En primera plana | 2015 (Español Latino)

[Música] [Música] basada en hechos reales. [Música] Boston, Massachusetts, 1976. [Música] Como para todos, la madre grita y el tío quiere matarlo. No está casada, divorciada, con cuatro hijos. Creo que el padre los ayudaba. Los ayudaba el señor Verg. Están hablando con el obispo y el padre le está esperando en la sala. Vino la prensa, un tipo del Citizen, pero no lo dejamos pasar. Ningún periódico importante. Espero que su gestión y ese fiscal de distrito. Los periódicos se enterarán de la lectura de cargos. Y lectura de cargos. Avísale al padre Gay Can que no esperará mucho más. Si la sabes todo lo que la iglesia trabaja con la comunidad, yo mismo te garantizo que quitaría al padre de la parroquia y que todo esto no volverá a pasar nunca más en la vida. [Música] Tan solo esperamos un minuto más. Por claro, padre. [Música] Personal. [Música] [Música] [Música] En primera plana. [Música] Perder a un buen periodista siempre es difícil. Oficinas del Boston Globe. Julio de 2000. O perder a uno de los mejores, para decirlo con todas las letras, es una patada en el trasero. Pero Robbie lo conoce a Stewart desde antes de que ustedes nacieran, así que precederá la palabra es Robin. Bueno, gracias. Bien, creo, aunque me ofende algo tu referencia a mi vejez. Dijo que la partida de Stewart es particularmente dolorosa para mí, por cuanto hace 20 años ya su ver siempre estuvo dispuesto a entregarme su dinero en la mesa. De forma, tengo un hijo en la universidad, pero seguiré jugando problemas en escenarios con dioses intensos. Sin embargo, estuvo el encuentro que el momento de tu partida me desconcierta. La oficina más grande está vacía. El lunes llegará un nuevo editor. Lo sigue tu amigo, pero debo preguntarte: ¿qué demonios sabes? [Música] Bueno. [Música] Washington. Muy interesantes. Lo mismo no te pregunto. Soy la policía. Ambiente. Ya sé quién está detrás de todo esto. No me entendía y no quieres hablar. No dan. Lo menos tengo hambre. [ __ ] hace mucho y ni siquiera el murcia. Así quería buscar algo para comer y esperaré a que te decidas si quieres estar del lado de los buenos o enterarte por el periódico como todos. Medios dan. ¿Crees que Canjeen sabe algo? Tal vez. No sé si esa historia nos convenga para ver. Le gustan, si no está mal, pero no es muy spotlight. Que no es muy spotlight. Las cifras de la policía. Los hijos más convenientes. No logra hasta que Casey la plaga. No, pero lo haré. Genial. Allí sabremos si es convincente. Peter, todo arriba. Todo bien. Y dio un buen discurso. Me imagino. Supe que, por favor, no se estaba haciendo bueno, pero vendrá un sujeto de Miami para administrar todo eso. Ayudará. ¿Dices que para un paso tiempo en Boston? Creo que nunca estuvo. Que antes necesitara un mapa. Una amiga de Miami me dijo que redujeron el 15%. El jefe nuevo. Bien, esos recortes. No tengo. Dice, no vas a reunirte con él. Claro que sí. Entonces era por Spotlight. Nuevos. Mike. No lo sé, pero bien. ¿Quiere el artículo de las cifras de delincuencia? No creo que ese artículo nos convenga. Señor Baron. Water. Lobbies. Shinobi. Gracias por dedicar la situación. Gracias. ¿Qué está leyendo? La maldición del bambino. Si, un gran libro. El Globe tiene entradas para la temporada de béisbol. Una vez que está instalado. Gracias, pero la verdad es que no soy muy fanático del béisbol. Lo leo para conocer un poco más de la ciudad. Usted nació en Boston. Que vive aquí toda mi vida. Así la mayoría de los empleados son de aquí. En este sentido, somos un periódico muy local. Eso cambió después de que vendieron el periódico. 'La Times'. No, no, no creo que haya afectado mucho. Ok. Y usted es el editor de Spotlight. Prefiero considerarme un entrenador de jugadores. Pero si conoce bien Spotlight. No, no somos un grupo de cuatro investigadores. Nuestro jefe es Ben Bradley Jr. Y nuestro trabajo es confidencial. Y en qué trabajan ahora. Acabamos de publicar un artículo sobre un uniforme de construcción de mala calidad y ahora buscamos una nueva historia. ¿Cuánto tiempo suelen tomar? Es difícil. Un par de meses. Importantes. Si no lleva tiempo. Una vez que elegimos un proyecto, podemos pasar más de un año investigando. Es un problema. No necesariamente. Pero por lo que se perdieron lectores. Internet está apropiándose de las historias confidenciales. Creo que tendré que analizar en detalle la situación. Así que anticipa que habrá más recortes. Creo que es lógico esperar algunos. Pero lo que más me interesa es hallar la manera de que el periódico se vuelva indispensable para el lector. Me gusta pensar que ya lo es. Bien dicho. Pero yo creo que podemos mejorarlo. [Música] Señor Verdadero. Las y las cifras de la policía. Interesantes. Hay una historia. ¿Y cuánto tiempo más? Otra semana. ¿A dónde vas? Hablar de las diez y media. ¿Ves? Cuando. Bueno, técnicamente soy editor. Técnicamente. Su reunión con Baron fue bien. No sé qué pensar de él. Nunca te pasa. ¿Y qué tal tu? No paraba de hacer chistes. Son buenos días. Empecemos. ¿Quieres decir algo, Martin? Sí, claro. Hola. Como la mayoría debe saber, me llamo Martí Baron. Es un placer estar aquí. Si pudieran decirme su nombre, el hablar me sería de mucha ayuda. Gracias. Muy bien. Peter. Peter Cane. Los locales. Escribo sobre problemas con el túnel. Para los que no lo saben. Y batear ahora. ¿Qué es lo que hace el y McNamara en la reunión de las 10:30? Necesitas algo. Muy solo curiosidad. ¿Qué tiene curiosidad en otro lado? Estoy ocupado de ver si Pedro no podrá jugar hasta el primero de septiembre y me dice que volverá este año, pero el doctor no está seguro. Habrá que escribir sobre otro Yang. Todos y todos. Aunque perfecto. ¿Ves? Algunos leyeron la columna de Air y McNamara de este fin de semana sobre el caso Gay de Chad Qualls. En el seguimiento. Es una columna de seguimiento. ¿Quiere que hagamos? Bueno, parece que el cura abusó de unos niños en seis parroquias diferentes en los últimos 30 años. Y el abogado de las víctimas era Vivian. El señor Garabedian dice que el cardenal 12, 12, 15 años y no ha visionado. Sí, creo que ese abogado está algo loco. Y la iglesia niega lo ocurrido. Ellos siempre lo hacen. Nos es llegar a Vivian. Está loco o no, pero tiene documentos que confirman que el cardenal sabía. Creo que esos documentos no son de dominio público. Bueno, pero no se puede negar que un cura de Boston abusó de 80 niños. Tenemos un abogado que puede probar que lo estaba al tanto. Y escribimos dos artículos en seis meses. Me parece que es una historia vital para un periódico local. Creo que por lo menos tenemos que analizar los documentos. ¿Y cómo hacemos eso? Bueno, no sé cómo son las leyes aquí, pero en Florida miramos a la corte. ¿Quiere demandar a la iglesia? Técnicamente no lo haríamos, solo pediríamos que los documentos se hicieran públicos. La iglesia interpretará que los demandamos y también todo el mundo. Pues bueno, sabemos que atraído por ser su primer día. Es una manera de verlo. ¿Cómo crees que repercutirá con los jefes? Creo que ir más enojada a la tierra. ¿Y qué pasó? Bien, Baron quiere que demandemos por los documentos del caso Gay Can. No quiere demandar a la iglesia. Se es fantástico. Cubrimos a Gregan cuando la historia apareció hace tres años. Baron estaba en Miami. Creo que estaba en el Times en esa época. Aquí no estaba. ¿Crees que podríamos demandarlos? Depende del juez. Ya que parroquia pertenezca. Bradley. Sí. Bueno, Baron quiere hablar con nosotros. Nosotros. Lo que yo. Gracias. Sí, perfecto. Gracias. Organizó una reunión para mañana con un abogado externo, John Albano, quien después del caso Constans Swing y difícil porque es una chica católica. Entonces, a juzgar por lo que leí, parecería que no hicimos una investigación muy rigurosa del caso que ya. ¿Es verdad? Claro que no. Investigamos y David Armstrong de locales, Michael Paulson de religión. Ok. Entonces, para que yo lo entienda, más allá de la cobertura diaria, no dedicamos ningún recurso investigativo a la cuestión de si el cardenal lo sabía o no sabía de este problema. No, esa no es la investigación que haría su equipo. Sport. Bien. Sí, pero seguimos enfocados en la historia sobre la policía de la que ya le hablé. ¿Podrían postergar? No podríamos, Martín. El pasado Spotlight tuvo éxito en gran parte porque eligieron sus proyectos. Analizarían. Elegir este. No sé si escribirá sobre usted, pero le avisará que llamó. Sí. Adiós. Hola. ¿Cómo te fue? Bien. Baron quiere que tomemos el caso que digan. Fantástico. Lo investigué. El abogado sostiene que el cardenal no estaba al tanto. Mitigar a Vivian. No conocían el tribunal. ¿Podrías conseguirlo? Solo lo entrevisté una vez. Todo un personaje. Me gustan los personajes. Voy bien. Encárgate. También deberíamos hablar con el abogado que representó a las víctimas en el caso Porter. Erick Magnolia. Sujeto siempre está en televisión. En el caso aparte, no lo recibe. Cuando el padre Por leer es similar a uso de decenas de niños en Fall River hace 10 años. Dejamos el caso de la policía. Yo voto que sí. No, no, por ahora lo postergaremos. Escuchen, pongan mucha atención. Tendremos que ser muy discretos. De acuerdo. Todos van a estar interesados en esto. No solo el general. Que el cardenal no, no se entere. Cristo, hasta que sepamos que tenemos suerte con eso. [Música] Cuando te vas, abuela. El autobús nos pasará a buscar por la iglesia a las 9:00. Seremos 40 personas y el padre Dominic también irá. No dice que nunca tiene suerte, pero no tiene nada que ver. La última vez, la abuela ganó 160 dólares. Guau. Basta con darle. Aún no sabemos si hay un estado. El blog mandando a la iglesia. Esa es una historia. [Música] Buscarían los artículos relacionados con esto para mí. Sí, estará Spotlight. Y solo da menos cuando estén listos. Gracias. Disculpe, ¿sabe cuál es la oficina del editor en jefe? Por supuesto. ¿Cómo estás, Martín? ¿Te adaptas bien? Sí, creo que sí. Bien. Te hago por ti. [Música] Quisiera desafiar el orden que protege al sacerdote. Caigan. ¿Quieres demandar a la iglesia católica? Solo presentar una solicitud. Pero sí, prepárese. Importante. Sigue así. Es porque es obvio que la iglesia se vengará por todo esto. Y eso no pasará inadvertido entre nuestros lectores. El 53% es católico. [Música] Creo que les interesará. Ok. Efe. Martín, la arquidiócesis te llamará para que hables en persona con el cardenal. Si queda. Me llamaron. Así que eres la semana entrante. No le comenté es esto. Hola. Hola. La ayuda. Hola, soy mayores en desde el Boston Globe. Y neveras Michelle Karvinen está ocupada. Tome asiento. Bueno, si te escucho. Dime, ¿de dónde demonios están los papeles? Te dije que los pusieras en mi escritorio. [Música] El famoso Wall Tom Robinson y mi sala de conferencias. Qué bueno verte. Erick Seifert. Anima clic. Muchos no. Porque no. Y no general. Su colega en verano. Dinero en un partido benéfico de mi pasado. Un golpe muy afortunado. Dicho sea de paso. Fue pan comido. ¿En qué los puedo ayudar? ¿Estás familiarizado con el caso Caigan? Claro. 