Transcription
[Müzik] Zulüm, eğer bu yakınlık ne yapsın [Müzik] [Müzik] Ne denemek istiyorsun [Müzik] Şimdiye kadar dünyanın tüm eşyaları, iki anne ve kızları zaman alacak, ben değil [Müzik] [Müzik] [Müzik] Gel içeri, sen de gel [Müzik] [Müzik] Bu insanlarla [Müzik] [Müzik] [Müzik] [Müzik] [Müzik] O süpürgeyi alalım, Süfyan neden yemek yemiyorsun, yemeğini ye [Müzik] [Müzik] Yemeğini ye [Müzik] İkisi birlikte oturup yemek yerse mutlu oluruz, yemeğini ye, dinlemiyorlar, onların sevgisi için şarkı söylemiyorlar [Müzik] [Müzik] Oldu [Müzik] [Müzik] Kendiniz ikinizi almaya geldiniz [Müzik] [Müzik] Hadi, hadi evet oğlum [Müzik] [Müzik] Bu evde çok hizmetçi var, endişelenmene gerek yok, şimdi geldin, dinlen, bu kadar acele ne var, her şeyi öğrenmek istiyorsun, dinle [Müzik] [Müzik] Evet evet hayır kardeşim, özel bir rezervasyonumuz yok, tamam [Müzik] Hadi yemeğe dışarı çıkıyorduk, neden eve getirdin, bana söyleseydin [Müzik] [Müzik] Yemek yemedin, şarkı söylüyorsun [Müzik] [Müzik] Al oğlum, aşağı [Müzik] Oturdun, yiyorsun [Müzik] Sadece biraz yemek, tamam [Müzik] [Müzik] [Müzik] [Müzik] Evet, gerçekten su gelmiyor, su yoksa [Müzik] Kontrol edip geliyorum, bakacağım evet, üniversite kıyafetlerini unutma, geliyorum evet [Müzik] Bir şeye ihtiyacın var mı, her şeye ihtiyacın olacak [Müzik] [Müzik] Önce sebze deposundaki su bitti, gidip kontrol ettim, tüm musluklarda su var, bizim tuvaletimizde yok, sorup geliyorum, hayır sen kıyafetlerini yapıştır, nereye gidiyorsun, yenge, yanındaydım, evet, beni hatırladın ve kocan beni sana gönderdi, sizde bir sorun var herhalde, söyleyin, depodaki su bitti, sonra gidip kontrol ettim, diğer tüm musluklarda var, sadece bizim tuvaletimizde yok, tamam, eğer böyle bir sorun varsa, sabah olur, evet, bir kova veya bidon doldurup yanına koy, gece geçer, zaten, hanım, gece yarısı senin için birini çağıramayız, yoksa birileri kocanıza gelip sorar, iyi misin, dinlen, iyi bir şey söyleyeceksin, herkes endişelenecek, sen de çabuk ellerini çalıştır, bitir, elektrik faturası çok yüksek, zaten babam zavallı, faturaları ödüyor, biz ödemek zorundayız, oğlum, faturaya biraz dikkat et, bu kadar lamba yaktın ve tüm odayı aydınlattın, ikisini kapat, bana iki dakika ver, kabloları bağlıyorum, bitmek üzere, bitmek üzere [Müzik] Selamünaleyküm, neden bunları yapıyorsun, hazırlandın mı [Müzik] Bırakırım [Müzik] Bir gün olmadı [Müzik] [Müzik] Görürlerse bizi bırakırlar, akşama kadar söyle [Müzik] [Müzik] Kendi evinde çalışmaktan ne utanıyorsun, kendi evini, baldızınla duyuyorsun, bugün yenge ve görüyorum, kulağını aç ve dinle, bu yanlış anlaşılmayı kafandan çıkar, bu ev senin, dışarıdaki kurtlardan koruyup seni çatı altına getirdim, şimdi gelip entrika çevirmeye başlarsan, bu entrikalar, yenge, boş yere hakkımda kötü düşünüyorsun, neden söylüyorsun, kalbinde kötü düşünceler mi