Transcription
Ми бачили з нашогона, як сусідні будинки
просто падали від авіабомб російських.
І люди там помирали від недостатку
кисні.
В самому фільтраційному таборі постійно
було чути звуки насильства. Ну, там
когось били.
Everyone was forced to take Russianorts.
Russian school.
>> Вчителька там казала, що там хлопці
повинні іти до російської армії.
постійно казали, що, ну, НАТО, Сполучені
Штати Америки воюють з Росією руками
України і що їм потрібно потім буде іти
до Польщі, до Німеччини, захоплювати ці
країни, що захоплюють її Сполучені Штати
Америки.
Коли я копала оце шукоп, то кидали
спеціально гранат, типа як в реальной
жизні.
Mercenaries tried to turn into one of
their soldiers. She was only 16 when
Russians took her from Ukrainian village
to Russia to the Avengard.
Ukrainian children are training,
якавушка, яка шашка. Замінировать,
розмінировать, ставить розтяжки.
Небезпечно було, коли ми стріляли уже з
оружия. І коли розбирали, бо там могли
спеціально оставить хоть один патрон,
щоб перевірила дитина есть патрон чи
немає.
to Putin soldiers.
After the Russian invasion, Olga and
herold son found themselves on opposite
sides of the front
was.
>> Це було дуже страшно, коли я не
розуміла, що з дитиною, як. Ну, я
заходила і в його кімнату, передивлялась
фотографію, обіймала його улюблену
іграшку ведмедика
сумував дуже в планшеті відео з мамою
розглядав, коли було сумно.
Я не знаходила собі місця. Я не знала,
чи жива моя дитина. Те, що я бачила в
новинах, мене дуже лякало і жахало.
>> Десь до вікон. Ну і в хату теж заходила.
Вода холотнюча була.
Ще тут я нічого не зрозумів. І потім
рука щось запекла. Вона все сильніше і
сильніше болить.
>> Мене дуже налякало те, що ці рани були
дуже близько до серця.
might take him away and send him to a
Russian orphanage. Instead, a local
nurse secretly treated him at home.
Maxim has been deaf and unable to speak
since birth. When the fullsale invasion
began, he did not immediately understand
what was happening. Armed Russian
soldiers stormed into his home during a
search. They opened every door, checked
every corner. They asked me things, but
I couldn't answer them. The Russian
soldiers thought he was faking it. They
took him to the basement several times,
starved him, beat him, and threatened to
send him to fight for the Russian army
against Ukraine.
Later, Russian soldiers raped Maxim's
mother. After that, her health quickly
deteriorated.
Mom got worse and worse. She was
bedriidden and stopped talking. Mom died
in the hospital.
Shortly after his mother died, Masim's
grandmother passed away from a heart
attack.
I was left all alone. No money, no food,
no support. After that, Maxim developed
heart problems and struggled to breathe.
Still, he had to work construction to
survive, where Russian workers bullied
him. In one clash with him, he lost a
finger. Living under occupation was
unbearable. I couldn't take it anymore.
These children were brought back home,
but tens of thousands are still there.
Their return is a matter of
international responsibility.