80 demandantes. Todos los casos individuales de la vi bien. Es un hombre rico. Y las acusaciones en contra del cardenal. Lo sí es complicado. Verán, hay algo que tienen que entender. Son casos perdidos. La ley indica que estos casos prescriben a los tres años. Muchas víctimas se presentan mucho tiempo después. ¿Y por qué eso? Porque son niños. Sienten culpa, vergüenza. La mayoría de estos niños son de vecindarios complicados. Nadie quiere admitir esta clase de problemas. El límite de tiempo te arruina. Aunque logre ser tenido en cuenta. Y una ley que estipula que la indemnización no puede superar los 20 mil dólares. 20 mil dólares por abusar de un niño. Así es como está organizado el sistema. En la iglesia es es fuerte. Así que lo mejor es presentar estos casos en la prensa, como yo hice con el caso Porter. Pero la mayoría de las víctimas no quieren tener nada que ver con la televisión. Y meche no es lo que se dice. Alguien muy contenedor. Se sigue repitiendo. Logra que sus víctimas se presenten ante la prensa. Exacto. Tienen un largo y difícil camino por delante. Yo creo que ustedes no tienen nada en contra del cardenal. O que piensa que mintió. Y yo creo que él exageró. A para llegar a un acuerdo mejor. No sería muy arriesgado. No conocieron la mitgera vi bien. Presentadas. Estos son los casos de ayer. Hola. ¿Quién es usted? Soy Michael Essien desde el Boston Globe. Tenía una cita con usted desde hace una hora. No puede doblar. Estoy muy ocupado. Charole no salió a comprar café. Dijo que enseguida volvía. Estoy investigando un artículo. Es el del Phoenix. Nuevo al del blog. Pero vio el del Phoenix. No lo crea. Me pareció muy bueno. Debo tener la copia. No se haga problema. Yo lo buscaré. En realidad, investigo una columna que Aylin McNamara escribió sobre su demanda. Demandas. Tengo 84. No es una demanda conjunta. Debería venir más informado. Debería. Necesitaba conseguir más información sobre la muestra. ¿Grabando? O sí. Luego no grabaría sin autorizado. Verá los documentos de la iglesia. Si es lo que busca. Son confidenciales. Si no sé. Sabe que trataron de hacerme comparecer a tres veces ante el colegio de abogados de Massachusetts. No están vigilando de cerca la iglesia. Si la iglesia. Si tienen que me inhabiliten. De hecho, porque no guardan eso. No quiero que quede ningún registro de todo esto en papel y en cinta. Nada. De hecho, ni siquiera debería estar hablando con usted. Así que mire, señor Gaviria, no sé que hay cosas que no puede contarme. Pero también sé que hay una historia aquí. Me parece importante. Yo ya hablé con los del remix. Sin saber por qué nadie lo vio. Ya nadie le el Phoenix. Quebró. Es cierto. Ya no tienen poder. Close. Y se cubrimos esta historia. Todos lo van a saber. La iglesia piensa en siglos. Años recientes. Creo que su periódico tiene recursos para enfrentarse a eso. Siguen. Claro. Si no le molesta la pregunta. Y usted. No puedo hablar ahora, señores. Antes estoy muy ocupado. Sharon. Gracias. ¿Puedo hablar con algunos de sus clientes? Las víctimas. Me encantaría hacerlo. Ya mañana. Muchas gracias. [Música] [Música] Un patrón familiar. El cardenal Bernard Law no quiso hablar porque el arrestado en Minnesota por cargos en Massachusetts. Portal comparece ante la corte por abuso. [Música] [Música] Tengo más artículos de la librería. Déjalos allí. Están escribiendo un artículo sobre la iglesia. No escribimos un artículo sobre la iglesia. En contraste, algo sobrante alfil Saviano. Es parte de una fundación de las víctimas. Cogían escribió sobre él después del caso Porter. Hay una fundación de las víctimas. Si se llama SNAP. Red de sobrevivientes de víctimas de abuso por el clero. Vaya nombre le pusieron. ¿Quieres que lo busque? Hazlo venir. ¿Cuánto tiempo necesita para revisar los artículos? No lo sé. Algunos días. Hay muchos. Lisa todavía está enviando. Oigan, creo que tengo a otro sacerdote. Julián Barrett. Abuso de niños en Filadelfia. Lo mudaron a Boston. Hizo lo mismo y lo mudaron de nuevo. ¿En serio? Lo mismo pasó con Diga. Es uno de los artículos de Bailan. Diego Ribadeneira en el 97. Seguro era que cuando trabajaba en religión. Los seguimientos. No mucho. Un artículo más. La iglesia resolvió el caso. ¿Tú conoces a Gene Sullivan? No sé. ¿Por qué? Parece que la iglesia le pidió ayuda. [Aplausos] ¿Alguien más va a sacar la bola del campo de juego? Porque sigues con eso. La pregunta ministra desde el partido. Esto también sirve para que sea. Me toca ya vuelvo. ¿Alguien quería algo de comida? No estoy bien. La guarda una salchicha. Entonces, ¿están haciendo algún progreso? Por supuesto. Historia. ¿Por qué? Porque eres otro católico ex practicante que hoy a la iglesia. No, que tenemos buena información. ¿Como cuál? Solo un video el partido. No tengo otros sacerdotes. Lynn Barber. Pero ese hombre lo pasaron de una parroquia. Además de otros objetos. SNAP. Porque eso también. Ya lo está más concentrado en el juego. Si este sujeto es un lunático. Ya escribimos algo sobre él y no paraba de enviarnos cartas. Quiero resaltar que no vale la pena hablar con él. Que llegar al ideal. Trabajo en eso. Robbie dijo que Macri cree que mientras creo que hay algo oculto. Dame algo sólido o cancelar esto. No quiero que perdamos tiempo con esto. [Música] No te acerques a la trampa. Llegarías a esa trampa ni en un millón de años. Socios. Deja acercado esa trampa. Seguro. Hoy. Quizás. Como vamos muy bien. Llevamos dos de ventaja. Hoy. ¿Qué tal el nuevo editor? No, no le gusta el béisbol. Pero parece un hombre astuto. Leí un artículo sobre él. Decía que era el primer editor judío del Globe. No había muchas noticias. Tiene familia. No, no. Él no está casado. Divorciado. Pues no lo creo. No. El nuevo editor del Globe es un hombre soltero de la fe judía que odia el béisbol. Debió ser ven después de todo. Es sombra de ellos. Que no levantó la mano a tiempo. A propósito, leí sobre ese sacerdote, el padre Parrett. ¿Tuviste involucrado en el tema? No es mala señal. Arquidiócesis pidió ayuda y accedí. Las víctimas dicen que el cardenal no estaba enterado de lo de Barrett. ¿Es eso cierto? Sabes que no puedo hablar del caso. Ruby. Entre nosotros. Entre nosotros. No puedo hablar. De acuerdo. Está relacionado con la demanda. Ya sabes de eso. No conozco al tal Baron, ni sé cuáles son sus intenciones, ni me interesan. Pero lo que no quiero es que te arriesgues por él. Te comprometes. [Música] El otro día de un paseo por la red informática mundial. Todo lo que uno quiera saber está allí. Debo admitir que como sacerdote eso me pone un poco nervioso. Debería preocuparme la seguridad de mi empleo. [Música] No lo creo. Porque el conocimiento es una cosa, pero la fe. La fe es otra. [Música] Hola. Hola. No deberías estar golpeando algo. Golpear no es un verbo. Y no conseguí. Stein. Así le llaman a la reserva. Ahora hay que dedicarle algún tiempo. El ocio. Deberías probar. Lo hago por el camino. Trabajo. ¿Por qué estás aquí hoy? Reglero unos artículos sobre esta vía. No se ven. Steve creen que no nos sirve. Me lo criticaron mucho en el juego. Si bien ya me con todo. En serio. ¿Cree que deberíamos olvidarlo? ¿Qué piensas hacer? Quiero citar a Saviano. Así que vamos a ignorarlos. Creo que tendremos que ignorar a todos en este caso. Soy bueno en eso. ¿Crees que Marte tiene idea de las consecuencias de esta decisión? No creo que tampoco le importa. No es un cambio a menos que se equivoque. [Música] A y siempre me fascinó el negocio de los periódicos. Solía ir a los seminarios de los becados para el periodismo cuando estudiaba en Harvard. [Música] Leí que alguna vez fue editor. O sí. Pero amigo, eso fue hace mucho tiempo. En el Mississippi Register, un periódico de la diócesis muy pequeño. Para un pastor de 30 años, era una gran responsabilidad. A veces demasiada. ¿Por qué? Yo era amigo de los hermanos Servers. Juntos defendimos los derechos civiles. No estaban contentos. Me consideraban como un extranjero entrometido. Puedo imaginar la era difícil ocupar ese puesto, sobre todo en un pequeño pueblo. Creo que descubrirá que Boston sigue siendo un pequeño pueblo, Martín, en muchos sentidos. Así que si necesitas mi ayuda, Martín, con gusto te la daré. En mi opinión, las ciudades progresan cuando las instituciones trabajan codo a codo. Gracias. Yo, por mi parte, opino que un periódico cumple mejor con su función si logra ser independiente. Por supuesto. Pero mi oferta continúa en pie. Gracias. Adelante. O no. Gracias, Morín. Un regalo para un mártir. Considérelo la guía de un cardenal para la ciudad de Boston. [Música] Catecismo de la Iglesia Católica. [Música] Tengo apenas