Transcription
Naujas skandalas aplink Pavelą Durovą. Išvakarėse „Telegram“ socialinio tinklo įkūrėjas paskelbė seriją įrašų socialiniame tinkle X, pareikšdamas, kad Prancūzijos žvalgyba reikalavo iš jo, cituoju, uždrausti konservatyvius balsus Rumunijoje prieš rinkimus. Cituoju pabaiga. Priminsiu, šalyje vyko prezidento rinkimai. Laimėjo nepriklausomas kandidatas, Bukarešto meras Nikușor Dan, aplenkęs konkurentą, ultradešiniojo Rumunų vienybės aljanso kandidatą George Simioną, kuris pirmavo pirmajame ture. Štai ką balsavimo dieną parašė Durowas: „Vakarų Europos vyriausybė, atspėkite kuri, kreipėsi į „Telegram“ su prašymu priversti nutilti konservatyvius balsus Rumunijoje prieš šiandieninius prezidento rinkimus. Aš kategoriškai atsisakiau. „Telegram“ neriboja Rumunijos vartotojų laisvių ar blokuoja jų politinius kanalus. Neįmanoma ginti demokratijos, griaunant demokratiją. Neįmanoma kovoti su kišimusi į rinkimus, kišantis į rinkimus.“
Po šio įrašo Durowas paskelbė dar vieną, jau su kitokia formuluote. Šią pavasarį istoriniame viešbutyje „Decrion“ Sutaikymo aikštėje Paryžiuje, Nikolajus Lerneris, Prancūzijos specialiųjų tarnybų vadovas, prašė manęs uždrausti konservatyvius kalbėtojus Rumunijoje prieš rinkimus. Aš atsisakiau. Prancūzijos užsienio reikalų ministerija atmetė, cituoju, visiškai nepagrįstus kaltinimus šalies valdžiai dėl kišimosi į rinkimus Rumunijoje. Tą patį padarė ir Prancūzijos žvalgyba. O štai Rusijos užsienio reikalų ministerija, priešingai, greitai perėmė „Telegram“ įkūrėjo versiją, pareikšdama, cituoju, apie grubų žodžio laisvės pažeidimą ir žmogaus teisių pažeidimą Prancūzijoje, už kurio labai stebi Rusijos užsienio reikalų ministerija.
Žurnalistas tyrėjas Christas Grozevas kritikavo Durovo įrašus, pavadindamas juos klaidinanciu. Norėčiau jūsų paklausti, Christai, ką turėta omenyje? Priminsiu, su mumis ryšyje Christas Grozevas, žurnalistas tyrėjas iš „Der Spiegel“ ir „The Insider“.
Taip, ačiū, kad pakvietėte. Čia svarbu pažiūrėti į kontekstą. Kurio metu pasirodė šis tvitas ar kaip jis dabar vadinamas be „Twitterio“? Šis Durovo įrašas pasirodė maždaug antrą valandą Europos laiku vakar. Tuo pačiu metu prasidėjo milžiniška dezinformacijos kampanija, kurią Prancūzijos žvalgyba kol kas sieja su Rusijos dezinformatoriais iš specialiųjų tarnybų. Ši žvalgyba apėmė visokiausius neįtikėtinus teiginius, pradedant nuo to, kad dalis politinių kandidatų, kurie, beje, priminsiu, kad tai buvo maždaug po dviejų valandų nuo priesaikos, kai visas balsavimo procesas dar vyko, net ne pusiau nepasibaigė, o būtent tuo metu „Telegram“ ir daugelyje socialinių tinklų, įskaitant „TikTok“, pradėjo plisti netikros žinios apie tai, kaip politiniai lyderiai, dalyvavę rinkimuose, pradėjo, a, palikti Rumuniją ir, matyt, apie juos nereikia jaudintis ir reikia balsuoti toliau. O po to „TikTok“ pasirodė įvairios netikros žinutės, kad Prancūzijos armija jau, a, daro invaziją į pačią Rumuniją. Tai tik du pavyzdžiai, bet tokių buvo dešimtys skirtingų netikrų medžiagų, kurios matyt siekė, bandė išgąsdinti balsuojančius balsuojančius Rumunijoje. Tai svarbu irgi pažiūrėti, kad iki to momento tapo aišku, kad remiantis visais