Transcription
Bonjour et bienvenue sur la première vidéo de ma chaîne. C'est une chaîne dédiée à l'apprentissage du français. Donc bienvenue à tous.
Il y aura des sous-titres. Je vais essayer de parler lentement pour que vous compreniez bien. Je vais d'abord me présenter rapidement. Je m'appelle Lina, je suis française. Je suis née à Paris mais je suis restée seulement quelques mois à Paris. J'ai passé la majorité de ma vie dans le sud de la France, vers Toulouse. Dites-moi en commentaire si vous êtes déjà venu en France. Est-ce que vous êtes déjà venu à Toulouse ? Quelle partie de la France vous avez déjà visité ?
Moi, j'adore voyager, mais c'est vrai que je voyage beaucoup en dehors de la France. Par exemple, l'Espagne, c'est seulement à 2h30 en voiture, 2h30 de route depuis Toulouse. Donc, on y va souvent et j'ai passé beaucoup d'été là-bas.
Aujourd'hui, nous sommes au mois de juin, mais comme vous voyez peut-être, il ne fait pas très beau. On dit qu'il fait toujours soleil dans le sud de la France, ce qui n'est pas forcément vrai. On a eu quelques jours où il a fait très chaud, plus de 30°, mais là aujourd'hui, il fait environ 20° et il y a beaucoup de vent, donc je pense que la température ressentie est même inférieure à 20°.
Pour vous en dire un peu plus sur moi et me présenter, j'ai fait des études de langue étrangère parce que j'adore les langues étrangères. Donc à l'université, j'ai appris l'anglais, l'espagnol et en option le chinois, le mandarin, qui est une langue assez compliquée. En tout cas pour nous en tant que français, c'est compliqué, c'est complètement différent. Je sais que le français n'est pas facile non plus à apprendre et notamment la conjugaison. Il y a beaucoup de vent.
J'aimerais bien aussi apprendre à vous connaître. N'hésitez pas à écrire un petit commentaire pour vous présenter, comme ça ça vous permet de pratiquer, d'écrire le français et s'il y a des petites erreurs, je me permettrai de vous corriger. Mais n'ayez pas peur de faire des erreurs. Pour apprendre, la clé c'est de pratiquer. Par exemple, l'espagnol, je l'ai appris en écoutant beaucoup d'espagnols. Comme je vous disais, je vais souvent en Espagne et donc ça m'a permis de rencontrer des espagnols, d'échanger avec eux. Au début, je n'osais pas trop parler et ensuite en osant parler, ça m'a permis de m'améliorer.
Je sais pas si vous voyez de la fumée, c'est normal parce qu'on est en train de faire un barbecue. C'est pas la meilleure journée pour faire ça parce qu'il y a du vent, mais ça fait un moment qu'on a envie de faire un barbecue. Donc petit barbecue. Aujourd'hui, on va faire du poulet au barbecue, des cuisses de poulet et ensuite je vais préparer une salade de tomates. J'adore les salades de tomates. Surtout en été, je pourrais manger ça tous les jours.
Je vais maintenant préparer la salade de tomates avec de belles tomates. Je crois que ça s'appelle tomate côtelée, noire et rouge, de l'huile d'olive comme le veut l'alimentation méditerranéenne. Ça fait du bien et c'est bon. On va mettre du vinaigre et de la moutarde dans la sauce et une petite échalote. Voici le barbecue. Je suis chargée de le surveiller pendant que mon copain est en train de préparer le poulet.
Concernant mes passions, qu'est-ce que j'aime faire dans la vie ? Alors, j'aime faire du yoga. J'adore voyager depuis petite. C'est mes parents qui m'ont transmis cette passion. J'ai d'ailleurs une autre chaîne YouTube dédiée au voyage. Donc là, je parle uniquement en français, mais vous pouvez aller voir si vous le voulez. Je vous mets le nom de ma chaîne juste ici. Vous allez voir que je parle assez vite. Là, je fais un effort pour parler plus lentement et c'est un bon exercice aussi pour moi d'articuler et de parler plus lentement parce que j'ai tendance à parler assez vite, même très vite. On me l'a déjà reproché sous une de mes vidéos que je parlais trop vite. Donc là, vous me direz ce que vous en pensez au niveau du débit de parole. Est-ce que comme ça ça vous convient ? Est-ce qu'il faut que je parle encore plus lentement ou un peu plus vite ? N'hésitez pas à me dire en commentaire, je m'adapterai à vous.
