ANGIELSKI NA WAKACJACH I W PODRÓŻY - Przydatne Zwroty i Słówka - Travel English Phrases and Words

Angielski na wakacjach. Travel English.

Witam cię w wakacyjnym kursie angielskiego. W tej obszernej lekcji poznasz najważniejsze zwroty w różnych sytuacjach za granicą. Na lotnisku, w hotelu, na mieście i tak dalej. A pełne lekcje w wersji filmików z napisami (czasem na powtórzenie) i zapisaną wymową, audiobooków (czyli plików MP3 do słuchania) oraz ebook do czytania w wersji PDF znajdują się na mojej stronie www.ilanguages.pl. Angielski na wakacjach. Link do kursu zostawiam wam w opisie pod tym filmikiem.

Na wakacjach mogą przytrafić nam się przeróżne sytuacje. Dlatego warto umieć sobie poradzić w każdej z nich, aby uniknąć problemów lub skorzystać ze wszystkiego, co się nam należy. Czasem przestanie nam działać karta, klucz do pokoju, a innym razem zatrzasić nam sięf. Trzeba wiedzieć, co wtedy powiedzieć. Zaczynajmy!

Jednak zanim jeszcze zaczniemy naukę, chciałbym ci powiedzieć bardzo istotną rzecz, mianowicie: nie przejmuj się mówieniem po angielsku. Mów tak jak umiesz. W Polsce jest jakaś taka dziwna aura poprawiania się na każdym kroku, przepychanek o gramatykę i tak dalej. A to wszystko powoduje w nas tylko coraz większą barierę językową. A obcokrajowcy nie dbają o to. Oni po prostu chcą się z nami dogadać, i my też tak róbmy. Język służy do porozumiewania się. Spóźniony akcent i tak dalej. Nie przejmuj się! Ile nacji mówi po angielsku, tyle różnych akcentów usłyszysz.

Na sam początek poznamy 10 uniwersalnych zwrotów na każdą sytuację na wakacjach. Gdziebyśmy nie byli na wakacjach, używa się głównie języka angielskiego. Stąd warto jest wiedzieć, jak się przywitać. Praktycznie zawsze wystarczy nam samo "hi" lub "hello", i oznacza ono "cześć", "witaj", "dzień dobry". Hi lub hello. H, hello.

Przepraszam, czy ten autobus jedzie do...? Przepraszam, czy to właściwy autobus do...? Excuse me, is the right bus to...? Excuse me, is this the right bus to...? I na przykład zamiast autobus, czyli bus, możemy dać pociąg. Train. Taki przykład: Przepraszam, czy ten pociąg jedzie do Chicago? Excuse me, the right train to Chicago? Excuse me, the train to Chicago?

Ile to kosztuje? How much is it? How much is it?

Chciałbym... I would like to... I would like to... I w skrócie zazwyczaj powie się "like to". Chciałbym zobaczyć wieżę Big Ben. Big B, Big B. A chcielibyśmy... We would like... Czyli we like. We like to see Big Ben. Chcielibyśmy zobaczyć wieżę Big Ben.

Potrzebuję... I need... I need... Potrzebuję nowy ręcznik. I need a new towel. Może zabraknąć nam... Dziękuję. Thank you. Thank you.

Przepraszam, gdy coś zrobimy złego. Sorry. Sorry. Lub I'm sorry. Sorry. Gdy chcemy się o coś spytać, to wtedy "przepraszam" to "excuse me". Przepraszam. Gdzie jest...? Excuse me, where is...? Excuse me, where is...? Przepraszam. Mógłbyś zrobić mi zdjęcie? Excuse me, could you take a picture of me? Excuse me, could you take a picture of me? Take a picture lub take a photo. Take a photo.

Oczywiście, ja wam podaję gotowe zwroty, lecz warto w większości tych pytań dodać na koniec "please", czyli "proszę". Przepraszam, mógłbyś zrobić nam zdjęcie, proszę? Excuse me. Excuse me. Mógłbyś mi powiedzieć, proszę, gdzie jest toaleta? Could you tell me where the toilet is, please? Could you tell me where the toilet is, please? Lub po prostu powiedz: "Przepraszam, gdzie jest toaleta?" Excuse me, where's the toilet? Excuse me, where's the toilet? Where - skrót od where is.

Czy mogę zapłacić kartą? Can I pay by card? Can I pay by card? A teraz nauczysz się angielskiego w różnych miejscach, czyli w hotelu, w restauracji, na lotnisku, w taksówce i tak dalej.

Jeśli chcesz wykupić cały, ponad 30-godzinny kurs "Angielski na wakacjach" i mieć go zawsze pod ręką, bez potrzeby dostępu do internetu, to wejdź i zakup go na stronie www.ilanguchas.pl, zakładka "Kursy". Link zostawiam wam w opisie. Kurs jest w wersji MP3 (czyli audiobooki), MP4 (czyli filmiki) i PDF (czyli ebook do czytania). Cena kursu jest niższa niż jedna godzina korepetycji. Zamów ten kurs już teraz!

Chcielibyśmy się zameldować. We like to check in. We like to check in. Przyjeżdżając do hotelu i meldując się (czasem dopiero gdy opuszczacie hotel, różnie to bywa), zostaniecie poproszeni przez recepcjonistę w hotelu o zapłacenie podatku klimatycznego lub turystycznego. Jest to zazwyczaj kwota około 28 € za dwie osoby, czyli jakby za pokój dwuosobowy. Mówię o tym, dlatego bo wiele osób nie zdaje sobie z tego sprawy, że nagle jeszcze muszą blisko ponad 100 zł zapłacić za coś tak o, po prostu w hotelu na wakacjach. A jest to po prostu podatek klimatyczny, turystyczny, lub podatek hotelowy, podatek od pobytu, opłata miejscowa, taksa klimatyczna, podatek lokalny lub miejski – różnie się to nazywa. Jest to po angielsku tourist tax, tourist tax, lub hotel tax, hotel tax, lub entrance fee, entrance fee, lub city tax, city tax. Naprawdę możecie spotkać się z różnymi nazwami tego podatku. Muszą państwo zapłacić opłatę klimatyczną przy zameldowaniu.

W hotelach, gdy na przykład chcemy się zdrzemnąć i nie chcemy, aby ktokolwiek nam przeszkadzał czy pukał do drzwi (na przykład sprzątaczka), to zazwyczaj na klamkach przy drzwiach od waszego pokoju wisi taka zawieszka, i jeśli chcecie, aby nikt wam nie przeszkadzał, wystawiacie ją od zewnątrz pokoju na klamce, tym napisem do przodu: "nie przeszkadzać", czyli "do not disturb", "do not disturb", lub "don't disturb", "don't disturb". I w skrócie to może być również DND.

Czasem w hotelach może się przytrafić pechowa sytuacja i dostaniemy na przykład pokój na parterze, gdzie może być na przykład problem, że wchodzą mrówki do pokoju, czy co gorsze, jakieś robale. Wtedy warto jest poinformować o tym na recepcji, z prośbą o zmianę pokoju. Dzień dobry. W naszym pokoju są robaki. Możemy prosić o inny pokój? Hello. There are bugs in our room. Can we have another room, please? Hello. There are bugs in our room. Can we have another room, please? Mamy problem w naszym pokoju. We have a problem in our room. Przepraszam, ale toaleta w moim pokoju jest zatkana. [Muzyka] Jest problem z safem. Nie umiem otworzyć sejfu. I can't open my safe. I can't open my safe. Zatrzasnąłem klucz w pokoju. I locked my key in the room. I locked my key in the room.

Numer pokoju podaje się zazwyczaj po cyferce, czyli na przykład pokój 205 powiemy "205". A po angielsku "two oh five". Możemy powiedzieć "zero" lub "oh", a gdy numer jest czterocyfrowy, to zostanie podzielony na pół i powiemy na przykład "1145", czyli "eleven forty-five". 1145, czyli 1145. Zatem trzycyfrowy, na przykład 205 lub 205, powiemy po angielsku "two oh five", a czterocyfrowe podzielimy na pół: 1145. Możecie usłyszeć zatem: "Jesteście w pokoju 224, to jest na drugim piętrze". You are in room 224 on the second floor. You are in room 224 on the second floor. I tutaj uwaga: w brytyjskim angielskim jest to tak jak po polsku, czyli parter to "ground floor", pierwsze piętro to "first floor" i tak dalej. Natomiast w amerykańskim angielskim parter to już jest "first floor", a pierwsze piętro to "second floor", drugie piętro to "third floor" i tak dalej. Za tym jak... Możecie zobaczyć w brytyjskim angielskim, tak jak w polskim: ground floor - parter, first floor - pierwsze piętro, second floor - drugie piętro, third floor - trzecie piętro. A w amerykańskim angielskim jest inaczej: parter to first floor, first floor jest to całkowicie inaczej niż w języku polskim i brytyjskim angielskim. Pierwsze piętro to second floor, drugie piętro - third floor, trzecie piętro - fourth floor. Warto o tym wiedzieć. Jednak jeśli jeździmy tu na wakacje gdzieś do Turcji, na Majorkę, do Hiszpanii i tak dalej, to raczej używa się tej "first floor" jako pierwsze piętro, "second floor" - drugie piętro i tak dalej.

Często możemy się spotkać zamiast ze zwrotem "How can I help you?" to ze zwrotem "W czym mogę pomóc?" lub "Jak mogę panu/pani pomóc?". How may I assist you? How may I assist you? Assist, lub assist you. Assist, assist you. Czyli "W czym mogę pomóc?". Kiedy mogę się zameldować? When can I check in? When can I check in? Czy możesz, proszę, wypełnić ten formularz? Can you please fill in this form? Czy mogę gdzieś tutaj zostawić bagaże? Can I leave my luggage at the hotel? Can I leave my luggage at the hotel? Macie może pralnię? Lub: Czy na terenie obiektu znajduje się pralnia? Laundry facilities. Laundry facilities.

Mogę prosić pana dowód? Could I see your ID, please? Could I see your ID, please? ID, czyli identification document. Proszę o pana imię. May I have your name, please? May I have your name, please? Pański pokój jest na drugim piętrze. Numer pana pokoju to 206. Your room is on the second floor. Your room number is 206. Lub: Your room number is 206. [Muzyka] Room. [Muzyka] Floor. Your room number is... Proszę, oto pański klucz. Here is your key. Lub: Here is the key. Here is your... Luby... To wszystko. Dziękuję panu bardzo. Allkir all. Dziękuję bardzo lub wielkie dzięki. Thanks a lot. Thanks a lot. Nie ma za co. Jeśli mają państwo jakieś pytania, proszę dzwonić do nas. Lub: Jeśli mają państwo jakieś pytania, proszę wzywać nas. Welcome. If you have any requests, feel free to call us. You are welcome. If you have any requests, feel free to call us. Czy jest coś jeszcze, w czym mogę pomóc, proszę pani? Is anything else I can help you? Is there anything else I can help you with, madam? Nie. Dziękuję za pomoc. No, thanks for help. No, thanks for help. Musi pan zapłacić opłatę klimatyczną lub podatek turystyczny. To jest 2 EUR za noc. You have to pay the tax per night. You have to pay tourist tax per night.

Gdzie jest jadalnia, czyli sala restauracyjna? Dining room. Dining room. Akceptujecie zwierzęta? Do you allow pets? Do you allow pets? Przepraszam, zwierząt nie przyjmujemy. Sorry, pets are not allowed. Sorry, pets are not allowed. Niestety, palenie jest zabronione. Sorry, smoking is not allowed. Proszę się tutaj podpisać. Please sign here. Please sign name here. Rozumiem. A jest restauracja w hotelu? Oh, I see. And is there a restaurant at the hotel? Oh, I see. And is a restaurant at the hotel? Tak jest. Obiad lub kolacja jest serwowany od godziny 18:00 do 22:00. Yes, there is. The dinner is served from 6 pm to 10 pm. Yes, there is. The dinner is served from 6 pm to 10 pm. Restauracja znajduje się na parterze. Restaurant on the ground floor. Uwaga: w brytyjskim angielskim "na parterze" znaczy "on the ground floor", a w amerykańskim angielskim "na parterze" znaczy "on the first floor". On the first floor. Świeże ręczniki dostępne są w recepcji. More fresh towels are available at the front desk. More fresh towels available. Miłego pobytu. Enjoy your stay. Enjoy your stay. Dziękuję za wszystko. Thanks for everything. Thanks for everything.

Czy w pokoju jest wanna? Room bath? Ro, bat. Jest darmowe WiFi? Is free wifi? Is there free wifi? Czy mogę prosić o zamówienie taksówki na 9:00 jutro rano? Could you book me a taxi for 9 o'clock tomorrow morning? Could you book me a taxi for 9 o'clock tomorrow morning? Chciałbym dostać inny pokój. I'd like to get a different room. Pański pokój nie jest jeszcze gotowy. Your room is not ready yet, sir. Room is not ready yet. [Muzyka] Sir. Czy mogę prosić o zmianę pokoju? W moim pokoju śmierdzi dymem z papierosów. Could you change my room, please? It smells of smoke. Could you change my room, please? It smells of smoke. Czy śniadanie jest wliczone w cenę? Is breakfast included? Breakfast included. Chciałby pan śniadanie? Would you like breakfast? Would you like breakfast? Myślałem, że to jest wliczone w cenę. I thought it was included. I thought it was included. Co jest wliczone w ceny zakwaterowania? What is included in the cost of accommodation? What is included in the cost of accommodation? O której jest podawane śniadanie? What time is breakfast served? What time is breakfast served? O której zamykają państwo bar? What time does the bar close? What time does the bar close? W jakich godzinach jest otwarta restauracja? What time is the restaurant open? What time is the restaurant open? Na którym piętrze jest siłownia? What floor is the gym on? What floor is the gym on? Jak mogę się połączyć z internetem? How do I access the internet? Internet. Jakie jest hasło? What's the password? What is... czyli what's the password. Macie parking przy hotelu? Do you have parking at the hotel? Gdzie mogę zaparkować samochód? Where can I park my car? Where can I park my car? Darmowe? Lub: Czy jest darmowy? Is it free? Is it free? Lub: It's free. It's free. It's free. Lub: Free. Free. Ile za parking? Lub: Ile kosztuje parking? How much is parking? How much is parking? Lub: How much does the parking cost? How much does the parking cost? Przepraszam, czy może mi pan pomóc z bagażem, proszę? Możemy przetransportować państwa bagaż za dopłatą. W moim pokoju nie ma mydła, lub papieru toaletowego, lub ciepłej wody, lub ręcznika. There is no soap, or toilet paper, or hot water, or towel in my room. There is no soap, toilet paper, hot water, towel in my room. W moim pokoju nie działa telewizja, lub klimatyzacja, lub WiFi. TV doesn't work in my room. TV doesn't work in my room. Telewizja, czyli TV. Klimatyzacja, czyli AC, czyli air conditioning, lub WiFi, czyli WiFi. TV doesn't work in my room, lub AC doesn't work in my room, lub WiFi doesn't work in my room. Mój klucz nie działa, lub moja karta nie działa. My key doesn't work, lub my card doesn't work. My key, lub card, doesn't work.

Na przykład, dzwoniąc na recepcję w nocy: Halo, ktoś hałasuje na trzecim piętrze. Możecie coś z tym zrobić? Hello, somebody's making a noise on the third floor. Can you do anything about it? Hello, somebody's making a noise on the third floor. Can you do anything about it? Zgubiłem mój klucz do pokoju. Lost my room key. Lost my room key. Skończył mi się papier toaletowy. I ran out of toilet paper. Jaki numer państwa pokoju? Jaki numer pokoju? What's the number of your room? What's the number of your room? Czy ten drink jest na all inclusive? Drink all inclusive? Drink inclusive. Poproszę drinka "Sex on the beach". Sex on the beach, please. Sex on the beach, please. Poproszę to samo. Same, please. Same, please. Macie słomki? Do you have any straws? Do you have any straws? Nie rozumiem. I don't understand. I don't understand. Mówisz po angielsku? Do you speak English? Do you speak English? Mógłbyś powtórzyć, proszę? Could you say that again, please? Could you say that again, please? Lub: Can you repeat, please? Can you repeat, please? Możesz mi pokazać? Can you show me? Can you show me? Czy mogę dostać dodatkowy koc, lub dodatkową poduszkę? Can I get an extra blanket, or pillow? Can I get an extra blanket, or can I get an extra pillow? Ktoś włamał się do mojego pokoju. Someone broke into my room. Someone broke into my room. Ktoś ukradł mi moje dokumenty. Somebody stole my documents. Mogę tu podładować telefon? Can I charge my phone here? Can I charge my phone here? Macie może ładowarkę? Lub: Mają państwo ładowarkę? Do you have a charger? Do you have a charger? Czy to twoje? Is it yours? Lub: Yours? Is it yours? Lub: It's yours. Mogę pożyczyć twoją piłkę? Can I borrow your ball? Can I borrow your ball? To nie jest moje. It's not mine. Not mine. Dlaczego basen jest zamknięty? Is the pool closed? Mogę rozmawiać z kierownikiem? Can I talk to the manager? Can I talk to the manager? Zerwała mi się opaska. Mogę dostać nową? Chodzi o taką opaskę z all inclusive. My wristband broke. Can I have a new one? My wristband broke. Can I have a new one? Czy mogę prosić o zmianę pościeli? Could you change my sheets, please? W moim pokoju jest bałagan. Proszę to posprzątać. My room is messy. Please clean it. My room is messy. O której można się zameldować? What time is check-in? O której trzeba się wymeldować? What time is check-out? What time is check-out? Proszę się wymeldować do godziny 10:00. Please check out before 10 am. Please check out before 10 am.

