Transcription
Всем привет!
Меня зовут Саша. Добро пожаловать на мой Youtube канал "Cute and Gemini", что переводится как "милашка и Близнецы". В сегодняшнем видео я бы хотела поделиться с вами своей историей и своим опытом, как я выучила английский язык. Ну а также дам некоторые свои советы.
Начну с самого начала, как так получилось, что я начала учить английский язык. Понятное дело, что все мы начинаем учить английский язык со второго класса в школе, и я точно также начала учить в этот период. Просто моя мама подумала, что у меня талант. У нас на кухне всегда раньше стоял радиоприёмник, или как он там называется, я не знаю, в общем-то такая штука, где можно включать радио, куда можно диски также включать, и две колонки. Эта штука у нас всё время стояла на кухне, и у нас всё время играло радио Европа Плюс. Понятное дело, там было очень много зарубежных песен, зарубежной музыки и так далее. Мама сказала, что я всегда очень хорошо подпевала песни, и я так произносила слова, будто бы я уже знала язык, и будто бы я прямо вот пою, как в песнях.
И вот тогда мама подумала, что у меня талант, и она решила, что нужно мне заниматься именно с репетитором по английскому языку. Поэтому нужно сказать огромное спасибо моей маме, которая заметила вовремя мой талант. За всю мою жизнь у меня было много репетиторов по английскому языку. Я с репетиторами занималась со второго класса и по одиннадцатый класс. И как вы можете догадаться, я сдавала ЕГЭ по английскому языку.
Первому репетитору я проходила весь второй класс. К сожалению, наши пути потом разошлись, никто не ругался, просто не хочу вдаваться в подробности, как так произошло. Затем, пока мама искала мне другого репетитора, я ходила к своей учительнице по английскому языку со школы. Но на тот момент она уже не вела у меня английский язык, и мы с ней полгода занимались.
А затем, когда мама нашла мне нового репетитора, я ходила к своему уже третьему репетитору, и с ней я проходила с половины третьего класса по половину девятого класса, то есть 6 лет. И хочу сказать, что именно этот репетитор дал мне базу, основу английского языка, в общем, всё-всё-всё, на чём держится сейчас мой английский язык. Поэтому огромная ей спасибо! Она в эту голову очень много чего внесла.
Кстати, мы с ней занимались по вот таким вот учебникам. Они такие крутые. Вы можете тут заметить слово "ридж". То есть тут не всё просто так. У меня было четыре учебника. Один учебник был такой розовенький, там чисто vocabulary, то есть там разные новые слова, выражения. Вот тут есть такая вот тетрадочка с заданиями разными, и тут, кстати, есть ответы. Такие учебники можно заказать на Озоне. Насколько я помню, они не из дешёвых, но они очень крутые.
Здесь тоже учебник, такой вот, на одной страничке тут правила, а на другой страничке выполняете задание. Кстати, у меня тут осталось ещё много невыполненных заданий. Я думаю, что нужно будет их как-нибудь доделать, лишним не будет.
Также вот ещё такая тетрадочка у меня есть. Она уже синего цвета, тут тоже разные задания. Вот тоже тут можно увидеть, что ещё много чего пустого, но тут без ответов, поэтому, к сожалению, я пока не делаю тут ничего, потому что не знаю, как себя проверить.
Ну, затем я перестала ходить к этому репетитору. Тоже не буду вдаваться в подробности. И на тот момент я уже понимала, я была в девятом классе, я знала, что буду сдавать ОГ по английскому языку, и я думала, что смогу подготовиться самостоятельно. Но в итоге мы с мамой приняли решение, что снова пойдём к репетитору и нашли репетитора. С ней я полгода позанималась, и мы сдали ОГЭ. Я сдала практически на максимальный балл. Я не помню, какой у меня был балл, но буквально там несколько баллов не хватало до максимального. Понятное дело, что оценка была пятёрка.
Вот тогда, конечно же, я была очень довольна своим результатом. Всё-таки сдать на пятёрку ОГЭ — это было круто для меня, такой вот, знаете, первый шаг к какому-то там успеху. Ну, то есть понять, что я сдала экзамен — круто.
Понятное дело, что девятый класс — там ещё всё так на лайте. В одиннадцатом классе уже совсем другая история. Я продолжила заниматься с этим репетитором, и с ней я занималась до конца одиннадцатого класса, с ней я сдавала ЕГЭ. ЕГЭ я сдала на 83 балла. На самом деле, я вообще не довольна этим результатом. Хотя я понимаю, что на самом деле для ЕГЭ это отличный результат, высокий балл. И все мне говорят: "Вау, Саша, ты сдала ЕГЭ по английскому языку на 83 балла". Я такая: "Да". Но учитывая то, что я знаю, что занималась английским языком с репетитором со второго класса, то для меня это было очень мало. Я была расстроена, но на самом деле всё-таки понимаю, что балл очень хороший и не смею даже жаловаться.
