Yeraltı 7. Bölüm

Next Star presents the underground. According to a United Nations report, Narkofya's illicit money from crime worldwide amounts to $1.3 trillion annually. The number of people using illicit substances globally is around 250 million, and this number is projected to increase by 25% by 2050. For the security forces' fight against the narco-mafia to be successful, the support of society and families is essential. In this series, where barons and cartels are depicted, the subjects and data are real; institutions and individuals are entirely fictional.

The only thing I will not forgive in this life is betrayal. Everything, every mistake, can be compensated for. Betrayal, never. We have blood ties until today. I swallowed, I stayed silent, saying you are my relative. You deserved one, I gave you ten. Just so you wouldn't be ungrateful, wouldn't betray. Before I kill you, I will ask one last question. If the answer satisfies me, I promise. It will be an easy chapter. Why are you betraying me? >> Cousin. >> I know we don't deserve an easy chapter. At least, not for myself. My intention was not to betray. Like everyone here, I have ambitions. To rule, to be a leader, to be the strongest. But it wasn't my ambitions that drove me to this point. You either give credit or you don't. It matters to you or it doesn't. I loved a woman, and to not lose that woman, I entered a very risky game. My intention was not to harm you or Pasha. Quite the opposite. To be the strongest so that even abroad they would stand behind me. To be the greatest so that even you would respect me. I respect love, Merdan. But this cannot be a justification for betrayal. You love someone. They might be the most wrong person in the world. You come and say, "I loved a woman. She has these and these qualities. She has these and these handicaps." Of herself or her family. I respect a man who can say that. But again, I say, it doesn't mean I will forgive. Bozkurt, I'm not expecting forgiveness from you anyway. Just know this. Ferhat, my brother, did whatever he was told. My brother has no sin. You told him to betray me. And Ferhat betrayed me. Even when he was about to marry my brother, and he has no sin. Is that so? Come on, Merdan loved someone. Haven't you ever loved anyone, son? I loved my sister, brother. I thought we would become a family. I thought I would be an important part of this family. But look, I have no more respect than Yavuz or Haydar Ali, who came later? As my brother says, my neck is thinner than a hair. Whatever you say will happen. But don't you have any fault in us reaching this point, brother? >> We are not talking about my faults. Berat, we are talking about yours. My brother is being trapped. You are involved in this. I am trapping you, you are involved in this. Haydar Ali is being trapped. You are involved in this. You are involved in every bad thing that happens to us. Why? Because I didn't give you enough value, didn't show you enough appreciation? Damn it, which one of you said, "We would go to death for you every day," and I didn't show you appreciation? Which one of you said, "Let me go to prison instead of him," and I ignored you? Bozkurt, can I ask one last thing? Normally, you can't ask for anything, but you said "last." I'm curious. Let Haydar Ali kill us. Who did you shoot? What does it matter, Merdan? At least we have a month-long relationship with him, Efrahim. Because of our father. Killing your cousins doesn't seem right to you or the people who believe in you. Brother, I have no feud with your family. I had one with your father. I resolved that too. I think your problem is with yourselves. You think you are a family, but you choose to be against your family at every opportunity. >> Yes, Haydar Ali is right. You were never with us. You went and called some Hamburg guy "aga," "baba." Was it so hard to go to Bozo and say, "We are with you," "We are loyal to you"? >> You explained it, Yavuz. What else? I got lost in a Hülya. As you can see, when I woke up, it was too late for everything. >> I don't think it's too late for anything, Bozo. If a person accepts their mistake, knows they did wrong, they deserve a second chance. Haydar, how many mistakes is this? But there are people who say they made a mistake for the first time. I believe in Merdan's sincerity. A game was set up. They also took the wrong side in this game. But they don't explain it solely with their ambitions. They say, "I loved and fell into error." Haydar, as I said, I respect love, but I don't forgive betrayal. Bozkurt, wait, brother. Sorry, I couldn't stop him. What are you doing? >> Punishing those who betrayed me, uncle. >> Efim, shoot me first. Shoot. I spent my life so that blood wouldn't be shed in this family. But you're going to... You say you're going to kill my children. Kill your uncle, Bozkurt. So I won't have lived in vain. I'm talking about betrayal, uncle. Betrayal. >> I'm telling you, he who sheds his own blood will not be satisfied with blood. My father didn't listen to me. But you will listen to me. They would have killed you too. I didn't allow it. I didn't save you for these days. If you won't forgive these, shoot me first. >> You always mention saving my life when I'm in trouble. There's no day you don't lord it over me. It's not my place, but father. If you do what Bozo says, you won't tell me again that you owe me your life. In exchange for two children, I'm putting my life and my son's life on the line. If they betray again, I will kill both of them. I won't stain your hands with new blood. Get up. I don't forgive your betrayal. But I'm giving you a chance to be a family. Will you be a family? You will live as I see fit, from my heart, from my word. Or I won't care about blood ties, relatives, anything. I will destroy all of you. Tomorrow, the first thing, take the woman you sold me for and bring her to me. Haydar Ali. Thanks, brother, I owe you. I owe you too. There's no before for me anymore. Thank you, Haydar Ali. Thank you. One last chance for all of us to be a family. No, no. Uncle, sit here like this. I almost burned you too, father. Your whole lineage will die, and you will survive? You goddamn maniac without offspring. If Zafer couldn't finish it, you will. Leave no one of that Bozo behind. If necessary, burn and destroy everything. That man will not see the morning. >> Bekir. >> Sister, what are you doing? >> Shut up, Sezai. I am Azize. Nothing Sezai says will be done. From now on, if anything is to be done, I will say so. Sister, look, everything has come to light. From now on, either that man will die, or I will. >> From now on, you will die, Sezai. And if you don't want to take your entire lineage with you, ha. >> Is there any news from Merdan? >> No, sister, no. I called, he's not answering. If it's as my brother said, they've already started with Merdan. >> If you let those tears in your eyes flow >> Sister, we are talking about the life of the man I love right now. >> Who? From now on, whatever I say will be done. Enough of your love games, your footwork. >> What will we do, sister? Huh? Will we sit here and wait for the man to come and destroy us? >> I told you, Sezai. From now on, you will act as I wish. >> As for you, Merdan, alive or dead, it doesn't matter. What matters is that I am alive and I am running this family. From now on, everyone will do as I say. Regardless of the consequences. Understood? I'm telling you. Understood, sister. I did the right thing by trusting İsmail, Bozo. I must admit it. >> Who says I trusted İsmail? >> Hayda, he didn't sell you. Besides, the amount mentioned is not an amount to be sold for. I mean, if you think of a speculator like İsmail, İsmail doesn't have feelings like you. He has calculations. He's been on the winning side for years. Why would he change sides for no reason? >> But it's money, after all. It can push someone. >> Does it push you, Efar? Not at all. I have no weakness for money. Huh. What is your weakness? >> My weakness is you, Bozo. >> Thank you. Aha, here comes my weakness. My life. Anyway, I'll go and have those unnecessary tarpaulins removed. >> What tarpaulin, Ef? >> Yavuz's fantasies, my dear. >> Hmm. And your mood is quite good. Huh? As if everything has gone as you wished. >> Nothing is as I wished except for you. But what can you do? Life doesn't always give you everything you want, unfortunately. >> If I didn't know you, I would pity you. What is it that you wanted and didn't get? It's not like that. It's not important either. Tomorrow is a new day. A new day for everyone. >> H. Well, then should I understand from this that? You gave Ferhat Merdan a new chance? >> I wouldn't have, but. Haydar Ali Street Donçiçi intervened. "No, don't shoot him, shoot me," and all that dramatic, exaggerated stuff. Anyway, I've given everyone their last chances. I'll have a sign made. It will be distributed: "We have no more chances left. Last chances have been given." >> Well, if you're giving everyone their last chance, since you haven't hung that sign yet, should I try my luck too? >> Ask me whatever you wish, my dear. >> Paşayar will be discharged. >> So