de tu cónyuge, ¿por qué no lo hiciste? ¿Tenías permiso para trabajar legalmente ahí? En caso afirmativo, ¿son derechos ilimitados o están restringidos?
Bueno, una de las últimas preguntas están enfocadas y esta cuestión de si el estatus que tenía fue permanente, porque no es siempre súper claro si un estatus migratorio sustituye residencia permanente en la manera en que usa esta frase bajo la política de los Estados Unidos. Porque a veces hay, hay un tipo de estados con nombre diferente que cuando nosotros y los Estados Unidos lo vemos, digamos, ok, no se llama residencia permanente, pero es la misma cosa o básicamente la misma cosa. O si alguien puede renovar su estatus una y otra vez indefinidamente, y eso es básicamente la misma cosa como tener resistencia permanente, ¿cierto? Entonces, la política de las instrucciones para los oficiales no son súper claras cuando se trata de casos no súper claros o casos donde no es claro que exactamente es el tipo de estatus migratorio que tiene la persona. Entonces, puede esperar mucho preguntas acerca, así como las últimas preguntas que hemos discutido, si estaba en otro país con algunos datos. Ok, entonces, 2020. ¿Fuiste tratado de manera diferente a los ciudadanos de ese país debido a tu estatus migratorio limitado? Bueno, si es así, ¿cómo? Además, ¿fuiste discriminado al tratar de conseguir un trabajo por ser extranjero o por tu estatus migratorio? ¿Experimentaste insultos o ataques xenófobos? Si tuvieras estatus en el país en base a tu empleo, ¿podría seguir renovándolo este estatus indefinidamente? ¿Que tuviste que hacer para renovar tu estatus? Si perdieras tu trabajo, ¿qué pasaría con tu estado migratorio? Porque, bueno, hay muchos profesionales de decir lo que estaba en el otro país con un estatus vinculado con el trabajo y entonces la pregunta aquí, si perdieras tu trabajo, ¿qué pasaría con tu estatus migratorio? Es importante porque si sigue teniendo esta, aunque no tiene otro bajo, eso podría indicar que buena manera es básicamente residencia permanente. Entonces, podría saber permanecido ahí legalmente si ya no tuvieras el trabajo que rigen la mente te permitió obtener el estatus legal ahí. Entonces, ¿se te permitiría quedarte ahí a largo plazo si regresaras ahora mismo? ¿Solicitaste asilo u otra protección humanitaria ahí? Porque, bueno, a veces los países ofrecen un estatus de forma de protección humanitaria que es básicamente lo mismo como residencia permanente. Y si no lo solicitaste, ¿por qué no fuiste agredido físicamente o amenazado en ese país? ¿Y tienes miedo de ser dañado si tuvieras que volver ahí? Y si es así, ¿quién le haría daño y qué lo motivaría a hacerlo? Estas últimas preguntas son importantes porque tienen que ver con esta idea de lo que es básicamente una excepción al tema de resentimiento firme o a la barra de resentimiento firme. Por qué si alguien fue y tiene una, un miedo razonable de que vayan a ser perseguido en el futuro en el tercer país, y la persecución se basa en una de las cinco características protegidas, no aplica la barra de resentimiento, básicamente como una excepción. Entonces, si ha tenido problemas en el país, como así ha sido atacar o agredido, eso es relevante y debe de estar listo para decirle al oficial todos los detalles. Y la misma manera en que debe de estar listo para explicar lo que pasó en su propio país, tiene que estar listo para explicar lo que pasó en el tercer país para que el oficial pueda entender que, bueno, sí, lo que ocurrió ahí, eso es persecución basado en una característica prote y todavía existe una posibilidad de que el sucesión vaya a sufrir persecución en el futuro. Por eso no aplica la barra de resentimiento firme. Ok, listo.