Przepraszam. O której jest dzisiejszy występ? Dzień dobry, chcę się wymeldować. Pokój 14. Hello, I'd like to check out, room 14. Hello, I'd like to check out, room 14. Mogę pana prosić o klucz? May I have my room key, sir? May I have your room key, sir? Oczywiście. Proszę bardzo. Of course. Here you are. Jaki pokój? What room are you in, sir? What room are you in, sir? Łączna kwota wynosi... Jak chce pan zapłacić? Total... Można płacić kartą kredytową? Do you accept credit cards? Do you accept credit cards? Zapłacę gotówką. Pay cash. Zapłacę kartą. Pay by card. Pay card. Mogę prosić o rachunek? Could I have the bill, please? Could I have the bill, please? Oto pański rachunek. Here is your bill. O której mamy autobus na lotnisko jutro? What time is the airport bus tomorrow? What time do we have the airport bus tomorrow? O 7:30 rano. At 7:30 am. Lub: At 7:30 in the morning. At 7:30 am. At 7:30 in the morning. Do widzenia. Goodbye. Goodbye. Recepcja. Reception. Lub w amerykańskim angielskim: front desk. Reception, lub front desk. Recepcjonista lub recepcjonistka. Receptionist. Receptionist. Lub w amerykańskim angielskim: desk clerk. Desk clerk. Gość. Guest. Guest. Hotel. Hotel. Hotel. Zakwaterowanie, nocleg, kwatera lub mieszkanie. Rezerwować z wyprzedzeniem. Book in advance. Book in advance. Bagaż (w amerykańskim angielskim: baggage), bagage. W brytyjskim angielskim: luggage. Luggage. Suitcase. Suitcase. Mapa. Map. Atrakcje. Attractions. Attractions. Rozkład jazdy. Timetable. Schedule. Przystanek autobusowy. Bus stop. Bus stop. Przewodnik wycieczek lub pilot wycieczek. Tour guide. Tour guide. Zwiedzanie z przewodnikiem. Guided tour. Guided tour. Przewodnik (jako książka). Guide, lub guidebook. Guide, guidebook. Malownicze miejsce lub atrakcja turystyczna. Beauty spot. Beauty spot. Automat sprzedający (taki na monety, do sprzedaży drobnych towarów, na przykład napojów lub jedzenia). Vending machine. Vending machine. Balkon. Balcony. Balcony. Safe. Safe. Save. Leżak. Lounger. Lounger. Lub w amerykańskim angielskim: beach chair. Beach chair. Parasol plażowy. Beach umbrella. Beach umbrella. Sauna. Sauna. Sauna. Zjeżdżalnie wodne. Water slides. Water slides. Odkryty basen. Outdoor pool. Outdoor pool. Jacuzzi. Jacuzzi. Jacuzzi, lub hot tub. Hot tub. Prywatna plaża ośrodka. Resort's private beach area. Resort's private beach area. Transfer z lotniska lub na lotnisko. Airport transfer. Airport transfer. Pokojówka. Housekeeper. Housekeeper, lub maid. Obsługa hotelowa. Room service. Room service. Obsługa hotelowa, pracownicy hotelu lub personel hotelu. Hotel staff. Hotel staff. Widok na morze. Sea view. Sea view. Lift (lub w amerykańskim angielskim: elevator). Elevator, lub elevator. Napiwek, typ, napiwki. Tips. Dmuchany materac. Airbed. Airbed. Lub w amerykańskim angielskim: air mattress. Air mattress. Pompka. Pump. Pump. Masz pompkę? Lub: Mają państwo pompkę? Do you have a pump? Do you have a pump? Przyjazny psom lub przyjmujący psy. Dog friendly. Dog friendly. Pensjonat. Guesthouse. Guesthouse. Schronisko. Hostel. Hostel. Przepraszam, gdzie jest toaleta? Lub: Gdzie jest łazienka? Excuse me, where's the toilet? Excuse me, where's the bathroom? Excuse me, where's the toilet, lub bathroom. Lub w amerykańskim angielskim: restroom. A tutaj rezerwacja pisemna: Dzień dobry. Szukam pokoju dla dwóch osób, z łazienką, w terminie od 10.08.2023 do 12.08.2023 (dwie doby). Proszę napisać, czy macie taki pokój dostępny w danym terminie i jaka byłaby cena. Pozdrawiam, Marek. Hello, I am looking for a double room with a bathroom from 10.08.2023 to 12.08.2023 (two nights). Please write if you have such a room available and what the price would be. Regards, Mark.

Jeżeli przyleciałeś do hotelu z biura podróży, zazwyczaj nic nie musisz robić. Przy recepcji tylko pokazujesz dowód osobisty, odbierasz klucz i dowiadujesz się o numerze swojego pokoju. Dostajesz bransoletkę, że jesteś gościem all inclusive (o ile takie wakacje zamawiałeś). Czasem dostajesz mapę hotelu (gdzie co jest) i jesteś proszony o zapłacenie opłaty klimatycznej. Zazwyczaj jest to kilka lub kilkanaście euro. Podpisujecie się i to wszystko. Chodźmy na plażę. Let's go to the beach. Let's go to the beach. Spotkamy się na molo. Meet you at the pier. Meet you at the pier.

Masz olejek do opalania? Lub: Masz krem z filtrem? Do you have sunscreen? Do you have sunscreen? Mleczko do opalania lub balsam do opalania. Sunscreen lotion. Sunscreen lotion. Spray. Spray. Spray. Zapomniałem swojego. I forgot mine. I forgot mine. Mogę pożyczyć twój krem? Can I borrow your sunscreen? Can I borrow your sunscreen? Mogę użyć twojego? May I use yours? May I use yours? Mogę ci pomóc? Can I help you? Can I help you? Możesz mi pomóc? Can you help me? Can you help me? Poprawić ramiączko. Adjust strap. Adjust the strap, lub fix the strap. Fix the strap. Popsikałbyś mi po plecach? Would you spray my back? Would you spray my back? Mogłabyś posmarować mi plecy kremem? Sunscreen back. Sunscreen back. Smarować, posmarować, nakładać lub nałożyć. Apply. Apply. Jestem posmarowany. I'm covered. I'm covered. Powinieneś nosić kapelusz i smarować się kremem z filtrem. You should wear a hat and use sunscreen. You should wear a hat and use sunscreen. Ile kosztuje leżak? How much is the sun lounger? How much is the sun lounger? 10 dolarów za każdy leżak i 15 dolarów za parasol na dzień. 10 dollars per sun lounger and 15 dollars per umbrella per day. Umbrella per day. Myślałem, że to jest darmowe. Przepraszam. I thought it was free. I'm sorry. I thought it's free. Sorry. Leżak. Sunbed. Sunbed. Lub: Sun lounger. Sun lounger. Lounger. Lub: Deckchair. Deckchair. Lub w amerykańskim angielskim również: beach chair. Beach chair. Wolne (w sensie: leżak jest wolny). It's free. Przynieś mi ręcznik, proszę. Bring me a towel, please. Gdzie kupiłeś ten ręcznik? Where did you buy this towel? Where did you buy this towel? Parasol. Umbrella. Umbrella. Jeśli chcemy słówko odmienić, jako "na plażę" lub "plażowy" (na przykład: ręcznik plażowy albo parasol plażowy, parasol na plażę), to dodamy przedrzeczownik przymiotnik "beach", na przykład: parasol plażowy - beach umbrella. Beach umbrella. Patrz, tam jest hamak! Huśtawka. Swing. Swing. Huśtawki. Swings. Swings. Swings. Uwielbiam się opalać. I love to sunbathe. I love to sunbathe. Moje nogi wyglądają lepiej, gdy są opalone. My legs look better tanned. Opalenizna. Tan. Tan. Lub: Suntan. Suntan. Opalać się. Sunbathe. Sunbathe. Ona opala się nago. Sunbathing in the nude. Sunbathing in the nude. Opalanie się. Sunbathing. Sunbathing. Opalić się. Get a tan. Get a tan. Lub: Get brown. Get brown. Lub: Turn brown (w sensie: robić się brązowym). Turn brown. Opalać się na czerwono. Turn red. Turn red. Jesteś taki blady! So pale. So pale. Lub: Jesteś taki biały! So white. So white. Jestem spalony! Burned. Burn. Burned. Spaliłem się! I got burned. I got burned. I got burned. Karnacja lub cera. Complexion. Complexion. Skóra. Skin. Skin. Spaliłem się na słońcu i schodzi mi skóra. Zwrot przydatny w aptece: Potrzebuję coś na oparzenie słoneczne. I need something for sunburn. I need something for sunburn. Pęcherze po oparzeniach słonecznych. Sunburn blisters. Sunburn blisters. Możesz, proszę, przestać latać tutaj dronem? Idziemy popływać? Are we going for a swim? Are we going for a swim? Nie umiem pływać, lub nie potrafię pływać. I can't swim. I can't swim. Nauczę cię. I'll teach you. Ile za kokosa? Coconut. 5 EUR. 5 euros. 5 euros. Sprzedawca na plaży lub handlarz na plaży. Beach seller. Beach seller. Lub: Beach vendor. Beach vendor. Poproszę kukurydzę. Sweetcorn, please. Sweetcorn, please. Wezmę popcorn. I'll take the popcorn. I'll take the popcorn. Bransoletka. Bracelet. Bracelet. Chodźmy na lody! Lub: Zjedzmy lody! Let's get some ice cream! Let's get some ice cream! Poproszę jedną gałkę lodów czekoladowych. Chocolate ice cream, please. Chocolate ice cream. Masz coś zimnego do picia? Lub: Macie coś zimnego do picia? Do you have something cold to drink? Do you have something cold to drink? Lub: Do you have anything cold to drink? Do you have anything cold to drink? Schłodzony lub z lodówki. Chilled. Chilled. Jedzenie. Food. Food. Hej, możesz zerknąć na moje rzeczy, kiedy mnie nie będzie? Hey, can you watch my stuff while I'm gone? Przepraszam, możecie popilnować naszych rzeczy, proszę? Excuse me, could you watch our things, please? Excuse me, could you watch our things, please? Chcę iść po burgera i frytki. I want to go and get a burger and fries. I want to go and get a burger and fries. Chcemy chwilę popływać. We're going for a short swim. Swim. Potrzebuję się przebrać. Chcesz coś? Do you want anything? Do you want anything? Wziąć ci coś? Can I get you something? Can I get you something? Tak. Yes. Yes. Nie, dzięki. No thanks. No thanks. Wydajesz się być spoko gościem. Czy byłbyś skłonny popilnować moich rzeczy? You seem to be a nice guy. Would you be willing to watch my stuff? You seem to be a nice guy. Would you be willing to watch my stuff? Zaraz wrócę. Lub: Zaraz wracam. I'll be right back. I'll be right back. Wkrótce wrócimy. Back soon. Back soon. Prawdopodobnie zajmie mi to 40 minut. Trzymaj oko na coś. Keep an eye on something. Keep an eye on something. Fajne masz klapki! Lub: Fajne masz japonki! You have nice flip-flops! You have nice flip-flops! Przepraszam, mógłbyś zrobić nam zdjęcie? [Muzyka] Zdrzemnę się. "On the beach" kontra "at the beach". Jeśli coś dzieje się typowo na piasku, to powiemy "on the beach" (na plaży). A jeśli wszędzie indziej w okolicach plaży (to znaczy: na przykład na molo, w wodzie, czy na parkingu przy plaży), to użyjemy "at the beach". Jaka jest najpiękniejsza plaża na wyspie? What is the most beautiful beach on the island? What is the most beautiful beach on the island? Wiesz, jak dojść na plażę Kalacarea? Do you know how to get to Kalacarea beach? Do you know how to get to Kalacarea beach? Musicie pojechać autobusem do Sura i iść tam na piechotę. To jest około 30 minut drogi. Take the bus to Sura and walk. It's about 30 minutes walk. Take the bus to Sura and walk from there. It's about 30 minutes walk. Jaka jest woda? Lub: Jak woda? How's the water? How's the water? Jest ciepła. It's warm. It's warm. Zimna. It's cold. It's cold. Słona lub słony. Salty. Salty. Słona woda. Salt water. Salt water. Nad morzem. At the seaside. At the seaside. Lub: By the seaside. By the seaside. Słońce. Sun. Sun. Dzisiaj jest słonecznie. Sunny today. Sunny today. Chmury. Clouds. Clouds. Błękitne niebo. Blue sky. Blue sky. Skoki z cliffu. Cliff jumping. Cliff jumping. Wskoczyć do wody. Jump into the water. Jump into the water. Skoczyć do wody. Dive into the water. Dive into the water. Gdzie możemy kupić...? Where can we buy...? Where can we buy...? Okulary do pływania. Swimming goggles. Swimming goggles. Głośnik. Speaker. Speaker. Materac dmuchany do pływania. Airbed. Airbed. Lub: Mattress. Mattress. Koło dmuchane. Swim ring. Swim ring. Lub: Swimming ring. Swimming ring. Nadmuchiwany (jako przymiotnik) lub dmuchany materac (jako rzeczownik). Inflatable. Inflatable. Parawan lub wiatrochron. Windbreak. Windbreak. Kapelusz. Hat. Hat. Portfel. Wallet. Wallet. Zegarek. Watch. Watch. Bransoletka. Bracelet. Bracelet. Pierścionek. Ring. Ring. Naszyjnik. Necklace. Necklace. Łańcuszek. Chain. Chain. Kolczyki. Earrings. Earrings. Obrączka. Wedding ring. Wedding ring. Okulary przeciwsłoneczne. Sunglasses. Sunglasses. Lub potocznie: shades. Shades. Kąpielówki. Trunks. Trunks. Strój kąpielowy. Swimsuit. Swimsuit. Lub: Swimwear. Swimwear. Lub w amerykańskim angielskim: swimming suit. Bikini. Bikini. Bikini. Klapki lub japonki. Flip-flops. Flip-flops. Sandały. Sandals. Sandals. Maska do snorkelingu lub maska do nurkowania. Snorkelling mask. Snorkelling mask. Maska do nurkowania. Diving mask. Diving mask. Płetwy. Flippers. Flippers. Czepek kąpielowy. Swimming cap. Swimming cap. Torba. Bag. Bag. Spodenki. Shorts. Shorts. Spodenki kąpielowe. Swim shorts. Swim shorts. Topless (czyli bez górnej części garderoby). Topless. Topless. Kostium. Costume. Costume

kąpielowy. Strój kąpielowy lub strój do pływania. Bathing suit. Bathing suit lub swimsuit. Swimsuit. Jednoczęściowy. One piece. One piece. Buty do wody lub buty kąpielowe. Water shoes.

[Muzyka]

Pianka do nurkowania. Strój piankowy do nurkowania lub skafander. Wetsuit. Wetsuit. Lody amerykańskie, takie kręcone. Soft serve. Soft serve. Puszczać latawiec. Fly. Fly. Frisbe. Frisbe. Frisbe. Iść żeglować. Go sailing. Go sailing. Zorganizować piknik. Have a picnic. Have a picnic. Kot. Blanket. Blanket. Koszyk. Basket. Basket. Spędzać czas na plaży. Spend time on the beach. Spend time on the beach. Oglądać zachód słońca. Watch a sunset. Watch a sunset. Bawić się piaskiem. Play with the sand. Play with the sand. Zbierać muszelki. Collect seashells. Collect seashells. Camping na plaży. Beach camping. Beach camping. Namiot. Tand. Tand. Ryba lub ryby. Fish. Fish. Mew. Se. Meduza. Jellyfish. Jellyfish. Crab. Crab. Crab. Przebieralnia na plaży. Changing cabin lub dressing cabin. Dressing cabin. Krzesło składane. Folding chair. Folding chair. Lodówka turystyczna. Cooler. Cooler lub coolbox. Coolbox lub beach cooler. Beach cooler. Wiaderko. Bucket. Bucket. Łopatka. Shav lub spade. Spade. Kopać dziurę. Dig ho. Dig a ho. Wiosło. Padle. Padle lub or. Or. Tratwa lub ponton. Raft. Raft lub rafting boat. Rafting boat. Promieniowanie UV. UV light. UV light. Promienie UV. UV Ray. UV Ray. SPF, czyli wskaźnik ochrony przeciwsłonecznej. SPF. SPF. Some protection factor. Oparzenie słoneczne. Sunburn. Sunburn. Naszyjnik hawajski. Hawaian Lane necklace. Hawaian Lane necklace. Wodorosty lub glony. Seaweed. Seaweed. Skały. Rocks. Rocks.

