Transcription
Есть очень много методов изучения иностранных языков. Есть более эффективные, есть менее эффективные. Сегодня мы поговорим о топ-5 секретов полиглотов, которые использую я.
Лично я всем привет, ребят! Меня зовут Петя, я более 5 лет преподавал английский в разных университетах и школах. Я свободно владею английским и китайским, которые я выучил самостоятельно. Сегодня я расскажу вам все свои секреты.
Секрет номер один: занимайся регулярно. Да, может быть, это не такой уж секрет, но очень часто люди пренебрегают этим правилом и думают, что если они будут уделять два-три часа в неделю изучению тому или иному языку, они чего-то добьются. Это неправда, нужно погружаться прямо с головой.
Что я имею в виду? Если ты хочешь быстро выучить тот или иной язык, то этот язык нужно сделать частью своей жизни и заниматься каждый день, хотя бы по чуть-чуть, потому что язык забывается очень быстро. Например, из десяти выученных мной слов в английском языке, когда не было возможности практиковать его, я помню лишь 7-8 слов спустя два месяца.
С китайским языком было еще сложнее. Когда у меня не было возможности учить и практиковать его, через пару месяцев я забывал практически все. Из 10 слов я помню только 2-3. Поэтому, если ты начал изучать иностранный язык, то на пол шишечки не получится, нужно прямо погружаться полностью. Это можно сравнить с физическими упражнениями: если ты будешь заниматься два-три раза в неделю и немного, то никакого результата особого у тебя не будет.
Также в английском языке и вообще в любом другом языке сделай изучение частью своей жизни, и только тогда, если ты будешь работать вдолгую, будет результат.
Итак, второй секрет: грамматика. Очень многие люди думают, что грамматика — это все, что связано с изучением того или иного языка. Люди думают: знаешь грамматику — равно разговариваешь на языке. Вопрос, как же тогда дети разговаривают на языке в 4-5 лет? Они что, по ночам учат грамматику, открывают учебники? Они такие: "Что такое грамматика?"
Давайте представим, что грамматика — это клей, а словарный запас и умение пользоваться этими словами — это карточки. Так вот, с грамматики из клея ты не построишь замок вообще никакой, а с карточек, хоть и шатких, ты построишь какой-то карточный домик, карточный замок. Но это не означает, что нужно забить на грамматику. Нет, без грамматики ты будешь звучать как ребенок, будешь говорить с ошибками.
С грамматикой ты будешь говорить более правильно, но не нужно делать весь упор на грамматику. Лично я начал изучать английский с грамматики и получил сухой салат в голове, который никак не мог применять. Но когда я начал изучать фразы и выражения и тут же их применять, я начал понимать грамматику, то есть прямо чувствовать, как применять эту грамматику.
А когда я начал что-то применять уже в жизни, я не понимал, почему. Мне было интересно: почему вот так? И так далее. Когда я начал сам интересоваться, я заходил в Google, и эта грамматика ложилась очень легко, потому что я интересуюсь, я уже как бы применяю это, а уже интуитивно знаю, где что поставить.
И только в этом случае я заходил, смотрел грамматику, я ее прямо понимал. А вот так, значит, она просто сухо впихивалась в голову, и потом когда-то в будущем я буду ее применять — нет, я уже применял её и сам задавался вопросом, почему вот здесь я применил так, а не иначе. И тогда я смотрел грамматику, и она ложилась прямо идеально.
Итак, дай себе время: грамматику не нужно пихать в голову и говорить "надо, надо". Нет, дай себе время. Едим слона по чуть-чуть: чувствуешь, что есть свободное место, что тебе хочется узнать что-то новое — прямо пойми, что ты закрепил уже всё то, что используешь, и иди дальше. Если чувствуешь, что и так хаос в голове, то не нужно бежать сломя голову и заполнять этот хаос ещё больше.
Итак, третий секрет: люди боятся совершить ошибку, но, как ни странно, без ошибок мы не можем прийти к результату. То есть чем больше ты совершишь ошибок, тем быстрее ты придешь к результату. Но люди боятся совершить ошибок, и они не приходят к результату. Невозможно выучить язык, не совершив ни одной ошибки — это просто нереально.