Siguiente tema. Plazo de presentación de un año. Debe de aplicar para el asilo dentro de un año de haber llegado en los Estados Unidos. Si ya entraron unas veces, se trate de la entrada más reciente. Ok, un año después de esa entrada. Entonces, ¿pasó algo, sucedió algo en general que te dificultó solicitar residuo durante tu primer año en los Estados Unidos? Y si es así, ¿qué estaba pasando y cómo te afectó? Ok, porque se hacen este tipo de pregunta. Por qué hay, bueno, dos categorías generales de excepciones a la barra de la ley de un año, como se refiere. Básicamente, si algo ocurrió en su primer año que hizo súper difícil aplicar para asilo, como si fuera súper deprimido o en el hospital muchos meses con una herida, o podría ser básicamente cualquier cosa que, que ocurrió dentro de su primer año en los Estados Unidos que causa que, bueno, no podemos esperar que esta persona podría haber realísticamente realmente integrado lo necesario para entender asilo y hecho lo necesario para aplicar para asilo. Es básicamente como una excusa. Ok, si tiene una excusa buena por por la cual no aplicó, a veces puede recibir asilo, aunque no aplicó dentro de su primer año en los Estados Unidos. Entonces, tiene que estar listo para explicar en muchos detalles que pasó. Ok, y cómo lo afectó. Aunque, adelante. Te resultó difícil concentrarte y realizar tareas rutinarias como cuidar de ti mismo y trabajaste mientras atravesabas los desafíos. La idea aquí es que, bueno, si usted estaba trabajando con un trabajo y cuidando a los hijos y básicamente viviendo una vida normal, podría haber aplicado para asilo. Ok, no califica para una excusa. Ok, listos. Durante ese momento difícil, ¿cuidaste a tus hijos y pudiste hacer cosas como comprar comestibles, cocinar y pagar tus cuentas? ¿Tuviste problemas médicos físicos o problemas de salud mental durante tu primer año aquí que te dificultaron hacer las cosas? ¿Pasó algo durante tu primero en los Estados Unidos que te hace pensar que ahora corres un mayor riesgo de sufrir en tu país que antes? O que esta pregunta es diferente que las anteriores porque ahora estamos analizando la otra excepción con respecto a la ley de un año. Y este excepción que se llama circunstancias cambiadas. La idea es que si algo ocurrió que hace que sea más probable que gane asilo que antes, bueno, puede aplicar para el asilo y ganar asilo, aunque no aplicó en su primer año. Y este se constancia cambiar no tiene que haber ocurrido en su primer año en los Estados Unidos. Podría haber pasado cinco años después de que usted llegó a los Estados Unidos. Ok, no importa cuando ocurrió, simplemente importa que algo ocurrió que, bueno, ahora las cosas son diferentes. Ahora estoy en peligro más que fue el caso antes. Ahora es más claro que alguien quiere hacerme daño. Aunque, esa idea debajo de esta pregunta. Estamos en 240. Adelante. Si es así, ¿puedes escribir exactamente lo que sucedió o cambió? Y ¿qué es exactamente este cambio que te ponen mayor riesgo? Esta pregunta es diferente. Es otra excepción, otra excusa bien particular. Y dice, ¿contrataste un abogado para que ayudara con tus asuntos de emigración durante tu primer año en los Estados Unidos? Eso es relevante porque a veces puede establecer una excepción si recibió consejos malos. Y si es así, ¿te informaron sobre el plazo de un año para solicitar asilo y qué te aconsejaron con respecto a una posible solicitud de asilo? Aunque no es tan fácil simplemente, bueno, decir que, "Oh, sí, recibí malos consejos, no me contraté con la, pero no me dijeron que tenía que aplicar en mi primer año". Sino además tiene que hacer una queja formal a un informe con el cuerpo que, que maneja las esencias de los albergados en el país donde está registrado el lavadero. Y tiene que proporcionar un contrato que dice que si la persona fue su abogado y que describe que exactamente deberían haber hecho para ayudarle. Ok, entonces, hay unas condiciones para calificar para la excepción que dice que recibir consejos malos legales puede ser una excusa con respecto a la ley de un año. Ok, entonces, listos.