Chcę iść do cienia. I want to go the shade. I want to go to the shade. Potrzebuję położyć się w cieniu. I need to down in the shade. I need to lie down in the shade. Możesz się tam położyć. Down. Siedzimy na plaży w cieniu palm. Widziałeś mojego syna? Miał ubrane zielone kąpielówki. You seen my son? He was wearing green swim trunks. Have you seen my son? He was wearing green swim trunks. Możesz popilnować moich dzieci? Zaraz wracam. Can you watch my kids? Be right back. Can you watch my kids? Be right back. Córka. Daughter. Daughter. Dziecko. Child. Child lub w amerykańskim angielskim kid. Kid. Dzieci. Children. Children lub w amerykańskim angielskim kids. Kids. Ratownik. Lifeguardeg. Uważaj. Watch out. Watch out lub look out. Look out. Rekin. Shark. Shark. Pomocy. Help. Help. Moja żona potrzebuje pomocy. My wife needs help. My wife needs help. On potrzebuje pomocy. He needs help. He needs help. Lub ona potrzebuje pomocy. Need help. Koło ratunkowe. Live belt. Life belt lub live boy. Live lub life preserver. Life preserver. Kamizelka ratunkowa lub kapok. Life jacket. Life jacket lub live vest. Live vest. Bojka sekuracyjna lub pływak ratowniczy. Float. Float lub rescue boy. Rescue boy. Czerwona flaga. Red flag. Red flag. Różne kolory flag na plaży mają różne ostrzeżenia. Zakaz kąpieli. No swimming. No swimming. Żyjesz lub nic ci nie jest. Are live. Are you live lub are you right. Are you right lub are you ok. Are you ok. Jest okej. Jest w porządku. Nic mi nie jest. Fine. Fine. Musisz coś zrobić. Zadzwoń po pogotowie. Call ambulance. Call an ambulance. Czy on oddycha? Bre lub czy ona oddycha? Is she breathing. Is she breathing. Nie oddycha. He is not breathing. He is not breathing. On potrzebuje reanimacji, czyli resuscytacji krążeniowo-oddechowej. He need CPR. He needs CPR. Kontynuuję proszę. Let's continue CPR please. Let's continue CPR please. Nie ma pulsu. Okej, zacznij reanimację. No pa. Ok start CPR. No pa. Ok start CPR. Potrzebuję pomocy. I need help. I need help. Nadepnąłem na jeżowca. I stein. I ste on sein. Ukuł mnie jeżowiec lub zostałem ukuty przez jeżowca. Plaża. Beach. Beach. Chcesz iść na plażę w ten weekend? Be weekend. Beend. Na którą plażę idziemy? Which beach are we going to? Which beach are we going to? Tam jest ładna plaża. That's a nice beach down there. That's a nice beach down there. Ognisko. Campfire. Campfire lub Bfire. Bonfire. Basen. Pool. Pool lub swimming pool. Swimming pool. Plaża nudystów. Nude beach lub nudist beach. Nude lub nudist beach. Wyspa. Island. Island lub Maledivy. The Maldives. The Maldives lub the maldives. Może se nad morzem. At the seaside. At the seaside. Jutro jedziemy nad morze. Tomorrow going to the seaside. Tomorrow the seaside. Wybrzeże lub brzeg morski. Seashore. Seashore lub sea coast. Sea coast. Ocean. Ocean. Ocean. Zatoka lub zatoczka. Bay. Bay. Cliff lub urwisko. Cliff. Cliff. Wybrzeże. Coast. Coast. Zatoczka. K. Ścieżka. Droga. Szlak lub przejście. Pa lub pathway. Pathway lub footphot paff. Dno. W amerykańskim angielskim barem, w brytyjskim angielskim bottom. Rafa koralowa. Curl reve. Coral reve. Rozgwiazda. Starfish. Starfish. Pod wodą. Underwater. Underwater. Nurkowanie z rurką do oddychania. Snorkeling. Snorkeling. Nurkowanie z aparatem tlenowym. Diving. Diving. Brzeg morza, jeziora lub szerokiej rzeki. Shore. Shore. Woda. W amerykańskim angielskim water. Water. W brytyjskim angielskim water. Water. Krystalicznie czysta woda. Crystal clear water. Crystal clear water. Pływanie na desce surfingowej za pomocą ruchu własnych rąk. Paddle boarding. Paddle boarding. Wind surfing. Jest to rodzaj żeglarstwa wodnego uprawiiony przy użyciu deski z żaglem. Wind surfing. Wind surfing lub sailboarding. Sail boarding. Kajak. Kajak. Kajak. Molo lub pomost. W brytyjskim angielskim pe a wer, w amerykańskim angielskim peer. Peer. Dog. Miejsce postoju statków. Dog. Launa. Lagun. Lagun. Aszczysta łacha lub mielizna. Sandbar. Sandbar. Wydma lub ruchome piaski. D lub w brytyjskim angielskim dune lub sand dun. Sand dune lub shifting sands. Shifting sands. Latarnia morska. Lighthous. Lighthouse. Chcielibyśmy zobaczyć latarnię morską. To house. Fala. Wave. Wave. Surfować. Surf. Surf. Pływać na desce lub surfować. Go surfing. Go surfing. Surfer. Surfer. Surfer. Deska surfingowa. Surfboard. Surfboard. Deptak lub promenada. Boardwalk. Boardwalk lub promenade. Promenade lub prom. Prom. Mielizna lub płycizna. Shallow. Shallow. Cypel lub przylądek. Headland. Headland. Plaża kamienista. Pebble Beach. Pebble Beach lub Rocky Beach. Rocky Beach. Plaża z głazami. Boulder beach. Boulder beach. Przylądek. Cape. Cape. Przypływ. High tide. High tide lub high water. High water. Odpływ. Lide. Low tide. Półwysep. Peninsula. Peninsula. Przesmyk lub międzymorze. Ismes. Ismes. Tombolo. Wąski pasek piasku łączący wyspę z lądem lub wyspy ze sobą. Tumbelow. Falochron lub łamacz fal. Wave breaker. Wave breaker lub break water. Break water. Archipelag. Archipelago. Archipelago. Most skalny. Natural arch. Natural arch lub bridge. Natural bridge. Atol. Wyspa koralowa lub pierścień takich wysp. Wschód słońca. Sunrise. Sunrise. Zachód słońca. Sunset. Sunset. Muszla lub muszelka. Seell. Seell. Zamek z piasku. Sand Castle. Sand Castle. Piasek. Sand. Sand. Piaszczysty lub piaskowy, na przykład teren. Sandy. Sandy. Skalisty lub skalny. Rocky. Rocky. Palma. Palm. Tre. Tree. Palm tree. Tropikalny. Tropical. Tropical. Wietrzny. Windy. Windy. Bar na plaży. Beach bar. Beach bar. Dwa piwa proszę lub poproszę dwa piwa. Two beers please. Two beers please. Poproszę mojito. Mojito please. Mojito please. Lemoniada z lodem. Lemonade with eyes. Lemonade with eyes. Drink. Drink. Drink. Mogę prosić o słomkę? Can I have a straw? Can I have a straw. Macie piwo bezalkoholowe? Do have non alcoholic beers. Non alcoholic beers. Sprzedajecie kawę mrożoną? Do sell ice coffee. Do sell ice coffee. Kawa mrożona. Ice coffee. Ice coffee lub Iced Coffee. Ied coffee. Gdzie jest toaleta? Toilet. Toilet lubro. Siatkówka plażowa. Beach volleyball. Beach volleyball. Chcemy zagrać plażówkę. You want to play a beach volleyball game. We want to play a beach volleyball game. Masz piłkę lub macie piłkę? Do you have a ball? Do you have a ball. Piłka plażowa, taka dmuchana. Beach ball. Beach ball. Musimy ją dopompować. Pum up. Mogę z wami zagrać? Can I play with you? Can I play with you. Chcecie z nami zagrać? Play with us. Do you want to play with us? Chcecie do nas dołączyć? Join us. Jo. Potrzebujemy dwóch osób do gry. Jeszcze cztery osoby. People more. Spytaj swoich przyjaciół. Ask your friends. Ask your friends. My gramy razem. We play together. We play together. Chcecie grać razem? Do you want to play together? Do you want to play together. Drużyna. Team. Te team. Dwóch na dwóch lub dwóch kontra dwóch. Pariling. Jest to lot z podo ochroną ciągnącym przez motorówkę nad wodą blisko plaży. Parisiling. Parisiling. Chcielibyśmy spróbować parasailing. Ile kosztuje lot dla dwóch osób? Like to try the pariling. How much is the flight for two people? We like to try the pariling. How much is the flight for two people? Jutro. Tomorrow. Tomorrow. Odbiór z hotelu o 9:30 i powrót do hotelu o 10:30. 9:30 up time at 9:30 from hotel and drop off at hotel at 10:30. Jak nazywa się wasz hotel? Palmera Beach. The name of your hotel. Palmer Beach. The name of your hotel. Palmera's Beach. Dzięki. Do zobaczenia jutro. Thank you. See you tomorrow. Thank you. See you tomorrow. 70 dolarów. Sporty wodne. Water sports. Water sports. Przyjażdżka łodzią bananową. Banana boat ride. Banana boat ride. Jacht. W brytyjskim angielskim j J j, a w amerykańskim angielskim y j. Motorówka. Motor. Skuter wodny. Jet. Żaglówka. Boat saboat. Łódź. Łódka lub statek pasażerski. Boat. Bo wybieramy się na rej statkiem. Statek wycieczkowy lub wycieczkowiec. Cruise liner. Cruise liner lub cruise shape. Cruise ship. Kłady. Quad. Quad. Przyjażdżka na wielbłądzie. Camel ride. Camel ride. Dwudniowy. Today. Today. Dwa dni. Two days. Two days. Jazda konna przy zachodzie słońca na plaży. Sunset horseb ride on the beach. Sunset horseb ride on the beach. Wycieczka po pustyni. Desert tour. Desert tour. Jeep. Jeep. Jeep safari lub wybierać się na safari. Jest to oglądanie dzikich zwierząt, szczególnie w Afryce. Safari. Safari. Delfiny. Dolphins. Dolphins. Pływanie z delfinami. Swim with dolphins. Swimming with dolphins. Nurkowanie ze sprzętem. Scub diving. Scub diving. Wypatrywanie żółwi. Turtle spotting. Spotting. Flamingi. Flamingos. Flamingo. Tyrolka, czyli zjazd na linie. Zipline. Zipline. Lot balonem. Hot air balloon ride. Hot air balloon ride. Zwiedzanie jaskiń lub eksploracja jaskiń. Cave exploring. Cave exploring. Zwiedzanie, na przykład miasta, turystyka krajoznawcza lub krajoznawczy, na przykład wycieczka. Sing. Sing. Wycieczka ze zwiedzaniem. Wycieczka krajoznawcza. Sing tour. Sing tour. Degustacja win. Wine tasting. Wine tasting. Lokalny targ. Local market. Local market. Robienie zakupów lub zakupy. Shopping. Shopping. Dzień dobry. Chcielibyśmy popłynąć w Race na plażę Formentor. Hello. Formentor beach. Hello. Cru. Chciałbym zarezerwować wycieczkę z przewodnikiem do. I tutaj podajemy gdzie byśmy chcieli popłynąć lub pojechać. I would like to book a guided tour. Chciałbym zarezerwować dwa bilety na wycieczkę na Santorini. I would like to book two tickets for trip to Santorini. I would like to book two tickets for the trip Santorini. W poniedziałek rano. On Monday in the morning. On Monday in the morning. 6 września. On September 6. On September 6. Chcemy tę wycieczkę, na przykład wskazując palcem na wycieczkę, na przykład z ulotki lub katalogu. We would like this trip. We would like this trip. Jaką wycieczkę pan lub pani poleca? What trip do recommend? What trip do recommend? Chcemy płynąć statkiem dookoła wyspy. We want to go on boat cruise around the island. We want to go on a boat cruise around the island. Chcielibyśmy zobaczyć najlepsze atrakcje tutaj. Ile kosztuje ta wycieczka? How much this trip? How much? Macie wycieczki z polskim przewodnikiem? Do you have trips with Polish guide? Do you have trips with Polish guide? Nie tylko po angielsku i hiszpańsku. On in English Spanish. No only in English and Spanish. Jaki wasz hotel, nazwa? What your hotel name? What's your hotel name? Gdzie się zatrzymaliście? Where are you staying at? Where are you staying at? I tutaj podajemy nazwę naszego hotelu. Czasem mogą spisać też o numer pokoju. Najczęściej jest tak, że jak wykupujemy, na przykład reace czy wycieczkę wokół miasta, to po prostu autobus zabiera nas spod hotelu do portu lub już na samą wycieczkę. Jesteśmy w hotelu Alexander, pokój numer 20. We are at Alexander Hotel room number 20. We are at Alexander Hotel room number 20. Możesz mi te informacje na kartce? Can you write the information down for me on a sheet of paper? Can you write the information down for me on a sheet or piece of paper? Sheet of paper lub piece of paper. To kartka papier. O której godzinie? At what time? At what time? O 8:30 rano. At 8:30 am lub at 8:30 in the morning. At 8:30 am lub in the morning. Spod twojego hotelu. At your hotel. At your hotel. Z przystanku autobusowego. From the bus stop. From the bus stop. Gdzie jest ten przystanek? Where is the bus stop? Where is the bus stop? Musicie przyjść tu na godzinę 10:00. Jak długo potrwa? 4 godziny. How long will it take? Hours long take hours. Ile czasu mamy na plaży? How much time do on the beach? How much time do we have on the beach? Macie dwie godziny na plaży. You have two hours on the beach. Youve got two hours on the beach. You have lub youve got two hours on the beach. Oprócz takich statków wycieczkowych jest też możliwość wynajęcia jakby łodzi, łodzi taksówki. Wtedy zazwyczaj albo jest konkretna cena za konkretną liczbę godzin wycieczki albo jakaś konkretna cena za godzinę. Ile za godzinę? How much per hour? How much per hour? Czy jest czas na snorkelling? Snorkelling, czyli nurkowanie takie jakby z rurką przy powierzchni wody. Time for snorking. Time for snorking. Tak, będziecie mieć dwa przystanki na nurkowanie. Godzinę każdy. Yes you will have two stops for snowing. One hour each. Yes you will have two stops for snorking. One hour. Macie jakieś pytania? Do you have any questions? Do you have any questions? Można kupić piwo na statku? Can we buy a be on the boat? Can we buy a beer on the boat? Tak, możecie. Jest bar. Yes you can. Bar. Yes you can. There is a bar. Czy ten prom lub czy ten statek płynie również na plażę Sheprek, czyli Navagio Beach? Do the ferry? Prom to ferry, statek to boat lub ship. Does the ferry go to Shipw Beach? Navadzie beach? The boat go to Shepark Beach? Navadzie Beach? Co jest zawarte w pakiecie wycieczki? Czy posiłki i transport są wliczone w cenę? Transportation included? Transportation. W amerykańskim angielskim transport, w brytyjskim angielskim. W ceny wliczone są przekąski i napoje. Snacks and drinks are included. Snacks drinks are included. Jakie są godziny odjazdu i powrotu? What are the departure and return times? What are the departure and return times? Jaka jest cena wycieczki od osoby? What is the cost of the tour per person? Czy można anulować wycieczkę ze zwrotem kosztów? Czy potrzebuję jakiś dokumentów na podróż? Czy są dostępne zniżki dla dzieci lub grup?

[Muzyka]

Groups. Pana imię lub pani imię? Your name lub what your name lub nazywam się Marek Kowal. My name is Mark Kowal. My name is Marek Kowal. A imię mojej dziewczyny to Kasia Smith. And my girlfriend name Kate Smith. And my girlfriend's name Kate Smith. Prosimy o przybycie do portu co najmniej 30 minut przed godziną wypłynięcia. Miłej podróży. Please harbor tribut departure time. Enjoy your trip. Mogę numer do państwa? Canone number? Can I have your phone number? Proszę o podpis tutaj. Sign here please. Sign here please. Zapłacimy gotówką. Pay cash. Pay in cash. Wyślemy panu wiadomość. O wycieczki możemy spać się w recepcji w hotelu, choć z doświadczenia wiem, że tańsze wycieczki są na mieście, zbiór. Gdzie mogę zapisać się na wycieczkę? Where can sign up for the tour? Trip lub excursion. Where can I sign up for the trip? Nie rozumiem. I don't understand. I don't understand. Nie mówimy zbyt dobrze po angielsku. We don't speak English very well. We don't speak English very well. Mówisz po niemiecku? Do you speak German? Do you speak German? Dziękujemy. Do widzenia. Thank you. Bye. Thank you. Bye. Race wycieczkowym statkiem lub pływać lub odbywać race. Cruise.

[Muzyka]

Cruise. Wycieczka lub wyprawa. Trip. Trip. Podróż. Wycieczka lub objazdówka, na przykład autokarowa. Tour. To wycieczka statkiem. Boat trip. Boat trip. Wycieczka po mieście. City tour. City tour. Zwiedzanie, na przykład miasta lub turystyka krajoznawcza. S seeing. Sing. Przewodnik. Guide. Guide. Data. Date. Wynajęcie. Wypożyczenie lub wynajem. Rental. Rental. Wypożyczalnia samochodów. Car rental. Car rental lub car lub rend car. Rent a car. Szklane dno. Glass bottom. Glass bottom. Słynny. Na przykład słynna plaża. Famous beach. Wycieczka. Wypad. Wyprawa lub przejażdżka. Excursion. Excursion. Autokar lub buz, w brytyjskimangi angielskim coach. Coach. W amerykańskim angielskim basom. Ferry. Fairy. Żeglować lub wyruszać w podróż statkiem lub żeglówką lub płyn statkiem. Sil. Wybrzeże. Coast. Coast. Czas trwania. Duration. Duration. Duration. Wymagany. Required. Required. Uczestnik. Participant. Participant. Pasażer. Passenger. Passenger. Bilet. Ticket. Ticket. Bilet elektroniczny. Et. Dowód osobisty. ID lub ID card. ID card. Dane kontaktowe. Contact information. Contact information. Podpis. Signature. Signature. Łódka. Łódź lub statek pasażerski. Boat. Boat. Race łódką. Boat ride. Boat ride. Statek. Ship. Ship. Wycieczka jednodniowa. Day trip. Day trip. Harbor. Harbor lub port. Oglądanie delfinów. Watching dolphins. Watching dolphins. Żółwie. Turtles. Turtles. Motorówka. Motorbat boat. Motor boat lub boat. Powerbat boat. Postój. Stop. Stop. Molo lub pomost. W amerykańskim angielskim czytamy peer. Peer. A w brytyjsko angielskim czytamy peer. Pe. Zwiedzanie. Exploring. Exploring. Plan podróży. Plan of the journey. Plan of the journey lub itinerary. Itinerary. Wycieczka po Majorce. Majorca Island Tour. Majorca Island Tour. Odbiór z hotelu i odwóz do hotelu. Hotel pick up and drop off. Hotel pick up and drop off. Miejsce spotkania. Meeting point. Meeting point. Na pokładzie. Unboard. Unboard. Biuro podróży. Travel agency. Travel agents lub travel office. Travel agency. Travel agen lub travel office. Pracownik biura podróży. Travel agent. Travel agent. Biuro. Office. Office. Prosimy o przybycie do biura dostawcy Sea Alcudia Explorer 15 minut przed rozpoczęciem wycieczki. Please the supplier office CCU Explorer 15 minutes before tour starts. Please come to the supplier office C Alcudia Explorer 15 minutes before your tour starts. Anulowanie z 24-godzinnym wyprzedzeniem i pełny zwrot kosztów. Cancel upance for refund ups advance for refund. Zgubiłem gdzieś tutaj swój portfel. Widzieliście go? Boja. Boy. Boy. Angielski w mieście. English in the city. Przepraszam, jest pan stąd? Excuse me, are you from here? Excuse me, are you from here? Przepraszam, czy wiesz, gdzie znajduje się polska ambasada?