Знание нового языка не может быть без ошибок, поэтому перепрошиваем себя: говорим себе "Я учусь на ошибках", "Ошибки — это здорово", и идем к своей цели.
Теперь я объясню, как идет процесс обучения русского языка. Вот как ты себя ощущаешь по отношению к этому человеку? Лично я ощущаю только уважение и респект, думаю: "Вау, молодец!" Наоборот, хочу помочь, как-то послушать, пообщаться с ним.
Девушка твоя тебе скажет: "Ой, скажи мне что-то романтично на русском языке", и ты там стоишь и говоришь: "А-а, переход на второй Советской улице разрешил". То есть у меня только позитивные эмоции от разговора с этим человеком на моём языке. Это же просто замечательно.
Также и иностранцы, англоязычные, люди реагируют на вас, выучив их язык. Они в восторге, хотят с вами пообщаться, вы им интересны: вы с другой стороны, у вас другая культура, и наоборот, хочется помочь вам пообщаться. Поэтому убираем весь этот страх, стираем его, и наоборот — совершаем ошибки, пробуем, пробуем, пробуем, пока мы не наточим себя до идеального состояния, до идеального разговора.
Если вы хотите изучать английский язык и не знаете, с чего начать, то я приглашаю вас на курс, в котором более 250 видеоуроков лично моих по моему методу, который я назвал "метод 15 минут". Метод состоит в том, что нужно разделять нагрузку в течение всего дня: заниматься чуть-чуть с утра, чуть-чуть после обеда, перед ужином, перед сном и заниматься разными способами.
Более подробно есть на моем сайте, а ссылку оставлю под видео.
Итак, четвертый секрет: найди собеседника. Со страхами мы уже разобрались, поэтому ты можешь искать собеседника и практиковать тот язык, который ты учишь. В идеале, конечно, носители языка. Но это не так просто, поэтому любой человек, с которым ты можешь практиковать, подходит.
Практика — это очень важный инструмент, который просто нельзя игнорировать. Это то же самое, если ты будешь учиться бегать по книжкам, блокнотам и теориям — нет, нужно надеть кроссовки и побежать. Да, может быть, ты будешь падать, как мы в детстве падали и учились ходить. Но это и есть тот самый нужный процесс.
В эпоху интернета очень легко найти собеседника и общаться с ним онлайн. Ещё 20 лет назад не было такой возможности. У тебя сейчас на 30% или 40% легче выучить иностранный язык просто потому, что есть интернет, есть технологии. Иди в Google, напиши все, что тебе нужно. Допустим, я хочу изучать испанский, и тебе выдаст кучу сайтов, кучу приложений, которые помогут тебе в изучении твоего языка.
Например, мне очень нравится сайт Free for. Это идеальный сайт, в котором ты создаешь свою комнату, задаешь тему для общения и выбираешь язык, на котором ты хочешь общаться с собеседником. Это прям идеальный сайт. Это только один из сотен. Ссылку на этот сайт тоже оставлю в описании.
Секрет 5: используй разные способы. В 21 веке есть тысяча способов, как изучать язык. Это у нас почему-то после совдеповская не знаю учений стереотипы в головах, что вот нужно: "И вот у нас училка, книга — погнали учиться". Вот мы так учим язык. Нет, в XXI веке есть миллионы способов, которые можно использовать для изучения языков. Чем больше разных способов изучения языка, тем меньше надоедает само изучение.
Потому что ты можешь, допустим, перевести любимую песню, и ты уже выучишь там 10-15 новых фраз и выражений. Будешь прослушивать эту песню, и они у тебя точно запомнятся. Это только один из способов. Попробуй посмотреть и разобрать сериал, либо свой любимый мультик, который ты уже смотрел, либо который ты уже не смотрел. Просто попробуй посмотреть и разобрать прям с субтитрами, и ты выучишь очень много новых слов, которые ты сможешь потом применять.
Если ты любишь читать, то почитай своего любимого автора в оригинале или адаптированную книгу. Возьми — и ты тоже очень много выучишь. Ты это будешь делать в удовольствие. Сейчас очень много приложений, попробуй какие-то разные приложения: выбери те, которые тебе нравятся, может быть, даже одно какое-то приложение, и используй это приложение каждый день.