Но были свои причины, почему я сдала не на такой балл, на который хотела. Сейчас, когда я смотрю на Сашу 4 года назад, я понимаю, что были некоторые такие проблемки, которые мешали мне в принципе учиться. Это касается не только английского языка, в принципе, всей учёбы, и это моё здоровье.
Поэтому мой вам совет: первый, пожалуйста, следите за своим здоровьем! У меня оказывается был очень низкий гемоглобин, и мне было уже очень сложно концентрироваться как-то на учёбе. Я, когда приходила к репетитору в десятом одиннадцатом классе, у меня как будто бы в голове была какая-то вата. Я не могла просто-напросто сконцентрироваться на заданиях, на учёбе, на языке. Это было очень сложно. Тогда я этого не понимала. Я думала, что это состояние нормальное, то что я хочу всё время спать. Для меня было О'кей то, что мне было всё время переутомление. Для меня это было О'кей. У меня случались тревоги, но в общем-то я почему-то думала, что это нормально, и никто мне не говорил, что это не О'кей.
Поэтому я тогда была такого мнения, что: "Блин, 83 что-то как-то мало". Но сейчас, когда опять же таки я разобралась, что были проблемы со здоровьем, я поняла, что, не учитывая моё состояние, в котором я была 4 года назад, это очень даже хороший балл. И вообще я молодец, что смогла так написать этот экзамен, учитывая моё состояние, а мой уровень гемоглобина, чтобы вы понимали, был 8,8.
Прошу прощения, не 8,8, а 88, то есть это очень мало. Норма — 13, или же 130.
Сейчас хочу дать такой совет: любой язык, неважно, русский, английский, китайский, французский, немецкий, испанский, итальянский — любой язык — это та вещь, которую действительно нужно учить каждый день. Нам об этом говорили учителя в школе, и мы такие: "Ага-ага, да, вообще пофиг". Но нет, на самом деле это действительно так.
Я убедилась в этом очень хорошо, когда после одиннадцатого класса я не попала в университет. Об этом есть отдельное видео на моём YouTube канале о том, как я завалила ЕГЭ, поэтому можете посмотреть на моём канале целых два таких видео. Так что welcome, как говорится. Я не попала в университет и пошла учиться в колледж. Меня заставили, и, ну скажем так, английский язык там был на очень низком уровне, потому что направление было юриспруденция. Это вообще не моё направление, оно мне не интересно, но не об этом сейчас.
Понятное дело, что английский язык там нафиг никому вообще не нужен, и за 2 года учёбы в колледже мой уровень английского языка очень сильно упал. Я им не занималась и вообще тогда подумала, что вот я не смогла поступить в университет, может быть, это вообще не для меня, языки нафиг — это всё. И я решила забить на языки. Это была моя ошибка, которую я сейчас понимаю, конечно же, уровень соответственно упал.
Вот, но где-то он упал, а где-то мой английский язык наоборот стал лучше. Например, в говорении мой разговорный английский язык стал лучше намного после школы, когда я наконец-таки стала вот это вот бороться со своим языковым барьером или как он там называется. Надеюсь, я правильно всё сказала.
После того, как я окончила школу, я решила, что хочу вести Youtube канал и начала вести Youtube канал, но на английском языке. Тогда мой разговор на английском был уж очень плохой, и мне было очень сложно разговаривать. Устный экзамен, ладно, я подготовилась к нему, там были клише, определённые фразы, как бы в этом плане легче. А когда ты хочешь рассказывать о каких-то бытовых вещах, о своей повседневной жизни, тут становится уже сложно. Но в то же время мне это очень сильно помогало разрушить этот языковой барьер, потому что я пыталась что-то как-то сказать, и я совершала очень много ошибок, конечно же, но это нормально.
Также вам такой совет: совершать ошибки — это нормально, и не бойтесь их совершать. Огромное спасибо моим учителям в школе, всем учителям английского языка, которые были у меня в школе. А их было очень много, они очень часто менялись. И то, чему они нас научили, это бесценно, потому что нам всегда твержила Ярославна Викторовна: "Говорите с ошибками хоть как, но говорите! Не молчите, иначе вы никак не научитесь".
Если вы будете молчать, а если будете как-то говорить, даже с ошибками, вам это больше поможет, и вам будет легче. И она была права.
Ещё мой совет: если вы сдаёте ЕГЭ по английскому языку, делайте упор в десятом и одиннадцатом классе именно на экзамены ЕГЭ, потому что я совершила такую ошибку, что гналася за оценками. Я сама понимала, что мне нафиг эти оценки не нужны, мне не нужна эта четвёрка по математике, алгебре, геометрии. Мне главное сдать ЕГЭ, но, к сожалению, в моей семье так не считали и сказали: "Саша, если ты получишь тройку по алгебре, и у тебя будет одна единственная тройка по алгебре, ты будешь об этом очень жалеть потом".