[Muzyka]

Gdy chcemy o coś zapytać. Przepraszam, która jest godzina? Excuse me, was the time? Excuse me, what the time? Jest 5:00 po południu, jest 17:00. It's 5 p.m. 5 pm. 5 pm. Przepraszam, gdzie jest? Excuse me, wors lub where is? Excuse me lub is? Gdzie jest najbliższy bankomat? Where is the nearest ATM? Where is the nearest ATM? Musisz iść prosto. You have to go straight ahead. You have to go straight ahead. Gdy kogoś nie zrozumiemy, nie usłyszymy poprawnie i chcemy prosić o powtórzenie. Przepraszam, możesz powtórzyć proszę? L excuse me, repeat? Excuse me, repeat that please? Gdy chcemy, aby ktoś się przesunął, bo chcemy przejść, na przykład w sklepie. Przepraszam, czy mógłbym przejść? Mógłbyś zrobić nam zdjęcie proszę?

[Muzyka]

Możesz zrobić mi zdjęcie? Can you take a photo of me? Can you take a photo of me? Jadąc na wakacje, na przykład do Turcji, kto był, ten wie, że kupując podróbki ubrań, butów i tym podobne, warto jest się z nimi dość mocno targować. Niektórzy mówią po polsku, ale nie wszyscy. Dlatego język angielski będzie idealny. Nieważne, gdzie byśmy nie pojechali za granicę, angielski zawsze nam się przyda. W czym mogę pomóc? Can I help you? Can I help you? Dziękuję, tylko oglądam. Thank you, just looking. Thank you, just looking. Ile to kosztuje? How much is it? How much is it? Można też prościej. Czasem trzymając coś w ręce lub pokazując nam coś palcem możemy powiedzieć samo ile. How much? How much? Zakup mój kurs angielski na wakacjach, a będziesz umiał bez problemu dogadać się na lotnisku, w hotelu, restauracji, na mieście, wypożyczając samochód, pytając o drogę czy na przykład zarezerwować wycieczkę z lokalnych biur podróży. Oszczędzisz wtedy dużo pieniędzy, bo jak każdy wie, wycieczki z hotelu są dużo droższe niż te na mieście. Więcej informacji o kursie na mojej stronie. Zostawiam link w opisie. Jeśli pytamy o cenę kilku rzeczy lub pary, na przykład butów, to powiemy ile kosztują. Ile kosztują te buty? Warto również znać podstawowe liczby od 1 do 10 oraz 10, 15, 20, 25, 35, 40 i tak dalej. J, dw, three, cy, f, pi, five, s, six, si, seven, em, 9, n, 10, ten, 5, 10, 15, f, 15, 20, 25, 30, 40. Każdą kolejną piątkę wystarczy dać do liczby dziesiętnej słówko F, na przykład 45, 60, sixty, 70, 80, 90 lub 105, 100. Do tego dołożymy również waluty: dolar, dollar, euro, Euro, euro, funt, pound, pound, złotych, zlot, zlot, turecka lira, Turkish lira, Turkish lira. 20 dolarów. Dollars. Możesz zrobić małą zniżkę? Makeount? Czy to jest oryginalne? Original. Original. Za drogie lub za drogi. Expensive. To jest trochę za drogie. Expensive. Expensive. Tani lub tanio. Chip. Chip. Cena. Price. Price. Jaka jest cena dla mnie? What's the price for me? What's the price for me? Jaka jest twoja ostateczna cena? What your last price? What's your last price? Zejdź z ceny. Make a discount, czyli zrób zniżkę. Make a discount. Make a discount. Nie mam pieniędzy. I don't have money. I don't have money. L I haven got money. I haven got money. Skończyły mi się pieniądze. Run out of money. Gdzie jest bankomat? Where the ATM? Where is the ATM lub Where's the cash machine? Where's the cash machine? W porządku. Alri. Alr. Mogę dostać reklamówkę? Can I get a bag? Can I get a bag? Jeden gratis. One gratis. One gratis lub jeden za darmo. One for free. One for free. Drugi. The second. The second. 2 eur za sztukę. Euros. Jaka jest różnica? What's the difference? Lepsza jakość. Better quality. Better quality. Większy rozmiar. Bigger size. Bigger size. Mniejszy rozmiar. Smaller size. Smaller size. Ma pan to w rozmiarze M? Do you have this in size medium? Medium? Jak pasuje? Fites. Fitzmę ten. Take this one. Chcę tamten. I want that one. I want that one. Tego nie chcę. I don't want this. I don't want this. Masz bokserki z Kalvina Kleina? Do you have Calvin Klean boxers? Do you have Calvin Clan boxers? Papierosy z klikiem. Cigarettes with click. Cigarettes with click. Papierosy smakowe. Flavored cigarettes. Flavored cigarettes. Jagodowe. Blueberry. Blueberry. Sprzedajecie kurtki skórzane? Do you sell leather jackets? Do you sell leather jackets? Mogę to przymierzyć? Can I try it on? Can I try it on? Mogę przymierzyć tę koszulę? Try on this shirt. I try on this shirt. Mogę przymierzyć te jeansy? Try jeans. May try on jeans lub te buty. Shoes. Wezmę te dwie pary, ale musisz zrobić zniżkę lub kupię te dwie pary, ale musisz zrobić zniżkę. Szukam białych airforceów z Nike. Looking for Nike White Air Force. Looking for Nike White Air Force. To jest podróbka. This is a fake. This is a fake lub It's a fake. It's a fake. To podróbka perfum. Fake perfume. Fake perfume. Oprócz takich bazarów lub sklepów stałych, w sezonie są również bazary takie rozkładane w jakiś jeden dzień w tygodniu. Tam warto się wybrać. Można czasem trafić na fajne ceny. Wtedy możemy spytać jakichś mieszkańców lub w recepcji hotelu, gdzie jest taki bazar, jaka jest ulica i tym podobne. Market lub targ. Market. Market lub bazar. Bizar. Bizar. Przepraszam, wiesz, gdzie jest bazar? Excuse me, do you know where the bizar is? Excuse me, do you know where the bizar is? Gdzie jest targ? Where the market? Where the market lub gdzie jest bazar? Jak się tam dostać? How to get there? How to get? Jak możemy dostać na bazar, targ lub sklepy? How can we get the bizar? Market lub shops? How can we gas to the bizar market shops? Jaki jest adres? Where's the address? Address. The address. Możesz mi pokazać na mapach Googlea, na Google Maps? Can you show me on the Google Maps? Can you show me on the Google Maps? Uwaga, musicie pamiętać, że jak jesteście, na przykład właśnie w Turcji, to wtedy jesteście poza Europą. Zatem jeśli nie macie tam wykupionego internetu lub nie używacie hotelowego Wi-Fi, czyli WiFi, to pod żadnym pozorem nie włączajcie swojego internetu, czyli danych komórkowych. Bo nabije się wam rachunek na kilkaset złotych od waszego operatora. Jedź autobusem numer 14 i wysiądź w Konakli. Take bus number 14 and get inac. Take bus number 14 and get off. Sprzedawca. Seller. Seller. Pamiątki. Souvenirs. Souvenirs. Souvenirs. Magnes na lodówkę. Fridge magnet. Fridge magnet. Pocztówka. Post card. Postcard. Targować się lub negocjować. Bargain. Borg. Musicie pamiętać, że na przykład Turcy kochają się targować. Mają to już we krwi. Czasem można z 25 euro zejść nawet do 5 euro, choć na początku rozmowy będą mydlić ci oczy, że oni mają kuzna w Rzeszowie i często jeżdżą do Polski, żeby was przekupić na swoją stronę, ale nie dajcie się zwieść i targujcie się. Macie lub mają państwo? Do you have? Do you have? Macie mleko bez laktozy lub mają państwo może mleko bez laktozy? Do you have a lactose free milk? Do you have a lactose free milk? Sprzedajecie lub czy sprzedają państwo? Do you sell lub do sell? Poproszę zapalniczkę. Like aer please lub a lighter please. Pleas. Masz menić 20 zł? Break zlot. Czy mogę prosić o paragon? Could have the receip please? Could I have the receip please? Ile to kosztuje? How much? How much is this? Ile kosztuje ta książka? How much is the book lub how much is this book? How much is there lub book? Gdzie mogę dorobić nowy klucz? Where can I make a new key loop? Where can I get a new key card? Where can I make a new key? Where can I get a new key card? Jakby się ktoś zastanawiał, dlaczego w większości nazw sklepów mają dopisek apostrof s, to już spieszę z odpowiedzią. Jest to forma dzierżawcza, czyli jeżeli idziesz do sklepu rzeźnika, a rzeźnik to butcher, to znaczy, że jest to sklep rzeźnika. Po prostu sklep mięsny to znaczy butchers shop. Butchers shop z taką różnicą, że to shop zazwyczaj opuszczamy i zostaje samo butchers. Butchers. Zatem to shop jest ukryte. Butchers. Butchers shop. Nie tylko shop się opuszcza. Może to być na przykład również gabinet. Dentysta pracuje w gabinecie dentystycznym, czyli jestem teraz u dentysty w gabinecie. I'm at the dentist now. At the dentist now. W sensie at the dentist office now. Można również powiedzieć samo at the, często się tak mówi nawet bez tej końcówki, ponieważ sprawia problem często wymowa nawet native speakerom office now i po prostu możemy powiedzieć den i to znaczy to samo. Zatem zazwyczaj po prostu opuszczamy to office. Office den. W jakich godzinach jest czynne? What open? What are open? Mamy czynne od poniedziałku do piątku od 9:00 do 17:00. Open from 9 5 pm monday to Friday. Open from 9 am 5 pm Monday to Friday. Poproszę stolik dla dwóch osób. A table for two please. A table for please. Mógłbym prosić o menu? I see the menu please. See the menu please. Zamawiając coś możemy użyć tych zwrotów na przemiennie. Na przykład poproszę hamburgera możemy powiedzieć na różne sposoby: have a hamburger please lub like a hamburger please lub po prostu samo hamburger please. Chciałbym lub poprosiłbym. I would like. A w

Skrócie, like I would like, lub I'd like.

Poproszę sałatkę bez orzechów, lub chciałbym sałatkę bez orzechów. Proszę salad, no nuts please.

Poproszę dużą kawę. I'd like a large coffee please. I'd like a large coffee please.

Piwo proszę, lub poproszę piwo. A bear, a bear please.

Poproszę butelkę zimnej wody. I'll have a bottle of cold water. Have a bottle of cold water.

Bez lodu proszę. No eyes please. No eyes please.

Co może pan lub pani polecić, lub co polecasz? What do you recommend? What do you recommend?

Chcielibyśmy spróbować lokalnego jedzenia. Like to try local food. Like to try local food.

Na miejscu czy na wynos? For here or to go, lub here or to go, lub to eat in or to go, for here or to go, lub to eat in or to go. Na miejscu? For here. Lub here.

Poproszę na wynos, w amerykańskim angielskim: take out please. Take out please. A w brytyjskim angielskim: take away please. Take away please, lub to go please, lub for take away please. For take away please.

Mogę gdzieś tutaj podładować telefon? I charge my phone here. I charge my phone somewhere.

Chciałbym zapłacić. I like to pay. Like to pay.

Mogę prosić o rachunek, w amerykańskim angielskim: can I have the check please? Can I have the check please? W brytyjskim angielskim powiemy: can I have the bill please? Have the bill please, lub I have my bill please? Could I have my bill please?

To będzie 35 EUR. That will be that5 eur. Możemy również powiedzieć: Za to będzie 6 dolarów. It costs. It costs.

Reszta dla ciebie. The rest is for you. The rest is for you. Reszty nie trzeba, lub proszę zatrzymać resztę. Keep the change. Keep the change.

Na sam początek rozmowy ze sprzedawcą warto jest się przywitać. Cześć, witam, lub dzień dobry. Najczęściej używamy po prostu hello, lub hi. Hello. Hi. Dzień dobry.

Chciałem wymienić złotówki na euro. Hello, like to change polish into euro. Hello, Polisho. Amerykańskie dolary na funty. US dollars into punds.

Chciałbym wymienić euro na złotówki. Like to exchange euros for Euros for. Potrzebuję wymienić euro na dolary amerykańskie. American dollars.

Witam. Chciałbym wymienić moje pieniądze na dolary hongkońskie. Hello, I like to exchange my money to Hong Kong dollars. Hello, like to exchange my money to Hong Kongs.

Ile dostanę za 2000 EUR? How much will I get for 2000 EUR? I get for 2000. Jaką kwotę chcesz wymienić? How much would you like to exchange? How much would you like to exchange? 1000 dolarów. Wszystko na dolary hongkońskie. Czy mógłbyś wydać również drobne? Hong dollars could include small as well to Hong Kong dollars. Could you include some small change as well?

To będzie 7750 arów hongkońskich. Proszę bardzo. Hong KongLars. Hong KongL.

Mogę zobaczyć swój paszport? May passport. May I see your passport? Podając coś, na przykład paszport: proszę bardzo. Here you are. Here you are, lub Here go. Here you go.

Zadzwoń po karetkę, lub wezwij pogotowie. Call an ambulance. Call an ambulance.

Dzień dobry. Jaką pomoc potrzebujesz? Pogotowie, policję, czy straż pożarną? Hello, what service do you need? Ambulance, police or fire brigade? Hello, What service do you need? Ambulance, police or fire brigade? Dzień dobry. Chciałbym wezwać pogotowie. Hello, I w call for an ambulance. Hello, I wanna call for an ambulance.

Chciałbym zgłosić wypadek. Accident, like to report accident. Straż pożarną proszę. W pobliżu mojego domu wybuchł poważny pożar. Fire brigade please. Ser fire near my house. Fire brigade is a serious fire near my house.

Potrzebujemy natychmiast karetki. We need an ambulance right away. We need an ambulance right away. Był wypadek samochodowy. Car accident. Car accident.

Gdzie się pan lub pani znajduje, lub gdzie pan lub pani jest, lub po prostu gdzie jesteś? Where are you? Where are you? Where is your location? Where is your location?

To jest ulica Zielona 411. Lub To jest ulica Zielona 411. Jesteśmy na skrzyżowaniu, w pobliżu sygnalizacji świetlnej. W języku angielskim numer zawsze podajemy oddzielnie, czyli nie 411, tylko 41 1. Zatem: number 41 1 Green Street. We are at crossroad traffic light. It's number 41 Green Street. We are at Crossroads the traffic light.

Możesz mi pomóc zatankować samochód proszę? Can you help me fill up the car please? Can you help me fill up the car please? Nie wiem jakie paliwo mam zatankować do tego samochodu. I don't know what fuel supposed to fill up in this car. I don't know what fuel supposed to fill up in this car. Nie jestem pewien jakiego rodzaju paliwa powinienem użyć. I'm not sure what kind of fuel I should use. I'm not sure what kind of fuel I should use. I'm not sure what kind of fuel I should use.

Wie pan lub pani jakie paliwo się tu wlewa? Chciałbym zapłacić za stanowisko numer 4. I' like to pay for stand for, lub możemy po prostu powiedzieć samo stand for, czyli stanowisko czwarte. Like to pay for stand for.

Dzień dobry. Za dystrybutor diesla, stanowisko numer 8. High diesel pump number 8. High diesel pump number 8. Kartą, przygotówką? Card cash. Card or cash.

Czy mogę prosić o fakturę? Can I have an please? Can I have an invoice please? Ile pan sobie życzy paliwa? How much petrol do you want? Poproszę premium za 30 dolarów. Premium like premium.

Pełny bak proszę. Full tank please. Full tank please. Do pełna proszę. Poproszę do pełna. Please fill it up. Please fill it up. Poproszę za 30 €, za 30 dolarów. Za 30 funtów. For euros please. For pounds please. 30 euros dollars lub pounds please.

Proszę o wartości 10 € bezołowiowej. Tu jest klucz do zbiornika. 10 please un. Jeździ na benzynę czy olej? Does it take petrol diesel? Does it take petrol or diesel? Chodzi na benzynę. It runs on petrol. It runs on petrol. Sprawdzamy olej? Do you want me to check your oil? Do you want me to check your oil? Tak. Mógłbyś mi również sprawdzić płyn do spryskiwaczy? Yes. Wiper fluid as. Yes. Can you check my wiper fluids as well? Mo umyć okna? Do my windows? You do my windows? Tak, to część naszego serwisu. Yes, part of our service. Yes, Part of our service. Nie dziękuję. No thank you. No thank you.