what? I'm not interested. I'll bring him here. Bozo. After all, someone needs to take care of the child. I'm saying I'll take care of him myself. >> He has a sister. Sultan should take care of him. >> Did I just say he doesn't have a sister? His sister should take care of him, his sister-in-law should take care of him. What's the problem? >> I said I don't want to see him, once. >> My dear. Okay, then when you see him, you turn your head away. >> Girl, you asked for a chance. You're pushing it. Heh. >> Yes, I'm pushing it. Bozo. Of course. Isn't this my home too? The house is your house. Everything is yours. I have no objection to that. >> Well, okay. >> But brother, unfortunately, he is my brother. >> Okay. If the brother is yours, then punish him later, but let him recover first. Let him get on his feet first. Bozo. >> Fine, bring him. Bring him, and I'll get him on his feet. I put my head on the line for you. Father, it's good that you only put your head on the line. You put me on the line too. >> I'm not talking about my leg, damn it. My head. I'm talking about my head. >> Uncle, no matter what we do, we can't repay your debt. Thank you. But Haydar Ali is right. This is our last chance to be a family. >> What about the one from Hamburg? What about his sister? >> Let that Hamburg guy go to hell, I don't care. As for Hülya, it's up to Bozo. >> Meaning, if he says separate, you'll separate? >> Whatever I'm told, my brother will do the same. >> I don't know what you find in that German woman. >> The woman isn't German, father. She's quite Turkish. >> She's clearly German. How is she Turkish? >> God forbid. Allah, Allah. Women are dangerous, my nephew. If there's anything more dangerous than Bozo, it's women. >> My father says not to play both sides. >> What double play? Whatever Derman Ozo says, that's what happens. >> Heh, I'm going to bed. Derman, get up and go. Bring Shadi and Sidam. >> I'll call tomorrow. Yavuz will bring them. Father. >> Maybe I'll need Shadi tonight. Get up and go. We escaped death. You say morning, tomorrow. You maniac. And since I'm going, I'll go too. >> Well, brother, how will this work? >> It will work like this, Ferhat. We made a promise. We will keep our promise. Brother, I want you to know this. I said I've erased the past with Aydar, but look, if Sultan comes back to me, I will insist on this. If she leaves and insists on wanting to be with you again, if something like that happens, go and talk to Bozo, but while Haydar Ali is here and that ring is on that girl's finger, if possible, change your path when you see Sultan. Ferhat. >> What will you say to Hülya? >> She keeps calling. I don't know what to say. I'll probably go tomorrow and say Bozkurt wants to see you. Will she come or not? Her brother, her sister, what will they say? What will she say? I don't know. I don't know. Welcome home, Paşa. >> Thank you, sister-in-law. >> Come, sit. Let me adjust these pillows. Come, come, Paşa, come. I said let's go home, but you insisted he come here. >> That's what he said. And because your home is where we are. Sister-in-law, if you want, so that there's no unpleasantness, I'll leave. Unpleasantness has already occurred, Paşa. You are here to prevent it from escalating. Anyway, you won't be comfortable in that armchair. Go inside now. Lie down comfortably. Rest. Okay. Come on. >> Come on. >> Thank you, sister-in-law. >> Go, go. Come on, go this way. Lie down and rest comfortably. >> Are you comfortable? >> Thank you, sister-in-law. >> Do you want another pillow? >> No, no. Melek, I'm sorry to have troubled you so much. >> How could you say that? You won't be shot again, we'll settle the score. I think so too. >> I'm not usually the type to be shot, but I was caught off guard. Everyone gets shot, but you got caught off guard by shooting someone. Haydar Ali, did you get here without shooting anyone? >> I think this is the best place he could have ended up. Am I wrong, my dear? >> I'll go check on Bozo. >> Sister-in-law, I'll rest and leave. Don't get caught in the middle because of me. >> Paşa. This is my home. If his brother wants to leave, he can. Not you. >> Where will Bozkurt brother go? >> I don't know. He can go to the farm. He can go to Gülsüm, his mother. He can return to the island. I mean, in such a situation, he can go anywhere I'm not. Make yourself comfortable, Paşam. >> Thank you, sister-in-law. >> Yavuz said it on the way. The cousins have finally submitted. This was for the best for everyone. >> You mean they will keep their word? >> Look, this time I have zero doubt about them. I won't listen to my brother. I'll burn both of them. Don't mention your brother's not listening to you so much, Paşa. Don't even joke about it. >> I agree. >> Come on, let's go, Melek. You rest a bit too. We're going to the farm. We'll visit you again. Thank you. Thank you very much. If your brother asks, you'll tell him. >> Okay, my dear. >> Come. >> Do you have any requests? >> You've already taken great care of me. Come, sit. >> Where did this resting come from, brother? >> Look, you're really bothering me lately, just so you know. >> Oh, I'm surprised. Yet I don't see your eyes on me at all. Always on someone else. >> Let's go, Melek. Come on, brother, let's go. >> I think I know what's wrong with you. The syndrome of people who can't be happy. >> What does that mean? >> If I'm not happy, no one can be. >> I'm not happy. I want you to be happy. The opposite, actually, my dear. Come on. Would it kill you to say "get well soon"? >> Come, come. If I act against my nature, I will die, Ceylan. If a person doesn't listen to my word, the response they will get from me is not "get well soon." >> You'll say "B" when I say "B." >> Okay, my dear. Okay. I'll do what I have to do. Then I'll say "get well soon" to him. >> Okay. >> Do what you have to do as soon as possible. I don't want this matter to drag on. >> I don't want it to drag on either, my dear. I won't drag it out. >> Thank you. After I do what I have to do, I hope you'll thank me too. >> Did you say something to me? >> I said, my life. We're doing what you do for free every day. Who are you showing off to, İsmail? >> Oh, I'm not showing off to anyone. We are the same today as we were yesterday. >> Today you are one of Turkey's richest. I'm talking about compared to yesterday. >> Is that wrong, uncle? You've started counting someone else's money again, Yavuz, what's up? İsmail isn't counting his own money. He's counting the money Bozo gave him. Besides, you're talking about an amount that can't be counted. >> If İsmail needs a money counting machine, we'll give you one. Bozo said he'd send the money by container. What's the need to count the land? İsmail, if you want, let's do this. Now, you can't put that money in the bank or anywhere. It's too much money, no matter where you put it, who you give it to, you can't trust them. So, if you need it, you can come and get that money barrel by barrel from here. >> Yavuz, son, it's his own money, he can put it wherever he wants, hide it wherever he wants. Why are you bothered by someone else's money? >> Because it's not just any money, uncle. We're talking about an amount as big as an apartment building. >> Well, it's not your money, so don't talk about it. >> Doing good for no one is also not good. >> Yavuz, you are one of the privileged. The right of sight, the right of hearing. Look, you don't even need to give anything. Thank you very much. When Efraim Bozo came out of there, I said these Merdans have no chance. How did he get out? We can't know about Bozo. >> They say it's because Bonçiçi intervened, Derman. >> From now on, they will eat their heads. You owe me your life. I saved your lives. >> Let them suffer. What's the point of doing business with some guy from Hamburg? Hülya, I was dying of worry all night. Was it that hard to say Merdan is okay? I also escaped death, Hülya. I can even say I was worse than dead, wondering how I'll tell you what happened. >> Come, sit and tell me. >> No, I won't tell you anything. Bozo wants to see you. >> Bozkurt? What does Bozkurt want to see me about? >> I don't know. Now that everything has come to light, he said, "Bring Hülya with me." I'm in the car. I'm waiting. >> What does he say? Merdan. >> Bozo wants to see me. >> What does he want to see you about? I don't know, brother. >> Tell Merdan to come. Let him explain this matter properly to me. >> He doesn't want to see you, brother. >> Sister, I'm leaving. >> Whatever he tells you, don't say yes, don't say no. Just listen. >> Okay, sister. Okay. Why did you let him go, sister? Whatever he has to say, let him say it here, Bozkurt. If he dares. >> You are no longer a bite that can be eaten. Stop talking nonsense, Sezai. What did I tell you? Don't interfere in my business. >> You're risking your sister. It's fine for you to do it, but Bekir, come home. We have things to talk about. >> My mother. >> Tell Bozkurt to call. >> Call Shadiye. Give her the good news. >> Is her husband going to die? What good news will I give? >> Her husband will bury all of us, but I'm talking about the daughter. >> Don't, for