Transcription
[Music] Don't know how it will be, the lion, your love has intoxicated me, your love has intoxicated me, your love has intoxicated me, your love. Thank you for saving my life. My life is now in your name. The fun of your country, if I ever get a chance, I will dedicate this life of your country to you. You are the only medicine for my every pain. The peace I have received from you is my Lord's reward. You are the only prayer for my every prostration. It is written in my destiny to be intoxicated. [Music] Are you getting entangled, stuck, or feeling ashamed after betraying? What do you think looking into my eyes? Dilemma, surprise, [Music] Taj, Baby, Kaka Sahib, Sujat Bhai's love, the happiness of their anger ending. [Music] If you know, Fajar, when a person gets so much happiness from love, they become arrogant. I am not arrogant. If I were arrogant, I wouldn't walk on thorns. I wouldn't atone for my mistake by considering it a sin. I wouldn't look at my father with longing eyes. That's why I'm saying, have you yourself become arrogant? Just remember this. More than the love of all these, he is a mother's only son. The only man of a house, whose life is the women of that house, who are with their own men, wow. [Music] Never doubt my intentions. Aren't they all your own? For their sake, if your heart ever wavers, then it's not just blood relations. These are also those who hold your hand at such times when no one else even extends a hand towards you. The lion's hand is that hand for me. [Music] I am sure my lion will never forget this favor of yours. It's just that I don't know why. Now I don't trust anyone. Now on the other side, my own brother is bent on taking the life of his only nephew. Perhaps betraying his relationships has become Badar Bhai's habit. You know, in childhood, he used to eat all our things, chocolates, chips himself. Mother used to beat him a lot. Anyway, everyone has their own nature. These heroes and villains are so by nature. Circumstances just come to bring out their qualities. They come to reveal their nature. But Fajar, you are a savior by nature. You are treating the illness of the books in our house. May Allah give you great healing. [Music] [Music] [Music] Om [Music] [Appreciation] [Music] My heart drowned, drowned in your eyes, my heart drowned. Since when I was in your memories, since then this series started. Love began. I didn't even realize it. No, no, no. Back then, only and only Rida was in my thoughts. Rida was in my thoughts. Fajar was in my heart. Rida was in my eyes, but Fajar was in my sight. She was right. Love has intoxicated me. She was rightly afraid of Fajar. I didn't feel anything from Rida's absence. Your love has intoxicated me. But from Fajar's absence, I feel her lack even in madness. Love has intoxicated me. My eyes want to see her. I wish she would come. [Music] And I say that the effect of salvation has reached from my mouth to my soul. Lion [Appreciation] [Music] Your love has intoxicated me. Fajar, love has intoxicated me. Thank God you came. Intoxicated me. Your wait was as long as it was difficult for me. [Music] It becomes very difficult to reach the destination by walking on someone else's path. [Music] Don't look at my news. You are in front of me, so I have to move forward. Thank God you didn't stop. If you had stopped, I would have been very regretful. [Music] Regret for what? If I had left without meeting you, then regret would have been justified. Love has intoxicated me. Do you think I let you go so easily? Love has intoxicated me. No. You fought the whole system for me. Love has intoxicated me. I was sure of this, you wouldn't let me go so easily. Your love is such that I cannot stay away from you. Love for you, boundless love. Fate brings us together again and again. [Music] Brother, tell me, have you seen them anywhere? You see, have you seen? Sir, I also [Music] [Music] [Music] Okay, tell me, have you seen this anywhere? We haven't seen it. [Music] Whatever we have to do, we have to do it very quickly. I don't want even a hint of this to reach the big villain. [Music] How will we get him out? We don't have to get him out, Lion. If we try to get him out, they will become alert. We have to make him run. [Music] Rajdhani [Music] And tell me, I need to talk to him. The police are keeping a close eye on Dr. Sahiba and her entire family. Yes, so many days have passed. How has Maria's police become so active? It has become even more active. The matter is yours. I wish, I wish I were an ordinary person. You are Rais Sher Zaman. Now you have to get well. And you have to do one more thing. Find your father's killers. Send them to hell. Yes, certainly. [Music] Sher, what are you doing here? I came to see you. If your father sees you, he will kill you. Sher [Music] When love crosses its limits, people get permission to leave their bodies and meet their beloved. That's why I came to meet you. [Music] What is all this going on? Whatever you do, do it thoughtfully. Don't put yourself in danger again. I can't see you in danger again. End Shah Zaman's madness. Go, end Sher. I will try to get you out of here, get you out as soon as possible. And if you are not with them, and if you are scared, no, I am not scared. This has come down to your life. I will play on the moon. [Music] [Music] [Music] After giving such a heavy dose, can Baby even survive? No condition. As the dose goes into his body, his baby will shoot up and he will have a nervous breakdown. Sher's story is over. [Music] I saw your uncle with the doctor. That is Sher, and Azad Sher, and now he is a wounded lion. How dangerous a wounded lion is. He will tear us apart. When the lion attacks, the story ends there. [Music] [Music] [Music] [Appreciation] [Music] If you want to reach there, you will have to pass through a very big jungle. [Music] [Music] [Music] [Music] [Appreciation] [Music] My lion, my lion has returned. Is it a dream? I have returned. [Music] I have returned. [Music] Please, let me believe once more that my lion is completely safe and normal. It won't happen that I open my eyes and you disappear, leave me. No, I won't go anywhere. You know, after you left, I became completely alone, Sher. My heart became so sad, desolate. Like a wretched mother whose standing crop has been set on fire. No, Amir, don't say such things. I am the prayer of people's prayers. [Music] Brother, brother has arrived. Sher Bhai