Para borrar los temas de arrestos y detención. Que, porque hay muchos en las historias de asilo, hay muchos incidentes de restos y retención. Y quiero que usted entiende qué tipos de preguntas voy a esperar. O sea, que de esto, ¿quién te arrestó o detuvo? ¿De qué entidad gubernamental son y cómo lo sabes? ¿Qué dijeron mientras te arrestaban o te transportaban al centro de detención? ¿Qué te dijeron cuando llegaste por primera vez a la cárcel o al lugar de detención? ¿Te explicaron por qué estabas definido? ¿Durante cuántas horas estuviste detenido en total? ¿Te dieron suficiente agua para beber? ¿Te dieron suficiente comida para comer? ¿Qué tamaño tenía la celda o habitación en la que estuviste recluido? ¿Cuántas personas había en él? ¿Había una cama o algo en lo que pudieras dormir o estabas en el suelo? La temperatura se mantuvo tal vez extremadamente frío o extremadamente caliente. ¿Tuviste acceso a un paño adecuado? Si no, ¿dónde iba la gente al baño? ¿Había orina y materia fecal cerca de tu en el piso donde usaste el baño? Bueno, las últimas preguntas, si no fue claro, son diseñados para que el oficial entienda. Ok, ¿cuáles son las condiciones? Porque las condiciones de una detención son relevantes para el análisis de persecución. O sea, si las condiciones son súper malas, súper difíciles, eso constituye daño y podría alcanzar al nivel de persecución o por lo menos forma un punto importante en analizar este cuestión. Ok, listos. 261. ¿Los hicieron algo para que tuvieras miedo o te sintieras incómodo, como poner música de todo volumen o encender luces brillantes para evitar que durmieras? ¿Qué hizo que las condiciones de detención fueran difíciles o dolorosas?
Ok, otro tema. Activismo político. Para la gente que tiene un caso en la opinión política. ¿Te opones al gobierno de tu país? Si es así, ¿qué es lo que no te gusta del partido que está en el poder o de sus políticas? Eso dice parte, pero debe decir partido en términos de partido político. ¿Eres usted miembro de un partido político? Si es así, ¿de qué partido? ¿Cuando te uniste a este partido político? ¿Qué fue lo que te atrajo a este partido? Por ejemplo, ¿qué fue lo que le gustó de este partido en particular que hizo que quisiera unirse a él y no a otros partidos de ideología similar? ¿Quién es el líder actual de tu partido? ¿Te has mantenido claro con tu partido desde que estuviste en los Estados Unidos? Y de ser así, ¿cómo? ¿Qué manera? ¿Qué actividades has realizado con o en apoyo de tu partido? ¿Con qué frecuencia existe? Fue como una vez al mes, semanalmente, solo un par de veces, o qué. ¿En qué mes y año iniciaste tus actividades con o en apoyo a tu partido? ¿En qué mes y año dejaste de hacerlo? ¿Tuviste algún tipo de liderazgo o posición formal dentro de tu partido? ¿Estuviste involucrado en campañas políticas o en la realización de elecciones? ¿Qué actividades realizaste más específicamente en apoyo a la campaña o a las elecciones? ¿Has asistido a marchas o protestas contra el gobierno? Aproximadamente, ¿a cuántas marchas asististe en total? ¿En qué mes y año asististe por primera vez? ¿En qué mes y año asististe por última vez? ¿Por qué dejaste de asistir a las marchas? ¿Qué hiciste en las protestas exactamente? ¿Llevabas una pancarta o un cartel? De ser así, ¿qué decía exactamente? ¿Porque estabas protestando? ¿Había cosas específicas a las que te oponías o mensajes que intentabas enviar al gobierno? ¿Alguna vez sea publicado en los medios de comunicación tradicionales de tu país o en las redes sociales una fotografía tuya en una protesta u otro evento que podría considerarse anti gubernamental? ¿Tienes fotos que puedes mostrarme de tú participando en protestas o realizando actividades con o en apoyo de tu partido político? ¿Eres un becario o alguna vez has trabajado o estar o asociado con empresas estadounidenses o el gobierno de los Estados Unidos? Bueno, ¿qué es un becario? Es un, bueno, es una beca que se ofrece para ciertos estudiantes. Es muy prestigioso y en unos países, cuando alguien sea un becario, es algo que indica para ciertos grupos o el gobierno que, bueno, este persona es un sociales Estados Unidos están tal vez involucrado en el espionaje. Y por eso tiene relevancia con un caso de asilo político porque el gobierno o los grupos piensan, "o esta persona es un fan de los Estados Unidos, entonces son en contra nuestro gobierno". Listos.