God's sake. Don't harm Paşa. The child is already on his sickbed. >> The way to heal the sick in bed is clear. >> They won't be happy with Kidem. >> My dear, happiness is for what? Let him die of grief rather than a bullet. Look, if we tell Shadiye about this now, there will be no turning back from this. You know Paşa, I know Paşa. Pınar will say later, she'll blame herself. >> I'll handle the Pınar issue. >> How will you handle it? >> I'll say Pınar is a spy. She was trying to infiltrate us. She'll drop it. >> Look at me. Is this true? >> Partially. >> I didn't understand what you said. I don't know how Paşa will understand. >> He'll understand. If I use keywords like spy, informant, he'll understand well. >> You need to have a bullet cast for you, Paşa. >> I just took a bullet. You're talking about casting bullets. Yıldız. >> Look, because you don't believe in protection like this, that's why this happens, my aunt says. Look at my brother Bozkurt. Does anything happen to him? From your perspective, nothing happens, but his brother was shot. Do you think he wouldn't have preferred to take that bullet himself? Brother. >> You're right. Sultan could have died too. That's what I'm saying. >> Everyone will die one day, Yıldız. There's no problem. Heh. Mom, could you talk to my brother? >> I talked. Paşam. >> What does he say? When will the pardon be issued? >> I don't want to give too much hope. He's currently been given a life sentence, but don't lose hope in God. Yıldız, get up, girl, we're going. >> Where are we going, aunt? We just arrived. >> We have business. >> What business do we have? >> Leave him alone so he can rest a bit. >> Okay. Get well soon. We'll visit again. >> Thank you, Yavuz. >> Sultan. >> Come with me, my daughter. Take care of yourself. Where is yours? He went to the farm. What happened? What a shame. What a shame. >> For Paşa. I mean, if you had persuaded Bozo, only you could have persuaded him, but he's not here. The sin is mine, I swear. >> What happened, aunt? Bozo decided to put a ring on Paşa's finger. What ring? With Paşa in this state? No matter what I said, I couldn't persuade him, dear. I'm not going anywhere for this. Aunt. >> Yıldız, you come wherever I tell you to come. Let Arı inform Ayşen, Shadiye, we're coming. My beautiful daughter, I'll take care of you. Okay, dear. Damla, bring our coats, girl. We'll be in touch. >> Okay. Thank you. >> Shadiye, sister-in-law. Yıldız just called. She and Gülsüm aunt are coming this way together. >> Let them come. I'll talk to her clearly then and let her show her allegiance. Mom, her allegiance has been clear for 20 years. Will she choose us out of the blue now? No Pınar, no Melek. As long as she's not on their side, it's enough for me. Ferhat says that since Bozkurt is sending Pınar back to the police, that issue is over. Don't worry about Melek either, because Haydar Ali would never allow such a thing. >> Ferhat is saying this? He knows so much about these things. He couldn't protect Sultan. He says if it's like this, then it's like this. I don't know, maybe he's saying it to cheer me up. No, I know Bozkurt. He separates people to punish them. He marries them to punish them. >> How dare you, Mom? Am I the punishment here? Çiğdem, my beautiful daughter, you will be a reward for Paşa. No, he will separate Merdan and what was that girl's name? Hülya. I'm talking about Hülya. >> Please. >> Merdan, were you able to tell Hülya Hanım what we talked about? I didn't, Bozo. I thought you would explain it in detail anyway. I think Hülya knows the details of the betrayal. But I think she doesn't know how you survived. Bozkurt Bey, very wrong things happened. I wouldn't have wanted it to be like this. My sister and I were very uncomfortable with this situation, but the system my brother was in put all of us in a very difficult situation. >> What about me? Was it that difficult in the system your brother was in that you couldn't come to me and say, "We love each other. We don't want to be part of a game"? You're right. We could have said that, but we couldn't risk some things. We didn't think you would show us understanding in this regard. >> Whatever happened, happened. How did I forgive? Under certain conditions. I can forgive you and your family, Hülya Hanım. Of course, if you accept my conditions. I was accused of betrayal because of Hülya, which was not an unfounded accusation. I begged Bozkurt for forgiveness. I promised not to betray my family again. In return, I said I would accept whatever you ask of me. He stated that he would tell his conditions while with you. >> What are your conditions? Hülya Hanım, there are some loves that bring people together. They create a circle of love around them. There are some loves that drive people to hatred, make them fight each other. Yours is the second type, a type of love I don't respect. So you no longer have a relationship. You broke up. It's over, right? Is that right? Merdan, yes. With your permission. >> It's not over. What I have to say is not finished yet. This was Merdan's condition for forgiveness. As for you and your family, Hülya Hanım, your brother, that octopus, will immediately get out of Istanbul. Otherwise, I will destroy him by smashing him against stones, and that too, in front of you and your sister. I'm not expecting an answer to what I've said. If I don't hear that your brother has left, I will come to you. It's not good to die, but thank you for saving me from a man who chose to leave me. >> You're welcome. As for what you said about my family, I'll pass it on. After all, you'll hear the answer. >> I will. We are human. We all make mistakes. We can all love the wrong people, but what makes us us is our ability to turn away from our mistakes. You lost a lover. You gained me. It's very difficult. Bozo. It hurts so much. >> Merdanım, welcome to humanity. What exactly did Bozo say, Gülsüm mother? >> He told me to go and look for rings. What else did he say? >> Did he say look, or did he say buy? That's what I'm asking. >> This matter is settled. Why are you prolonging it? Oh, I don't know how this will work, without asking or anything. Rıfat sent Gülo to ask. I gave her, and she left. Cido. Girl, you go and choose a big stone too. Don't choose a small, broken one like a Mardin olive. >> You mean Gemlik, right, father? >> What's it to you? We'll take whatever Çiğdem likes. She has something in mind, right, girl? Yes, but I don't want it to be like this. How do you want it, Çiğdemciğim? I don't want it to be a done deal, Yıldızcığım. It's a condition that Paşa proposes to me, for example. >> Çiğdem, I think you're pushing your luck, girl. Let's go and buy whatever you like. Paşa will definitely say something when he gives it. Okay. Anyway, dear. Come on, girl, let's go. Congratulations, uncle. Finally, you got what you wanted. >> Everyone will eventually come around to my word. Even if it's late. One of you call İsmail and tell him to come here. >> What does İsmail have to do with it, father? >> He's going to build something. I need to talk to him about it. >> Uncle, shouldn't you stay away from Bozo's men for a while? Heh. Bozo's men, you say? Whoever is with him is my man. Understand? >> Except for Haydar Ali, I guess, right, father? >> Oh, for once, don't spoil my mood, you maniac. I hope those eyes haven't turned red from crying in front of Bozo. Merdan left me with a single word from Bozo. >> What did Merdan say to you? He couldn't even say anything, brother. Bozo said you're breaking up. And he said, whatever Bozo says, that's what happens. This man is after power. I told you he doesn't love you. You didn't believe me. You saw it now, didn't you? The man you love? >> So it's not your fault at all. Is that right, brother? I loved the wrong man, but you didn't lead that man into wrongdoing, did you? Is that right? >> Sit down. >> Did you say anything else to Bozo? He said if your brother doesn't get out of here, I'll come and destroy you right before your eyes. Let him come. Let him come. I'll prepare a nice surprise for him, and we'll see who kills whom. >> Stop talking nonsense, Sezai. I haven't spoken harshly to you until now. Don't make me open my mouth. >> Sister, I won't do anything to Bozo. I'm waiting for news from somewhere. If the news comes as I wish, Bozo will shoot himself. >> While you're waiting for the news, make your preparations. You're going back to Hamburg. >> What? So, should I do what he says, like Merdan? >> You will do as I say, Sezai. Otherwise, Bozo will come and do what he says. You know what kind of massacre happened at Zafer's house recently, right? Heh. Okay. By the time I get to the airport, the news will have arrived. Shouldn't you leave this house for a while? So I don't worry about you. >> Don't worry about us, my brother. You'll need me. My mind is enough for all of us. Don't worry. When Bozo is done, Merdan will come running back to you. He will come back. I will make the man who left me because of someone else's word suffer. Prepare the plane. I'm going to Hamburg. I've evaluated the information about Merdan and Hülya well. There's panic