haya falta. Nombre. Filsa Piano. Espera un momento. Soy el primer sobreviviente con el que hablan. Se filma. Si es ok. Entonces, antes que nada, les agradezco por recibirme el día de hoy. Quiero que sepan que cuentan con la total colaboración de mi fundación SNAP. ¿Cuántos miembros tiene su fundación? Film. Hubo 11 en la última reunión de la sede. 10. Karen se mudó. Había una mujer en el claro. Que había una mujer. Ellos no discriminan. No a la hora de abusar. Y no tiene nada que ver con ser gay. Son sacerdotes que usan la sotana para violar niños. Niños. Niños y niñas. Yo tenía 11 y fui acosado por el padre David Holly en Worcester. No era un predicador. Era un abusador. ¿Alguien es católico? Yo era católico, pero mi esposas permitirían. Ahí voy a la iglesia con ella. No soy practicante. Voy a la iglesia con mi abuela a veces. Diría que todos fuimos criados en el catolicismo, pero ahora no lo practicamos. Bueno, les diré algo. Cuando se es un niño pobre en una familia pobre, la religión es muy importante. Y cuando un sacerdote te pone atención, te sientes en el cielo. Dice que recojas los seminarios o que quites la basura y te sientes especial. Es como si el mismo Dios te pidiera ayuda. Te extraña que un día te cuente un chiste subido de tono, pero comparte un secreto con él y sigues la corriente. Después demuestra pornografía y sigues la corriente. Y sigues la corriente. Y sigues la corriente hasta que un día te pide que se lo manos. Que le hagas una [ __ ] y le sigues la corriente en eso también. Porque te sientes atrapado. Porque él fue quien te preparó. ¿Cómo se le dice que no a Dios? No. Verán, es importante entender que este abuso no es solo físico, es también espiritual. Cuando un sacerdote te hace esto, él te está robando la fe. Y recurres a la botella o a la aguja. Y si eso no funciona, saltas de un puente. Por eso nos llamamos sobrevivientes. ¿Leíste el libro de Jason Berry? Escribir sobre el caso Gota hacia Night Gh. Tomé. Hablé con Richard Site. Trabajaba en uno de los centros de tratamiento. Es un ex sacerdote. Su esposa es monja. Tengan este testimonio del caso Cosa. En un centro de tratamiento. Ahí van los sacerdotes cuando los atrapan. Se los envía todo. Hace como cinco años al Crowd. ¿A quién se lo envío? No quiero decir a quién, pero no parecían interesados. Pero Phil, si escribimos artículos sobre ti. Hay recortes. Sí, pero seré completamente honesto, no fue suficiente. Tienen que entenderlo. Esto es grande. No es solo aquí en Boston, es en todo el país, es en todo el mundo. Y llega hasta el Vaticano. ¿Y tienes prueba de eso? No. Aún no. Pero piénsenlo. Hay muchos de ellos. Si no, ¿cómo pudieron haberlo ocultado? No hay muchos sacerdotes. Sacerdotes. Si solo triste aquí en Boston. Sabe de tres sacerdotes de Boston que abusaron de niños. ¿Y por qué no deja de repetir todo lo que digo? Es que necesito confirmar que lo entendí. ¿Y por qué no lo confirmaron hace cinco años cuando les envié todas estas cosas? Está todo aquí. ¿Puedo pasar al baño? Sí, sí, claro. Film. Bueno, ¿qué piensan? Tiene asuntos pendientes. De eso no cabe duda. Es obvio que sufrió mucho, pero es astuto. Y si es cierto lo de los tres, es hacer dos. Pero tenemos que tener cuidado con este sujeto. Investiga su historia y entrevista a otros sobrevivientes de su grupo. Buscaré desde vic sacerdote site. Pero sigue con Gaviria, que es más importante. La envidia insoportable. Tú también eres insoportable. Michelle. Qué sorpresa. ¿Cómo está? Estoy bien. Señor Reséndez. Genial. No tuve más noticias suyas. Y le dije un par de mensajes. Lo sé. Estoy muy ocupado. No tengo tiempo para llamar. Sí, me imagino. Escuche, permítame hablar con un par de las víctimas. Puede participar de la entrevista. Si no le gusta, puede cancelar. Hablé con mis clientes. Si no quieren salir en la prensa, lo siento. Lo entiendo, pero no necesito dar nombres. No le creo. Señores. Empresa. Y seguro que no. Escuché mucho. Muchos niños recientes. Por favor. Creo que quiero escribir un perfil. Estoy trabajando en algo más grande. Más grande. No sé a lo que se refiere. No debería contarle. Visto, pero investigo para Spotlight. No debería decirlo. Pero debe ayudarme. Debo hablar con algunas de estas víctimas. Por favor. Por favor. Vuelvo mañana a las nueve y media. Gracias. [Música] Señorita Faisán, ¿le gusta esta mesa? Es perfecta. Con un muffin mientras esperaba. 2. De hecho, como cuando estoy nervioso. Confieso que yo también. Espero no haber llegado tarde. A film. Dijo a la una. No llegó. Bien. Yo vine más temprano. Hace una hora. ¿Te molestaría que tomara unas notas? ¿Te parece bien? Como listas. Y todas las notas. Va a tener que usar mi nombre. No, si no quieres usar tu nombre. Acabo de tener un hijo. Tiene solo un año. Y creo que no quiero que se entere de esto. Claro. Entendiendo. Podemos detener la entrevista cuando quieras. De acuerdo. Ok. Perfecto. Si quieres, tome notas. Gracias. Entonces, ¿dónde vivía cuando pasó? Hyde Park. El barrio popular al lado del supermercado. Si lo conoce. Inconducente. Hace algunos años. Abre temprano y el café es pésimo. Eso creo. ¿En cuántos años tenías cuando pasó? Tenía 12. Fue después de que mi papá se suicidara. Los hilos igual. Era una basura. Y mi mamá tampoco era muy equilibrada. En la que te refieres. Digo que estaba loca. Era esquizofrénica. Me da lo mismo. ¿Cómo conociste a Click? En mi hermana y lo vio en el Dunkin Donuts. Le contó que mi papá había muerto y vino a verme. Había una monja, la hermana Barbara, que tenía un grupo de niños con familias problemáticas. Eso, ¿dónde era? Ensign. Tan Browser. Noche. Star. Ella fue la que me presentó al padre Sanli. Era sacerdote en las calles. Cabello largo, muy moderno. Me invitó a su apartamento en Back Bay. ¿Dónde? En Back Bay. En la calle. Vi con usted desde aquí. No crecí en Ohio, pero mi mamá es de Boston. Entonces me entiende. Yo nunca había visto Back Bay. ¿Y qué pasó en esa primera visita? Yo fue muy amable al principio, muy gracioso y relajado. Y creo que notó que yo era gay. Me mostró un móvil que tenía como los que se cuelgan en las cunas, pero tenía palabras como sexual, transexual, bisexual. Ok. Y en ese momento tú ya sabías que eres gay, pero no hay la información que compartiera con nadie. Y menos en Dorchester. ¿Y qué pasó después de que te mostró el móvil? Bueno, yo me asusté un poco. Creo que lo notó. Así que me dijo que nos ayudaría a jugar al póker desnudo. Por supuesto que perdí. Y así fue como todo empezó. ¿Quieres contarme específicamente qué pasó? Específicamente el abuso de mí. Joe. Creo que las palabras van a ser muy importantes en este caso. No podemos ser correctos. Decir que abusó no basta. Las personas deben saber qué pasó realmente. Mejor pidamos los para llevar. Llegan apareció y mi mamá estaba emocionada. Era como si Dios mismo fuera a verla. Claro. ¿Y qué pasó en serio? ¿Quiere escuchar esto? Sin cicatriz. Quiero. Se ofreció a llevarme a comer un helado. Era sacerdote y yo era un niño. Así que fui. Claro. Estábamos volviendo a casa y él empezó a acariciar mi pierna. Y después su mano se deslizó hacia arriba y me tomó el pene. Yo me paralicé. Me quedé petrificado. No podía moverme. No sabía qué hacer. Era un niñito. Nunca llegué a comer el helado. Se me derritió sobre el brazo. Título. No volviste a ver. Muy bien. Perfecto. Venimos aquí por ahora. Dijo que era una manera de hacerme sentir más cómodo con mi cuerpo. ¿Y después de eso qué pasó? Se quitó la ropa y me dijo: "Estoy muy deprimido. ¿Podrías alegrarme haciéndome sexo oral?". Un chico con clase. ¿Y lo hiciste? Sí. Ya sé que estarás pensando, ¿cómo se me ocurrió hacerle eso a un sujeto perverso 30 años más grande que yo? Pero tienes que entender que era la primera vez en toda mi vida que alguien me decía que estaba bien ser gay. Y era un sacerdote. Entonces tuvieron sexo oral. ¿Y luego hubo coito? Sí. Ese día no. Pero después me arruinó la vida. Ahora no bebo, pero ese fue el comienzo de todo. Te confunde mucho qué alguien te dice en el sexo de esa manera y después que te atraigan los hombres. Lo siento. Sabía que iba a llorar. Lo siento tanto. Disco. Por supuesto que hay una iglesia allí mismo. Y una plaza. Yo. ¿Alguna vez se lo contaste a alguien? ¿A quién? A un sacerdote. ¿Puedo usar el teléfono? Si. Obvio. ¿Sabes dónde está? Puede usar mi nombre si quiere. Gracias. No me agradezca. Atrape estos hijos de perra. Es uno de los afortunados. Aún sigue con vida. [Música] Y eres una taza de té. Esas no. Gracias a volar. Hola. Hola. ¿Cómo estás? Muy bien, gracias. Escucha, yo quería hacerte una pregunta más. Hablaste con Fianza, ¿había no de todo esto, verdad? I feel te sugirió quisieras algo al respecto. Las reuniones no son para eso. Un par de personas habían ido de abogados, pero me parecía que no valía la pena. Hui Kim había que llenar demasiados formularios. Era abrumador. Además, me dijo que podría conseguir muy poco dinero. Cliente dijo. Dice el abogado. Entonces, si fuiste a ver a un abogado. Sí, pero al final no lo usé. Así que no pensé que fuera importante. Lo siento, no es que quiera ocultarte algo. No. Yo quiero que se recuerde su nombre. El del ego que no. Pero quizás fin lo sepa. Estaba mucho en televisión durante el caso Porter. Era apuesto para Eric Matriz. Exacto. Me parecía apuesto. Vengo de la redacción. La cuesta Swing y puso fecha para la audiencia. ¿En serio? ¿Cuándo? En dos semanas. En Springfield. Canelo se inició una apuesta a 10 dólares para entrar al que la apuesta por el Globe. Apuestan que tan rápido Swing y fallará en nuestra contra. Si parece que el padre y Charlie podría ser el cuarto sacerdote e investigar. Este lo de Matriz y él dijo que Macri estuvo en muchos de estos. Parece que olvidó mencionarlo. Sí, iré a la corte mañana para ver si estuvo en algún caso que no haya beneficiado a la iglesia. Llámame cuando termines. Buenas noches. Aquí. Hola. Quería hablar y estoy llegando tarde a una escena. ¿Quieres caminar con milagro? Si alguna vez se van a casar. Es que no. Algunos no. Se antes que la agota la [ __ ] redacción. ¿Cómo va lo de Gay Gan? Estamos hablando con las víctimas. Quiero expandir la investigación porque tenemos un cuarto sacerdote. Podría haber hasta 13. 