besliyorsun, biz beslemiyoruz, biz sadece görüyoruz, ne yapıyorsun, neden bana bu kadar şey söylüyorsun, biz sana şey söylemiyoruz, biz sadece şunu söylüyoruz, bu evde kalmak için beni kullanıyorsun, yapma, bu numaralar, yoksa ne yapacaksın, bu evde kendi işlerini kendin yap, düşün, hizmetçiler seni bu sahte kaplarda görürlerse, hakkımızda ne düşünürler, kendi evini değilse de en azından bizim onurumuzun birazını düşün, kendi evinde de çalışırdın, alışkanlık, evet, o senin 40 evlik küçük evinde olurdu, burada olmaz, unutma, o pis mahalleyi bırakıp bu muhteşem eve geldin, bu yüzden mesihlik rolünü düzeltmen ve bu evde yaşama kurallarını öğrenmen daha iyi olur, açgözlü olan görür, ben açgözlü değilim [Müzik] Tavırlarına bak [Müzik] Ah, ikiniz ilk defa evimize tam olarak hoş geldiniz diyemediniz, bu yüzden kendim gelmeyi düşündüm [Müzik] Sedef'i üniversiteye bırakma sorumluluğu bana ait [Müzik] [Müzik] [Müzik] [Müzik] Neden ağlıyorsun [Müzik] İyiyim [Müzik] [Müzik] [Müzik] Sana gitmemi söyledim, bizim bir onurumuz yok ama sen benim bir sözümü dinlemedin, eğer öyleyse, o ikisini çıkarırken ben kimseye boyun eğmeyeceğim, o zaman bu yakınlık ne yapsın [Müzik] Bu arabaya binmek için, kendin arabaya binmedin, Süfyan dedi ki, Sedef ile beni üniversiteye bırakacak, bu yüzden, evet, bugüne kadar Süfyan'ın sözlerini dinledin, her zamanki gibi git, tek başıma gidebilirim, üniversiteye, Sedef ile üniversiteye gitmemin sana bu kadar kötü geleceğini tahmin etmemiştim, Sedef üniversiteye gidiyordu, ona birlikte gitmesini söyledim, ağzını kapat, üniversite bir, o zaman birlikte gitmekte ne sorun var, bana nedenini söyle, git oğlum, arabaya bin [Müzik] [Müzik] Neden geri geldin, neden üniversiteye gitmedin, arabadan mı indirdiler, ben unutmuşum, ben bu takıma katıldım, babamdan sonra her zamanki gibi üniversiteye gitmeliydim, evet, ağlama, sus, endişelenme, kardeşimle konuşacağım, yenge, nasıl böyle yapabilir, kimseye benim için dilenmene gerek yok, yemeğe karar verdin, değil mi, şimdi bu kararın acısını damarlarımda hisset, bana para ver [Müzik] [Müzik] Görmüş olmalısın ki arabalar yolda yürümek içindir, senin gibi insanlar için ise kaldırımlar [Müzik] Hayır [Müzik] [Müzik] Proje hakkında tam bilgi, bahçede nişan [Müzik] [Müzik] Evet, doğru söylüyorsun, ailenle olmalısın ama annemi birazdan gelirim veya başkasını gönderirim ama lütfen ben gelene veya yemeyene kadar git, tamam, teşekkürler [Müzik] Sorunu bırakamazsın, neden bu kadar büyütüyorsun, değil mi [Müzik] Gidiyorum ve sunum [Müzik] Hangi krediyi alacaksın, terfimi vereceksin, değil mi [Müzik] [Müzik] [Müzik] Benimle ne konuşmak istiyordun, dün gelen kızın önünde annenizin hakaretini zaten ettin, şimdi ne söylemek kaldı, kiminle nasıl davranılmalı, kiminle nasıl davranılmamalı, sonuçta sorun ne, o ve amcası, o ikisine bu evde yer verdik, yüzleri olan