¿Alguna vez has publicado algo en las redes sociales que puede considerarse crítico con tu gobierno? Si es así, ¿qué dijiste? ¿Tienes tu registro este y esto que puedes mostrarme? Si regresaras a tu país, ¿cómo sobre la gente del gobierno que tienes opiniones políticas que no solo alinean con las del gobierno? En otras palabras, ¿cómo, cómo lo sabrían que, que usted se opone al gobierno? ¿Alguna vez las personas a las que temes te insultaron o dijeron algo que indique que consideran que se oponen al gobierno de tu país? ¿Como llamarte, bueno, traidor o oposicionista? O tal vez usaré un término despectivo que se emplea comúnmente en tu país para referirse a la oposición política. Por ejemplo, en el contexto venezolano, escudero, por supuesto. Ok. ¿Alguna vez has denunciado o intentaron hacer público el despilfarro, el mal uso de fondos o cualquier otro tipo de corrupción gubernamental? Y si es así, ¿qué informaste? ¿Cómo lo voy a informarte y a quién? Y importante, ¿recibiste represalias después de denunciar la corrupción? Y de ser así, ¿de qué manera? Esto es importante porque, bueno, revelar corrupción puede ser visto o puede ser considerado como una manera de expresar una opinión política. Y entonces, ¿qué te hace creer que lo que sucedió fue consecuencia de tu denuncia de corrupción? Antes de acudir a las autoridades fuera de tu lugar de trabajo, ¿informaste del problema a tu cadena de? Listos.
Entonces, siguiente tema. Minorías sexuales o sea miembros de la comunidad en inglés LGB. Listos. 300. ¿Cuál es tu orientación o identidad sexual? Por ejemplo, ¿te consideras gay, bisexual o tal vez algo diferente? ¿Tienes una identidad de género que se considera atípica en tu país? Y de ser así, ¿cuál es? ¿Cuando eres niño, quieres ir a tu familia y los miembros de tu comunidad sobre las minorías sexuales? ¿Te molestaron o acosaron en la escuela o en el vecindario porque no actuaste de la manera que la gente espera que actúe alguien de tu sexo? Si eres religioso, ¿qué enseña tu religión sobre las minorías sexuales? ¿Fue algo en lo que tu familia se centró cuando eras niño? ¿Así lo excluido o rechazar de tu comunidad religiosa por tu orientación sexual o identidad de género? ¿Ha sido difícil conseguir trabajo? ¿A través pero trataron injustamente en el trabajo debido a tu orientación sexual o identidad de género? ¿Alguna vez te has hecho daño o has pensado en hacerte daño a ti mismo debido al acoso y las dificultades que has soportado por tu orientación sexual o identidad de género? Cuando entendiste por primera vez que eres gay, ¿le dijiste a alguien? La primera vez que te diste cuenta de esto, si no, ¿por qué no? ¿Cuándo le dijiste a alguien por primera vez sobre tu orientación sexual? ¿Cómo reaccionaron? ¿Conocías a otras personas homosexuales en tu país de origen? Si es así, ¿cómo son tratados? ¿Tu familia sabe que eres? Si es así, ¿cuál fue su reacción cuando se enteraron? ¿Alguna vez has estado en una relación del mismo sexo? Si es así, ¿cómo se conocieron? ¿Cuánto tiempo estuvieron juntos? ¿Alguna vez vivieron juntos? ¿Estás actualmente en una relación? Y si es así, ¿es una relación del mismo sexo? ¿Has tenido intimidad sexual con alguien de tu mismo sexo? ¿Cómo se conocen los homosexuales en tu país? ¿Estuviste involucrado en alguna organización LGBTI en tu país? ¿Estás involucrado en alguna organización LGBTI aquí? Cuando dices que la gente en tu país quieren matar o maltratar a gente como tú, ¿puedes explicar qué quieres decir con gente como tú? ¿Has tenido una relación con una persona gay mientras que estuviste en los Estados Unidos? ¿Cuántas parejas has tenido en los Estados Unidos? ¿Tuviste intimidad romántica con ellos? ¿Tuviste intimidad