Transcription
我是乔什·弗拉纳根。我今年20岁。我在三一谷农场工作。目前，我需要照顾、喂养和照料大约21匹马。在我开始在这里工作之前，我基本上是个无业游民，什么都没做。然后我产生了一个想要找工作的冲动。患有阿斯伯格综合征并在社交方面遇到困难，这反而加强了我与马的联系……因为它们不会像人类那样评判我。我们是平等的；它们可能是动物，但没有期望。它们不期望我成为某种特定的人，它们只是接受真实的我，不像有些人。当我和马匹在围场里时，有时我只是在那里，与它们平等，处于同一水平。感觉很棒，也很宁静，当你完全平静时，马匹也会平静，它们会开始信任你。（皮特）他的个案经理打来电话，问我们是否有工作，我说没有。他们问他是否可以来做工作体验。我又说不。于是，在最后的努力下，个案经理问他们是否可以过来见见我们，以便对号入座。我想拒绝会很不礼貌，所以我说好的。他来了，个案经理包揽了所有谈话……并试图鼓励他说几句话，但他非常害羞，低着头，根本不想交流。他只是偶尔嘟囔几句。从那以后，我最终允许他每周来一天，在周五做一些工作体验。（乔什）我的 CCS 个案经理告诉我：“你必须让他们知道你不可或缺，”所以我正是这样做的。我拼命工作，做了一切，甚至做了一些我没被要求做的事情。（皮特）他确实是靠自己的方式进来的，最后他几乎每周都在工作。我认为是时候开始付给他工资了，而不是让他只做工作体验，所以是的，他现在在这里有工作了。他做得很好，我想他很快就会解雇我，自己经营这个地方了。（皮特）乔什，那条腿有没有发热？（乔什）有一点点热。（皮特）他与马匹的连接比我好。如果你只是把他留在围场里和一匹马在一起……15-20分钟后你再看过去，他们两个就像在交谈一样，这真的很酷。他非常专注于与马匹的关系，因此通过这种关系取得了很大的成就。（乔什）这是吉普赛。我正在为一名八岁的男孩训练她。所以她必须非常安全。当她靠近时，我背对着她，这样她就不会被我吓到。只是和她一起走，保持冷静，并保持冷静。然后她看着我，但仍然不确定。所以我继续这样做，她决定走到我身边。这表明她不怕我，或者已经准备好学习了。当我与马匹一起工作时，我尽力保持完全冷静，这样它们也能保持完全冷静……那时我试图建立它们的信任。但你仍然需要意识到，如果她受到惊吓……她很容易就会朝这边冲过来，跳到我身上。当一匹马正在被驯服，并且它在某些事情上明显挣扎时，就像我成长过程中以及我所有的挣扎一样……我觉得我和它们一样。一开始它们在挣扎，我必须支持它们。所以，在某种程度上，我知道它们的感觉，即使它们是马，而我是人类。我不确定为什么，但我觉得如果我不直接看着马的眼睛，它们就不会感到害怕。但如果我看着它们，我觉得它们会觉得这是挑战，或者你在试图与它们对抗。整个学校期间，我都是低着头走路，从不与任何人打招呼，或者当我与他们交谈时……我仍然看着地面说话，更多地是和地面说话，而不是和他们说话。我认为这与阿斯伯格综合征有关，我只是认为他们看我时，每个人都认为我是外星人，或者我有什么问题。所以，如果我不看他们，我就看不到他们看我，我就不会那样想，但这并没有奏效，因为我仍然那样想。马匹有战斗或逃跑的本能，有些跑开，有些转身与你对抗。她试图逃避一切……所以只是教她不需要逃避一切，也不需要完全惊慌失措。这都是脱敏。这很有帮助，因为我曾经也是那样，所以我能理解它们是什么样的。（皮特）嘿，乔什，吉普赛今天怎么样？（乔什）挺好的，她做得都很棒。（皮特）你认为明天需要在哪方面下功夫？接下来呢？（乔什）多用鞭子，然后套上马鞍看看她怎么样。（皮特）好的，太棒了。（皮特）他就是有那种与马匹的默契。我怀疑这部分原因来自他自身的残疾。马匹与此以及那种真实性非常契合。（乔什）我知道我挣扎的事情，但为了让自己成为一个更好的人，我每次都逼自己去尝试。我只是尽量不让它影响我。我只是选择了正常生活，但正常到底是什么？我以为这会阻止我做我想做的事情，做一辈子。但后来我到了一个点，我心想……不，我不想成为那个阻止我做我想做的事、享受生活的人。所以从那时起，我开始隐藏它，并做一些事情来尝试克服它，即使那超出了我的舒适区。我每周都去我妈妈家。