on the Hamburg side. >> Honestly, I thought Bozo wouldn't forgive Merdan and Ferhat, but he did the right thing. You said this Sezai is an agent of German intelligence. >> Hı hı. >> What will be their reaction to Bozo's move? They will have a reaction regarding you. But I'm also curious what reaction they will have. >> What do I have to do with it? >> The day you held a gun to the Hamburg guy's head, you became their target. >> Did I become exposed in their eyes? I mean. Let's say it became clear that I'm not an ordinary person. It's impossible for them to know your connection to us. There will be no leak from here. >> Hello, Aydı. Hello. >> I just received very important information. The kids were tracking Sezai's emails and conversations, as you know. They caught a contact with the German travel service. They are digging into Haydar Ali's past. We have a document. They said they would send it to Sezai. >> What kind of document? Haydar Ali, we have done all the cleaning regarding your past. Especially regarding Ceylan, we haven't left any trace, but we live in a digital age, as you know. There are security cameras in every restaurant, every cafe in Europe. The streets are already under 24-hour recording. We don't know what they have, but if something like this reaches Sezai, the whole game will be ruined, and you will have to leave the game. >> What do you mean I have to leave the game? What are you saying, Aslı? How can I leave the game while Ceylan is inside? What will Bozo do? Will he hug the girl and say "my life"? >> Where is Sezai now? Aslı. >> He just left his house. The relevant units are following him. He's heading to the airport. Two jets have been arranged. But we don't know where he's going, which one will take off. >> Has this man been convinced to leave? >> He's clearly going to pull the pin on the bomb and leave. >> I told you. I told you. This game will be exposed one day. >> Haydar Ali, go to your sister. If anything happens, As will contact you. We will move you and your sister to a safe area. >> What do you mean I will be moved to a safe place, Ceylan? What will happen? I'm telling you, he's at his mercy. Haydar Ali, you are the priority. My priority is my loved ones. Haydar Ali. Haydar Ali. I don't know anything about the man's past. I have a dead person to compete with. I don't even know who that girl is. I mean, how can I win the interest and love of a man who has experienced such a tragic loss? I have no idea how to make him forget. Ceylan, my beautiful, you've understood that it's a tragic loss. Perhaps you should let go of the past? Should I focus on your future? The most important thing is whether the man will open his heart to you. Well, if he doesn't, you tell your brother, "This isn't working." I say, let me make an excuse. Work. I'll go to my uncles in Belgium. Whatever I can learn. No, Sultan, don't do that. The man you're facing is a very intelligent man. If he finds out you're doing something behind his back like this, even if he was going to open his heart, he won't anymore. For example, I don't know much about your past either. Did you and your brother talk about everything regarding your past? Of course, of course, we talked. He told me from the beginning that he didn't want to know or hear about your past experiences, your relationships. He said he couldn't tolerate such things. I mean, we're talking about my brother. Why would he be harmed just because someone from the past came and said hello to you? I mean, the point is, the past doesn't benefit anyone. You focus on your future. I think you should let go of the past. Your situation is very different, Ceylan. My brother has never loved anyone like he loves you before. So you have no rival. Also, Haydar is not like my brother. He's full of mystery. According to Efrahim, he lived in the Far East. He was in prison in Europe for years. I don't know how to build a connection with so much uncertainty. You're right. You're really right, but think about it this way. What happened when you knew Ferhat's past? What benefit did it bring you? If you're going to build a connection, Sultan, you'll build that connection. Well, if you can't, you can't. You break up, and that's it. It's not the end of the world. It's over. You're a very good friend, Ceylan. Thank you. Also, you talk as if you don't know my brother. Paşa is putting a ring on Çiğdem's finger soon. What ring, Sultan? I told him not to do something like this. He's not listening to me at all. Bozo. >> Hıh. He's here. >> Mashallah. Mashallah. What is this place? A beauty center? >> Forget the jokes. Is what I heard true? >> What did you hear again? One. >> I mentioned the Paşa and Çiğdem issue. Brother. >> We have guests tonight. I will forgive my Paşa in front of everyone. >> Bozo, you can't do this to another sibling. >> Why? Look, I did it to Sultan. Isn't that right, girl? >> Thank you again, brother. >> You're welcome. I love it when people come to me with their word, even if it's later, before they die. Since Paşa hasn't died yet, I think he will come to me with his word. You don't have much more to say about this. One. >> Brother, I didn't understand anything. You suddenly take me to the farm, then you disappear. Then you come and say, "Let's go, Melek." And what are you hiding from me? >> I heard something, Melek. Okay? I hope it's not true. >> What is it? >> Hamburg guy. He probably learned about Ceylan and me, or is about to learn. >> And instead of disappearing, we're going to Ceylan's place, brother? Bozkurt's place? >> Not you, my Melek. Not you. I'll give you a number. When I enter the building, you'll call them. And you'll go wherever they tell you to go. Okay? >> Brother, who will I call? Where will I go? For God's sake. How did you get involved in these things? >> My one and only Melek, look, my only concern is protecting you. Okay? >> You don't realize it. From now on, no place without you is safe for me. >> Your past with Ceylan will come out. And I will be forgiven for knowing and saying nothing. Is that it? Wherever you're going, we're going together. Also, you need to tell me who you trusted and what kind of things you got involved in. You're doing what I say, Melek. >> I won't. >> What do you mean you won't? This girl will kill me. This girl will kill me. Melek, what's up? You just left. >> We heard something, and we got bored. >> Did you hear about Paşa and Çiğdem? Is everyone here? Bozkurt brother and Sultan sister went down to the office. Ceylan sister-in-law is upstairs, brother. Okay, thank you, brother. What happened? Why did you come back? Let's say we came to our death. What's happening? >> The Hamburg guy probably learned something about you and me. >> What? Who says? One minute. What are you talking about? Ali. >> Ceylan? We don't have much time. I'm waiting for a phone call. If what I heard is true, we need to leave here secretly if possible. >> What? How did it happen? Where are we going? What are you talking about, Ali? Where are we going? Where are we going? Even if we go to space, these people will find us. Are you aware of this? >> I don't know. I don't know, but we'll think about the aftermath later. Not now. >> Ali, I told you to go. I told you to take this girl and go. Why aren't you listening to me? >> Ceylan, there's no use talking about what I told you now. >> I'm not going anywhere. I'm not going anywhere. This time, you're taking your sister and leaving here. No harm will come to this girl. Ali, you're both leaving. Are you two maniacs? Have you lost your minds? There's no Ali, no Ceylan, no Melek in this anymore. In the end, the three of us are part of the past. If this matter comes out eventually, we will all bear the consequences together. Otherwise, there's nowhere to go. I understood. Did you understand? Since Bozo will learn everything, since everything will come out, I have something to tell you. >> What kind of thing? >> You've been asking me since you arrived, why didn't you wait for me? Why didn't you ever love me? I'm actually looking for you. Where are you? I was looking for you too. What's happening? Bozo. >> There's news from Hamburg. >> What news? He was murdered. They ran him over in traffic. Now tell me this has nothing to do with us. >> You didn't have this done, did you? >> Oh. Even Haydar Ali is asking this, so we have a problem. Efrahim. >> I think we shouldn't deny it at all. If we can take responsibility, let's take it, I think. Of course, of course. Immediately, you'll have a great name. If the matter has nothing to do with us, then our European partners told him not to come back. He came here to find an exit. Someone told him he couldn't leave Istanbul. Underground, you say, uncle? Heh. Get a computer and a phone. I wonder how many people will die with this picture. It hasn't been sent to anyone. >> Pursue the sender, Aslı. H. He'll come. What happened? Did Sezai go to the airport? >> Sister, our condolences. Welcome, Bekir. Did something happen? Our condolences. >> I don't understand. >> Send Seda brother, they killed him. Ah, he promised. He said, "If he goes immediately, I won't do anything." >> Sister, what