Transcription
La palabra del día con Isaías la Fuente.
Pues sí, nuestra palabra de hoy, contundente, es artrópodo. Que puede sonar extraña, pero es de esas que se auto explican si buceamos un poco en uno de los idiomas que cimentó el nuestro, el griego.
Aunque ellos no nombraron a estos seres, nos dejaron las piezas de un puzzle que completó, a mediados del siglo XIX, un zoólogo alemán. Y que nos ha explicado José Manuel. Porque en griego, "arthron" nombraba una articulación y "podos" era el pie o la pata animal.
Así que el neologismo, construido siglos después, era muy preciso para nombrar a estos individuos cuyas característica fundamental y compartida es tener esos apéndices, mayoritariamente patas, aunque no siempre articulados. Y claro, sabiendo estas cosas, la intuición nos llevará después a entender por qué calamares y pulpos son cefalópodos, por su cabeza rodeada de tentáculos.
O por qué la deformación o la inflamación de las articulaciones se llaman artrosis y artritis, palabras diferenciadas solo por los sufijos, que también son griegos. O por qué al especialista que cuida de nuestros pies lo llamamos podólogo.
En fin, que coetáneos de Pericles entenderían perfectamente estas palabras si hoy pudieran revivir. También sabrían de inmediato lo que es un cosmonauta. Aunque les costaría mucho, muchísimo, a estos antiguos griegos entender cómo hemos llegado tan lejos.
[Música]