insanlar, ikisini de parçalayıp yerler, bu bizim cömertliğimiz, onları evimize kabul ettik ve bana sorun olduğunu söylüyorsun, neden her gün belli ediyorsun, kalbinde neden bu kadar şefkat uyanıyor, eğer bu sadece şefkatse, o ikisini çıkarırken ben kimseye boyun eğmeyeceğim [Müzik] Geldim, ben hallederim, gidebilirsin, nasıl, evet, kesinlikle iyiyim, neden seni rahatsız ettim, her gün senin işlerinle ilgileniyorum, teyze, öyle değil, buradayım, sana ihtiyacın olan bir şey olursa bana söyle, bir şeye ihtiyacım yok, baban nasıl, baba iyi, teyze, başından beri amca için de senin kadar sahiplisin, oğlum, benim durumum böyle ama şimdi sadece senin gelmeni bekliyorum [Müzik] Tekrar tekrar annemi hediyeye atmakla bir şey olmaz, kendi durumunu değiştirmek için kendin bir şeyler yapmalısın [Müzik] [Müzik] Burada yalnız ne yapıyorsun, aşağıda bizimle otur, enfeksiyonu pek sevmiyorum [Müzik] [Müzik] Çok iyi görüyorum, bir yanda kardeş ölüyor, diğer yanda sen övgü dolu sözler söylüyorsun, evet, üniversitede erkekleri parmağında oynatıyordun, kalbin doymadı mı, oyunu evde de mi başlattın, yapmayacağım, ne var, ellerimi öp, her şeyini benim emrimde yap, ikinize de gösteririm, rezalet neymiş [Müzik] Anne, teyzemin oğlunu bana bıraktı [Müzik] Teyzeme vereceğimi düşünüyorum [Müzik] Karşılığında verecek, anne, teyze yapıyordu, söyle Sedef ne diyordu, söyle, ben, ben önemli bir şey söylemedim, o Zaf kardeşimden, şimdi sorabilirsin, ağlıyordu, sanki biz bir dağ kadar gam yıkmışız gibi, hepinizin önünde, evet, yani benim kızım şarkılar söylüyor, sen ne yapıyordun, şarkılar, bu dünyada sadece senin kızın dürüst, geri kalanımız yalancı, değil mi, sen söyle, herkes ne diyordu ve sen onunla ne yapıyordun, dinle, oğlunu azarlayacak mısın, şimdi tatmin oldun mu, kocasını azarla, seni başımızın üstüne koyan, evin her erkeği ayağa kalkıyor [Müzik] Çocukları şımartıp birbirine düşürdün, biz sadece konuşuyoruz, kızımız bizimle oturmaktan utanıyor, ama bak, erkeklerle konuşuyor ve onları kışkırtıyor, ne biçim konuşuyorsun, yenge, benim gibi bir mizaca sahip, bu yüzden senin aptalca sözlerini duymama rağmen sessizce burada kibarca duruyorum, Sedef de konuşur, çünkü o onun kuzeni, kuzen olduğu için, ben olmasam bile, Zef ile konuşsam ne kıyamet kopar, ona terbiyeyi öğretmedin, büyüklere nasıl konuşulur, sen de Şucat'a söyle, bunun karşılığını alıyoruz, onları destekleyerek, anne, sen geldin, size ne davetiye [Müzik] [Müzik] Yapacağım, evet, neden konuşuyordu, konuşuyorum [Müzik] [Müzik] Merhaba [Müzik] [Müzik] Sadece iyiydi [Müzik] Oldum [Müzik] Merhaba [Müzik] [Müzik] Bana bu kadar kötü suçlamalar yöneltme, bu insanlara bu evde varlığımız dayanmıyor, bu gerçeği ne kadar çabuk kendine anlatırsan o kadar iyi olur [Müzik] Benim iznim olmadan bir adım bile dışarı çıkma, merhem, yüzünü görürsen [Müzik] [Müzik] Ne yapsın [Müzik]