Diesel, lub olej napędowy. Diesel. Diesel. Gaz, lub LPG. Gaz. Gasoline lub LPG. Gas. Gasoline LPG. W amerykańskim angielskim powiemy: propane. Propain, czyli gaz propan. Propain.

Benzyna. Patrol. Patrol, w amerykańskim angielskim: gas lub gasoline. Bezołowiowy, o benzynie: Unlet it lub let free un it. Zwykłe paliwo. Regular petrol lub regular fuel. Regular petrol. Paliwo premium. Premium fuel. Premium fuel.

Jadę zatankować, w amerykańskim angielskim: going to get, w brytyjskim angielskim, czyli w Europie: going to get patrol. P. Jadę zatankować samochód, w amerykańskim angielskim: I'm going to gas up the car. Going to gas up the car. W brytyjskim angielskim: I'm going to fill up the car. Going to fill up the car.

Muszę zatankować gaz. I need to fill up with gas. I need to fill up with gas. Muszę zatankować benzynę. I need to fill up with patrol. Muszę zatankować diesla. I need to fill up with diesel. I need to fill up with diesel. Olej napędowy: diesel oil lub Diesel fuel. Diesel oil lub w amerykańskim angielskim: diesel fuel. Paliwo. Fuel. Fuel. Zatankować, napełnić zbiornik: fill up. Tank up. W skrócie: fill up. Filler up. Fill the tank up. Paragon. Receive receiped. Stanowisko. Stand. Stand. Korek, lub nakrętka. Gas cap. Gas cap. Zbiornik na paliwo. Tank. Tank. Dolewać coś, lub dopełniać coś: Top something off. Top something off. Pistolet dystrybutora. Nazo. Nazo. Stacja samoobsługowa. Selfve self lub self service. Service. Dystrybutor numer. Pump number. Pump number. Myjnia samochodowa. Car wash. Car wash. Cena. Price. Price. Zamknięte, zamknięty. Closed. Closed. Otwarte. Open. Open. Uszkodzony, niesprawny, nieczynny, zepsuty, niedziałający. O maszynie lub urządzeniu: Out of order. Out of order. Zepsute, nieczynne, wyłączone z użytku, wyłączonych z eksploatacji. Out of service. Out of service. Zepsute, nieużywane, lub zamknięte. Os. Brak gazu. Skończył się gaz. Out of gas. Out of gas. Otwarte 24 godziny na dobę. Open 24 hour. Open 24 hour. Kanister, lub pojemnik. Canister. Canister. Petrol can. Jerry can. Jerry lub Fel. Jerry can. 20 lit. 20 liters. 20 liters. Galon, jednostka objętości równa 4,55 l w Wielkiej Brytanii i 3,79 l w USA. Gallen. Gallen. Możesz tankować na. YouTankować tylko. You can refu. Skończyło się nam paliwo. With run out of fuel. Skończyła się nam benzyna. Weve run out of petrol. With ran out of fuel lub petrol. Skończyło mi się paliwo, lub nie mam paliwa. Out of gas. O gas.

Muszę zatankować samochód. I have to fu my car. I have to fuel my car. To jest samochód elektryczny. Electric car. An electric car.

Poproszę olej silnikowe. Oil [Muzyka] please. Czy mogę tu sprawdzić ciśnienie opon? Can I check the tire pressure here? Can I check the tire pressure here? Możesz sprawdzić opony? Wydaje mi się, że jest w nich mało powietrzackers. Can you check the tires? I think low on air.

Gdzie jest najbliższy bankomat? A nearest ATM. Ile to kosztuje? How much is it? How much does it cost? How much does it cost? Czy mogę zapłacić kartą? Can I pay by card? Can I pay by card? Czy mogę zapłacić kartą DKV? Pay DKV card. I pay DKV card.

Szukam stacji benzynowej. Looking for patrol station. Looking for a petrol station, lub looking for a gas station. Gdzie jest najbliższa stacja benzynowa? Where is the nearest petrol station? Lub gdzie jest stacja benzynowa? Where is the gas station? Where is the gas station? Świetnie, dziękuję. Do widzenia. Great. Thank you. Goodbye. Lub bye. Great. Thank you. Goodbye. Lub bye.

Ile za parking? How much is parking? How much is parking? Ile za dzień? How much per day? 10 dolarów za dzień. Per day. Per day.

Możesz mi pomóc kupić bilecik na dwie godziny? Can you help me to buy a ticket for two hours? Can you help me to buy a ticket for two hours? Gdzie zaparkowałeś? Where have you parked? Where have you parked?

Właściciel żółtego Chevrolta Camaro o numerze rejestracyjnym KR48273 proszony jest o natychmiastowe udanie się na parking szkolny. The owner of Chevet Camaro with the license plate, lub the vehicle registration number KR48273 is asked to go to the parking lot immediately. The owner of a yellow Chevrolet Camaro with the license plate number, lub with the vehicle registration number KR48273 is asked to go to the parking lot immediately. Właściciel czerwonego samochodu o numerze rejestracyjnym 48S9J1 proszony jest o kontakt z ochroną. Owner of Red Caristration 48S9J1 contact security. Owner of a red car of registration 48s9 J1 contact security. Kierowca. Driver. Driver.

Darmowy, lub bezpłatny parking. Free parking. Free parking. Wszystkie dni. All days. All days. O każdej porze. Anytime. Anyt. Od poniedziałku do piątku. Monday to Friday. Monday to Friday. Od do. From to. From to. Oprócz świąt. Except holidays. Accept holidays.

Dostałem mandat za złe parkowanie. I got. Parkowanie w centrum miasta jest zabronione. Parking [Muzyka] forbid. Parking forbid. Center. Parkomat był zepsuty, więc nie mogłem kupić biletu. I could buy a ticket. The parking out order.

Zostawić samochód. Leave the car. Leave the car. W załączeniu zawiadomienia o nałożeniu kary, w sensie jest to mandat za zaparkowanie w nieozwolonym miejscu. Penalty charge notice enclosed. Penalty charge notice enclosed. Jeżeli owy mandat dostaniemy, to informacje są w środku tego opakowania, gdzie należy zapłacić mandat i tym podobne. Z reguły, gdy zapłacimy go do 14 dni od otrzymania zawiadomienia, to dostaniemy o połowę mniejszą kwotę do zapłaty. Na przykład, zamiast 90 funtów, tylko 45. W większości przypadków można to zrobić online.

Polska ambasada. Polish Embassy. Polishy. Gdzie jest polska ambasada? Where's the Polish embassy? The Polish embassy. Park. Park. Park. Bank. W amerykańskim angielskim: bank. W brytyjskim angielskim: bank. Bang. Bank. Hotel. Punkt widokowy. Viewp. Viewpo, lub w amerykańskim angielskim: overlook. Overlook. Plaża. Beach. Beach. Góra. Mountain. Mountain.

Spędziłem wakacje w górach. I spend my holiday in the mountains. I spent my holiday in the mountains. Wzgórze, ogórek, lub wzniesienie. Hill. Hill. Wyspa. Island. Island. Luble. Stadion. Stadium. Stadium. Kasa biletowa. Ticket office. Ticket office, lub ticket counter. Ticket counter. Automat biletowy, lub biletomat. Ticket machine. Ticket machine, lub ticket vending machine. Ticket vending machine. W skrócie: TVM. TVM. Poczta, lub urząd pocztowy. Post office. Post office, lub Postal Service. Postal service. Kościół. Church. Parking. W amerykańskim angielskim: parking lot. Parking lot. A w brytyjsko-angielskim: car park. Car park.

Gdy mówimy do kilku osób, dodajemy często słówko guys. Nawet gdy adersatami są same kobiety. Spotkamy się w restauracji. Meet the resturant. Podoba ci się taka forma nauki? Jeśli tak, to wykup nasze kursy nauki offline, to znaczy angielski od zera do bohatera. Jest to nauka krok po kroku, lub angielski na wakacjach i w podróży. Linki do kursów w opisie. W obu kursach są lekcje, między innymi takie jak angielski na lotnisku, w restauracji, na dworcu, w kinie, w sklepie, zamawianie lodów i tym podobne. Napisz do mnie email, lub zadzwoń i otrzymaj 20% zniżki na obydwa kursy od obecnej ceny. Jeśli widziałeś te informacje z tego filmiku, włóż kartę. Card. Insert your card. Wypłata gotówki. Cash withdraw. Cash withdraw. Oczywiście, więcej komunikatów, słów i wyrażeń z tego tematu w moim kursie: Angielski na wakacjach oraz angielski od zera do bohatera.

Gdzie jest łazienka? Where the bathroom? Bathom. Gdzie jest toaleta, w brytyjskim angielskim spytamy: "Where the toilet?" Where the toilet? A w amerykańskim angielskim powiemy: "Where the restro?" Where's the restroom? Tam. Over there. Lub there. Over there. Lub there. Tutaj. Over here. Lub here. Over here. Here. Dziękuję. Thank. Thank you. Thank you. W odpowiedzi na dziękuję powiemy: nie ma za co, lub proszę bardzo. Welcome. Welcome. Welcome. Nie ma sprawy. No problem. No problem.

Idź do baru. Go to the. Go to the. Często na mieście toalety są płatne, ale zawsze możemy gdzieś wejść, na przykład do restauracji, lub do jakiegoś pubu i spytać się: "Przepraszam, mogę skorzystać z łazienki?" Excuse me, use the bathroom? Can use the bathroom? Zatem zawsze warto jest się spytać, czy w ogóle możemy skorzystać z łazienki. Jedni nam pozwolą za darmo, a inni każą sobie zapłacić. Jeśli nie chcemy płacić, to zwyczajnie podziękujemy. Dobrze, dziękuję. Okej i wychodzimy. Ok. Wychodząc z autobusu, a ktoś zasłania nam drogę, a na przykład my chcemy wyjść, lub przejść, również można użyć samego excuse me, przepraszam. Excuse me. W niektórych obszarach anglojęzycznych grzecznie jest również dodać sir do mężczyzn, lubam, lub do kobiet. Przepraszam, pani upuściła to pani na [Muzyka] chodnik. Dr. Opuściłeś swój telefon. Drop your phone. You dropped your phone.

Gdy chcemy oznajmić, że musimy wyjść z jakiegoś miejsca: Przepraszam, zaraz wracam. Excuse me, back. Excuse me, be right back. Przepraszam, powiedziałeś Moris czy Noris? Lub Proszę, że co powiedziałeś? Moris czy Noris? Pardon. Excuse me, Moris or Noris. Excuse me. Did you say Morris or Noris? Pociąg odjeżdża o 14:15. Proszę, że co? Czy dobrze cię zrozumiałem? Get you right? Did I get you right? Przepraszam, nie dosłyszałem co powiedziałeś. Sorry. Sorry. I didn't catch what you said. Kiedy nie zrozumieliśmy, lub nie usłyszeliśmy, to powiemy tak formalnie: "Słucham, przepraszam", lub co proszę? Powiemy: I'm sorry, lub pardon me. Sorry. Pardon me. Co powiedziałeś? What? What? Co? What? What? Proszę mów wolniej. Speak more slowly please. Speak more slowly please. Speak more slowly please. Rozumiem. Formalne: I understand. Mniej formalne: I see, lub I get it. I understand. I see. I get it. Nie rozumiem. I don't understand. I don't understand. I don't understand. Nie rozumiem tego. Wyjaśnij to jeszcze raz proszę. I don't get it. Explain it again please. I don't get it. Explain it again please.

Wiesz jak to wyłączyć? Do you know how to turn it off? Do you know? Wiem. I know. I know. I know. Nie wiem. I don't know. I don't know. I don't know. Możesz, lub umiesz to naprawić? Can you fix it? Can you fix it? Can you fix it? Gdy chcemy grzeszni się o coś nie zgodzić: Przepraszam bardzo, to był mój pomysł, a nie twój. Excuse me. Excuse me. Excuse me. Jest również używany do przepraszania za coś, co zrobiliśmy przez przypadek, lub zabnięcie głośne kichnięcie i tym podobne. Zająłem pani miejsce. Przepraszam, lub proszę mi wybaczyć. Did take your seat? Do excuse me? Did I take your seat? Do excuse me? Wyrażenia excuse me oraz I'm sorry to dwa zwroty, które możemy przetłumaczyć jako przepraszam. Jednak excuse me użyjemy zanim zrobimy coś, co może być uznane za nieuprzejme. Natomiast I'm sorry użyjemy by przeprosić za coś, co już zrobiliśmy. Przepraszam, to był wypadek. I'm so sorry, it was an accident. So sorry, it was an accident.

Masz ognia? Do have light? Do have a light? Lub mogę ognia? Przepraszam, mogę prosić papierosa? Mógłbyś poczęstować papierosem? [Muzyka] Masz papierosa? Przykro mi, nie palę. Do you have a cigarette? I'm sorry, I don't smoke. Do you have a cigarette? Sorry, I don't smoke.

Bardzo ważnym wyrażeniem w języku angielskim jest również please. Stawiamy jednak początku, w środku, lub na końcu zdania, gdy o coś prosimy. Chcecie zdjęcie? Lub chcesz zdjęcie? Zrobić ci zdjęcie? Lub zrobić wam zdjęcie? Do you want a photo? Chcesz, żebym zrobił ci zdjęcie? Lub chcecie, abym zrobił wam zdjęcie? Do you want me to take a picture for you? Do you want me to take a picture for you? Tak, poprosimy. Yes please. Yes [Muzyka] please.

Jest w porządku, lub jest okej. Al right. It's al. Lub tak, podoba mi się. Dzięki. Yes, I like it. Thanks. Yes, I like it. Thanks. Wszystko gra, lub jest okej, lub jest w porządku, lub nic się nie stało. It's fine. It's fine.

Możesz zrobić jeszcze jedno? Could you take one more? Could you take one more? Czy możesz zrobić jeszcze jedno zdjęcie? Could you take one more? Zwierzą. Okej. With the tower. Ok. With the tower please. With the tower. Ok. With the tower. Ok, lub please.

Czy miałbyś coś przeciwko, jeśli? Lub Czy miałabyś coś przeciwko, jeśli? Do you mind if I? Do mind if I? Nie masz nic przeciwko, abym tu usiadł? Nie. W porządku. Do you mind if I sit here? No. Fine. Do you mind if I sit here? No. Fine. Mogę się dosiąść? May join you? May I join you? Lub mind if I join you? Mind if I join you?

Gdy komuś coś podajemy, mówimy: "Proszę". Here you go. Lub there you go. Lub here you are.

Dzień dobry. Potrzebuję krem przeciwsłoneczny. Hello, the sunscreen. Hello, sunscreen. Macie pęsetę, lub igłę? Tezers. Needle. Środek odkażający. Anepticeptic. Chciałbym kupić coś na przeziębienie.

Chodźmy na lody. Let's get some ice cream. Let's get some ice cream. Cześć. Co dla was? Lub cześć, co dla ciebie? Hello, lubi. What can I get you? Hello. What can I get you? Ile za jedną gałkę? How much for one scoop? How much for one scoop? Poproszę dwie gałki lodów waniliowych. Scops vanilla ice cream. Scops vanilla ice cream. Poproszę jedną gałkę lodów czekoladowych w słodkim rożu. Ice cream sugar of chocolate. Ice cream sugar please.

Ile to będzie? To będzie 4,5 dolara. Okej. Łącznie wyszło 5 dolarów. Płaci pan gotówką, czy kartą? Kartą. Will be paying with cash or card? Card. Alr. Your total is paying with cash or card? Card.

Proszę, podając pieniądze. Here we go. Here we go. Napiwki. Tips. Tips. Nie warto, lub nie opłaca się. It's not worth it. Not worth it. Not worth it.

Ile kosztuje bilet? 35 dollarów. How much is ticket? How much is a ticket? Jakie, lub które, lub jaki rodzaj? What kind? What kind? Poproszę dwa kufle piwa. Two pin ofer please. Two pin ofer please. Proszę nie przelewać. Wypiję z butelki. Poproszę piwo be dla mnie, to samo. The same please. The same please. Ja stawiam. On me. On. Zamówił dwa piwa. He ordered two beers. He ordered two beers. Do dna. Barm up. Barms up. Barms up. Oto twoja reszta. Here's your change. Here's your change. Reszty nie trzeba, lub zatrzymaj resztę. Keep the change. Keep the change. Keep the change. Bardzo dziękuję. Thank you very much. Thank you very much.

Uważaj. Watch out. Watch out. Hej ty, poczekaj. Hej you. Wait. Hej you. Wait. Ładnie pachniesz. You smell nice. Smell nice.

Cześć. Mogę coś zapytać? Hello, can I ask you something? Hello, can I ask you something? Mam pytanie. I have a question. I have a question. Dałabyś mi swój numer? Lub dasz mi twój numer? Can I have phone number? Can I have your phone number? Tak, jasne. Yeah sure. Yeah sure. Jaki jest twój numer telefonu? What's your phone number? What's your phone number? What your phone number? Zero, zero, przy podawaniu telefonu. O jako zero. Zero jeden. One. Dwa. Two. Trzy. Three. Cztery. Four. Pięć. Five. Sześć. Six. Siedem. Seven. Osiem. Eight. Dziewięć. Nine. 10. Ten. 728 908 291. 728 908 291. Jesteś w związku małżeńskim? Married? Nie jestem singlem. No single. No single. Jestem zajęta, lub jestem zajęty. I'm taken. I'm taken. Mam kogoś. I have someone. I have someone. Mam chłopaka. I have a boyfriend. I have a boyfriend. Lub mam dziewczynę. I have a girlfriend. I have a girlfriend. Jestem zaręczony, lub jestem zaręczona. Engaged. Engaged.