física con ellos? ¿Vivieron juntos? ¿Vives abiertamente gay mientras estás en los Estados Unidos? ¿Alguna vez has tenido una cuenta en una aplicación de citas como Grindr? ¿Alguna vez has asistido a un desfile orgullo o algún evento de LGBTI? ¿Tienes alguna foto tuya en un evento del orgullo que puedes mostrarme? ¿Tienes algún mensaje directo de texto o redes sociales que me puedes mostrar de tu comunicándote de una manera coqueta con alguien del mismo sexo? Si pudieras vivir abiertamente como gay en tu país sin temor a ser dañado y sin un estigma social negativo, ¿querrías hacerlo? ¿Quieres casarte algún día con alguien del mismo sexo que tú? Si es así, ¿podría hacerlo legalmente en tu país? ¿Ser homosexual o tener relaciones homosexuales es un delito penal en tu país? ¿Qué hace las autoridades de tu país cuando alguien acude a ellos por daños o amenazas en función de su orientación sexual? ¿Las autoridades se lo toman en serio? ¿Conoces personalmente a alguien que ha sido gravemente perjudicado en tu país a causa de su orientación sexual o identidad de género? Bueno, como puede ver, muchas de las preguntas acerca de este tema tiene que ver con convencer al oficial de que ustedes en realidad no debe de ser así. Por supuesto, no es algo que debe de tener que convencer a alguien, pero en el contexto de asilo, hay acerca de este cuestión, hay gente que pretenden de ser una minoría sexual porque saben que si ellos son de desiertos países que van a decirlo. Aunque, si el fin ya está convencido de que la persona sea, entonces sí, es una pena y no debe de ser. Sí, pero no eran, hay que hacer esfuerzos para convencer al oficial de que sí, eres, eres gay. Ok, entonces, tiene que estar listos para cualquier pregunta, incluso tal vez a lo que podría ser un poco delicado o un poco que simplemente tiene que aceptar y tratar de contestar. Ok.
Ahora, eso es todo para minorías sexuales. Estamos listo para conversión religiosa. Gracias por todavía estar conmigo. Estás haciendo un súper buen trabajo y seguimos adelante. ¿Naciste y en una familia religiosa y de sí? ¿Cuál era la religión al crecer? ¿Te considerabas partidario de esa fe mientras crecías? ¿Asistías a los servicios o hacías otras cosas en observancia de tu fe? Si es así, ¿con qué frecuencia existe esas cosas y cuando dejaste de hacerlas? ¿Cuando comenzó a interesarte una religión diferente a la que se te asociaba o comenzaste a pensar que tu antigua religión podría no ser la fe adecuada para ti? ¿Qué te hizo comenzar a considerar que tu antigua religión podría no ser adecuada para ti? ¿Cuál fue tu proceso de pensamiento? ¿Me interesaste en tu nueva religión? ¿Quién te la presentó? ¿Cuándo conociste la nueva religión? ¿Qué pensaste sobre la nueva religión cuando comenzaste a aprender sobre ella? ¿Qué hizo que te tomaras más en serio la posibilidad de abrazar la nueva religión? ¿Hubo algo en particular que te hizo decidir seguir adelante y abrazar completamente la nueva religión, dejando atrás tu antigua religión? Si es así, ¿qué fue y cuándo sucedió? ¿Qué tiene tu nueva religión que encontraste tan convincente para dejar tu antigua religión por ella? En otras palabras, ¿qué te atrajo a la nueva religión? Si es así, ¿qué fue y cuándo sucedió? ¿Cuáles son algunas de tus cosas favoritas de tu nueva religión? ¿Ha habido relaciones clave con personas que te hayan llevado a convertirte en miembro de tu nueva religión o a crecer en tu fe como miembro de ella? Si es así, ¿quiénes son? ¿Cuando los conociste y qué hicieron al respecto? ¿Hay personas que te han visto crecer en tu fe como estar cerca de ti en los primeros días de proceso de conversión y luego continuar estando cerca recientemente? ¿Vas a un lugar de