13. ¿Quién es tu fuente? Feel Saviano. Por el amor de Dios. Es Jalid 11 a Melania Yossen. Todo. Pero creo que sabía nos dice la verdad. ¿Quieres explicarme por qué no? La verdad que no. Lo siento. Que todo está comprobando se instinto. Ok. Genial. Gracias. Hola. O sí. Hola, Richard. ¿Cómo está? Gracias por llamar. Mire, a fin Saviano me dio su nombre. Quería saber si podía hacerle algunas preguntas. Genial. Filmé dijo que trabajó en uno de los centros de tratamiento de la iglesia en Baltimore. El Instituto Psiquiátrico. Fue administrado por las cifras de la calidad. ¿Y cuándo fue de Richter? Bueno, empecé mi beca de investigación y en 1965 y estuve durante cinco años. Pero pasé los siguientes 30 estudiando a sacerdotes abusadores. Y eso fue su único tema de investigación. La iglesia quiere que creemos que son unas pocas manzanas podridas. Pero el problema es mucho más grande que eso. ¿Cuanto más sirven división? Bueno, basado en mis investigaciones, no clasificaría como un fenómeno psiquiátrico identificable. También grande. Si quisiera los antecedentes de un sacerdote, como las parroquias a las que lo enviaron, ¿dónde podría encontrar? Por el caso Agregan. Hasta en los recortes. Lisa tiene todo. ¿Y si necesitara de otro sacerdote? Uno que me haya salido en el periódico. Investigan. ¿Tras sacerdote? ¿A quién investiga? ¿Alguna idea? Vamos. Manadas a contarme. Debo ir a una reunión. Gracias. Mac. O lástima. La arquidiócesis publica un directorio anual de todos los sacerdotes y parroquias. Y tenemos algunos de antes del momento. Y xxi hay de los 80 en el entrepiso. Los anteriores de la biblioteca nacional en el entrepiso. Gracias. Luis. Ordenada. Todos apuntan a la misma clase de niños. Familias de bajos recursos. Padres ausentes. Mujeres destruidas. Un hombre como Caigan. Tras estos niños no porque lo prefiere, sino porque sienten más vergüenza y puede que no hablen. Son depredadores. Hobby. Hablé con. Según dice que vio decenas de casos en los 60 en sitios. Lo considera un fenómeno. ¿Por qué no lo hizo público? Público. Pero la iglesia se esforzó por desacreditarlo. Lo calumniaron. Obispos importantes hablaron en su contra. Es tal como dijo Saviano. Wing. El bid ya no progresas con él. Más víctimas. Más víctimas. No puedes hacerlo hablar. Ya lo haré. Pero necesito más tiempo. Por favor. Mike. Gana. Te su configuré. Si los que se sea luz. No hay una rata muerta en el rincón. Que encontraste. Directorios de la iglesia. Todos los sacerdotes de Massachusetts y las parroquias en las que estuvieron. Son oficiales. Y pensé que podríamos rastrear algunos de los sacerdotes que sabían o mencionó. Y quizás hallar más víctimas. Podemos encender alguna. No encontré el interruptor. ¿Quieres mis gafas? No está bien. Mira, en 1983, John Again, por lo que desangrando en Dorchester. Podemos encontrar aquí a cualquier sacerdote de cualquier niño. Soy aquí. Lo tengo. 1 en 1980. Lo sacaron de Jamaica Plain. Dice licencia por enfermedad. Favor. ¿En serio? ¿Dice eso? En 1991. Buscarían Barrett. En 1991. Lo sacaron de Charter. Barón Slim. Licenciado por una enfermedad. Es la denominación oficial. Sube los todos. Buscan los sacerdotes que sabían. Que hay algo que no cuadra. Si hay que hablar de nuevo. ¿Cómo haces? ¿Por qué? ¿Por qué aquí no hay nada? No hay ningún demás. Gracias por esperar. Lo siento mucho. Tiene una llamada. No hay problema. ¿Cómo estás? Bien, gracias por desplazarse. ¿Qué pasó? Señor Meclicks. ¿Conoce a un sacerdote de nombre Bolsa ni? Si lo conozco. Claro. ¿Representó algún caso en contra del padre Johnny? Sin duda. Ustedes entenderán que no puedo hablar de eso con ustedes. ¿Y contra el padre Ronald para Kim? Bueno, eso tampoco puedo darle con ustedes. Por favor. Sabemos que llegó a acuerdos en varios casos en contra de ellos. Aunque hubiera estado involucrado en esos casos, los arreglos serían confidenciales y podrían inhabilitar me por aceptar su existencia. Ok. Ya les dije que estos casos son difíciles. La mayoría lo único que quiere es que se reconozca que ha pasado algo. Nos sentamos con el obispo. Les conseguimos un poco de dinero. Y no se puede aspirar a mucho más. No dudo de que le conviene a los sacerdotes. No. La iglesia prometió sacar a los sacerdotes de circulación. Y se aseguró de que lo hicieran. Necesitan alguna otra cosa. Sí. ¿Por qué no hay registros? Estuve en la corte hoy más temprano y no hay registros de ninguno de estos acuerdos. Hablamos directamente con la iglesia. Así vemos una carta de requerimiento y le enviábamos a la cancillería. No presentaron la demanda ante la corte. Es una mediación privada. Entonces, estaban solo usted y los abogados de la arquidiócesis en un cuarto. Correcto. ¿Y alguien más? Algunas veces la iglesia intentaba llevar a otro abogado defensor. ¿Sabe sus nombres? No. Claro que no. Entonces, se hacía todo encubierto. No hay ningún registro. Ninguno. La víctima afirma una confidencialidad para conseguir el acuerdo. Hay un secreto de sumario. Y la iglesia lo oculta todo. Es una [ __ ] estafa. Es más complicado que eso. Maclise debe conseguirle a su cliente el mejor acuerdo posible. Claro. Pero ¿a cuántas víctimas representa? Si les quitas dinero sin denunciar nada grave. Y un tiro que a ninguna. Por eso llevará a los casos a la corte. Porque quiere que la gente se entere de todo esto. Estoy de acuerdo. Olvidemos la ética legal. Bien. Si trabajas como Maclise, de lo único que te aseguras desde que el abuso no se sepa. Si Maclise confirmó los sacerdotes de Xàbia no. No, no, no. No puede hablar por su acuerdo de confidencialidad. Pero es obvio que llegó a acuerdos con muchos de ellos. Firme. Contacto con algunas víctimas más. Y creo que todos esos sacerdotes cometieron abusos. Entonces fueron 13. Y así parece. Maldición. Bueno, sigan adelante. Y lo siento. ¿Como dijo que se llama? ¿Barón o costando encontrar a quien? Yo respondo por. Soy Píccoli de obras benéficas católicas. Bienvenido a Boston, señor Baron. Gracias. Gracias por acompañarnos. Y estamos orgullosos de nuestro trabajo en Boston. Con el cardenal está feliz con su visita. Y ya también. Es un hombre extraordinario. Me alegra que hayan hablado. [Música] Se está divirtiendo. Mejor. Honestamente, estos eventos no son lo que más me gusta. Participo de esta fundación. No directamente. No. Pero mis amigos. Sin todos fuimos a la secundaria juntos en Boston. Es la escuela que está enfrente del Globe. Difícil, ¿no? Verdad. Y también es difícil escapar de ella. Él cardenales el que está allí. Si tiene ganas. Ya nos conocíamos. En serio. ¿Y hablaron de la demanda? No. Pero me dio una copia del catecismo. Si el cardenal no es famoso por ser sutil. Durante la investigación del caso Porter, literalmente invocó que la fuerza adjetivos que ayer super Globe. ¿Y cómo terminó todo? A la semana, el editor se quebró la pierna. Siguiente langostinos. Caballeros. Dijo que una de las víctimas presentó una demanda penal. Se varios de ellos, pero el juez no permitió el acceso a los registros. Cuando los amigos de la iglesia se quejan. En la iglesia tiene muchos amigos. Como Eric o Maclise. Y digamos que no es parte de la solución. Si es que me entiende. Particular. Trabajé muchos años recientes. Esta pasado. Si a su esposa no le molesta que trabaje tan trabajo. Si le molesta. Por eso nunca me casé. Muy ocupado. Y lo que hago es muy importante. Es un nuevo editor. Es judío. No. Así es. Que lo vio. Él llega y de pronto todos están interesados en la inflación. ¿Sabe por qué? Porque se necesita a alguien de afuera. Como yo. Yo soy armenio. ¿Cuántos armenios conoce en Boston? Justifico Urgían. Trabaja para el club. Bueno, ya somos dos. Deberían traerle un premio. Justo. Que es italiano. Nuevo. Portugués. De donde él esté. De Boston. En serio. Este de Boston. Nunca lo hubiera dicho. Esta ciudad. Estas personas nos quieren hacer sentir que no pertenecemos. Pero no son mejores que nosotros. Mire cómo tratan a los niños. Nunca lo olvides. Años recientes. Se necesitan muchos para criar a un niño. Y también muchos para abusar de uno. Por fin tenemos una cerveza. Por supuesto. Viniste con Barbara. No. Odie estos eventos también. Es salud. Salud. Conocí a tu editor. Parece un buen hombre. Creo que lo es. Tuve una conversación muy interesante con Eric Maclay el otro día. Parece que hace años que están llegando a acuerdos con la arquidiócesis por casos de abusos. ¿En serio? ¿Quieres hablar de esto? Dijiste que habías ayudado al padre Park. Como un favor. Fue una excepción. ¿En cuántos de estos casos estuviste involucrado? ¿Sabes que no puedo responderlo? Robbie. No es ético. No es solo eso. Así que este es el robo y Robinson del que siempre me hablaron y al que no conocía. Quizás con la atención conviene que estés del lado de los buenos. Desde la iglesia. De lo que estamos hablando proviene a tu alrededor. Es buena gente. Hicieron cosas muy buenas para la ciudad. Disfruta de la fiesta. Ya revisé varios directorios. Licencia por enfermedad. No es el único título que utilizan cuando sacan un sacerdote de circulación. Usan muchos términos. Ausente por licencia. No asignado. Respuesta de emergencia. Tienen una palabra para todo. Como alas. Y se mudan de parroquia mucho más que los otros. Cuando yo era niño, un sacerdote se iba después de siete u ocho años, incluso más. Esta gente, dos o tres años máximo. Hicieron eso con todos los sacerdotes que menciona. ¿Sabían? Si. El patrón es muy obvio. Chicos.