Nie wiem gdzie jestem. I don't know where I am. I don't know where I am. Zgubiłem się. I'm lost. I'm lost. Mogę użyć twojego telefonu? Can I use your phone? Can I use your phone? Tak, oczywiście. Yes of course. Yes of course. Yes of course. Mogę zadzwonić do kogoś? Can I call somebody? Can I call [Muzyka] somebody?

Potrzebuję pomocy z moim samochodem. I need help with my car. I need help with my car. Rozładował mi się telefon, lub padł mi telefon. My phone died. My phone died. Potrzebuję naładować telefon, lub muszę podładować telefon. I need to charge my phone. I need to charge my phone. Masz ładowarkę? Do you have a charger? Do you have a charger? Mogę pożyczyć twoją ładowarkę proszę? Can I borrow your charger please? Can I borrow your charger please? Jasne, proszę. Sure here. Sure here. Nie martw się. Don't worry. Don't worry. Skończyły mi się pieniądze. Run out of money. Run out of money. Nie mam pieniędzy. I don't have money. I don't have money. L. I have no money. I have no [Muzyka] money.

Potrzebuję taksówkę. I need a taxi. I need a taxi. Możesz zamówić mi taksówkę? Call taxi. Call me a taxi. Dokąd to zawieźzie mi pan lub pani? Na lotnisko. Take airport me. Airport. Możesz coś dla mnie sprawdzić na mapach Google'a? Check something for me on Google Maps. For me on Google Maps. Ponieważ nie mam internetu. I don't have the internet. I don't have the internet.

Mógłbyś mi powiedzieć? Could you tell me? Wiesz jak tego używać? Do you know how to use it? Do you know how to use it? Możesz mi pokazać proszę? Can you show me please? Can you show me please? Możesz mi pomóc kupić bilet? Mogę prosić dwa bilety? Tickets please? Can I have two tickets please? Dzień dobry. Poproszę bilet w jedną stronę do Camden. Hello, one ticket Camden please. Hello, one ticket to please. Czy ten autobus jedzie na plażę? B the beach? Lub czy ten autobus jedzie do centrum miasta? Go city center? This go the city center? Chciałbym jechać do starego miasta. Like to go the old town. Przepraszam, jak dostanę się do centrum? Excuse me, how do I get downtown? Excuse me, how do I get downtown? Którym autobusem powinien pojechać? Whats I take? What should I take? Szukamy. We are looking for. We are looking for. Szukam pracy. Looking for a job. I'm looking for a job. Jak dostałeś tę pracę? How did you get the job? How did you get the job? How did you get the job? Szukamy [Muzyka] zakwaterowania. Potrzebujemy miejsca, gdzie moglibyśmy się zatrzymać. Macie kino w mieście? Lub czy w mieście jest kino? Do cinema in the city? Do have a cinema in the city? Czy jest w pobliżu poczta? Office here? Czy ma pan listę hoteli? Do you have a list of hotels? Do you have a list of hotels? Mapa miasta, lub plan miasta. Map of the city. Map of the city. Loop city map. City map loop. Town map. Town map. Nocleg, lub hotel typu B&B, czyli łóżko i śniadanie, czyli nic innego jak noclegi ze śniadaniem wliczonym w cenę pobytu. BNB. Hotel, czyli Bed and Breakfast. Hotel. Bad and Breakfast Hotel. Jaki rodzaj noclegu pana interesuje? Lub jakiego rodzaju noclegu pan szuka? Najtańszy. Chipest. Chipest. Czy może mi pan zarezerwować noclek? A to jedna z lekcji obrazkowych z moich kursów.

Wynajem samochodu. Renting a car. Gdzie mogę wynająć samochód? Where can rent a car? Where can I r the car? Chciałbym wypożyczyć samochód. Like to r car. Like to r car. Co pana interesuje? What are interested in? What are you interested in? Chciałbym wynająć kabriolet. Convertible. Na dwa dni. For two days. For days. For days. Składał pan rezerwację? Reservation. Reservation. Chciałbym odebrać samochód, który zarezerwowałem wczoraj. Ierd co oferujecie? What offer? What offer? Jaka jest stawka? What the rate? What the rate? 40 EUR za dzień. 40 a day. 40 per day. Mogę zobaczyć pani lub pańskie? May? May I see your? Czy mogę prosić o pani pana? Can I have your? Będę potrzebował jeszcze pana pani. I will need to. I will need to. Prawo jazdy. Proszę. Driver license please. Driver license please. Jak ma pan na imię? What's your first name? What your name? Pana nazwisko. What's your surname? Lub What's your last name? Z jakiego kraju pan jest? What country are [Muzyka] from? What country are from? Polska. Poland. Jestem z Polski. From Poland. Jaki jest pana adres? What your address? W którym hotelu przebywacie? What hotel are stay at? Hotel. Przebywamy w Belleview. You are staying at Bw. We are staying at Beview Hotel. Jaki jest numer waszego pokoju? What your room number? What's your room number? 111. 11. Czy ktoś jeszcze będzie kierowcą? Additional driver. Additional driver. Nie. No. No. Tak, moja żona. Yes my wife. Yes my wife. Jeśli chcesz mieć pełne ubezpieczenie. Full coverage insurance. Full coverage insurance. To będzie kosztowało 8 dolarów za dzień. Per day. It will be per day. To jest darmowe. Free. Free. W porządku. Wezmę to. Ubezpieczenie obejmuje wszystko. Insurance covers everything. Insurance covers everything. Kiedy muszę zwrócić samochód? When do I have to bring the car back? When do I have to bring the car back? Możesz odebrać swój samochód jutro o 8:00 rano. Rano. In the morning. In the morning. Od północy do 12:00 w południe. Am. Od 12:00 w południe do 24 wieczór. PM. Możesz zostawić kluczyki w recepcji. You can leave the keys at the reception. You can leave the keys at the reception.

Przed 9:00 rano. Before 9 am. 9.

Samochód został na parkingu hotelowym. The car and hotel parking. The car on the hotel parking.

Proszę tutaj podpisać. Sign here please. Sign here please.

Jak otwiera się bagażnik? How do I open the boot? How do open?

Akceptujecie karty kredytowe? Do you take credit cards? Do you take credit cards?

Zapłacę gotówką. Pay cash. Pay cash.

Masz przy sobie jakąś gotówkę? Nie, nie mam. No, I don't. No, I don't.

Przestaw samochód. Stoisz mi na drodze. Move your car.

Czy są jakieś wycieczki jednodniowe? Any day trips? Any trips?

Jest wycieczka po mieście. City tour. City tour.

Co powiesz na wycieczkę ze zwiedzaniem? What about seeing tour? What about a sideing tour?

Wyrażenie "Side Saint Tour" to taka wycieczka po mieście, na przykład autobusem, jak te w Londynie, czyli podróżowanie z miejsca na miejsce w celu zobaczenia najciekawszych budynków, widoków i innych interesujących miejsc.

Chciałbym wybrać się na jednodniową wycieczkę. Like one day trip. One day trip.

Chcielibyśmy zobaczyć Big Ben, w sensie wieżę zegarową w Londynie. Big B. B.

Jak możemy się tam dostać? Czy ma pan jakieś ulotki na temat miejscowych atrakcji? Do you have any brochures and local attractions? Do you have any brochures and local attractions?

Ulotka lub broszurka. Liflet. Liflet.

Wycieczka, wypad, wyprawa lub przejażdżka. Excursion. [Muzyka] Excursion.

Ile kosztuje wycieczka z przewodnikiem po mieście? How much does guided to of the city cost? How much does a guided tour of the city cost?

Kiedy rozpoczyna się wycieczka? When does the tour begin? When does the tour begin?

Gdzie? Where? Where?

O której? What time? What time?

Ile czasu? How much time? How much time?

Jak długo to potrwa? How long will it take? How long will take?

Chcielibyśmy pójść do hotelowego aquaparku. Jak możemy się tam dostać? Water park. We would like to go to the hotel water park. How can we get there?

Chcę. I want. I want.

Lub chcemy. We want. We want.

Co jest grane w hali koncertowej? What's on the concert hall? What's and the concert hall?

W piątek. On Friday. On Friday.

Czy mogę tu zarezerwować bilety? Can I book tickets here?

Gdzie mogę kupić bilety lub gdzie mogę dostać bilety? Where can I buy tickets? Where can I buy tickets? Lub where can I get tickets? Where can I get tickets?

Gdzie sprzedają bilety? Where do sell tickets?

Gdzie mogę znaleźć bezpłatny parking? Parking. Lote. Parking lot.

Czy może pan polecić jakąś dobrą restaurację? Recomend a good restaurant. Recomend a good restaurant.

Wiesz gdzie to jest? To będzie po twojej lewej. It will be on your left. It will be on your left.

Dziękuję ci za pomoc. Nie ma za co. Thank you for help. Welcome. Thank you for help. Welcome.

Czy mają państwo jakieś wolne pokoje lub czy są u państwa wolne pokoje? Do have any vacancies? Do have any vacancies?

Loop. Any vacant rooms here? [Muzyka] Pokoje do wynajęcia. Ro for rent. Rooms for rent.

Wolne pokoje. Vacancies. Vacancies.

Szanuj zieleń. Keep of the grass. Keep off the grass.

Świeżo malowane. Wet paint. Wet paint.

Zakaz palenia. No smoking. No smoking.

Muszę się iść wysikać. I have to go.

Pewrot dla kobiet gdy chcą iść do toalety. Na przykład będąc na randce mogą to powiedzieć. Muszę przypudrować nosek. I need to powder my nose. I need to powder my nose.

W toalecie lub łazience. Jest tam kto? Anybody in here? Anybody in here?

Będąc w toalecie czy łazience i gdy ktoś puka nam do drzwi. Zajęte. Occupied. Lub taken. Taken. Lub in here. Lub w brytyjskim angielskim również engaged. Engaged.

Gdy ktoś nas już zna a jesteśmy w toalecie to możecie mu krzyknąć: "Ja tu jestem". I'm in here. In here.

Pospiesz się proszę. Hurry up please. Hurry up please.

Chwileczkę lub momencik. One moment please. One moment please.

Lub just a minute. Just a minute.

W toaletach można również spotkać się z napisami zajęte. Engaged. Engaged. Lub wolne. Vacant. Vacant.

Może jakieś drobne? Do have any small change? Do have any small change?

Przechodzenie przez ulicę w niedozwolonym miejscu. W amerykańskim angielskim nazywa się to JWing. J walking.

Czekaj, jest czerwone. Wait, it's red. Wait it's red.

Na przejściu na pasach możemy powiedzieć do kogoś aby nacisnął przycisk żebyśmy mogli przejść przez pasy. Naciśnij przycisk. Push the button. Push the button.

W wyrażeniu "push the button" użyliśmy tutaj trybu rozkazującego, ale gdy mówimy do osób których nie znamy częściej powiemy w sposób grzeczniejszy. Na przykład: "Mógłbyś nacisnąć przycisk, proszę?".

Dostać mandat. Get a fine. Get a fine. Lub get a ticket. Get a ticket.

Nie było nikogo na [Muzyka] ulicy. No one in the street.

Pomóż mi proszę. Help me please. Help me please.

Zgubiłem swoje dokumenty. Lost my documents. Lost my documents.

Zgubiłem portfel w pociągu. Chyba zostawiłem telefon w taksówce. I think I left my phone taxi. I think I left my phone in your taxi.

Zgubiłem drogę. Powiedz mi proszę jak mogę dostać się do hotelu Diament? Me please how can I get the Diamond Hotel? Me please how can I get to diamond hotel?

Gdzie mogę znaleźć sklep? Where can find a shop? Where can I find a shop?

Poproszę zapalniczkę. Please. Czy mogę prosić o? Czy mogę poprosić o? Can I have? Tu podajmy co potrzebujemy oraz na końcu stawiamy please. Can I have a lighter please? Czy mogę prosić o zapalniczkę?

Ma pani pocztówki lub magnes na lodówkę? Do have postcards or fridge magnets? Do you have postcards or fridge magnets?

Wezmę ten. Take this one. Take this one.

Płatność tylko gotówką. Cash only. Cash only.

Mogę zapłacić w euro? Can I pay in euros? Can I pay in euros?

Skąd jesteś? Where are you from? Where are you from?

Jestem z Polski. I'm from Poland. I'm from Poland.

Jestem Polakiem lub jestem Polką. I'm Polish. I'm Polish.

Jestem Marek. I'm Mark. I'm Mark.

Mam na imię Arek. My name is Arek. My name is Arek.

Miło cię poznać. Nice to meet you. Nice to meet you. Nice to meet you.

W szybkiej mowie mówimy takie "Nice to meet you". Mi również, w sensie mi również miło cię poznać. Nice to meet. Nice to meet.

Już idę lub jadę. I'm coming. I'm coming.

Zadzwonię do ciebie jak tam dotrę, będę lub dojdę. Call. Zaraz będę lub zaraz tam będę. Be right there. Be right there.

Jestem na miejscu. I'm here. I'm here.

Nie widzę cię. I can't see you. I can't see you.

Gdzie jesteś? Where are you? Where are you?

Spotkajmy się przy wejściu. Let's me at the entrance. Let's meet at the entrance.

Jestem przed budynkiem. I'm in front of the building.

Naprzeciwko. Opposite. Opposite.

Mogę tu kupić internet na telefon? Can I buy mobile internet here? Can I buy mobile internet here?

Karta SIM. Sim card. Sim card.

Gorąco jest. It's hot. It's hot.

Zimno mi. I'm cold. I'm cold.

Mam lęk wysokości. Afraid of heights. I'm afraid of heights. Lub scured of heights. Scurred of heights.

Co mam teraz zrobić? What suppos to do now? What am I supposed to do now? What supposed to do now?

Jestem teraz zajęty. Busy right now. Busy right now. Busy right now.

Jak leci? How it going?

Napiszę do ciebie. Tex używane do godziny 12:00. Dzień dobry. Good morning. Good morning.

Używane od godziny 12:00 do godziny 18:00. Dzień dobry. Good afternoon. Good afternoon.

Używane po godzinie 18:00. Dobry wieczór. Good evening. Good. Jednak większość używa na przywitanie po prostu hi oraz hello. H. Hello.

Do widzenia. Goodbye lub bye. Goodbye.

Dobranoc lub dobrej nocy. Good night. Good night. Good night.

Do zobaczenia. See you. See you. See you.

Nic nie szkodzi lub nieważne lub nie było tematu. Never mind. Never mind. Never mind.

Nie martw się lub nie przejmuj się. Don't worry. Don't worry.

Co kupiłeś? What did you buy? What did you buy?

Kupiłem nowe buty. I bought new shoes. I bought new shoes.

Słyszałeś to? Did you hear that? Did you hear that? Did you hear that?

To była moja wina. It was my fault.

To jest samochód Tomka. Tom car. Tom car. Tom car.

To mój kuzyn. To moja kuzynka. My cousin. My cousin.

Dzwoni twój telefon. Zadzwonię do ciebie później. Later. Ring you later.

Nie śmiej się. Don't lah. Don't laugh. Don't laugh.

Nie śmiej się z niego. Don't at him. Don't laugh at him.

Spróbuj tego. Try this. Try this. Try this.

Muszę wziąć prysznic. Shower. Próżnic naszym pokoju nie działa. Wezmę prysznic i możemy wyjść. And we can go out. I'll have a shower and we can go out.

Prestań. Stop it. Stop it. Stop it.

Podoba mi się twoja fryzura. I like your haircut. I like your haircut.

Jesteś zmęczony? Are you tired? Are you tired? Are you tired?

Jestem głodny. Hry. Hangry.

Wypiłem tylko kawę z mlekiem. I just only had some coffee with milk.

Nie lubię kawy. I don't like coffee. I don't like coffee.

Muszę umyć samochód. Jest brudny. I have to wash the car. Dirty. I have to wash the car. Dirty.

Gdzie teraz mieszkasz? Where do live now? Where do live now? Where do you live now?

Blisko biblioteki. Near the library. Near the library.

Znasz Twin Pines? Do you know Twin Pines? Do you know Twin Pines? Do you know twin pines?

O tak, wiem. Oh yeah, I know it. Oh yeah, I know it.

Mieszkam w pobliżu. I live near there. I live near there.

Obawiam się że nie znam tego miejsca. I'm afraid I don't know it. I'm afraid I don't know it.

O naprawdę? Oh really? Oh really?

A ty? How about you? How about you? How about you?

Mieszkam w Madrycie. I live in Madrid. I live in Madrid.

I jaki jest twój adres? What address? Address.

Nie powiedziano mi. I wasn't told. I was told.

Jaki jest dzisiaj dzień? What day? What day? What day is today?

Dziś jest sobota. Today is Saturday. Today is Saturday.

Gdzie jesteś? Where are you? Where are you? Where are you?

Robią zakupy. I'm shopping. Shopping.

Dzień dobry. Czy mogę w czymś pomóc? Hello, can help you? Hello, can I help you?

Nie trzeba. Dziękuję. Fine thanks. Lub alr thanks. Fine thanks. Alr Thanks.

Dziękuję, tylko się rozglądam. Thank you. Thank you.

Tak, proszę. Chciałbym przymierzyć tę koszulę. Yes please. Yes please. I would like to try.

Jaki nosisz rozmiar? What size do you? What size do you?

