Transcription
Español para principiantes. Maria Fernández.
Hola y bienvenidos al Podcast Español para Extranjeros.
Un podcast de Podcast Spanishfenga. Ich, Mar und wir Span V null. Wir fangen heute mit der ersten Lektion und wir lernen nützliche Ausdrücke. Ausdrücke, die wir von Anfang an verwenden können. Dann fangen wir schon direkt an mit der Lektion. Wir lernen diese Ausdrücke und die Zahlen von 0 bis 15. Von n0 bis 15.
Wir fangen an. Empeam. Null. He aufanero. Nullero. Austrik. Uno. HAZ UNO. Por favor. B por favor. Bite verta. Por favor. Bite favor. Unaerza. [Musik] Dos. Bale. Dos. Is'ts. Zalealeale. Favor. Unaerzaale. TR. Ich nicht wie no. Ichiß nicht no. F sientoento. Siento. No se. Ichi es nichtento. No. CCO. Me aligro de verte. Me aligro de verte. Ola Carmen. Me alegro de verte. Se Sex. Yo tambén. Ich yoén. Ola Carmen. Me alegro de verte. Hallomen. Ich fre m zu. Ich auch. Sie SAS. Graas. Vielen Dank. As. Graas. Lases. Vielen Dank.
Eine kleine Anmerkungchen. Durch von jeder Folge dieses Podcast gibt es eine PDF-Datei. Hier findet ihr den ganzen Inhalt, die Transkription mit allen Übungen, mit der Lösung und auch extra Materialien, weitere Übungen, Tabellen und andere Erklärungen. Diese PDF-Dateien sind interaktiv. Also, ihr könnt an Rechner oder ein Computer oder an der an Tablet, egal mit welchem Gerät ihr arbeitet, könnt ihr die Übungen da ausfühlen. Oder ihr könnt das natürlich, wenn ihr möchte, ausdrücken.
Die erste Folge ist auf meiner Webseite für 0 € verfügbar. Meine Webseite ist www.spanischmitmaria.de und den Link findet ihr auch in den Show Notes, also in der Beschreibung dieser Folge. Da findet ihr meine Website und auch den Link zu der zu der PDF-Datei. De Esten lez segimada. Nicht zu. Bit. Lassil. Bitada. Saludos. Grü. Saloslos. Grülos. Klar. Signik. Das ist eine Frage. Ja. Was bedutet? Was heißt etwas? Signik. Ka. Ka. Signik. Haus. Wenn wir nicht wissen, was ein Wort bedeutet, dann stellen wir. Sign 11. Perd en perd. Perd. Signaa. Ka. Signif. House. Usa. House. 12. Ich enendo od da wieen wie z.B. ist grande. Endo. Mein Haus ist groß. Sagt auf Spanisch und wir verstehen nicht und sagen wie ich versteh nicht. No. 1or. Noch einmal, bitte. Das ist sehr nützlich, wenn wir anfangen, eine Sprache zu lernen. Ich noch einmal. Bitvor. 14pavor. Lanpa. Ja. Me lanor. Lang. Bitte auch sehr nzlich. Luisa Madriditaloor. SP. Jemand sagt, ich bin Luisa, ich komme aus Madrid, die Hauptstadt Spaniens. Wir verstehen nicht und dann sagen wir für Spanisch wie no. Ich versteh nicht. Orte noch mal und lang. 15. No problema. Ke Problem. Auf Spanisch können wir nicht sagen, no problem. Ja, das klingt nicht gut. Das sagen wir nicht. Wir sagen. Problem. Es gibt kein Problem. Ja, sind drei Wörter anstatt zwei, aber so ist n ein Problem. Z. Du mir. Problem. Ja, klar. Kein Problem.
Gut, jetzt machen wir eine Übung, weil was wir lernen, müssen wir auch in die Praxis undszen. Ja, müssen wir das auch üben und das machen wir auch zusammen. Dann machen wir ein Dialog. Ich lese die Sätze dieses Dialogs auf Spanisch, lasse eine eine kleine Pause und ihr überlegt, wie ihr das auf Deutsch sagen würdet. Rapael. Ganz einfach. Das bedeutet, das heißt, hallo. Rapael. Me Allegro WTE. Ich freue mich, dich zu sehen. Ich auch. No endo. Ento. Ich versteh nicht. Tut mir leid. Significa. Perro. Was heißt Perro? No se. Ich nicht. Felank. Denada. Bitche. Nicht zu. [Musik] Danken. Ped. Viele Grüße. Am Pet.
Jetzt machen wir es umgekehrt. Ein Dialog, aber jetzt le ich die Sätze auf Deutsch, lasse da eine Pause, ihr hört oder am besten sagt auch vor laut, sagt laut, wie das auf Spanisch heißt. Bitte einen Kaffee und einen Tee. Favor. Un kaf i un te. Okay. Gut. W. Ich verstehe nicht. Bitte langsamer. No entiendo. Por favor. Más despao. Enig vaso. Casa. Perd. Que significa Casa? Casa. High. House. Casa. Significa. F. Dankes. Bitte nicht zu danken. Denada. Kein Problem. No ein problema.
Gut, dann sind wir schon fertig. Min und dann se wir uns oder hören wir uns in nextcast. Next. Mala. La prxima vez. Adiós. A. La prxa. Noema. Pronto.