culto de nueva religión? Si es así, ¿dónde? ¿Con qué frecuencia? ¿Alguna vez has ocupado algún puesto de liderazgo en tu nuevo lugar de culto o en cualquier otra organización religiosa? Si es así, ¿cuáles eran las organizaciones? ¿Cuál era tu puesto? ¿Qué hiciste en ese papel? ¿Cuando lo hiciste? ¿Qué actividades realizas con tu lugar de culto o relacionadas con tu fe? ¿Qué tan seguido lo haces? ¿Tienes fotos que puedes mostrarme asistiendo a ceremonias religiosas o haciendo actividades con personas de tu lugar de culto? Así es, ¿donde ve que van las cosas en el futuro con respecto a tu fe? Por ejemplo, un papel de liderazgo en tu lugar de culto u otras organizaciones religiosas. Esto fue una parte crucial de tu identidad. ¿Te gustaría vivir abiertamente como miembro de tu nueva religión y temes ser perjudicado por esto si tienes que estar en tu país? ¿Qué temas que te suceda si vas a tu país y practiques abiertamente tu nueva fe? ¿Quién en tu país sabe que has cambiado de religión? ¿Cómo sabría la gente a la que temes en tu país que renunciaste a tu antigua religión y abrazaste una nueva?
Ok, listos. Estamos ya en persecución basada en la familia. Porque lo que pasa es que si alguien quiere hacerle daño con el fin de perseguir o intimidar o castigar a su familiar, usted puede ganar asilo basado en esto. Ok, entonces, ¿alguna vez las personas a las que temes me han dicho o algo para indicar que odien o quieren castigar a tu familia? En otras palabras, si castigar o hacerle daño a la familia es la meta, eso le sirve para ganar asilo. Eso cuenta como membresía a un grupo social particular. Recuerde que habíamos dicho que hay cinco categorías de características protegidas. Una es membresía a un grupo social particular. Bueno, ser perseguido simplemente por ser un miembro de una familia cuenta como ser miembro de un grupo social particular. Ok, ¿hay alguna razón para creer que la razón por la cual los perseguidores de atacarían es porque quieren castigar a tu familia? ¿Qué te dijeron los atacantes sobre tu familia cuando te atacaron? ¿Han indicado que una buena manera de castigar a tu padre, cónyuge o hijo sería lastimarte a ti? Bueno, violencia doméstica. Ser una víctima de violencia doméstica también contar como membresía en un grupo social particular. Entonces, ¿qué ha hecho tu pareja para hacerte daño? ¿Tu pareja limitó tu movilidad? Por ejemplo, ¿controló a dónde podías ir? Por ejemplo, ¿encerrándote en una habitación o prohibiéndote salir de la casa? ¿Pudiste comunicarte libremente con los demás? ¿Intentaron mantenerte alejado de amigos y familiares? ¿Te obligaron a tener relaciones sexuales cuando no querrías? ¿Te dijo que mantuvieras en secreto lo que estaba pasando? ¿Qué adjetivos usaron para describirte? ¿Te llamaron con nombres degradantes? ¿Alguna vez dijeron cosas como "tú me perteneces" o "yo soy tu dueño"? ¿Te obligaron a realizar muchas tareas domésticas o realizar otros trabajos? Y de ser así, ¿te obligaron a hacerlo durante muchas horas o en condiciones difíciles? ¿Pudiste asistir a la escuela o trabajar fuera en la casa o te impidieron hacer estas cosas? ¿Controlaron todo el dinero haciéndote depender financieramente de ellos? ¿Alguno de ellos trató de hacerte valer? Y de ser así, ¿qué pasó cuando lo hiciste? ¿Alguna vez trataste sin éxito de dejarle? Si es así, ¿qué pasó cuando lo intentaste? ¿Te encontró y de alguna manera te obligó o te convenció para que volvieras? ¿Se detuvo el abuso una vez que finalmente lograste irte? ¿Seguir haciendo cosas para hacerte daño o para amenazarte? ¿Crees que te seguirán haciendo daño si regresas a tu país? ¿Qué te hace pensar que te encontraría y te haría daño si te fueras a vivir con otra persona?