Tengo a Saic. Creo que si realmente quieren entender la crisis, tienen que empezar por el requisito del celibato. Ese fue mi principal descubrimiento. Sólo el 50 por ciento del clero es célebre. Ahora bien, la mayoría tiene sexo con otros adultos, pero no deja de ser cierto que esto genera una cultura de secretismo que tolera e incluso protege a los pedófilos.

Entonces, ¿cree que la iglesia está al tanto del alcance de esta crisis? Por supuesto. Después del primer gran escándalo de Luisiana, todo el secretario del nuncio papal escribió un informe que advertía que los sacerdotes pedófilos le costarían miles de millones de dólares al Vaticano. Eso fue en 1985.

Y 1985. Así es. ¿Y envió ese informe a alguien de la jerarquía católica? Por supuesto. Cuando él trató de hablar de su informe en la Conferencia Nacional de Obispos Católicos, de hecho, el Cardenal Law al principio ayudó a financiar el informe, pero después se arrepintió y lo ocultó.

Richard habla. Robin, creemos tener 13 sacerdotes en Boston que cumplen con este patrón. Todo sería una gran, gran historia. ¿Les suena que es correcto según sus estudios? No, la verdad que no. Robin, debería haber más. Tiene actividades sexuales con menores el 6 por ciento de todos los sacerdotes. ¿Cuántos sacerdotes tenemos en Boston? Casi 1500. El 1 por ciento, 15. En el 6 por ciento es 90. Espera, 90. 90 sacerdotes. Esto es posible desde un punto de vista cuantitativo. Si, eso sería muy acorde a mis descubrimientos.

Hola, 90 sacerdotes en Boston. ¿Es lo que dijo? Si hubiera 90 de estos bastardos, se sabría. Tal vez se sabe y nadie dijo nada. Como una mafia. No te conviene hacer esa comparación en público. Marlies lo sabía, pero no dijo nada. Esos eran 13 sacerdotes. Hay una gran diferencia entre 13 y 90. ¿De dónde saca sus cifras? Es esa. El estudiar el tema desde hace 30 años. Estudio psicoterapia. Bueno, pero necesitamos más que una estadística de un ex sacerdote hippie que se acostó con una monja. Lo que hay entonces. Rastreamos más víctimas y más sacerdotes. Así podremos confirmarlo con los directorios. Son demasiadas víctimas. No lograremos. ¿Cuánto va a llevarles? Demasiado.

¿Qué pasó? Terminamos por ahora. Espera, ¿qué tienes? Trabajemos al revés. Al revés. No entiendo. Los directorios los usamos para confirmar qué sacerdotes son malos. Y si los usamos al revés. O identifiquen a los sacerdotes malos. Sí, exacto. Busquemos las designaciones. Busquemos sacerdotes con licencia por enfermedad o no. Así casas otras que se mudaron. Muy bien, vamos a tener que trabajar mucho. No, si todos nos concentramos en eso. También tú. Es lo que significa todos para el general. Sí. Y por lo general.

La utilización de la enfermedad no asignado mi licencia por inoperante. Mira. Probar. La biblioteca para cerrar. En la biblioteca nacional. Solimán en 176. O rayos. No puede ser. Niños, no se acerquen al 276 de la calle. Perdón, ni a los hombres que viven ahí. Tal vez se tengan. Si lo toma, sientan mal. Soy igual. Si, weiss. Sé por qué. Esto donde no es todo. Que. Robin está muy cerca del cálculo de Skype. Es increíble. Robbie, cuántos. 87. 87 en Boston. Llama a matriz. Quiero hablar con él. Lo imprime. Claro que sí. Soy vuelto. Robinson. Quiero hablar con Gene Sullivan. Dígale que es importante, por favor. Con arrow. Todo bien. Necesito que me digas algo. Chin, podría haber 90 sacerdotes. 90 sacerdotes pedófilos. Debo saberlo. Si no te lo preguntaría si no fuera importante. Ya basta con este tema. Robe, yo no vi las secretarias de McLeish. Y dice que está muy ocupado para verlos. Pues va a tener que vernos. Iguales. Ok, chicos. Lo siento mucho, en serio. No tengo tiempo ahora para las acusaciones contra por lo menos 87 sacerdotes en vuestro. No puedo hablar de eso. Lo sabe. La cifra le parece correcta. No entendieron. Les dije que no tengo tiempo para hablar de esa basura. Con cuántos pegaste una cuerda. Prob, y sabes que no puedo decir. Que no vas a darme sus nombres y los nombres de sus víctimas. Estás amenazando. Tenemos dos historias aquí. Una historia de un clero degenerado y una historia de un grupo de abogados que convierte el abuso de niños en una fábrica de hacer billetes. Dime, ¿qué historia quieres que escribamos? Porque vamos a escribir una. Rory, yo ya les envié una lista por los nombres. ¿De qué estás hablando aquí? A los 12 años, después del caso, porque recibí muchas llamadas. Tenía 20 sacerdotes solo en Boston, pero no podía seguir adelante sin la prensa. Así que les envié a ustedes una lista de nombres. Y el club la archivó. Pero los nombres. Mañana, busquen los recortes. Robin, no hallamos una de los recortes. Qué sorpresa. Richard, y sigue siendo mi sano. Hace mucho tiempo que no voy a la iglesia, pero sigo considerándome católico. Como los lugares. Lo que decía es una institución. Mining es de hombres. Es temporal. Es eterno. Trató de separar las dos cosas. Suena difícil. Sobre todo porque la gota. Tratan de silenciar a todo el que habla. Se propician por ti, por tu equipo. En serio. Y como crees que lo harán. Hola, Richard. ¿Quién es el Arzobispo de Canterbury? Zen en Xantar. Pero si me sobró comida, es mejor. Gracias. Una cerveza. Si, siento celos. ¿Cuánto tiempo estarás en este basural? Trabajo en ello. Es una buena chica. Mike, sí, lo sé. Lo solucionaremos. No tuve mucho tiempo ahora. De hecho, acabo de cortar con Saif. ¿Alguna vez lo viste en persona? No, pero no se puede crear todo lo que sabe. Me muero de hambre. ¿Qué sabemos de los 90? No estamos cerca. ¿Qué tan cerca? Cerca. Responde la pregunta, por favor. Tenemos 87 nombres. Tratamos de confirmar los. Vamos bien. Algo te molesta. Es que me sorprende. Es todo. Si no sorprende a todos. Ven, espera. Olvidé preguntarte. ¿Quién sabía? No dijo que envió mucha información al globo hace varios años. ¿Sabes a quién se la envió? No. Porque bueno, me dio curiosidad por si había pistas que pasaron por alto. Esa vía no era un lunático. Hace cinco años. May, no pasamos nada por alto. Esta historia necesitaba spotlight. Sí, lo sé. Pero solo preguntaba. Buenas noches y adiós. Esto es increíble. ¿Cuándo lo recibiste? La glisse nos lo envió esta mañana. Llegó a acuerdos con 45 sacerdotes. ¿Qué sabemos de lo? Algo demuestra que sabía sobre esto. Seguimos con Garabedian, pero no hay nada concreto. No dejo de pensar en la conversación que tuvimos la otra noche. Cuando dijiste que lo mismo con los poderes de Dios. Cuando hicimos el artículo sobre porte. Luego siempre fue así. Sí, pero revisé los recortes. Porque ni siquiera estaba en la arquidiócesis de Boston. Es de Fall River. Así que, ¿por qué la reacción extrema? Lo seguro sabía. Por eso reaccionó así. Sabía que había otros. Creo que esa historia es más importante. Más que 50 sacerdotes. Si vamos de arriba hacia abajo. Sí, pero las cifras indican que el clero superior estaba involucrado. Pero no hace más que eso. Indicado. O sea que si publicamos un artículo sobre 50 sacerdotes pedófilos tipo line, terminarán en la misma pelea que terminaron con portar. Llamarán mucho la atención, pero no van a cambiar el mundo. Tenemos que concentrarnos en la institución, no en el sacerdote individual. Práctica y política. Muéstrenme que la iglesia manipula el sistema para que estos sacerdotes no enfrentaran las denuncias. Y que llevaron a esos sacerdotes a otras parroquias una y otra vez. Muéstrenme que fue sistemático y que fueron órdenes de arriba. Parece que iremos en contra de lo. Miremos contra el sistema. No es una lista de las víctimas que tenemos. Empieza a llamarlos y llama más. Si necesitas ayuda. Aquí. ¿Cuándo irás a Springfield? La audiencia es el lunes. And Robin, ¿tienes un segundo? Yo tengo uno de esos centros de tratamiento a cerca de mi casa. Tenemos vecinos con hijos. O sea que el trabajo que hacemos es confidencial, pero siento que deberían saber. Les diremos pronto. Seguro. Ok. Hola, soy Saia Faiffer. Trabajo con el Boston Globe. Busco un hombre que se llama My World. No, no es. Hola, querría hablar de él. ¿Y sabe dónde vive? Sí. Hola, gracias. Pero tengo una prima en 15 y lo vio por la calle hace unos años. Ojalá de lo mismo. Vino a mi casa. Dijo que no volvería a pasar nunca más. Me pidió que no hiciera la denuncia. ¿Y tu madre? Quizá mi madre. Ella le sirvió galletas. Me presionaron mucho para que no hablara de la iglesia, pero no solo la iglesia. Y mis amigos, los otros feligreses. Que trate este básico sexualmente atrofiado. Y claro que el jefe lo sabía. Todos lo sabían. Pero nadie que diezmó. Sharon se salvó. Y qué pasó con el fiscal. No debería hablar de esta basura. Y Adrián. Y si debería conocer al padre de Hurley. Vuelva de Gain. Se recomienda los palistas. Siento haberlos