do you command me to do? >> I'll tell you, Bekir, I'll tell you. Ah. You can go this way. >> Welcome, İsmail. >> Welcome. Welcome, İsmail. Please. Sezai was murdered. How? They executed him in his car. >> Who killed him? >> Who do you think it could be? Pardon. Bozo said, "If he leaves these parts for Sezai, I won't do anything." >> So it seems he had no intention of leaving. >> Let him rot. He lived too long. >> This is not good at all. We've become the target of the European cartel for no reason. Father. >> Why are you sitting when there are so many men? Maniac. Refata is telling the truth. It won't be your turn. I saw it in Bozkurt's eyes yesterday. He was about to shed blood. I saved these two. It's fate that German agent. >> You'll just come and say this place is mine. And you'll live. Anyway, Rıfata put his weight on it and saved you. Otherwise, you both had no chance. But don't take this personally. >> No one would take it personally, İsmail. >> After all, brother, he must be thinking of Hülya. >> My brother no longer has such a Hülya. If Ferhat thinks about the future, it's enough. >> Speaking of the future, İsmail. Here, Rıfata. You're building something, aren't you? Are you talking about construction? Heh, I'm talking about the building. My daughter and Paşa are getting married. I want to get one floor from them. A high floor. It's okay, Rıfata, but high floors mean high prices. >> H. >> Let me tell you from the start, how much is one floor from those high floors? Dollars. Not kuruş. Okay, damn it. How much is a dollar? Dollar. >> 25 million. Father, why are we buying the wedding gift? We're already giving our most valuable possession. Let him throw it and Paşa buy it. For Çiğdem. No. The honor falls to me. Who is İsmail calling "aga"? He's calling me. I took it and left. İsmail. >> Congratulations. >> Thank you. >> How will you make the payment? >> Why would I make the payment, İsmail? Merdan and Ferhat will make it. Heh, I don't understand, uncle.

Look, my dear, there's such a thing as blood money. Let's not take money for it not being spilled. Yes. God forbid. You ordered me, sister. >> Sit down, Bekir, you know that man. I told you you'd kill him and it would be useful. Are you talking about Adem, sister? >> Yes, what is Adem doing? >> He's praying for your health and wandering around. What else would he do, sister? If you hadn't intervened, he would have died by now. He says it everywhere. He says, "Aziz, sister, if you tell me to die, I'll die." >> What? Call him, let him come. >> Sister, if we're going to send someone like that to shoot, he's not that skilled, Adam. >> Can you pull the trigger, Bekir? What will he do with that much? >> Let him come to me tomorrow. >> Sister, you told me to have Merdan followed, right? >> Yes. >> They had Selim at the door. They fired him. He's talking everywhere, saying they wronged him. >> Sister, what are you trying to do? I want a brother for my brother, Ül. Since Bozon's brother is injured, Merdan's brother is on his feet. Go and give Selim whatever he wants. You'll buy everyone, Bekir, you'll give 10 to one who asks for one. >> Your command is my God. Merdan called. I didn't answer. He sent a message. He's offering condolences, supposedly. >> Hülya, Merdan turned his back on us. Normally, I'd have him shoot first, but I've put everyone in line. I'm telling you so you know. Don't come crying later. Adnan, what is this Selim doing here? >> Haydar abi crushed him and put him in the trunk. Ferhat isn't doing much either, so they put him in front of the door. >> Yeah. Okay, but I'm asking what he's doing here. Are we going to take in a man that others have rejected? >> Yeah? I don't know, abi, maybe someone will see him here and pity him, show mercy, and he's waiting here. >> Son, is this a door of hope? Send him away. >> I'll give the kid some money. I'll tell him to stay out of our sight for a while. I'll send him then. >> Adnan, whose money are you giving to whom? Good heavens. Send him away. >> Okay, abi. >> What is giving money? Are we going to give our sweat to a man that others have rejected here? Good heavens. Now, we are here. You say you have nothing to do with it, but who will carry out such an operation? Normally, İsmail, I would undertake this job with pleasure, but I told the man to go. And the man was going. Chasing someone who is running away is not my style. >> The news says he was killed as a result of an internal conflict within the European cartel. So they are releasing a lot of information. Interpol wanted, criminal record. As if the man hasn't been walking around freely until today, they are reporting that the country has been saved from a great danger. The country has been saved from a great danger, but what is the next danger? We need to foresee that. This execution is not an ordinary event. Someone is sending a message to someone through the Hamburg guy. Meanwhile, speaking of Bozo's message, I sent a message to Ül for condolences. She didn't reply. I called, she didn't answer. We have a history, after all. I wanted you to know. >> You did well, Merdan. I was going to ask you to make sure Azize Hanım knows we are not behind this. They won't believe my brother. Bozkurt abi. Hülya isn't answering her phone. It's clear she doesn't want to talk. >> Haydarım, you go too. They'll talk to you. Tell them we have nothing to do with this. Bozo made you a promise. He would definitely keep his word. >> Why are we doing this exactly? Just last night, Zafer and I crushed the heads of four families, and these are all large, powerful families. Boso says Azize shouldn't drown people in money and turn them against us. Did I understand correctly? Then, if you'll excuse me, may we leave? Abi, if there's anything, I'll come. >> No need. We're going, Aydar. >> Thanks. >> Bo, you're sending Merdan to Azize, but Merdan won't be able to enter that house and leave. >> That's why I sent Haydar. My uncle called me today. >> Reason? He bought a floor of the tower we're building. >> My uncle will give you money. İsmail, I'm telling you. You've been getting scammed from the first day. >> The ones who eat the payment are Eklip and Bozu. >> Merdan and Ferhat will pay the money. >> How much did you sell it for, ISO? >> 25 million. >> Slow down. >> Of course. Now we'll get a house discount from Merdan. >> What will he do with that floor? I'm afraid of heights. He said it's a wedding gift for Paşa and Çiğdem. Bozu, is this really going to happen? >> İsmailim, I'll put on the rings. After that, I don't care who sits where. >> We thought we'd take a walk. Abi, >> abi, come, come. >> I saw you well, Paşa. >> Are you saying this despite what you just saw, İsmail? >> Well, there's bound to be some attitude. We're talking about Bozo. Efo, does my name ever come up? It does come up sometimes, of course. Paşa, >> how does it come up? >> It comes up when he speaks threateningly. Like, "You won't listen to me like Paşa," and so on. >> You've given me great morale, Efrahim. Excuse me, but Paşa won't look at my brother's face before the rings are put on. Whose face? >> Oh, when were you going to tell Paşa? Normally, we were putting on the rings today, but since Sezai was killed, it's been postponed to tomorrow. >> What rings? What are you talking about? >> By the way, my uncle's wedding gift is also a floor of the tower we're building. >> Oh, now I'm going to start with my uncle, his tower, and his daughter. >> Paşa. Okay. >> Sultan, I need to talk to my sister-in-law urgently. Come, calm down. It's nothing. Don't stress yourself out. >> Yeah. What did I just say? >> Ceylan, do you think the matter is closed because the Hamburg guy is dead? >> I don't think so at all, Melek. If someone has a document in their hands, it will inevitably come out today or tomorrow. Then I'll ask before tomorrow. Ceylan, what were you going to tell my brother today? You said, "Why didn't you wait for me?" You were going to tell him that you loved him and that you could only wait for a year. Was that your last comforting sentence before he died, Ceylan? >> Melek, my brother has so much anger towards me that I can't comfort him, I can't. That's why I gave up on what I was going to say. Paşas have arrived. Come on, let's go inside. >> Do you want anything? >> No. Sister-in-law, do you know my brother's plans for me? >> You didn't listen to him? Of course. >> Paşa, look, I think this way. I think you shouldn't clash with your brother in this situation. Are you going to put on rings? Let him. Then your relationship will soften a bit, improve a bit. Then we'll do whatever we need to do together. We can't say anything to my brother right now, but maybe if we make Çiğdem's life miserable, he'll throw away the ring and run away. That's my only hope. >> Honestly, if you want, I can help with that too. >> Thanks, Melek. What will I tell Pınar now? I told her, "From now on, whatever you want will happen," since she's in the hospital. Won't she spit in my face? >> Everyone will spit in your face a little these days. Paşa. You'd better endure it. Don't worry about it, Messer. I promise you. As soon as I