Но знаете что? Сейчас я бы не жалела, что у меня есть тройка по алгебре, потому что я жалею, что у меня 83 балла по английскому. Лучше бы я сделала упор на экзаменах, а не на алгебре. Вот так вот.
Ну, я думаю, что об этом и так знают многие. Просто есть ещё такие люди, которые считают, что оценки в одиннадцатом классе — это очень важно. Нет, в девятом классе — да, аттестат — это что-то очень важное, потому что поступаешь в колледж, там конкурс аттестатов. В одиннадцатом классе на твой аттестат никто не смотрит, смотрят на твои баллы ЕГЭ.
Поэтому если ты сдал, например, английский на 90 баллов, тем будет пофиг, что у тебя тройка по алгебре или по любому другому предмету. Кстати, я не смогу вам сейчас сказать, какой у меня точно уровень английского языка.
Потому что я никогда не проходила тесты по типу: какой у меня уровень английского языка. Я не знаю, почему, как-то руки не доходят до этого теста. Но и тем более, как я уже говорила, мой уровень очень сильно упал за тот период, пока я училась в колледже.
Сейчас, кстати, я занимаюсь английским языком в Duolingo. Это очень классное приложение, оно что-то в виде игры, и я там изучаю не только английский язык, а также немецкий. Я там начинала китайский, итальянский и, по-моему, какой-то ещё, но я уже забыла. Но я бы не сказала, что это приложение прямо суперэффективное — ты там не научишься каким-то важным правилам.
Там что-то типа, знаете, чтобы не потеряться за границей, чтобы заказать кофе или спросить, как дойти до какого-то места. Но прям к ЕГЭ, допустим, вас это приложение не подготовит. Я думаю, что есть не только Duolingo, есть много разных других приложений, с помощью которых вы можете как-то в виде игры изучать английский язык. Вот это очень классно, это интересно, это будет как-то поддерживать, наверное, интерес к языку.
Ну а сейчас я вообще спокойно смотрю фильмы, сериалы на английском языке в оригинале. Также очень много смотрю англоязычный YouTube. Я вообще начала смотреть англоязычный YouTube ещё в классе восьмом или девятом, и это очень здорово. Это помогает вам с аудированием воспринимать на слух язык.
Ещё вам мой совет: если вы смотрите что-то на английском языке с субтитрами, я вам советую смотреть именно с английскими субтитрами, а не с русскими.
Потому что когда вы смотрите что-то на английском языке и в то же время у вас русские субтитры, нашему мозгу очень сложно сконцентрироваться на двух вещах одновременно, то есть на двух языках одновременно — на русском и на английском. И когда вы читаете просто русские субтитры, вы не так хорошо концентрируетесь на речи.
А когда вы смотрите с английскими субтитрами, вы читаете то, что на английском языке, и в то же время вы слышите, как это произносится, и вам потом будет легче воспринимать это на слух. Когда я только начинала смотреть видео с английскими субтитрами, мне поначалу было сложно, но со временем я привыкла, и мне стало, конечно же, намного легче.
Также я хочу сказать, что мне легче воспринимать на слух, наверное, американский английский. Если вы знаете, существует американский английский и британский английский. У них разные акценты, это самая главная разница между британским и американским. И, конечно же, на YouTube вы можете смотреть как американцев, так и британцев, но у них разные акценты. И британцев мне поначалу было сложнее воспринимать, но их акцент мне нравится намного больше.
Также хочу сказать, что на самом деле, когда я смотрю фильмы, сериалы на английском языке, в том числе и YouTube, я не понимаю абсолютно всего. Но мой уровень английского языка позволяет мне уловить самую главную суть. Да, в том, что я смотрю, я не перевожу. То есть я не учу английский язык там при помощи сериалов или фильмов. Я не знаю, как-то у меня тоже руки не доходят до этого.
Мне, видимо, лень останавливать, выписывать слово, переводить, искать его значение. Мне иногда хочется просто насладиться просмотром видео, сериала или фильма, поэтому я особо не заинтересована, наверное, в изучении. Но это, мне кажется, очень классно. Я хочу как-нибудь попробовать, но пока что, видимо, ещё не время.
Но тоже очень многие так учат английский язык, и у меня даже знакомая так изучала английский язык по определённому сериалу, именно прямо с репетитором. То есть такое тоже практикуется, и вы тоже можете так пробовать. Именно вот советую всё-таки смотреть с английскими субтитрами, потому что лично мне это помогло. Возможно, кто-то действительно там умеет концентрироваться на двух вещах одновременно, но всё-таки легче, наверное, когда именно с английскими субтитрами.
Ну а на этом я хочу закончить своё видео, что оно вам было интересным. Может быть, кому-то оно чем-то помогло. Всем спасибо за просмотр, и увидимся в следующих видео. Всем пока-пока!