molestado. De gas. Bien, tranquilos. A mí ya mi hermano. ¿Me escuchaste, idiota? Ahora buscarme. Pat Quinn. Sí, es el padre Pat Quinn. Sí, así es. Soy Saia Faiffer del Boston Globe. Ok, ¿puedo hacerle algunas preguntas? Adelante. Hablamos con varios hombres que lo conocieron de niños en San Juan Bautista en Haverhill. Nos dijeron que usted abusó de ellos. Me divertía un poco, pero nunca fue para gratificarme. Claro, pero admite que abusó de niños en San Juan Bautista. Sí, sí, pero como le dije, no fue por placer personal. Es importante que lo entienda bien. ¿Puedes decirme dónde y cómo se divirtió con estos niños? Que quede claro, yo nunca violé a nadie. Hay una diferencia. Lo sé. Bien, ¿por qué lo sabe? A mí me violaron. Disculpe. ¿Quién lo vio? Ni con quién estás hablando. ¿Quién es usted? Fighter del Globe. Por favor, retiro de amor. Gasta entra a la casa. Ron, señor. Entra a la casa roja. Usted quién es. Soy su hermana. Y no quiero volver a verla. Señor Bauer. Trampa. Mentiroso. ¿Podría, por favor, dejar en claro la posición del Globe? Señora Elba, no soy su señoría. Solicitamos que estos documentos sean de dominio público, apoyándonos en la Primera Enmienda. También tenemos varios otros argumentos pertinentes. Después de todo, su señoría, esta fue una orden discrecional que el juez nos ampara en el periodista. Después, la iban a Springfield. Que los medios de información tengan acción. Y huelva, no cuesta resta o cualquier otra. ¿Crees que tiene alguna posibilidad de ganar? ¿Tienes un comentario para el gera? Periodista del blog se niega a opinar. Que no se veía al desesperanzado. No intenta ocultarlo en absoluto. Tenía una extraña manera de justificarlo. Dijo que era completamente normal divertirse con niñitos. Me gustaría regresar. Creo que hablaría con nosotros si regresáramos. Pero no ya. Sal, ya quiero que te concentres en las víctimas ahora. Salsa, ¿dónde enviaron al padre Talbot? Creo que no fue de servers. Severos. Exacto. Que espere al padre Talbot de mi secundaria. Si lo conoces. Que él estaba aquí cuando yo iba. Tenemos alguna víctima. Si vive en Providence. Víctima que no hay nada personal en estos documentos. Su señoría, demuestran como el cardenal de la arquidiócesis. Disculpe, no puede culpar al cardenal de todo. Señora Elba, no diga la arquidiócesis. Pues Sweeney, el Globe no es parte en este caso. Solo quieren vender periódicos. Si el señor Gaviria no hubiera calumniado el buen nombre del cardenal, ni siquiera estaríamos aquí. Su señoría, objetó el uso de la palabra calumniar. Se tomará en cuenta. Señor Garabí. Gracioso. Salió algo más. Señor Rogers. No, señor. Yo. Señora Elba, no puede continuar. El club cree que tener él como. Está bien. Estuvo el tal Wilson Rogers. Es un petulante y descuidado. No parece descuidado. No lo conocen. Créame que debo conocer. Que debo conocer mucho. Entre nosotros y entre nosotros. Hace tres años me llamó un ex sacerdote, Anthony Venceviche. Estaba en el sacramento bendecido en 62 y vio a Agregan llevando niñitos a la rectoría. Ok. Se horrorizó y le contó todo al obispo. Y él amenazó con transferirlo a América del Sur. Siglos. Xi. Ahora adelantemos los 35 años. Vencebichi le. En que ya lo contemplaron por abusar de cientos de niños. Entonces se siente culpable y me llama. Quiero el testimonio de un sacerdote que habló con sus superiores sobre Caigan en el 62. No, no lo tengo. Porque cuando ya me da pensé Beach para que declaren, llegó con su abogado, Wilson Rogers. Exacto. De pronto, el padre Vencevichi tenía muy mala memoria. No recordaba nada. No me servía. Así que continuó trabajando y lo olviden. Que en fin, estaba hace un año. Que encontré un artículo sobre un sacerdote que advirtió a la iglesia sobre el caso que dejan en Sevilla. Habló con la prensa. Sí, sí, con un periódico local. Nadie lo leyó. Pero tengo la declaración. Deben ser así que le solicité que diera testimonio por segunda vez. Me sigue y Wilson Rogers es petulante, hijo de perra. Presentó una solicitud para que revoquen la mía. Y ahí fue cuando lo atrapé. Como el otro poco. Roger se opone a mi solicitud. Así que tengo que explicar por qué. Podría tomarle testimonio por segunda vez. Ok, pero esta vez se me permite adjuntar pruebas. Entiende a dónde voy. Los documentos confidenciales. Y puedo adjuntar los documentos confidenciales que conseguí en la investigación. Señor recientes. Los mismos documentos por los que su periódico los está demandando. Es un chiste. Que no, no, no, no es un chiste. No, yo adjunto los 14 documentos que más lo perjudiquen. Que prueban todo. Todo sobre la iglesia, sobre los obispos, sobre lo. Y es todo público. Porque su solicitud para revocar la solicitud de Roger es muy. Exacto. Así que podría entrar a ese tribunal en este momento y pedir los documentos. No, no pueden. Porque los documentos no están ahí. Pero dijo que son públicos. Y hacer lo que dije. Pero sucede que estamos en Boston. Y la iglesia no quiere que nadie los encuentre. Así no está mal. Michu, me estás diciendo que la iglesia católica quitó documentos legales de ese tribunal. Nuestro. El loco. No soy paranoico. Tengo experiencia. Lea la lista de casos. Ahí está. Ellos lo controlando. En los malditos documentos. Carpeta número 49. Gracia. El caso Brega. Lo que cerramos en 10 minutos. 10 minutos. Aunque. Un reverendo Talbot. Fraternidad de novatos. Robin, hola, soy yo. No vas a poder creer lo que ya me dio una pista. Algunos de los archivos confidenciales ya son públicos por una solicitud que presentó. Dijo que son los mejores de todos. No tenemos que esperar la sentencia de Sweeney y podemos tenerlos. Sí, pero no es tan viable con Albano. Dijo que tenemos que presentar una solicitud y Sweeney le ordenará a Mainz que complete el expediente. ¿Y crees que estos documentos son un euro? Que estos catorce documentos son todo lo que necesitamos. Luego que llamaría. Brian, buen trabajo. Tragedias sin precedentes. Un avión impacta sobre el World Trade Center. Un avión que impacta directamente sobre el edificio, causando un desafío sin precedentes en la historia. Dicen que fue un avión de alquiler, pero a mí no me parece. En la qué linda. Llame a todos los periodistas que tenemos. Hay que rezar por las víctimas, por los heridos. Hay que rezar también por los que sobrevivieron. Hay que rezar también por la nación. De nuestra respuesta a este ataque refleje nuestros ideales como nación. Más aún que refleje las enseñanzas de Dios. No solo tal cual lo profesa el cristianismo y judaísmo, sino también el islam. Quiero hablarle cuando vuelva. Recientes, ¿pudo llegar a Florida? Acaban de abrir el aeropuerto de Providence. Para camino allí. Vean. Me siento más gente en el puerto porque daré a tres de los míos. Robbie, que tu equipo esté en esto. Seguro que me. Robe y todo lo demás se cancela. Entendido. Porque lo enviaron a Florida. A la escuela de vuelo. Tengo muchas entrevistas con víctimas. Éstas emiten las que cancelarlos. Va a ser difícil. Lo sé. Es una locura. Hace dos días le dije a mi esposa que trabajábamos en la mayor historia del planeta. Hasta Boston Globe. Un momento, por favor. Estaba buscando. No tengo tiempo para hablar, señor. Recientes. Eso será muy rápido. Ya completó los expedientes. No me acaba de llegar la orden y lleva tiempo. Es genial. ¿Puede postergarlo? Tengo que irme a Florida. Una vez que los completes, serán de dominio público. Otros periódicos podrán consultarlos. Los otros periódicos no son el problema. Recibir una orden judicial. Deje que la iglesia me estaba vigilando. Mi nicho, por favor. Necesito dos semanas. No puedo prometer nada. Me alejo. Sí, ya sé que nadie quiere leer que hay niños que fueron violados por sacerdotes. Y menos ahora. Pero le pediste a muchas personas que vivieran experiencias muy dolorosas. Y seis semanas de 9/11. Eso ya les íbamos a retomar. La cuando están haciendo lo mismo que hicieron la última vez. Nos abandonan. O tal vez debería contarle la historia al general. Aunque field. Adelante. Hash lo arruinará todo. Lo que hicimos, pero no puedo pararte. Escúchame. Estoy aquí porque me interesa. Pero no nos saldremos. Vamos a contar la historia y vamos a contarla bien. Pero necesitamos más tiempo. Es todo lo que te pedimos. Porque se molestan. Impedirlo. Igual van a hacer lo que les plazca. Como siempre. Fin. Un poco más despacio. Voy a un lugar completamente diferente. Porque te llamo. Porque sabía que esto le gritaría. Completo en los documentos que son públicos ahora. Tenemos que conseguir que termina con lo que estés haciendo y toma el primer vuelo de vuelta. Reservar es bueno. Bueno, Robbie, soy. Avisaré a fin Saviano que seguimos con el artículo. Buena idea. Voy a cenar con