find an opportunity, I'll go and talk to Pınar. Promise. Sister, Merdan Haloğlu and Haydar Ali Aslan have arrived. For condolences. What should we do? What are they looking for here? Don't let them in, Bekir. >> Don't let them in, Bekir, let them into the garden. I'm coming. >> Sister, what does it matter what they say? Why are you letting them in and confronting them? >> I won't confront yours, but Bozu wouldn't have sent the other one for nothing. >> I don't want to see their faces. I'm in my room. My condolences, Aziz Hanım. >> May your friends live. May our enemies be destroyed. Who are you here as? What will you say? I'm listening. Now, Aziz Hanım, Bozo sent you a message from your sister, and you did what was necessary. Then, when Sezai left here, he was killed on the road. Everyone knows that Bozo is a man of his word. He doesn't do the opposite of what he says. Besides, he has no benefit from Sezai's death. >> Who has the benefit? >> If Bozo doesn't, who does? >> We don't know that part either, but none of us have anything to do with your sister's death. For the sake of past days, at least believe me. You have no claim over us. If it's for Hülya, then it's not for her anymore. You and Ceylan came here and said let's reconcile. You said let blood not be shed, but it was shed. Now you come and say Bozon has nothing to do with this. Maybe you don't know. How can you know what Bozo knows, how much he knows, and why he did what he did? >> I know this. If Bozo told me to kill Sezai, I would have done it. I don't think he hid this from me just so I could come here and offer condolences. Your thoughts or the thoughts of this person are of no importance to me. Bozo will look me in the eye and say he didn't kill my brother. >> Aziz Hanım, he won't come here. If he doesn't come to me, I'll go to him. >> I thought our dinner would be canceled today too. When I saw the news >> we don't have an end to the events, mother. That's why I wanted to eat today. Shall we leave? >> Anyway, what will happen tomorrow? Who will die, who will live, it's uncertain. Aslı, thank you. You've given me a lot of morale. I'll be there in a bit, Ferhatcığım. >> Okay. I'm waiting. >> Why are you doing this, Aslı? The man is inviting us to dinner five times. Shouldn't I have said no? You're pursuing this matter five times. Don't be. Hande, whatever. What? We're having dinner. Besides, the Sultan issue is completely over. >> Well, enjoy your meal then. But don't come crying to me later. >> Pınar Hanım has arrived. Aslanım >> you can take her. You can leave too, by the way. I'll close the office. Greetings. Greetings. >> Who did the Hamburg guy kill? Bozkurt abi? >> It has nothing to do with them. >> You're saying it was done to frame them. >> It's being said that it's the work of a team from abroad. >> I'm not asking what's being said, Aslı. I'm trying to learn the truth of the matter. Since we're going to act together from now on, you'll share things with me, won't you? >> Yes, I will, but not when you ask, but when it's needed, as much as is needed. >> Okay, why did you call me today? >> You're going to meet the boss here. Why did he come? Please. Hello, my concert. >> Hello, sir. Since you'll be on field duty, we won't see each other very often. But you said someone from Bozkurt touched you. He will definitely pursue it. What kind of person was he, what did he say? He's a man who can tell if you're lying. That's why I wanted to meet you personally. >> Okay, what exactly are you asking me to do? If you're asking me to do something against my family, which is probably why you want to put me inside, I don't want to do that. I can take on a mission with any of your units. I can be in contact with the police or even narcotics. But I have a connection with this family. >> Believe me? We chose you precisely because of this connection. We are not on the side that wants Bozkurt to be finished. On the contrary, we are with him in his war against the European cartel. The man says he will clean the streets of drugs. Can he do it? We don't know how he'll do it, but we will support him in that regard. >> Okay, but how will this work, my situation? When you first meet, he'll ask you who touched you from intelligence. You'll describe me. I met him. He knows my face. If you give him my description, he will trust you and tell you to accept the intelligence offer. >> I will be a double agent. So Bozo will know. Your side is clear, your training is clear, and your mission is clear. Are we thinking differently about fighting crime? If we wait for birth, death, when will our turn come? Rıfat Bey, what about us? About the Hamburg guy's death. >> I said the same thing, Şadu. >> But Bozkurt said it would be like making a comparison. He'll perceive it personally. Şadiye anne, she's not a small woman, is she? Am I wrong, Güsüm anne? >> She's definitely more troublesome than Şadiye anne. >> Oh, bless you, Gösüm. What trouble have you seen from me until today? >> I haven't, but what I've seen in the palm of my hand is enough. >> Oh, you've been obsessed with me since day one. >> Okay. Gürsüm loves you, my dear, but she doesn't like those riff-raff who are your brothers. >> Please don't involve my uncles in this matter. If Bozkurt abi hears their names, he'll ruin everything. >> Why? Who are your uncles? Forget it, Yıldız. I mean, don't you ask, and I won't tell. >> My brothers don't harm anyone. >> Their harm is only to themselves. They've all served ten years in prison, each. My poor dears. >> When you say poor dears, Şadi anne >> they've killed so many men, been to so much prison. They have nothing. As for Bozkurt, look at his fame, wealth, power. Speaking of Bozkurt, what did you do? About that bait >> they did exactly as you said. Baba >> h >> if you throw it, it will injure someone. >> Oh, bless you, Derman abi. What does that have to do with it? My mother just said it should be bigger than Ceylan's. >> Honestly, do I have such a problem? Çiğdem, what exactly is your problem? You don't know Paşa, you don't know him. You don't know his habits. You're going to put that ring on your finger, and haven't you thought at all about what the man you're going to be with might do? >> Yıldız, no one can do anything to my daughter. >> Sahil, has anyone given Paşa the good news? Does he know about the engagement? >> Efraim told him. What did Paşa say? >> When he heard about the solitaire, he also ordered a tombstone for himself. >> Nothing like that happened. Whatever my brother says, that's what Paşa says. >> Efraim abi, I hope you conveyed my note. Note, meaning >> he said he wanted me to propose to him in front of everyone. >> Now, Şiemciğim, we don't deal with such special details, my daughter. Such details will drown us. I think you shouldn't get into such a detail either. You'll drown. We're not calling this a detail. Çdem is right to want a marriage proposal. What happened when you proposed five times? The result is obvious. Zero maniac. >> Come, Ayder, this way. >> Come, my lion, come. >> I don't know how right it is for us to meet like this. And on such a day. >> We can't please you either. Just a while ago, we took your photo from the man's hand. Are you still safe? Then let me ask my question. Won't the people who sent this photo to Sezai send it to someone else? >> The sender has been identified. The necessary action has been taken. Haydar Ali, would you like some tea? >> Okay. >> This much was left. I was this close to telling Bozo everything. >> Have you lost your mind? We live in an age where everything is done with artificial intelligence. You should just say they did it to turn us against each other. >> Is it that easy? We're talking about a man who says he doesn't live with suspicion. And let's not belittle the man's intelligence by saying artificial intelligence. But things will surely get complicated. Everything will come out. >> I need to get Melek out of here safely. >> No, that won't work. That will attract more attention. Melek gets along well with everyone, so what will you tell Bozkurt and send her away? It's clear you guys won't do anything. I'll handle this myself. Haydar Ali, even though you didn't kill Sezai, the blame has fallen on you. You will probably be the direct target. >> Honestly, whoever targets me, let them. You targeted me from the first day. There were some people you valued in life. I entrusted them to you. You didn't take care of them. So from now on, whoever targets me, let them. >> Don't underestimate Azize. I heard you went to Merdan too. That woman is not the type to cry over her brother. >> No one is taking her. That's why Bozu sent me to Erdanlı. But I have no idea about her plans. If the four families who were killed, who are being talked about inside, get together and declare war on us. >> On the surface, that's what will happen, but Europe will be behind it. >> Azizim, the woman you think is involved is at the forefront. Bozkurt made a mistake by separating Merdan and Hülya. He's not a man open to negotiation. You know, I think he made a mistake too. He could have established a balance through Merdan, but he's not a man