周五晚上她来接我，带我回家过周末。她有时也经历过困难。从我两岁起，她就独自一人抚养我们几个孩子。我认为她做得相当不错。她对我们孩子充满爱，无论别人怎么想，她都不想放弃。精神科医生问我：“你还有其他孩子有类似的迹象吗？”我说：“是的，其他三个。”所以他说：“带他们来，”于是我带他们去了，他们都被诊断出来了。乔什的诊断最多；他被诊断出患有阿斯伯格综合征、社交焦虑障碍、适应障碍、分离焦虑障碍、多动症和对立违抗障碍。所以他在整个学校生涯中都与这些作斗争，即使现在仍然如此。他看起来自信、成功，但要做到他需要做的事情，并且超越他的阿斯伯格综合征，这会耗费他一天大量的精力。阿斯伯格综合征仍然存在，他每天都在应对。我为他感到非常骄傲，非常骄傲。（乔什）她绝对付出了努力，没有听很多人说什么，因为她决心……让我们孩子过上正常的生活，不让自闭症或阿斯伯格综合征的标签影响我们。我在学校被欺凌得很厉害。我以前认为他们以某种方式察觉到我与他们不同，因为我的阿斯伯格综合征……他们认为他有什么问题，我们来欺负他。我从来不知道他们为什么这样做。我决定我不能忍受了，所以我制造了很多混乱。在小学，我讨厌我的老师。一位老师，因为我有点挣扎，有点多动……她威胁要给我打针让我冷静下来，我不喜欢那样，所以我拿起医务室的床扔向墙壁。另一次，一个老师在责骂我，所以我拔起了地上的篮球架，把它扔到了球场上。我认为如果他们真的花时间，而不是看着我说哦，这会很困难……我们就忽略他，不花时间。当我接受一对一教学时，我做得很好，但大多数时候他们没有足够的助教来做到这一点。所以我以前不做功课。他们没有适合我这样的人的系统。感觉他们从来都不在乎。他们只是说，哦，这个教室里有很多孩子；有一个孩子无关紧要，我真的不必关心那个孩子。我只是觉得他们应该平等地关心每一个学生，但他们没有。患有阿斯伯格综合征的孩子通常智商很高，但他们仍然需要在课堂环境中得到支持。但因为他们被归类为高智商，他们没有资格获得资助，他们不在资助范围内……因为你必须达到只有3%才能获得资助，才能获得助教，才能在学校获得所需的支持。一旦你开始取得成就，他们就会把你从下面抽走。孩子们如何才能发挥潜力……并在没有支持的情况下取得成就？因此，教育系统需要改变，以适应这些患有阿斯伯格综合征的孩子。他们需要自己的资助标准，因为你不能将乔什与唐氏综合征患者进行比较。但资助将他们都归为一类。这根本行不通。（乔什）除非人们真正像我们一样生活过，否则他们不会理解。他们需要亲身体验，了解感受……才能真正说“不，你没有”，或者“你只是在装”。如果他们亲身体验过，他们就会明白处理、隐藏有多么困难，就像我曾经尝试过的那样。但我可以做到，我是个例子。当我回顾我的童年时，我非常像那些孩子，我讨厌人多的地方，我讨厌陌生人……我讨厌改变，喜欢一切如常，我在学校不成功。我们绝对知道他们的父亲也有。所以我想这是遗传的，来自我和他们的父亲。他们的父亲患有多动症，我也患有多动症，所以当父母双方都有时，孩子们不可能没有。但我仍然爱他们，我爱他们的一切缺点。（乔什）我有一个姐姐和两个弟弟。我的大哥哥，他可能比我更严重的阿斯伯格综合征。他几乎一直待在房间里玩游戏。我的姐姐患有自闭症，但正如我母亲常说的，注意力像金鱼一样，只有三秒钟。有时会有激烈的时刻，我们一直在争吵。约什叔叔小时候是什么样的？一个小混蛋（笑）。是的，我有时是个小坏蛋，但现在不是了。我已经变成了一个好孩子。（扎妮塔）我们真的无法互相理解。我无法理解他的感受，他也无法理解我的感受，所以我们用愤怒来发泄。（乔什）人们不断地说，“他们做不到这个，他们做不到那个”，这一定很难……但她对我们孩子的爱显然比人们说的更强大。我骑马只有两年零四个月了。我爱它。追求速度的刺激；你感觉如此自由。你可以去，感觉如此放松。你就是感觉自由。驯服马匹是一个艰难的过程。从来都不容易。很多时候，如果我走进围场，如果一匹马很紧张，我就会自动变得紧张。所以就像我在感受它们的感觉一样。但就像我和那匹马有联系一样。你绝对需要解读肢体语言，但它不仅仅是肢体语言……它有一半是精神上的，你对它们的理解超越了它们仅仅是马，而你能解读它们的肢体语言。