Hans y podría ser la última vez por un tiempo. Que vimos a Macri. Y empecé a revisar los recortes. Y la semana pasada por fin tuve un poco de tiempo. Así que encontré esto. Es del 93. Abogados de víctimas. Deportes asegura que hay 20 sacerdotes más acusados. Es todo. Sí, sí, es esto. Adiós. Ok. Fallas. Hola, ¿cómo es pensar? ¿Cómo estás? Estuve unos años después de tener seguro. Más que unos años. Y los duros. Bueno, luego de la secundaria vinimos a Providence y jugar hockey para los frailes. Y seguro que es bastante bueno. No me la pasaba en la banca. Sí, pero me encantó la ciudad. Y tuvimos a nuestro tercer hijo. Y que conste que aún compro club. Pero es bueno. Sí, bueno saberlo. Mira qué bien. Es por eso que vine hoy. Así, necesito hacerte algunas preguntas sobre el padre Taiwán. ¿Cómo te enteraste? Bueno, creo que no importa. Yo, yo nunca se lo dije, ni siquiera a mi esposa. Disculpe, expósito de estreno. No necesito entrar. Ya cerramos. Favor de que meterse conmigo. Siento. Cerramos. Favor. Cinco minutos. Buen día. ¿Por qué tiene esto? Es el caso Gay. Así es. Son confidenciales. No es una solicitud pública de sus informes. Son públicos. Un trabajo para el club. Bien por usted. ¿Puedo hablar con su supervisor? Hoy no vino. Pues debe haber jueces que trabajen con estas cosas. Sexto piso. Entendemos la naturaleza de las acusaciones en contra del padre Talbot. Pero no entiendo que necesita del presidente. Que meza Talbot enseñaba antes de que llegara a Bill. Por supuesto. Solo queremos saber si es posible que presidente. Profesores. El comité. Nadie supiera lo que estaba pasando. Me gradué en el 79 y no tenía idea de nada de esto. Si lo que sugieren es que el padre Gibbons y el padre K. Alejan de alguna manera. Que alguien administraba en este lugar como un ejército. Realmente creen que no lo sabían. Es una escuela grande. Robbie, tú lo sabes. Estamos hablando de 7 supuestas víctimas a lo largo de que ocho años. Hablamos de siete que nosotros sepamos. Esto es ridículo. Si los ve desesperadas por publicar el iac. Si yo hubiera sido presidente, no habría sabido. Mil. No creo que sea pertinente. ¿Por qué crees que enviaron a Talbot a Severos? ¿Sabías que querían sacarlo de la ciudad? Robbie, formas bien intencionados que sean los comentarios de Bill. Ojalá que esto pueda quedar entre nosotros hasta que logremos llegar a un acuerdo. Para eso estamos aquí. Para llegar a un acuerdo. No estamos aquí porque eres un exalumno importante. Robbie, y un amigo. Exacto. Y sabemos que te importa esta escuela como a nosotros. ¿Practicas de algún deporte aquí? Ya que si fútbol. Porque yo atletismo. Y fui a Providence ayer para hablar con una de las víctimas del padre Tal. El jugaba al hockey aquí. Era uno de los mejores. Tiene esposa, hijos, buen empleo. Pero después de 10 minutos de charla, rompió llanto. No podía dejar de llorar. Dijo que nunca entendió por qué el padre Talbot lo eligió. Él, el protector. Al bote entrenaba el equipo de hockey. Así que supongo que tuvimos suerte. Tu vida. Ya tan trabajo para la escuela. No es de relaciones públicas de la universidad. Lo llaman cuando necesitan ayuda. Y Pitt con Lee. Porque estaba. Buena pregunta. Vito es un ex alumno importante, pero yo llamé directamente a ti. Nunca mencioné a nadie más. Siento que ya todos saben la verdad. Sé, excepto nosotros. Y trabajamos aquí. Soy muy presente del Boston Globe. Tengo problemas para acceder a unos registros públicos en la sala de registros. ¿Podría hablar un momento con usted? De acuerdo. Gracias. Muchas gracias. Estas pruebas que busca, señor Reséndez, son registros comprometedores con respecto a su señoría. Eso no tiene nada que ver. Los registros son públicos. Tal vez, pero dígame, su responsabilidad editorial no le indica que no publique este tipo de registros. Bueno, mi responsabilidad editorial me indica que tengo que publicarlos. No puede llevarse los. Tienen que hacer copias. Diría la sala de copias cerró a las 4. Y le daré 83 dólares para usar las uñas. Bye. En cuanto al core, llévame al Boston Globe en el bulevar. Muévete y no tomes la 93. Tome la avenida antorcha. Star. Robbie, es increíble. Lo supo. Lo de Caigan durante años. No hay duda. Hay una carta para lo de una mujer marcada que vivía niamey. Que planea a principios de los 80. Cuando que estaba allí. Escucha, nuestra familia está arraigada en la iglesia. Nuestro deseo es proteger a la santa orden. Incluso en medio de la agonía que sentimos por los siete niños de nuestra familia que han sido violados. Siete, Roby. Siete niños. Se nos sugirió que guardáramos silencio. No cuestionamos la autoridad de la iglesia. Hace dos años, pero dado que el padre Gay Gun sigue en su parroquia. Se la envió a no hilo. No hizo nada. Otra carta para lo del mismo año. Escucha esto. Un comentario sobre la reciente asignación del padre Gay Gun como sacerdote de San Julián Weston. El padre Keith Kan tiene antecedentes de relaciones homosexuales con niños pequeños. Tengo entendido que su reciente partida de esa imprenta se debió a este problema. Me pregunto si el padre Gay ya no debería limitarse a trabajar los fines de semana mientras realiza alguna clase de terapia. Estoy muy agradecido con ustedes por su constante preocupación. En mi mayor consideración. Reverendo John García, obispo auxiliar de Boston. 7 de diciembre de 1984. Un obispo auxiliar escribió. Si es increíble. No, nuestro descenso. Digo, o cuando Galán la escribió en el 84 y lo la ignoró. ¿Cómo ignoras una carta como esa? Nos tenemos. No se pueden leer estas cartas y pensar en algo más. Es la prueba. Si es la prueba. Bien hecho. Se lo llevamos a ver. No, aún no. Porque tenemos algo listo. No tenemos algo cubriendo un sacerdote. Hay otros 90 implicados. Si lo publicaremos, pero tenemos que publicar esto ahora. No me apresuraré con esta historia. Mike, no, no tenemos opción. Robbie, si no nos apresuramos, alguien más encontrará estas cartas. Se arruinará la historia. Joey, en vida al general. Estaba en el maldito tribunal. Escribiremos una historia preliminar y vigilaremos a los del general. Mantendremos vigilados a los del Herald. Si lo publican y lo hacen mal, la iglesia lo enterrará. Tenemos que hacerlo ahora. Hay más que porque dudamos. Pero nos dijo que tratáramos algo y lo tenemos. Dijo que atraparemos al sistema. Necesitamos algo generalizado. Es lo único que le pondrá fin a todo esto. Llevémoslo a Abel y que él decida. Se lo llevaremos. Saben cuando yo lo diga. Y cuando lo vi. Para cuando lo sabían y permitieron que pasara a niños. ¿Entiendes? Podrías haber sido tú o yo. Podría haber sido cualquiera. Tenemos que hundir a estas lacras. Demostrarle al mundo que nadie puede escapar de este castigo. Ni un sacerdote, ni a un cardenal, ni el maldito Papa. Terminaste. Se termine esto. Es una. Estás bien. No lo sé. ¿Qué está la oficina? Michael, gracias. No sé por qué me enfadé tanto. Creo que Robbie está equivocado. Es que solo te importa la historia, como a todos. Sí, supongo. Deje de ir a la iglesia con mi abuela. Era demasiado difícil. No estaba allí sentada y empezaba a pensar en. Yo creo en alguien más. Y yo me enfadaba tanto. Y les dijiste. ¿Por qué? Para la iglesia tres veces por semana. Mike, no, no logro entenderlo. Sí, la verdad es que me encantaba ir a la iglesia cuando era niño. ¿Y por qué abandonaste? Por la basura de siempre. Pero lo extraño es. Creo que creo que iba. Pensé que iba a volver y me aferraba a eso. Y luego esas cartas. Y algo, algo usted desgarró. Se siente pésimo. Se siente pésimo. Fue un largo día. El parlament o hacerlo más largo. Brian, alguien alguna vez se negó a beber un trago contigo. Por supuesto. Pero el truco es seguir invitando. Por Boston es así. Que estás aquí por el cardenal. No, no, no, no. Eso jamás. Nunca pretendería hablar por el cardenal. Sabes que hay mucha gente aquí que te respeta por tu trabajo. Es bueno saberlo. Es bueno porque te importa esta ciudad. Por eso haces lo que haces. Tú eres así. Pero la gente necesita la iglesia. Y ahora más que nunca. Se lo puede sentir. Y el cardenal. Bueno, el cardenal. Tal vez no sea perfecto. Pero que antes cartería el bien que hizo por unas pocas manzanas podridas. Sabes, te lo estoy comentando porque sé que esto es idea de Varón. Son sus temas. Sería honesto contigo. La verdad que a él no le importa esta ciudad como a nosotros. Sería imposible. Y ahora, así es como sucede. En lo que dices, un hombre se apoya en otro y toda la ciudad mira para otro lado. Robbie, mira, Martí Varón solo quiere dejar su huella. Va a pasar aquí un par de años y luego se irá. Así como lo hizo en Nueva York y en Miami. Tú, ¿dónde irás? Buenas noches, Robin. Vayan. Sí. No. Cuando publiquemos