Jakiego rozmiaru szukasz? Gdzie jest przymierzalnia? Where is the fitting room? Where is the fitting room?

Jest idealna. It's perfect. It's perfect.

Niech się pani uspokoi. Please come down madam. Please come down madam.

Zdejmij buty proszę. Take off your shoes please. Take off your shoes please.

Wszystkiego najlepszego! Happy birthday. Happy birthday.

Powodzenia! Good luck. Good luck. Good luck.

Trzymam kciuki. Keeping my fingers crossed. Keeping my fingers crossed.

Gdy ktoś kichnie mówimy mu: "Na zdrowie". Bless. Bless you.

W czasie wznoszenia toastu powiemy: "Na zdrowie". Cheers. Cheers.

Gdy kogoś przepuszczamy na przykład w drzwiach mówimy: "Proszę przodem" lub "Pan/Pani przodem". After you. After you.

Smacznego! Enjoy your meal lub bon appetit. Enjoy your meal.

Gratulacje! Congratulations. Congratulations.

Tak. Yes. Yes.

Nie, przykro mi. No, I'm sorry. No sorry.

Miłego dnia lub życzę miłego dnia. Have a nice day. Have a nice day. A nice day.

Miłego dnia, Amy. Wzajemnie. Have a good one, Amy. You too. Have a good one, Amy. You too.

Cieszę się że znowu cię widzę. Glad to see you again. I'm glad to see you again.

Do zobaczenia następnym razem. See you again sometime. See you again sometime.

Do zobaczenia. See around. See you around.

Z niecierpliwością czekam na nasze ponowne spotkanie. Miłej podróży lub szczęśliwej podróży. Have a nice trip. Have a nice trip.

Tęsknię za tobą. I miss you. I miss you.

Tak bardzo za tobą tęskniłem. Miss you so much. Miss you so much.

Jestem szczęśliwy. I'm happy. I'm happy.

Muszę już iść. I have to go. I have to go.

Dobra robota! Good job. Dobra robota.

Nie zatrzymuj się. Keep walking. Keep walking.

Jestem spóźniony. I'm late. I'm late.

Utknąłem. Stu. I'm stuck.

Jesteś pewny? Are you sure? Are you sure?

Na przykład. For example. For example.

Coś jeszcze? Anything else? Anything else?

Gorąco mi lub jest mi gorąco. I'm hot. I'm hot.

Niezbyt dobrze. Not well. Not.

Pada deszcz. Raining.

Zapomniałem zabrać kluczy. I forgot to take my keys. I forgot to take my keys.

Na razie. Bye. Bye.

Poproszę kopertę. I'd like an envelope please. I'd like an envelope please.

Chciałbym kupić pocztówkę. Like to buy postcard. Postcard.

Masz czas we wtorek? Do have time on Tuesday? Do you have time on Tuesday?

Jesteś wolna lub wolny w środę? On Wednesday free on Wednesday?

Co robisz wieczorem? What are you doing this evening? What are you doing this evening?

Jak się czujesz? How do you feel? How do you feel?

Boli mnie głowa. Boli mnie ząb. I have a tooth fake. I have a tooth.

Bolą mnie plecy. My back hurts. My back hurts.

Boli mnie gardło. Got a s throat. Got a s.

Czuję ból w nadgarstku. I feel pa in. Pa in.

Mam ból klatki piersiowej. I have chest paints. I have chest pains.

Boli mnie brzuch. Stam egg. Stam egg.

Skaleczyłem się w palec. I've cut my finger. I've cut my finger.

Mówisz po angielsku? Do you speak English? Do you speak English?

Nie mówią po niemiecku. I don't speak German. I don't speak German.

Mówię po angielsku i hiszpańsku. I speak English and Spanish. I speak English and Spanish.

Mój angielski nie jest zbyt dobry. My English is not very good. My English is not very good.

Uczymy się angielskiego codziennie. I learn English every. Learn English every.

Nie wiem jak to wytłumaczyć. I don't know how to explain it. I don't know how to explain it.

Brzmi nieźle. That sounds good. That sounds good.

Myślę że to świetny pomysł. I think a great idea. I think.

Poproszę paczkę papierosów. Pleasar please.

To nie ma znaczenia. Trzymaj się z dala od kłopotów. Stay out of trouble. Stay out of trouble.

Masz zamiar iść z nami? Are you gonna go with us? Are you gonna go with us?

Chcesz iść? Do you wanna go? Do you wanna go?

Zamieniam się w słuch. Alles alls.

Moja praca to nie bułka z masłem. My job is not piece of cake. My job is not a piece of cake.

Mój samochód kosztował majątek. My car. My car an arm.

Jeszcze tego nie rozumiesz? Don't you get it yet? Don't you get it?

Wesołych świąt! Merry Christmas. Merry Christmas.

Kocham cię. I love you. I love you. I love you.

Jak się masz lub jak się umiewasz? How do you do? How do you do?

Ile masz lat? Are mam 27. I'm 27. I'm 27.

Mam 27 lat. 27 years old.

Nie słyszę cię. I can't hear you. I can't hear you.

Widzisz mnie? Can you see me? Can you see me? Can you see me?

Nie dotykaj mnie. Don't touch me. Don't touch me.

Czujesz dym? Do you smell smoke? Do you smell smoke?

Chcesz herbatę czy kawę? Obojętnie. Te or coffee whatever. Do you want tea or coffee whatever?

Mam dwóch braci i siostrę. Got two brothers and sister. I've got two brothers and a sister.

Nie miałbyś nic przeciwko, bym otworzył okno? Do you mind if I open the window? Do you mind if I open the window?

Kto następny? Who next? Who next? Who next?

Kto tam? Poczekaj chwilę. Wait a second lub just a minute. Wait a second. Just a minute.

Jak powiesz "cześć" po hiszpańsku? How do you say hello in Spanish? How do you say hello in Spanish?

Jak nazywa się ta ulica? Jak to się nazywa? What is that cold? What is that cold?

Nie wiem jak to się nazywa po angielsku. I don't know what you call it in English. I don't know what itlish.

Co to jest? What is this? What is this?

Może innym razem. Maybe another time. Maybe another time.

A może pójdziemy zjeść mały obiad po pracy? Kiedy wracasz? To bardzo miło z twojej strony. Very kind of you.

Dawno się nie widzieliśmy. Long time no see. Long time no sea. Learn time no sea.

Co się dzieje? What's going on? What's going on? What's going on?

Nie bierz sobie tego do serca. Don't take it to hard. Don't take it to hard. Don't take it to hard.

Dziękujemy za zaproszenie. Thank you for having us. Thank you for having us.

Co się stało? What happened? What happened? What happened?

Przepraszam że przeszkadzam. Przepraszam że zawracam ci głowę. Sorry to bother you. Sorry to bother you. Sorry to bother you.

Ty szczęściarzu lub szczęściarz z ciebie! Lucky you. Lucky you. Lucky you.

Rozchmurz się. Mogło być gorzej. Che up could worse. Cheer up. It could have been worse. Worse.

Dawaj, dasz radę! Come on, you can do it. Come on, you can do it. Come on, you can do it.

Trzymaj się lub uważaj na siebie. Take her. Take her. Take her.

Dziękuję mimo wszystko. Thank you anyway. Thank you anyway. Thank you anyway.

Nie panikuj lub nie wariuj. Don't freak out. Don't freak out. Don't freak out.

Pilnuj swojego nosa. Mind your own business. Mind your own business. Mind your own business.

Potrzebuję ręcznik. I need tow. I need.

Potrzebuję hasło do WiFi. I need the wifi password. I need the wifi password. I need the wifi password.

Dziękuję za hasło. Thank you for the password. Thank you for the password. Thank you for the password.

Gdzie jest basen? Where is the swimming pool? Where is the swimming pool? Where the swimming pool?

Cześć wszystkim! Hej! Everybody.

Co masz na myśli? What do you mean? What do you mean? What do you mean?

Pokłóciłem się z szefem. I had an argument with my boss. I had an argument with my boss.

Czym się jak u siebie w domu lub proszę bardzo lub nie krępuj się. Be my guest. Be my guest. Be my guest.

Dobra, rób jak uważasz. Ok su yourself. Ok Su yourself. Ok Su yourself.

Kiedy po raz ostatni go widziałeś? When is the last time you saw him? When is the last time you saw him?

Kiedy po raz ostatni go widziałeś? I co powiedziała? And what say? And what did she say? What did you say?

Mam nadzieję że nie będzie jutro padało. I hope it won rain tomorrow. I hope it won rain tomorrow. I hope it won rain tomorrow.

Jestem przeziębiony lub przeziębiłem się. Got a c. I've got a cold. Got.

Mam biegunkę. Got diaria. Got diarr. Diaria.

Szukam tego adresu. Looking for this address.

Przykro mi, ale nie wiem. Sorry. Przykro mi, ale nie jestem stąd. Sorry.

Czy to jest dobra droga do...? Czy jesteśmy na dobrej drodze do...? Are we on the right ro for?

Masz mapę? Do you have up? Tak, oczywiście. Yes of course.

Możesz mi pokazać na mapie? Can you show me on the map?

Patrz. Look.

Jak to daleko? How far is it? Czy to daleko? Is it?

Fa wiesz gdzie jest poczta? Do you know where the post office?

Czy to daleka droga? Long way. Long way to.

Niedaleko. Jak daleko jest na lotnisko? Jak daleko stąd jest plaża? Far beach from?

Muszę iść do lekarza. Gdzie jest najbliższy szpital? Hospital. Na ulicy...? In Street.

Czy to jest blisko ulicy...? Street?

Mogę cię o coś zapytać? Chyba się zgubiłem. I think I'm lost. I think lost.

Szukam apteki. Pharmacy.

Jak się tam dostanę? How do I get?

Gdzie mogę znaleźć...? Where can I find?

Czy jestem na dobrej drodze do...? Am on the road for?

Proszę ze mną. Możesz mi pomóc? Can you help me?

Mogę ci pomóc? Can I help you?

Nie jestem stąd. Mówisz po...? Do you speak?

Musisz iść. Idź prosto przed siebie. Go straight ahead. Idź prosto. Go straight.

Idź/jedź naprzód. Go for.

Tędy. This way.

Skręć w lewo. Turn left.

Skręć w prawo. Turn right.

Musisz zawrócić. Turn back.

Idź tą drogą. Take this road.

Skręć pierwszą ulicę w prawo. Take the first right.

Miniesz... To będzie na lewo od ciebie. On.

Idź prosto na skrzyżowaniu. Go forward.

Tamtędy. That way.

Idziesz w tą stronę? Going the wrong way. Going the wrong way.

Idziesz w złym kierunku. Direction.

Idź tam. Down there.

Skręć drugą ulicę w lewo. Take the second on the left.

Skręć w prawo na skrzyżowaniu. Turn right at the cross.

Idź dalej. Prosto. Continue. Straight ahead.

Miniesz straż pożarną. Continu the fire station.

Po prawej stronie miniesz supermarket. Supermarket on your right.

I dalej jeszcze kilometr. Keep going for. K. Będzie po lewej stronie. It be on your left.

To jest dosyć blisko. Quite close.

To dosyć daleko. Quite long way.

To jest daleko na piechotę. A long way on food.

To około mil stones. About a from here.

Kieruj się znakami na centrum. Follow the science for the town center.

Kieruj się znakami na Birmingham. Follow the sham.

Idź dalej prosto mijając światła. Continue straight on the traffic.

Na drugi światło skręć w lewo.

Przejedź przez rondo. Go over the round about. Go over the round about.

Zjedź z rond drugim zjazdem. Take the second exit the round about.

Skręć w prawo na końcu ulicy.

Przejdź przez ulicę. Coss the street.

Przejedź pod mostem. Go under the bridge.

Przejdź przez most. Go over the bridge.

Miniesz parę przyjazdów kolejowych.

Jaka jest nazwa tej ulicy? What is the name of this street?

Powinieneś iść... You should go.

Za zakrętem. Around the B.

Obok/przy... Next to.

Na światłach jedź prosto. Go straight at the traffic lights.

Wskażesz mi drogę do hotelu? Can you tell me the way to the hotel?

Skręć w lewo obok... Turn left past.

Budynek znajduje się naprzeciwko banku. The building opposite the bank.

Będziesz widział to po prawej. On the.

Przejdź przez postówek. Już tam jesteś. Cross the tax rank and.

Za tym budynkiem. Building.

Skręć w prawo na skrzyżowaniu. Take at the junction.

Czy w pobliżu jest sklep zoologiczny? Is there a pet shop near here?

Idź wzdłuż... Go alone.

To jest na rogu. On the corner.

To jest w środku bloku. It's in the middle of the block.

Następnie... Den pokażą ci... I can show you.

Chodź za mną. Follow me.

Stare miasto. Old Town.

Chwileczkę proszę. One moment please.

Masz numer po taksówkę? Do have a number for taxi?

Taksówka. Taxi. Cap.

Jedź do... Drive to.

Dziękuję za pomoc. Thank you for help.

Hej, możesz mi powiedzieć czy ten autobus jedzie do Luton? Hi, can you tell me is going to Lutin? Hi, can you tell me is this going to?

A przejeżdża ten autobus przez...? Going by? Is this bu going by?

Hej, czy dobrze stanek autobusowy? Hello the bus stop? Hello B stop?

Jak dostać się na dworzec autobusowy? Bus station. Station.

Gdzie jest rozkład jazdy autobusów? Where is the bus table? Where is the bus table?

Czy to aktualny rozkład jazdy autobusów? B schedule the current bus schedule?

Który autobus idzie na lotnisko? Which bus goes to the airport? Which bus goes to the airport?

Jaki jest najbliższy przystanek do zamku królewskiego? The closest stop the royal castle?

Kiedy jest następny autobus do...? When is the next bus to? When is the next bus?

Bilet autobusowy. B ticket. B ticket.

Gdzie mogę kupić bilet? Where can buy a ticket? Where can I buy a ticket?

Na jaki autobus czekasz? Bit?

Czy ten autobus zatrzymuje się w starym mieście? Old?

Jaka jest nazwa...? I w tym miejscu podajemy nazwę miejsca w które chcemy jechać, na przykład nazwę jakiegoś kościoła lub colgeu. The name of. The name of the. The name of the college.

Jaka jest nazwa tego collegeu? Dokąd zmierzasz? Are heading for? Where are you heading for?

Próbuję trafić do mojego hotelu. Zatrzymałem się w Diamond Hill. Trying to get my hotel. Staying at Diamond Hill. Try to my hotel. Staying at Diamond Hill.

Musisz wysiąść na kolejnym przystanku. Get off the next stop.

Linia 206 zabierze cię do miasta. L6.

Dziękuję za pomoc.

Ile kosztuje bus na lotnisko? How much is the bus to the airport? How much is the bus to the airport?

Ile kosztuje przejazd autobusem? How much is the bus fur? How much is the bus f?

2 funty i 20 pensów za normalny lub za cały lub dla osoby dorosłej. Adult.

Nie mam przy sobie tyle drobnych. I don't have enough change with me. I don't have enough change with me.

Potrzebuję bilet w jedną stronę do miasta. Poproszę bilet powrotny. Like a return ticket.

Kiedy ten bilet straci ważność lub kiedy wygasa ważność tego biletu? Ile czasu uważnie jest ten bilet? [Muzyka]

Mogę kupić bilet u kierowcy? May buy the ticket from the driver? May I buy the ticket from the driver?

Czy jest możliwość kupna biletów w autobusie? Są jakieś zniżki na kilka przejazdów w jedną stronę czy w obie strony? One way or return ticket. One way or return ticket.

A jest bilet dzienny? Is there a day pass? Is there a day?

Czy jest zniżka na pakiet biletów? Czy mogę prosić o bilet przysiadkowy?

Muszę się przesiąść do innego autobusu. Get ticket pleasees.

Objazd. Detour. Tour.

Autobus. Bas. Wsiąść do autobusu linii 13 lub złap autobus numer 13. Take number. Take number.

Odbij lub przyłóż swoją kartę. T transportation.

Autocar (w amerykańskim angielskim). Bas (w brytyjskim angielskim). Coach. Coach.

Autobus piętrowy. Piętró lub autobus dwupiętrowy. Double decker boss. Double Decker bus.

Autobus nocny. Night Bus. Night Bus.

Autobus elektryczny. Electric Boss. Electric Boss.

Miejski. Urban. Urban.

Wsiąść do autobusu. Get on the bus. Get on the bus.

Wysiąść z autobusu. Get off the bus. Get off the bus.

Gdzie wysiadamy? Where do we get off? Where do we get off?

Wysiadamy przy... B par. Park. Gting off at B par. Park. Getting off at Bur Park.

Chce pan/pani usiąść? Do you wanna sit? Do you want to sit here? Chce pani tutaj usiąść? Do you want to sit here? Do you want to sit here?

Następny przystanek to... The next stop is. The next stop is.

Który jest mój przystanek? My stop. Stop.

Naciśnij stop. Press the bell. Press the bell.

Mógłbyś nacisnąć stop, proszę? Could you press the stop button please? Could you press the stop button please?

Przystanek na żądanie. Request stop. Request stop.

Trasa. [Muzyka] Rot.

Dojeżdżam do pracy autobusem. I commute to work by bus. I commute to work by bus.

Kontroler biletów lub kanar. Ticket inspector. Ticket inspector.

Pas dla autobusów. Bane. Bane.

Przystanek autobusowy. Bus stop. Bus stop.

Dworzec autobusowy (w amerykańskim angielskim). Bus station. Bus station. W brytyjskim angielskim również coach station. Coach station.

Kierowca autobusu. Bus driver. Bus driver.