of balance. From the first day, he's been chasing who is behind Sezai. Since Merdan and Ferhat were the first to turn their backs on Azize and Hülya, the first bill will be presented to them. >> Why are you telling us this, Aslı? You should have told your partner who went out to dinner with Ferhat. >> Do you know something? From the phone traffic, I understand that Azize has made contact with the man they fired. >> Thank you. >> Here you go, my brother. So, shall we move on to you, or to me? I think we should skip tonight. You drop me off at home. I'll think about it a bit. >> What will you think about? >> Let's just say there are things that make sense to me and things that don't. >> Okay, then let it be. We're not in a hurry this time. You'll be convinced over time. I'm fine, good. I'm fine. >> Do we have a plan in case everything comes out? There's no plan for everything to come out. Plans are made so that everything doesn't come out. >> Today, that plan was coming out, right? >> That's your deficiency. It fell on us to collect the things you overlooked. Lawyer lady >> how can I foresee a photo taken by a security camera somewhere abroad years ago? As I said on the first day, intelligence is about foresight. We call those who see later ordinary citizens. >> My lord, are you okay? >> Is Ferhat alive? Which hospital are you going to? Okay. Okay, I'm coming too. He's alive. The bullet grazed his arm. >> Hande will no longer disobey you. Fear works, Aslıcığım. Yes, where exactly did the bullet hit him? Yes, what do you mean, like yours? The more I tell you not to mention this, the more you drag it out. Adlan >> what? This Selim, the one who is supposed to be Ferhat, followed him. He shot at the lawyer lady as she was leaving dinner. >> Is Berat's condition good, Yavuz? Tell me, don't make me suffer. >> Yeah. It's nothing. That bullet grazed me and went past, but it took down Selim. >> H, let him die. >> Is tomorrow also canceled then? >> We're not going to postpone our arrival for such a small graze, Şadiye. Derdo, get up and go to the hospital. >> Okay, father. Yavuz, you go too. A small graze. >> Son, try to perceive the bullet as if it were shot at us. >> Yes, let's say the bullet was shot at us, uncle. Why are we going to hospitals and taking this upon ourselves? I mean >> didn't you say Ferhat took down Selim? >> Yes. Okay. What are you going to hide? Come on, get up and go. >> Son. Come on, you and Derman go to the hospital. Come on, Efraim. >> Please. You go to Bozkurt too. See if tomorrow's organization is canceled or not. >> Okay, let's see. Efrahim, tell Bozkurt. Don't do anything like that. My uncle said that even if I die, this job will be finished tomorrow. >> I think if you die, that job will be completely finished, and I'll tell Bozo, Rıfat. Where are you, Aydarım? >> I stopped by the lawyer's patient. >> What's up? >> This international travel ban, with a patient I'm talking to now. >> But you're fixated on lifting this international travel ban. >> Well, things are going to get chaotic. Bozu. Puseza's death is going to get in our way. >> Are you going to pack up and leave here? >> What else. I'm thinking of taking Melek to my uncle's. Then I'll come back. You're the smartest person I know, but sometimes I look at you and think, are you naive? You say the brother will get in our way, but the team is Europe-based. You're going to take Melek to your uncle's in Europe. She'll be safe there. >> I think my uncle will handle it. Although Aslı spoke a bit negatively. She says the court won't lift the ban. >> Kaydarım. Your weaknesses shouldn't be in front of your eyes, or your mind won't be clear. While you're thinking about them, they'll bring you down. Why are you sitting alone? Ceylan, Sultan, Paşa are in the study. More precisely, they're a bit upset. My uncle has had 800,000 dollars deducted from this. They're acting up. >> So >> what do you mean, so? Not everyone gets engaged with a lentil bean like you. Haydır. What does Paşa say about these things? >> I'll give five times more, so they give up on this. Let them take their daughters and go back to their country, he says. >> Then I say, maybe you should give up on this too? >> I'll decide to burn someone. Then I'll give up. I mean, I say it as my brother. >> I'll decide to burn my brother. Then I'll give up. Oh, Aydarım, you really have a naive side, my daughter. Put it on the table. Haydır, Efu? Who did you come back for? >> They shot Ferhat. These men, Selim, you know. Oh, he's fine, but there's nothing. Azize immediately got her hands on me. >> She immediately said Azize. What, Aydır? >> Didn't Merdan tell you? >> He told me. He told me, but I thought he wouldn't make a move without talking to me. >> Honestly, Bozo, I saw it in that woman's eyes. There was no fear. The most dangerous thing in this life is a woman without fear, my brother. >> Exaggerate. I agree with Haydar Ali, Bozo. That's how I feel. Efo, if you didn't agree with Haydar, Yiğit. I was almost convinced. When your feelings came into play, I felt a sense of relief. >> Haven't any of my feelings been right until now, Bozo? >> Let me think. >> Who did you send to the hospital to be with them? I sent Yavuz to be seen with Merdan. They shot Ferhat. >> How did you hear, Sultan? >> Yıldız called. She's fine, I think. >> Good, good. A small graze. They were at dinner with Hande. As they were leaving, Selim shot them. Those men they fired, you know >> incompetent Selim. That's why they fired him as incompetent. What are you upset about, Sultanım? Are you upset that he was shot or that he didn't die? Just yesterday you spared the man's life. Today, to celebrate, he goes out to have fun. What do I care? By the way, since Ferhat was shot, could it be useful for something? >> Like what? I'm thinking, should we postpone this engagement? >> Regarding that, Don Çiçi said, "Even if I die, this engagement will take place tomorrow." >> You heard it. We can't let down the word of our elder. That's expected of you. >> My life, at least you say something. >> Honestly, I've said what I have to say. We paid so much money, we can't back down, he says. >> There you go. This alone is proof that you've engaged Paşa with a completely wrong person. Why are you so stubborn? I don't understand that. >> Let my brother be sacrificed for us. I had thought of something bigger for you, but Haydar's impudence. >> I'm quite happy with my situation. I'm happy with my ring. I'm happy with my fiancé. Mashallah. They will also be there. They will also be there. >> We're talking about Paşa, abi. Not about their happiness. >> What would Paşa know about happiness? Let him learn unhappiness first. Then he'll chase happiness. Not death. Okay, calm down. Yes, Sultan, is it canceled tomorrow? >> No, Paşam, unfortunately, it's not canceled. Melek, my dear, your brother is calling. He says to come, let's go. Paşa. I mean, don't act like it's the last day of your life. I mean, people put on a ring. Then, for this reason or that, they separate. They might even get married to someone else. So don't lose hope. Melek, were you referring to me? >> No, I was speaking generally. >> Melek is right, Paşa. You shouldn't dwell on this. Now you'll let it go. Donçi and his family will have a temporary happiness. Your brother will also forgive you for punishing you. Then we'll look at the rest together. >> Hopefully, sister-in-law. Hopefully. Hayder Ali says, "She definitely had Azize do these things to me." >> She probably did. I was expecting her to do it to me, but apparently, she's trying to say brother to brother. I mean, the man can't even stand at our door. Is he going to do this with Selim? Look at the bright side, Ferhat. Thank God the man was incompetent. Otherwise, God forbid. Today, neither you nor the lawyer lady would be among us. >> I've been very disturbed since last night. I'm not well at all. >> Let's go, you rest a bit, my dear mother. I'll deal with the statement parts. Truly, my deepest condolences to all of us. I mean, we escaped very cheaply. Hande, I'm sorry too. I'll make it up to you. Promise. >> We'll talk later. Ferhat >> we'll keep in touch. How will you make it up to her, Ferhat? I'm really curious. Will you make her wear a bulletproof vest? What should I do, Yavuz? What should I do? It already happened, I'm embarrassed. We'll win her over somehow, we'll get her to forgive us. You're just talking to talk. >> That dinner was completely out of place, Fans, completely out of place. Goodbye. See you. Our condolences. >> May your toasts live. >> Sit down, Adem. >> Adem >> sister, say die and I'll die. Say kill and I'll kill, sister. >> That's exactly what I want from you. Can you do it? >> I've been living thanks to you all these years, sister. I was already dead. You've been taking care of my family all these years. So, whatever you command, it will be. >> Your family will be taken care of much better now. Relax. He was a middle-aged man, dark-haired, with his hair combed back, with a slight beard, who made me an offer, the intelligence officer. >> Look, madam commissioner, we want you to make a sacrifice for the