Bueno, otro tema. Mucho del señor general femenina. ¿Cuándo sufriste la MGF? ¿Por sus siglos? ¿Cuántos años tenías cuando pasó eso? ¿Qué recuerdas de ese día? ¿Quién fue extremadamente doloroso? ¿Tus padres expresaron una opinión a favor o en contra de la MGF en algún momento? ¿Tu cónyuge o tú expresaron una opinión a favor o en contra de la MGF en algún momento? ¿Quién más de tu familia sufrió la MGF? ¿Te sentiste avergonzado o triste después del incidente? ¿Hubo dolor durante mucho tiempo después del incidente? ¿Sigue sufriendo las consecuencias de la MGF hoy en día? ¿Tienes pesadillas o te pone triste o temerosa cuando piensas en lo que pasó? ¿Pudiste tener una vida sexual normal? Por ejemplo, ¿encuentras al sexo doloroso o desagradable debido a lo que has soportado? ¿Has tenido hijos y de ser así, pudiste dar a luz de forma natural? ¿Qué piensas ahora sobre la MGF? ¿Te opones a ella? ¿Has expresado esta oposición públicamente a miembros de tu familia? ¿Tienes que alguien te haga daño si te niegas permitir que tu hija se someterá a la MGF? ¿Qué te hace pensar que alguien te hará daño por este motivo? ¿Conoces a alguien en tu familia o trigo que ha sido perjudicada porque se opuso al MGF o porque se negó a permitir que su hijo fuera sometido a ella? ¿Qué hallaría en las autoridades si acudieras a ellas por tu temor a ser perjudicar por tu oposición a la MGF? ¿Cómo te encontraría tu familia o tribu si te mudaras a otra ciudad o región de tu país?
De esos último tema. Pendíes, o sea, cuando el perseguidores, una pandilla. ¿Qué crees qué es lo que hace que la pandilla quiere reclutarte o que puede hacer que quieran hacerte daño? La mente es el hecho de que la pandilla sea tan poderosa en tu comunidad y la vea como una fuerza negativa en la sociedad. ¿Alguna vez has hablado en contra de la pandilla o la has criticado? ¿Has hecho algo más que les haga verte como un oponente de la pandilla? ¿Te opones a la pandilla por motivos religiosos? Bueno, las últimas preguntas son para establecer si la persona o sustancia de asilo se ve como un oponente de la pandilla y que quiere decir que él tiene posiblemente, por lo menos en los ojos de los perseguidores, una opinión política en contra las pandillas. En otras palabras, oponerse a las pandillas puede recibir como una opinión política para propósitos de asilo. Ok, además, a veces las pandillas hacen daño o tratan de reclutar a las personas y si la persona no quiere ser miembro, ellos matan o dan en las personas. Si a veces hay un aspecto religioso, si la persona se opone a la pandilla por motivos religiosos, podría tener un caso de asilo basado en la religión. Entonces, ¿te opones a la pandilla por motivos religiosos? ¿Alguna vez la pandilla ha dicho algo sobre tu religión, se ha burlado de ella o se ha velado de ti por ser religioso? Y eso es listos. Muchas gracias por quedarse conmigo durante la capacitación entera. Hemos llegado al fin de de la presentación y espero que eso sea súper útil para su entrevista. Y ahora, bueno, usted ya sabe qué tipo de preguntas va a recibir porque le prometo que vaya a recibir muchas de las preguntas que cubrimos juntos hoy. Entonces, gracias. Y como siempre, le deseo todo lo mejor. Es un honor servirle en su viaje de asilo.