Donc, je vous disais que j'aimais beaucoup voyager, j'aime lire, j'aime écrire. J'adore les carnets. D'ailleurs, attendez, je vais vous montrer mon dernier carnet que j'ai fabriqué moi-même. Est-ce que ce type de carnet vous dit quelque chose ? Il y a beaucoup de vent. J'espère que vous m'entendez bien. Tant qu'il ne pleut pas, ça va. Si vous êtes sur TikTok, vous avez peut-être déjà vu passer ce type de carnet en cuir. C'est la marque Louise Carmen. Et moi, ce n'est pas un Louise Carmen. Je me suis fabriqué ce carnet en cuir. Il y a beaucoup de tutos DIY, do it yourself. On utilise le mot DIY en français, où on dit aussi des tutos pour le mot tutoriel. Donc il existe plein de tutos en ligne pour créer ce carnet en cuir et donc je m'en suis fabriqué un le week-end dernier. Donc il est bleu marine avec des pendentifs, un petit poisson et un petit piment. J'ai mis des élastiques noirs à l'intérieur, trois carnets de chez Muji et un de la marque Natura qui est une marque espagnole. Ce n'est pas une marque de papeterie Natura. Il y a un peu de tout. Il y a des vêtements, des choses pour la maison et l'élastique ici. Le cordon est de couleur bordeaux, je dirais rouge foncé. Je trouvais que ça allait bien avec le bleu marine et un petit pendentif bleu turquoise. Voilà.
Ensuite, qu'est-ce que j'aime ? Donc, je vous ai dit que j'aimais beaucoup lire. Oh, il y a du Je me fais attaquer. Bah, je sais pas, il y a des bouts de cendre. Je vous disais que j'aimais lire. J'aime les romans mais aussi les livres de développement personnel. On voit la fumée du barbecue derrière. Il n'y a pas le feu, vous inquiétez pas. C'est normal, tout va bien, tout est sous contrôle. J'aime écouter de la musique en espagnol, la musique latino-espagnole. J'aime aussi donc les langues étrangères. J'aime apprendre de nouvelles choses. Je suis très curieuse et j'aime beaucoup apprendre. Et j'ai découvert ce concept de slow vlog dans des langues étrangères avec une youtubeuse qui fait ça mais en chinois, en mandarin, où elle met les sous-titres en chinois et en anglais. Et donc ça me permet d'apprendre le mandarin et de l'écouter. Et ça, c'est vraiment essentiel pour apprendre une langue. Et donc je me suis dit que ça pouvait être sympa de le faire aussi en français.
Je vous ai dit que j'aimais beaucoup voyager. Si je dois faire un top trois des pays que j'ai préférés lors de mes voyages, il y a la Thaïlande. J'adore la Thaïlande. J'adore les Thaïlandais. Je les trouve trop gentils. Le pays est magnifique. J'adore aller en Thaïlande. On y va très souvent. J'ai beaucoup aimé Bali. J'ai adoré l'Inde. L'Inde, c'est un pays fascinant. C'est un voyage très marquant et comme je vous le disais, j'aime beaucoup l'Espagne aussi. Je vais me décaler un petit peu parce que je commence à avoir beaucoup de fumée dessus et j'arrive même plus à respirer.
Je pense que pour une première vidéo, une première présentation, c'est pas mal. Je vais préparer d'autres vidéos, mais je suis ouverte à vos suggestions. Si vous avez envie qu'on parle d'un sujet en particulier, qu'on fasse une activité, si vous voulez qu'on travaille un thème en particulier, n'hésitez pas à me dire. Pour une prochaine vidéo, je pensais vous faire par exemple un hall de courses. Je vous montre ce que j'ai acheté au supermarché et ça vous permet comme ça d'entendre le vocabulaire lié à la nourriture, aux aliments, aux plats. Dites-moi ce que vous en pensez. Retrouvez dans une prochaine vidéo. Je vous dis à bientôt.
[musique]
[musique]
[musique]