country. These places? >> Yes. He spoke exactly like this. Abi >> they will come to see you again. >> But I've been suspended from duty. My situation with Paşa is also clear. Why would they come to see me again? >> Pınarcığım, they visited me when I was in custody too. When everything was fine, when there was no problem, these men don't come for no reason. They will definitely meet with you again. You will accept their offers. >> What do you mean? We'll find out what they want, commissioner. Don't worry, nothing will happen that will put you in a difficult situation. He's doing it out of spite, sister-in-law. Look, he called the girl. We'll present this tonight. And you want to be informed. >> Honestly, I don't know, Paşa. He said it was private. He didn't let me sit down either. >> What private matter could my brother have with my boyfriend? >> Calm down, don't shout. Okay. Ceylanım, let's allow them to say goodbye. >> What do you mean, Bozul? >> I mean, let them talk one last time, my dear. What don't you understand? >> Abi, I have a promise to Pınar. >> You're engaged to someone else, Paşa. The only promise you can make to Pınar is not to see each other again. With your permission. Pınar, look, my dear, I don't know what my brother told you, but I stand by what I told you. This ring is purely formal for me, believe me, I'll resolve this as soon as possible. We'll meet when I resolve it. Paşa. >> Pınar. I love you. It won't be with anyone else. You know that too. Please, please don't do this to me. >> Shall I tell you something? No one else is doing you any harm, meaning evil. So take good care of yourself. I hope you'll be very happy. Pınar Hanım has arrived. Aslan Hanım. >> Please come in. >> Please. You can go. How was your meeting with Bozkurt? >> It went as you said. He told me to accept their offers. Are you okay? I'm not. The man I love decides to marry someone else tonight. >> I think we shouldn't act like the man you love has decided this. His brother is imposing a sanction on him, and he's helplessly submitting. >> Whether he wants to or not, what difference does it make? I'm talking about the man I love, Aslı. Have you ever loved any of them? Everyone loves someone, but what matters is being able to continue loving despite everything. Yes. I cannot express in words the happiness of all the Hanoğlu family members gathering around the same table on this happy and special day of my dearest brother Paşa. So let's begin, Paşam. Will you marry me? Çem is talking to you, Çiğdemciğim. >> Yes. Congratulations. Come on, kiss your father's hand, my daughter. I'll kiss it, father. Be happy, my daughter. >> Thank you, father. Congratulations, my dear daughter. Thank you, my dear mother. >> Congratulations. >> Come, my daughter. Best wishes. >> Thank you. >> Congratulations. >> Congratulations. I'm taking my turn. Excuse me, my dear. Best wishes. >> Thank you. I won't forget this, abi. Don't forget, Paşam. Never. >> My dear. >> Paşa. Come on, you sit down too. Don't get too tired. Congratulations. We'll have our wedding in Mardin in the summer, even. We'll have Sultan and Haydar's wedding together. It'll be a double wedding. What do you say, Rıfat Bey? >> It would be nice. I don't know if I'll live until the summer, but God, don't take my soul before giving me grandchildren. >> Amen. >> We said amen for you, but it didn't lead anywhere. >> I'm hungry, uncle. >> I'm hungry. Ceylan >> are you not thinking of having children? >> That will happen too, God willing, sister-in-law. >> Hopefully. >> I think Sultan will have a child as soon as she gets married. But I saw Ceylan a bit reluctant. As you said, sister-in-law, I'll do it right away. >> Actually, we haven't had much opportunity to talk about these things, but I love children very much. I'd like to have many children. >> My brother also loves children very much. And I think he'll be a very good father. >> I know because he looks after me. It's fate, these things. >> It's entirely like that, Haydar Ali. If he wanted to, I would have given my father a dozen grandchildren by now. >> Technology has advanced. Derman >> don't worry yourself for nothing. >> I've tried that too, Erdoğan, but it's not enough. >> Uncle, could this matter have something to do with you? I mean, you keep making snide remarks to the man, then he gets stressed. I mean, I think that's why it's not happening. >> I agree with you, cousin. The doctor says the same thing. Stress is its number one enemy. >> What do you think about children, Paşa? >> I don't like children at all, Çiğdem. I mean, bringing a child into this world is absurd. They shot at me yesterday. Today Ferat is not working. And I'm going to have a child? I mean, your father also died, but you held onto life. Shouldn't we live without fearing something will happen to us? >> I didn't say don't live. Çiğdem, you live. >> I want children. I'll say it from the start. >> Paşa wants them too, Çiğdem. Paşa wants them too. Oh, now, Rıfat Bey, won't he be able to take his grandchild and whisper his own name in their ear? H >> yeah >> pardon, I mean whisper his own name in their ear >> it's a custom with us, bride. They give the first child their grandfather's name. >> What do you mean? If the baby is a girl, will you name her Şadiye? Well, Şadiye Çiçi, my favorite girl's name is Pınar. So, if it happens one day, I'll name her Pınar. Enjoy your meal. What can I say, son? May God not complete it, I hope. >> What happened? They're obsessed with music. They're obsessed. If they're coming here, I'm going. I can't stand them tonight. >> No, they're going to Merdan's. >> Of course, they can't celebrate their victory here so comfortably. Of course, they'll go to Merdan's. >> Yıldız, my beautiful daughter, will you give up on this love? >> Aunt, I promise. Once Paşa gets out of this, I'll give up on this love too. >> Will you remind me later? >> I said promise, aunt. >> Oh my God, accept the prayers of this broken-winged bird, O my Lord. Amen. Thank God. >> Are you happy now? Huh? >> There's no such thing as absolute happiness, Ceylan Hanım. But I must admit, I'm in a good mood. >> H, so you take pleasure in the unhappiness of others. >> Normally, I do that for my enemies. Not for my loved ones. Yes. If my loved ones make me unhappy, I'll make them unhappy to the end, and I'll enjoy it. If she has a child, she'll name it Pınar. Look at the things she says. >> She shouldn't say that much, abi? >> Let her say it, Sultanım, let her say it. From now on, let her say whatever she wants. There's no one in that family to hear her, after all. >> Burdo, there are people at the door. >> What kind of people? >> You mean? Azize has arrived. >> What business does she have here? >> She has something to talk about with Bozo. She wants to hear it directly from Bozo's mouth. She said he didn't kill my brother. That's why she's here. What should we do? >> Bring them to the lower floor, we're coming. >> Yavuz, bring them to the middle floor, we're coming. >> Abi, shall we leave too? >> Let them go, then we'll go. I don't understand the courage of this woman. You had Ferhat shot, and then you come here. No, I mean, what are you relying on? What will she rely on? She relies on her brother. What will Bozo do to a woman? Welcome, Azize Hanım. >> I'm not welcome at all, Bozkurt. >> Well, I figured, of course, but I didn't want to start with condolences. Please, doctor. I sent Haydar Ali for condolences. I said we have nothing to do with it. You weren't convinced. You insisted on hearing it from my mouth. Of course. If I had wanted to kill your brother, I wouldn't have sent him from here. >> I trusted your word and told my brother to go from here. Without knowing I was sending him to his death. Now you're saying you're not behind this. You're pointing a gun at Merdan's head. You're separating Hülya and Merdan. You're also telling Sezai to go. Then Sezai dies on the road. Look at me. Look me in the eye. Am I naive, Aziz Hanım? Your brother conducted a failed operation here. His European partners probably killed him. >> Did he die in Hamburg? Sezai, Haydar Ali, my brother was killed in Istanbul. >> Azize Hanım, I can't say I'm mourning Sezai. Whoever did it, did it. He deserved to die long ago. I stand by what I do. I told him in front of you. I'll die, I'll kill, I won't sell, I won't let others sell. He or this brother of yours died. This matter is over. This matter is not over. On the contrary, it's just beginning. If it's war, it's war. You have your men. They'll die for you. They'll kill for you. Do you think I don't have men to die, Adem? Die, Adem. Let's see you, Boza. I've wandered 14,000 years in the whirling dervish lodge. I heard the name Sıtkı. I drank your wine in madness, in ecstasy. I fell into hardship in the gathering of the forty. Gür captured my freedom. I went through many human forms. I died and became Firdevs, I sang. For a time, I fell into hardship for a day. Gürur Naci captured my freedom. I went through many human forms. I died and sang in Firdevs's embrace. For a time, I fell into hardship for a day. Next Star television presented the underground.