我想如果我是那匹马，那会很可怕，如果有人骑着马，风吹动了帆布之类的东西，而他们没看到……然后跳到一边跑开。所以它们能够应对，这样它们就不会让骑手或自己受伤。（皮特）乔什，什么时候你知道可以安全地骑上马了？当我控制住它的前脚、后脚和头部时。因为如果我在地面上没有控制住，那么在马上我也控制不住。那就是后脚，让它远离我，这样如果我摔下来就不会被踢到。（皮特）稍等一下，停下来休息一下。你追得有点太紧了。（乔什）与人类的爱和信任，与马匹完全一样。完全一样。仅仅因为它们是动物，并不意味着它们不应该被信任，或者不应该能够爱某人或某物。（皮特）坐直。抓紧。抓紧。（皮特）一只手抓住马鞍。（皮特）一只手抓住马鞍，这样你就能保持平衡。（皮特）我仍然会两手都抓着缰绳。（乔什）每匹马都不同。有些马处理得很好，有些马则会发狂。就是不断地不知道接下来会发生什么，你必须时刻保持警惕。而且，当它们做对了，你帮助它们做对了，那感觉棒极了。他在这里的两年里，实际上没有摔下来过。他有过几次快速下马，都稳稳地落在地上，而我们大多数人可能早就醒在医院了。所以，他有一个非常好的骑乘姿势，以及良好的反应……以及本能地以正确的方式做出反应，当事情不按计划进行时。（乔什）很多人认为我这样做是疯了。但我仍然感到害怕，极度害怕。（皮特）他刚来的时候，无法进行眼神交流。他实际上非常避免与任何人说话。但在我们这里的头六个月里，我们非常鼓励他迎接所有到来的客户，让他们感到受欢迎……一开始这对他是非常困难的。但随着时间的推移，他在正确沟通方面变得越来越自信。（乔什）当我第一次去皮特那里时，我根本无法教学，直到他开始让我与新认识的人互动。一旦我认识了皮特，我就知道他会把我扔进深水区，让我做那些事情来让我成长为一个更好的人。（乔什）人们来这里，看到我，知道我教学。他们有时会听说我来自哪里……我很高兴他们不把我当外人，而是平等地对待我。我有时仍然在社交方面遇到困难，有时我只是不想和人类在一起，但这是生活的一部分，你必须这样做。（皮特）看着他，你会觉得他完全适应得很好，但内心他可能仍然非常紧张……但他没有让这阻碍他。他仍然愿意走出不舒服的区域去尝试。所以我们能够帮助他这么多，是因为他非常愿意帮助自己。他刚来我们这里时，还没有骑过马，所以我们教他骑马。他学得很快。这对他的自信心非常有益。他参加了一个西部骑乘训练营，我们请了一位来自外地的教练……他们不敢相信他只骑了2-3个月就参加了那个训练营。他们以为他已经骑了……好几年了，他们对他赞不绝口，他简直欣喜若狂，这对他的帮助太大了。自从他去和皮特一起工作以来，那个男孩就茁壮成长了，现在可以直视别人的眼睛……昂首挺胸，为自己的成就感到自豪，因为皮特给了他一个机会。（乔什）我绝对想去参加比赛，场地障碍赛，并希望最终能在世界各地比赛。我最近刚买了一匹马；她有点难驾驭。我刚得到她的时候，她也有信任问题。你可以说她也有阿斯伯格综合征，但我不知道马是否会得。她让我想起我自己，过去有过问题，难以处理，需要帮助。我觉得我就是能给她帮助的人。我爱上了她。然后就骑上了她，是的，那天她试图杀死我。但我仍然爱她……我只是觉得那里有些东西，我一直在努力，现在我们有了非常牢固的联系。我要摘下笼头，尝试只用你们看到的来骑她，除此之外什么都没有。我叫她露娜，因为她让我想起夜晚的月亮，你可以看到陨石坑……而且因为她有时会疯狂，所以我会在露娜后面加上“tic”，所以她就变成了“Luna-tic”（疯子）。她过去曾被虐待过，所以我绝不会让她害怕我，我会找到一种不同的方法来做。这是为了建立我们的信任和联系。你需要尊重这一点，如果你不信任你的马，我不建议这样做。人们称我为马语者，但它并不是真的在和马说话，更多的是在倾听马。（乔什）回想一下我刚得到她的时候和现在有什么不同，我很高兴我能帮助她。这是我的爱好，不是我的工作。我喜欢在这里看到所有的马，我想，是的，这就是我想待的地方。我离开学校时，真的以为自己很可能会进监狱做些坏事。但事实证明我没有。>从被视为学校的失败者，到现在成为农场经理并驯服马匹……这是一个巨大的成就。