has arrived. Nasima, you also come. Uncle Jan, Fahad Bhai, Ahd Bhai, come quickly, come quickly, Sher Bhai has arrived, Sher Bhai, Sher. [Music] Where did you go? I will tell you everything. Sher, are you okay? I am perfectly fine. Sher, my Shah Zaman's lion has returned. I am not just Shah Zaman's lion. I am yours too. [Music] You are the lion, aren't you? You came to meet her before anyone else. You came back for her, didn't you? Why are you saying that? What else can I say? I have no status. I am nothing to you, am I? That's why you came to meet the one who is closest, isn't it? It's nothing like that. If she is my mother, then you are the elder mother. You have given more love, pampered me more. For me, for Marjaan, for Naseem, you are more important. And me? Where am I, brother? You always forget me. So what if I am young? Don't I have a heart? No one counts me. Are you something to be forgotten? From now on, meet me first. Remember. When I came here, Ammi was standing in front, so I met her first, otherwise I would have come to you. Sher, if he dies, then read Fatiha on all the property. If he doesn't die and is sent back after being cured, then that wounded lion will tear us apart. What happened, Badru? Will you just keep watching? Won't you hug me? Not yet, believe me, uncle? Believe me or uncle? I have returned. I have come after so many days. How do I look? You look splendid. Why are you so nervous? No, I'm not nervous. I am happy. If you are happy, then come. Let's hug once. [Music] [Music] [Music] I missed you a lot. [Music] [Music] How are you? We [Music] You are perfectly fine. Maybe someone's prayer worked. Where were you, Sher? We searched a lot. [Music] And if you are fine, why are you taking so long to come home? You ran away from the oppressor too. Who were you with? Welcome. I will tell you everything. I have just arrived. [Music] For now, I just want to celebrate my arrival. I haven't eaten home-cooked food for many days. Let's eat together. Yes, yes, certainly. Girls, go and make arrangements. Sister-in-law, serve the food, we are coming. Come on, we are done with work. [Music] Congratulations to you, Samra. Our lion has returned. Oh Allah, a million thanks to you. I'll tell Fajar. What happened? You are running around mad with joy. Did you win the lottery? Sorry, Taj Baby. But I'm not in the mood today. And you should also take a holiday from your constant vigilance. I don't know how long you've been doing this job honestly. Yes, there are many thieves. If I stop guarding, they will loot everything. [Music] What color will this alliance show? Who? [Music] Om [Music] What happened? Why is your face so down? I haven't slept for many nights. My face is bound to be down. You should take a sleeping pill. If the brothers have taken the sleeping pills, then I have to stay awake, don't I? Taj, for God's sake, you. Don't start now. Why? Why shouldn't I start? When I see the sea is completely calm. Where is the storm that Fajar was supposed to bring? Where is the outcry that I was supposed to hear when Sher's life boat sank? The big claims that Fajar made. Where did those claims go? Oh, because of those claims, you forgave her and embraced her. And her promise is still unfulfilled. When will the news of Sher's death come? When will I see mourning in the enemies' homes, sister? When will I see mourning there? He said we have to wait a few days. Because she is on the police radar, and so are we. Let it be, brother. My trust is fading away from him. You go and ask him, when should we send the shroud we bought to Sher's house? When will our hearts be cooled? When will I see mourning there? Calm your heart. [Music] I will talk to him. Don't raise your voice. I am proud of you, Fajar. You have proven that blood is secondary to humanity. You have returned our Sher completely well. I and sister-in-law are very happy. No matter how much we thank you for this favor, it's not enough. Don't say that, Auntie. This is Sher's own good deed, which he did by saving my life. Where is the storm that Fajar was supposed to bring? The big claims that Fajar made. Oh, because of those claims, you forgave her and embraced her. And her promise is still unfulfilled. When will the news of Sher's death come? That's why I'm saying humanity is a very big thing. If a person has it, then Tahmina sister-in-law is very happy. The happiness you have given is priceless. It's a favor. I just did what my conscience told me. I haven't done any favor to Sher, but rather helped myself. Helped myself. Auntie, if I hadn't saved Sher's life, I would have fallen in my own eyes. So, there is only one worry. Very soon, the shadow of my father's love will be lifted from my head. Yes, this matter is also troubling me. But thanks are due for this favor of yours, aren't they? What favor? Thanks for what? No. There is no favor. I was just telling Fajar that the children of this house have not let any कमी in my honor. So, thanks are due, aren't they? That time has passed since that incident. Why is the favor being remembered today? The matter may be old, Shujaat Bhai. But the respect that the children of this house have given to a girl who left her home, I remember it with every breath. If you had decided in my favor that day, then perhaps I would have remained a servant in this house. Shujaat Bhai, this truth is not forgotten. And this favor cannot be forgotten either. That's why I was expressing my gratitude. Let the night pass, let the matter go. Don't thank me for this now. Why? Why are you saying that, brother? Because now we have stopped doing favors to the people of Rais Kothi. You came to talk to Fajar, didn't you? I'm leaving. [Music] If you want to be successful, keep your enemies away from yourself, daughter. But she is our aunt. She is not an enemy. She is, but she is also an enemy's daughter. She can even eat a pill in his name to save the boy of that house. From this, you can estimate who she is loyal to. Daughter, friends and enemies like loyalty. If you have to do it, then daughter, respect her. That's enough. But Baba, Auntie loves us all, doesn't she? Fajar, are you hiding something from me, daughter? What do you mean, Baba? Daughter, if you deceive me this time, I will lose faith in my offspring, in this world, in my breath. Don't consider me a fool, nor try to fool me. Daughter, I am trusting you with my eyes closed, daughter. Second and last time. Om [Music]