exit poll'ais pirmauja ne tas kandidatas, kuris buvo pageidaujamas Kremliaus, o būtent proeuropinės partijos kandidatas. Taigi, būtent tame kontekste, apie kurį rašiau, pasirodo Paulo Durovo tvitas, kuriame sakoma, kad būtent prieš šiuos rinkimus, kurie dabar vyksta, į jį kreipėsi Prancūzijos vyriausybė, bet jis tai užsimena, žinoma, nesako, kad Prancūzijos, jis sako, atspėkite patys. O iš karto po to Prancūzijos vyriausybė išleido labai išsamų demaršą, kuriame aiškinama, kad nieko panašaus nedarė ir kad, na, nurodoma į visą dezinformaciją, kuri sklinda iš Kremliaus. Na, ir, žinoma, Prancūzijos žvalgyba, Prancūzijos vyriausybė, a, daro, a, na, daro ryšį tarp to, ką Durowas paleido, a, kaip klaidinantį tviterį ir, a, tos informacijos, kuri sklinda iš Rusijos specialiųjų tarnybų. Kelios valandos vėliau Durowas išleido naują tviterį, kuriame sako, kad ne dabar, o, na, išvakarėse, šių metų pradžioje, kai jis dar buvo Prancūzijoje, į jį kreipėsi, a, Prancūzijos žvalgybos atstovas ir paprašė uždrausti, a, konservatyvius balsus. Bet čia matyti, kad vis dėlto jis veda pirmuoju savo tviteriu, nes ten tiksliai buvo kalbama apie rinkimus, kurie vyksta dabar. O tai skambėjo sinchroniškai ir atsižvelgiant į visą dezinformaciją, kuri iki to momento jau buvo įsiliepsnojusi. O antrasis tviteris jis sako praktiškai apie tą laikotarpį, kuriame jis dar buvo Prancūzijoje. Tai, priminsiu, jis išvyko iš Prancūzijos, kai jį paleido kovo 15 dieną. Tai yra koks nors laikotarpis iki kovo 15 dienos. Patys šie rinkimai, jie tada, žinoma, neprasidėjo, nes iki kovo 15 dienos net nebuvo baigtas registracijos sąrašas. O tai logiškai veda prie išvados, kad jeigu toks pokalbis apskritai vyko, ar turime remtis tik Durovo žodžiais? Jeigu apskritai buvo toks pokalbis, jis būtų susijęs su senais rinkimais, kurie tada dar buvo atšaukti gruodžio mėnesį dėl įrodyto Rusijos kišimosi į tuos rinkimus. Todėl čia gali būti nedidelis skirtumas ir pataisymas, kurį jis padarė po 6 valandų, ne milžiniškas, bet jis tiksliai bandė suklaidinti. Tai yra, noriu noriu irgi pasakyti, kad tas pataisymas, kurį jis paskelbė „Twitteryje“ ar „X“, nebuvo paskelbtas „Telegram“, jo pačio platformoje. Ten yra būtent pirmasis klaidinantis ir iki galo nepaaiškintas teiginys, kad būtent į šiuos rinkimus jo buvo prašyta šalinti kai kuriuos kanalus. Keista čia iš tikrųjų tik viena. Argi Kremlis taip tiesiogiai naudojasi Durovu kaip dezinformacijos šaltiniu? Aš darau prielaidą, kad tai jo nuoskauda prancūzams ir kad kai jis pamatė, kad jau įsiliepsnoja toks dezinformacinis karas, jis gali ir pats dalyvauti, ne tiek todėl, kad jam liepė, o todėl, kad jis pats kaltinamas tuo, kad jį areštavo ir laikė ilgai be to, kad jis pažeidė, a, na, taisykles, kurių laikosi visi kiti, e, socialiniai tinklai ir platformos. Taigi, visiškai įmanoma, kad jis tiesiog yra naudingas idiotas, o ne kad jį tiesiogiai naudoja. Ačiū labai. Tai buvo Christas Grozevas, žurnalistas tyrėjas iš „Der Spiegel“ ir „The Insider“, kuris pastebėjo, kaip Kremliaus propaganda ir specialiosios tarnybos, kurios užsiima dezinformacija, tyčine dezinformacija, naudojo savo tikslams ir uždaviniams Pavelą Durovą.