esta historia, necesitaré un comentario del cardenal. Hablaremos en su momento. Buenas noches. Novia de Ospina. Robin, bien. Mentira. Cuando. Bueno, sí. Oigan, ¿qué pasó? Sweeney falló a nuestro favor. Falló para publicar los documentos. Cielos. La iglesia presentó una apelación, pero por lo general el fallo se sostiene en estos asuntos. ¿Y cuándo tendremos los documentos? Joven, tal vez tarde algunas semanas en su veredicto. Después viene la redacción. Diría que se harán públicos en enero. Ok. Sí. Gracias. Gracias. Son trabajo. Adiós. Deberíamos publicar algo más. Bien, esto no lo podemos publicar porque no es un gran triunfo de la Primera Enmienda. Además de que una juez irlandesa católica falló en contra de la iglesia. Es todo un precedente. No queremos que el general vaya a fondo con esto. Por qué vamos a tener que retirarte. Picar. No voy a salir. Peter. ¿Y cuándo fue? Hace un par de semanas. Un par de semanas. Y nosotros. Dices ahora. Es fundamental. Está muy claro que lo fue. Negligente. Necesito más tiempo. Quiero seguir investigando. Porque ella tiene su. Historia. No es la historia completa. Siento. Nos corre el tiempo. Aún sin publicar el veredicto de Su y ni otro periódico podría arruinarnos la historia. Es cierto, pero si publicamos solo esas cartas, lo se disculpará y diría que pasó solo una vez. Podría escapar. Como esto demuestra que lo sabía y que no hizo nada. Mira, estoy cerca de una historia con 70 sacerdotes. Si logramos hacerla junto con esas cartas, será prueba de algo más importante que lo de todo un sistema. Tienes múltiples fuentes que confirman lo de los sacerdotes. De algunos puedo conseguir más. Hay mucho riesgo si no estamos seguros de todos y cada uno de ellos. La iglesia nos destruirá. Creo que podría conseguir a alguien del otro lado. Alguien de adentro de la iglesia. Un abogado. Me va a denunciar. No es confidencial, pero es una fuente confiable. Recientes necesita tiempo para escribirlo. No queremos sacar la Navidad después del 9/11. Podríamos publicarla después de Año Nuevo. Antes de los demás documentos. Está bien. Dile Canelos que no publique lo del veredicto. Tiene seis semanas. Gracias. Quiero un borrador para Navidad y la respuesta de la arquidiócesis. Que tiene sed de relaciones públicas del cardenal. John Walsh es de la televisión. Es joven. Bien, quede claro. Y que no parezca que atacamos a lo de Robbie. La próxima visa me antes medición. De acuerdo. Sus víctimas eran estudiantes de primaria. No tenía solo cuatro años. Debe entregarlo en 21 días y 4 horas. A superiores de la iglesia. Nunca lo informaron. Cartas de Caigan. Regreso a San Julián. ¿Qué sabemos de tu fuente? Es ahora. Venga. Sí. Sí. Con Robbie. Qué bonita sorpresa. Pasa para la jugada. Mira, cariño. Mira quién en contra afuera. Tales. Nos deja su momento. Por ejemplo, ser vertical. Que hay. No tengo más tiempo. Sin tenemos historias de 70 sacerdotes, pero no lo publicarán a menos que tenga confirmación de tu lado. ¿Acaso perdiste la razón? Por favor, es nuestra ciudad. Aquí ni todos sabían que algo estaba pasando y nadie hizo nada. Tenemos que ponerle fin. No me digas lo que tengo que hacer. Si ayudé a defender estas basuras, pero es mi trabajo. Robe, y estaba haciendo mi trabajo. Sí, tú y todos nosotros. Lárgate de mi casa. Oye, vienes a mi casa y me arruinas las fiestas. Tienes razón, Robi. Todos sabíamos que algo estaba pasando. ¿Y dónde estabas? Porque tardaste tanto. No lo sé. Dame la lista. La vamos a publicar en seis horas. Morrissey dijo que nos llamaría con una cita. De lo hace ahora. Imaginaba cuando hablaste con ella. Estoy bien. Bien, largo. Sí, sí, me alegra saberlo. Gracias. Algo con Lee dijo que Morrissey ya debería haber llamado. Él acaba de salir. Se rasque. Me dijo lo mismo. Esto es ridículo. Cualquiera pensaría que querrían aclarar. Yo tras no hacerlo. Me encantaría ver sus rostros cuando lean esto. Sabes, el domingo es la fiesta de la Epifanía. Justo a tiempo. My presentes. Hola, Donna. Gracias por llamar. Sí, tengo algunas preguntas. Si tienes un minuto. ¿Qué otro objetivo? Novedades. No se negó. Por el amor de Dios. Acabo de colgar con dos amores y dijo. Visitó. Ni siquiera queremos saber cuáles son las preguntas. Fin de la cita. En serio, dijo eso. Sí, bueno, bastará con eso. La iglesia no tuvo interés en saber cuáles fueron las preguntas. Bien, agrégalo antes de la conclusión. ¿Algo más? Matt quiere subir las cartas al sitio para que los lectores puedan verlas. Podemos agregar el URL al final del artículo. Eso es muy sencillo. Ok. También pondremos el teléfono de Spotlight al final para que la gente pueda llamarnos. Va directo a nuestra oficina. Nadie. Yo vendíamos por la mañana por si alguien llama. Me preocupan más los teléfonos de la recepción. Después de los deportes. Los centros de mensajes se saturaron por semanas. Es un gran problema. Y hubo manifestaciones. Muchas. Hablaré con Richard sobre la seguridad de los teléfonos. ¿Cómo va el seguimiento de la historia? Tenemos muchas historias sobre los 70 sacerdotes. Sobre los 70. Y con la confirmación de la fuente de Robbie, estamos listos. Haremos un borrador a Robbie. Esa fuente que tienes. ¿Podemos volver a consultarlo? Sería complicado, pero no tiene problemas en proteger a sacerdotes pervertidos. Es un imbécil. Es abogado. Está haciendo su trabajo. Es un títere de la iglesia. Él sabía y no hizo nada. Podría haber dicho algo hace años. Podría haber salvado vidas. ¿Y qué hay de nosotros? ¿Qué quieres decir? Teníamos las piezas. ¿Por qué no lo publicamos antes? No teníamos las piezas. Teníamos a Saviano, a Barrett, Again. Teníamos los directorios en el sótano. Sabes que lo tenemos ahora. Lo ve la historia. Inah para Spotlight. Mike, Spot a que existe desde el año 70. Y que no podíamos saber lo grave que era. Nadie podía. Robbie, esto empezó con un maldito sacerdote. La crisis nos envía una carta con 20 sacerdotes. Hace años. Se halla en control. Recorte. Rumí as 20 sacerdotes. ¿Cuándo? Después de Porter. Diciembre 93. La historia pasó por locales y no hubo seguimiento. Fuiste tú. Estabas en locales. Sí, fui yo. A capaz de asumir y no lo recuerdo en absoluto. Pero sí puedo decir algo sobre esto. A veces olvidamos que pasamos la mayor parte de nuestro tiempo tropezando en la oscuridad. De pronto, alguien me enciende una luz y hay bastantes culpas para repartir entre todos. No puedo hablar de lo que pasó antes de que yo llegara, pero todos ustedes hicieron un gran trabajo con esto. Un trabajo que creo que tendrá un impacto inmediato y considerable en todos nuestros lectores. Para mí, estamos aquí para hacer este tipo de historias. Más allá de eso, el cardenal, la comunidad católica nos atacarán mucho por este tema. Si necesitan un momento, se lo ganaron. Pero los necesito aquí el lunes por la mañana, concentrados para hacer su trabajo. Ya tengo. Sí. Acaba de llamar el cardenal. En serio. Porque quería avisarme en persona que habían decidido no hacer comentarios. Y dijo que quería devolverle el favor. Si en los que atrevido el sujeto. Y que le dijiste. Le dije que cometió un error y que igual íbamos a publicar la historia. Por supuesto que lo haremos. Saya, ¿me traes un poco de agua? Sí, claro. Abuela. Y. ¿Puedo quedarme? Lo. Sí, claro. Pensé que debía verlo primero. Gracias por traerme. Tengo clientes a los que tengo que recibirlos. Los dos niños fueron abusados en llamar hace dos semanas. Sigue con su trabajo. Señor recientes. Hola, ¿cómo dicen que están? La iglesia permitió que sacerdote abusó durante años. Hola, buenos días. ¿Cómo dormiste? No muy bien. Yo no he dormido bien en meses. Gracias. De hecho, empecé a escribir y estoy trabajando en un libro. Así me concentro en algo más que claro. El libro. Terror a casi nada. Spotlight. Sí, sí, claro. ¿Podría darme su nombre, por favor? Sabes que es domingo. No lo conseguí del Titán. No hay manifestantes. Tal vez sigan en la iglesia. Con las lindas. Tranquilo. Si nunca estuve más tranquila. El teléfono jamás. O no. Martín vio a dos de los míos. Spotlight. Eran artículos, chicos. Es. Responde esto. Sí, sí. Mírame. Cuando fue a los teléfonos. Paran de sonar. Sí, son casi todas víctimas. Gobiernos. Y entonces. Hola. No estaríamos en contacto con ustedes. Durante 2002, el equipo de Spotlight publicó alrededor de 600 historias sobre el escándalo. 249 sacerdotes fueron acusados públicamente de abuso sexual dentro de la arquidiócesis de Boston. La cantidad de sobrevivientes en Boston supera los 1000. En diciembre de 2002, el cardenal no renunció a la arquidiócesis de Boston. Fue trasladado a la Basílica de Santa María la Mayor en Roma. Se denunciaron importantes escándalos de abuso en los siguientes lugares.