И это только самые основные способы изучения языков. Главное — пробуй и находи то, что нравится именно тебе. Никому не слушай, потому что если тебе будет нравиться, значит, ты будешь заниматься вдолгую. А если ты занимаешься вдолгую, тогда будет результат.
Мы все разные, у нас разные предпочтения, поэтому просто действуй. Лично мне нравится изучать, вот, английский язык — просто по, и китайский тоже — просто смотреть какой-то, вот, Свинку Пеппу, допустим. Я смотрел Свинку Пеппу на китайском, запоминал слова новые, которые я не знал. Я записывал, но опять же не все слова записывал. Допустим, мне это слово не нравится, просто не буду записывать.
Зачем записывать и делать огромные списки слов, а потом их не запоминать? Записывай только те слова, которые тебе нравятся. Допустим, английский я уже учу 9 лет и я просто смотрю фильмы, очень обожаю летсплеи. Летсплей — это где играют в компьютерные игры и показывают игру, ну, там, проходят игру на английском.
Я очень много там, наверное, около 600-700 часов у меня уже есть только просмотров летсплеев. Потому что вечером, с утра, хочется отдохнуть — я смотрю летсплей и заодно учусь. И я это делаю уже около девяти лет. Вы представляете, если бы занимался тем, что мне не нравится, 9 лет, а я бы вообще превратился, наверное, в крягу.
Говорил бы, как уже серьёзное дело, мне в этой жизни. Нет, я занимаюсь тем, что мне нравится и приносит пользу. Допустим, чтение — мне не нравится, я не читаю книги. На русском языке, на английском, на китайском мне нравится просмотр — я делаю просмотр, и мне нравится общение. Я иду и разговариваю, потому что я очень открытый человек, прям подхожу, говорю: "Привет, откуда ты?" и так далее. "Давай пообщаемся", завожу новые знакомства.
Это было на начальном этапе изучения: прям не стеснялся, если я видел иностранцев в Китае, прямо подбегал к ним и говорил: "Давай пообщаемся. Как тебя зовут и откуда?" То есть, прям чтобы практика была — общение, фильмы. Это моё любимое. Никогда не изучал китайский. Мне очень нравилось приложение, я по приложению прямо каждый день по час-два занимался. И за год начал разговаривать по-китайски.
Я использовал свой метод "15 минут", который мне очень помогал, более подробно у меня на сайте.
Итак, пять секретов полиглотов:
Первое — занимайтесь регулярно, сделайте изучение языка частью своей жизни. Не нужно уделять там два-три часа в неделю, вы так, наверное, никогда не выучите английский или какой-то другой язык. Если у вас есть перспектива 10 лет учить английский, или какой-то другой язык, то, пожалуйста, но если вы хотите выучить быстро — сделайте это частью своей жизни.
Второе — грамматика. Едим слона понемногу. Не нужно вкладывать все свои силы в изучение грамматики — это не есть основа.
Третье — страх. Помните, что совершать ошибки — это нормально. На ошибках только на ошибках мы учимся, иначе никак. Поэтому перепрограммируйте себя: ошибка — это плохо. Убираем все эти стереотипы — ошибки здорово, мы на них учимся.
Четвёртое — найди собеседника. Без практики ничего не достигается. Даже в детстве научиться нести чашечку, мы её роняли пару раз, понимаете? Просто мы брали её, практиковали, несли чашку, роняли, потом снова поднимали — без практики ничего не достигается.
Пятое — используйте разные способы изучения. Стереотипы, что вот книга, доска — убираем. В 21 веке можно изучать язык очень разными способами. Используйте эти способы, выбирайте то, что вам нравится.
Ребята, напишите свое мнение по поводу этих пунктов в комментариях. Мне будет очень приятно почитать, интересно узнать, что вы думаете об этих пяти пунктах.
А на этом все! Спасибо, что досмотрели видео до конца. Ставьте лайк, пишите комментарий — это очень поддерживает меня и мой канал. До скорой встречи, пока!