Zgubiłem portfel w autobusie numer 10 do L. To był ten autobus o godzinie 11:00. It was the bus at 11.

am. It was the bus at 11 am. Może pani zadzwonić do kierowcy, proszę. Can you call the driver, please? O której masz autobus? What time is your bus? What time is your bus? Czyli, what time is your bus? Czy autobus 42 już przyjechał? Has bus 42 come? Has bus 42 come? Nie myślę, że się spóźnia dzisiaj. No, I think it's not running late today. No, I think it's not running late today. Autobus tu będzie za 4 minuty. Dokąd zmierzasz? Where are you headed? Where are you headed? Jedna Grand Plaza. I'm headed to Grand Plaza. I'm headed to Grand Plaza. Czy autobus już odjechał? Has the bus left? Has the bus already left? Has the bus already gone? The bus left, has already left, or has already gone. Przepraszam, czy ten autobus idzie do, lub na? Excuse me. Excuse me. This bus goes to...? Ten autobus jedzie w przeciwnym kierunku. This bus goes in the opposite direction. This bus goes in the opposite direction. Gdzie chcesz jechać? Where do you want to go? Where do you want to go? Where do you want to go? Chciałbym jechać na plażę Kalacarea. Go to Kalacarea Beach. Kalamarea beach. Który autobus na rynek główny? Which bus goes to the main square? Which bus goes to the main square? Centrum miasta. W brytyjskim angielskim, city center, a w amerykańskim angielskim, downtown. Downtown, or city center. Musisz jechać autobusem numer 14. Jak często jeździ ten autobus? Jak często kursuje ten autobus? How often does this bus run? How often does this bus run? Ten autobus jeździ co 10 minut. The bus runs every ten minutes. Czy to jest autobus do...? Is this the bus to...? Czy to jest autobus do, lub na...? Czy ten autobus mnie zawiezie do...? Kupując bilet u kierowcy w trakcie jazdy, nie ma czasu na rozwodzenie się, więc powiemy szybko: Proszę bilet pojedynczy na London Bridge. Single to London Bridge, please. Bridge, please. W innym wypadku, możemy ładnie poprosić o bilet: Czy mogę prosić o ulgowy bilet do Chicago? Can I have a half ticket to Chicago, please? I have a half ticket to Chicago, please. Czy zatrzymuje się pan gdzieś w pobliżu London Bridge? Do you stop anywhere near London Bridge? Anywhere near London Bridge? Może mi pan powiedzieć, kiedy dojedziemy do przystanku Main Street? Could you please tell me when we get to the Main Street stop? Could you please tell me when we arrive at the Main Street stop? W autobusie. On the bus. W pociągu. On the train. On the bus or train. Dworzec kolejowy. Train station. Train station, or Railway station. Railway station, or in American English, Railroad station. Railroad station. Jestem na dworcu. I'm at the station. I'm at the station. Stacja metra. Tube station. Tube station, or underground station. Underground station, or in American English, Subway Station. Subway station. Metro. W brytyjskim angielskim, underground. Underground, or metro. Metro, or the London Underground. The tube. The tube, or in American English, subway. Subway. Jedźmy metrem, lub skorzystajmy z metra. W brytyjskim angielskim: Let's go by metro. A w amerykańskim angielskim: Let's use the metro. Let's use the metro. Tramwaj. W brytyjskim angielskim, tram. Tram, or trolley. Trolley. W amerykańskim angielskim, również street car. Street car. Wsiądź w tramwaj linii 10, i wysiąść na Merton Park. Take tram number 10 and get off at Merton Park. Take tram number 10 and get off at Merton Park. I potem przejdź przez ulicę, a następnie wsiądź w autobus numer 10. And then cross the road and catch bus number 10. Czy tramwaje w tym mieście jeżdżą punktualnie, lub na czas? Do the trams in this city run on time? Samolot. Plane, or airplane. Plane, airplane. Lotnisko. Airport. Airport. Mój lot został opóźniony. Flight delayed. Budynek lotniska podzielony jest na dwie główne części: odloty (departures), oraz przyloty (arrivals). Arrivals. Lot. Flight. Flight. Można również spotkać się z nazwami: międzynarodowe (International), lub krajowe (Domestic). Domestic flight. Lot krajowy. Domestic flight. Lot powrotny. Return flight. Miejsce docelowe. Destination. Lotnisko docelowe. Destination airport. Na jakie lotnisko pan leci? Na jakie lotnisko pani leci? What's your destination airport? Tablica przylotów. Arrivals board. Arrivals board. Lotnisko zazwyczaj jest podzielone na poziomy. U góry zazwyczaj są odloty, a na dole przyloty. Poziom. Level. Level. Górny poziom. Top level. Top level. Piętro. Floor. Floor. Ruchome schody. Escalator. Escalator. Winda. W amerykańskim angielskim, elevator. W brytyjskim angielskim, lift. Lift. Terminal. Terminal. Terminal. Gdzie mogę znaleźć wózek na bagaż? Po przybyciu na lotnisko, sprawdź na tablicy odlotów numer stanowiska odprawy (Check-in) dla swojego lotu, oraz bagażu, jeśli masz jakiś do nadania. Rozkład lotów. Timetable. Timetable, or in American English, schedule. Schedule. Czy ten lot jest na czas? Is the flight on time? Is the flight on time? Odprawa. Check-in. Check-in. Jeśli nie wiemy, gdzie jest odprawa, to spytamy kogoś: Tak. Przepraszam. Gdzie jest odprawa? Excuse me, where is check-in? Excuse me. Excuse me. Czy wiesz, gdzie znajduje się stanowisko odprawy American Airlines? Do you know where the check-in desk for American Airlines is? Do you know where the check-in desk for American Airlines is? Pokaż mi proszę twoją kartę pokładową. Please show me your boarding pass. Please show me your boarding pass. W takiej sytuacji, zazwyczaj ktoś nam po prostu wskaże palcem i powie, na przykład: Tam. Over there. Over there. Lub po prostu: There. There. Tak, to tamtędy. Stanowisko numer 28. Tak, myślę. Yes, that way. Desk number 28. Yes, it's that way. Desk number 28. I think... O której godzinie odlatuje mój samolot? What time does my flight leave? What time does my flight leave? Przepraszam, stoisz w kolejce? W amerykańskim angielskim: Excuse me, are you in line? A w brytyjskim angielskim: Excuse me, are you in the queue? Are you in the queue? Pan, lub pani jest na końcu kolejki? Are you at the end of the queue? Are you at the end of the queue? Proszę dołączyć do kolejki. Please join the queue. Join the queue. Następny, proszę. Next, please. Next, please. Dzień dobry. Good morning, or good afternoon. Good morning. Good morning and good afternoon. Mogę zobaczyć pański...? Mogę zobaczyć pani...? May I see your...? Gdy coś komuś podajemy, mówimy: Proszę. Here we go. Here you are. There you go. There you go. Bagaż. W amerykańskim angielskim, baggage. A w brytyjskim angielskim, luggage. Luggage. Plecak. Backpack. Backpack. Walizka. Suitcase. Suitcase, or in British English, case. Case. Torba. Handbag. Handbag, or bag. Or in American English, purse. Purse. Za drogi, lub zbyt drogi. Too expensive. Too expensive. Miejsce przy oknie. Window seat. Window seat. Siedzenie od strony korytarza. Seat. Środkowe miejsce. Middle seat. Zarządzaj rezerwacją. Manage booking. Manage booking. Aplikacja. App. App. Chciałbym zmienić rezerwację. I'd like to change my booking. I'd like to change my booking. Chciałbym dokonać pewnych zmian w mojej rezerwacji. I'd like to make some changes to my booking. I'd like to make some changes to my booking. Chciałbym odebrać moje bilety. Dokonałem rezerwacji przez internet. I booked online. I booked online. I booked online. Czy ma pan numer rezerwacji? Do you have your booking reference? Do you have your booking reference number? Proszę, oto mój numer rezerwacji. Here's my booking reference number. My booking reference number. Czy mogę tu wymienić walutę? Can I exchange currency here? Czy jest miejsce na przechowanie bagażu? Czy mogę prosić o paragon? Can I get a receipt, please? Can I get a receipt, please? Czy mogę prosić o fakturę? Can I get an invoice, please? Can I get an invoice, please? Obsługa klienta. Customer service. Customer service. Nie mogę zapłacić, gdy próbuję dokonać rezerwacji. My payment was declined while trying to make a booking. Płaci pan kartą, czy gotówką? Do you pay by card or cash? Do you pay by card or in cash? Zapłacę kartą. Pay by credit card. Pay by credit card. To będzie 80 dolarów. Przesiadać się, na przykład na inny samolot, lub na inny autobus. Transfer. Dowód osobisty. ID, or ID card, or identity card, or identity document. Simply, ID. Paszport. Ważny. Valid. Nieważny, lub nieaktualny. Invalid. Obawiam się, że pana paszport jest nieważny. I'm afraid your passport is invalid, sir. I'm afraid your passport is invalid, sir. Bilet elektroniczny. E-ticket, or electronic ticket. Electronic ticket. Drukować. Print. Wydrukowany. Printed. Printed. Ubezpieczenie podróżne. Travel insurance. Travel insurance. Numer referencyjny rezerwacji. Booking reference number. [Muzyka] Karta pokładowa. Boarding pass. Boarding pass. Kartę pokładową zabieracie ze sobą i pokazujecie ją przed wejściem na pokład samolotu. Na karcie pokładowej znajdziecie różne informacje, takie jak wasze dane osobowe, czy numer waszej bramki. A oto przykładowa karta pokładowa: Data. Date. Date. Numer lotu. Flight number. Flight number. Terminal. Terminal. Terminal. Czas wejścia na pokład samolotu. Boarding time. Boarding time. Bramka. Gate. Gate. Numer siedzenia. Seat number. Seat number. Rodzaj siedzenia. Window. Window. Czas odlotu. Departure time. Departure time. Odprawa paszportowa i celna. Passport control and customs. Passport control and customs. Kontrola bezpieczeństwa. Security. Security check, or security checkpoints, or security control, or safety inspection. Usually just security. Kontrola bezpieczeństwa. Security. Proszę wyjąć drona z torby. Please take the drone out of the bag. Please take the drone out of the bag. Proszę opróżnić wszystkie kieszenie. Please empty all your pockets. Jak mogę się dostać do bramki 8? How can I get to gate 8? How can I get to gate 8? Czy możesz mi pomóc znaleźć bramkę? Can you help me find my gate? Can you help me find my gate? Wejście na pokład. Boarding. Boarding. Nie ma miejsca w moim schowku. There's no space in my overhead locker. There's no space in my overhead locker. Możesz umieścić swój bagaż podręczny pod siedzeniem, lub w schowku nad głową, proszę. Can you place your carry-on under the seat or in the overhead locker, please? Can you place your carry-on under the seat or in the overhead locker, please? Jeśli chcesz coś kupić na pokładzie samolotu, a dostępne jest wiele rzeczy, takie jak obiady, kawa, alkohol, jakieś słodycze, a nawet zegarki, perfumy, czy zdrabki i tym podobne, to powiemy tak: Poproszę kawę z mlekiem. I'll have a coffee with milk, please. I'll have coffee with milk, please. Latać samolotem. Fly. Fly. Chce pan coś do picia? Would you like something to drink? Would you like something to drink? A co pani ma? What do you have? What do you have? Serwujemy kawę, herbatę i napoje gazowane. We serve coffee, tea, and soda. We serve coffee, tea, and soda. A chce pan coś zjeść? Nie, dziękuję. No, thank you. No, thank you. Przepraszam panią. Excuse me, miss. Excuse me, miss. Przepraszam panią, kiedy zaczniecie serwować ciepłe posiłki? Excuse me, miss, when do you start serving hot meals? Excuse me, miss, when do you start serving hot meals? Ni dobrze mi. Feeling sick. Feeling sick. Ta pani chyba potrzebuje pomocy. I think that lady needs help. Ten pan nie wygląda dobrze. That gentleman doesn't look well. Jeśli masz długi lot, nie zapomnij sobie zapalić przed wylotem, ponieważ w samolocie palenie jest surowo zabronione i są duże kary. Jaki ma pan numer miejsca? What's your seat number? Czy mogę dostać koc? Can I have a blanket? Czy mogę dostać poduszkę? Can I have a pillow? Can I have a blanket or pillow? Na pokładzie. On board. On board. Podróżować. Travel. Travel. W samolocie. On a plane. On a plane. Turbulencje. Turbulence. Turbulence. Steward/Stewardess. Steward, or flight attendant. Pilot. Pilot. Pilot. Kabina pasażerska. Cabin. Cabin. Pas bezpieczeństwa. Seat belt. Seat belt. Kamizelka ratunkowa. Life vest. Life vest. Wyjście ewakuacyjne. Emergency exit. Emergency exit. Proszę wyłączyć telefony komórkowe oraz urządzenia elektroniczne. Please turn off all mobile phones and electronic devices. Please turn off all mobile phones and electronic devices. Tryb samolotowy. Flight mode. Flight mode. Dodatki. Extras. Extras. Będziemy lądować za około 30 minut. We will be landing in about 30 minutes. Please return to your seats and fasten your seatbelts. Please return to your seats and fasten your seatbelts. Panie i panowie, witamy na lotnisku Palma de Majorka. Obecnie mamy 10:00 rano lokalnego czasu, a temperatura wynosi 25 stopni. Ladies and gentlemen, welcome to Palma de Mallorca airport. It's currently 10 am local time and the temperature is 25 degrees. Dziękuję. Do widzenia. Thank you. Goodbye. Thank you. Goodbye. Miłego dnia. Have a nice day. Or Have a nice evening. Have a nice evening. Have a nice evening. Po wylądowaniu, udacie się do sali odbioru bagażu, i w zależności gdzie lecicie, możliwe że przejdziecie również odprawę paszportową i celną. Miejsce odbioru bagażu. Baggage claim. Baggage claim. Gdzie mogę odebrać bagaż z Katowic, lub Krakowa? Where do I pick up my baggage from Katowice or Krakow? Przy każdej taśmie widnieje jej numer. Jak wejdziecie do holu z taśmociągami bagażowymi, to na tablicy będzie wyświetlony numer waszego lotu, a przy nim numer waszego taśmociągu bagażowego. Idziecie pod ten numer i czekacie na swój bagaż. Idźcie po prostu tam, gdzie ludzie z waszego samolotu. Zanim wasza walizka wyjedzie na taśmę, trochę minie. Zatem należy uzbroić się w cierpliwość. Nie ma mojego bagażu. My baggage is missing. My baggage is missing. Mojego bagażu nie było na taśmie. My baggage wasn't on the carousel. My baggage wasn't on the carousel. Moja torba zaginęła. My bag is missing. My bag is missing. Moja torba jest uszkodzona. My bag is damaged. My bag is damaged. Ktoś wziął moją torbę. Someone took my bag. Nie mogę znaleźć swojego bagażu. I can't find my baggage. I can't find my baggage. Zgubiłem mój bagaż. I lost my baggage. I lost my baggage. Chciałbym zgłosić zgubienie przedmiotu. I would like to report a lost item. I would like to report a lost item. Wózek bagażowy. Luggage cart, or in British English, trolley. Trolley. Skąd pan przyjechał? Skąd pan jest? Where are you from? Where are you from? Where have you traveled from? Skąd przybywasz? Where are you coming from? Where are you coming from? Jaki jest cel pana wizyty? What is the purpose of your visit? What is the purpose of your visit? Jestem służbowo. On business. I'm here on business. Jestem na wakacjach. I'm on holiday. I'm on holiday. Odwiedzam rodzinę. I'm visiting family. I'm visiting family or relatives. Jak długo planuje pan zostać? How long do you plan to stay? Będę przez tydzień. I'll be here for a week. I'll be here for a week. Gdzie się pan zatrzyma? Where are you staying? Mój adres to ulica East Town 494, mieszkanie 3C. To jest w Londynie. My address is 494 East Town Street, apartment 3C, London. My address is 494 East Town Street, apartment 3C, London. Jaki jest pana ostateczny cel podróży? Los Angeles. What is your final destination? Los Angeles. What is your final destination? Los Angeles. Proszę wypełnić. Please fill in. Please fill in. Proszę o wypełnienie formularza imigracyjnego. Immigration form. Nic do oclenia. Nothing to declare. Nothing to declare. A po wszystkim, kierujesz się do wyjścia. I jeśli na przykład miałeś wakacje w hotelu, to najczęściej jest tam rezydent, który powie ci, którym busem odbędzie się transfer z lotniska do hotelu. Zazwyczaj jest to już opłacone w biurze podróży. Idź do busa numer 16. Go to bus number 16. Go to bus number 16. Rezydent turystyczny na lotnisku. Holiday representative, or airport rep. Airport rep. No i ładujemy walizkę do busa, i po wejściu do busa, możesz upewnić się, mówiąc do kierowcy nazwę hotelu. On ci powie: "Tak, tak, jest, jest". Wtedy wiadomo, że jesteś już tam, gdzie trzeba. Zazwyczaj kierowca wie, ile ma przywieźć pasażerów i często liczy ich przed odjazdem. Nie wiem, którym autobusem powinienem pojechać do hotelu Marco. I don't know which bus I should take to the Marco Hotel. I don't know which bus to take to the Marco Hotel. Autobus wahadłowy. Shuttle bus. Shuttle bus. Często jeden bus rozwozi pasażerów do kilku hoteli po drodze. Przy każdym z hoteli krzyczy na cały bus, przy jakim hotelu teraz się zatrzymał. Będąc w hotelu z biura podróży, warto jeden dzień przed wylotem iść dowiedzieć się w recepcji hotelu, o który macie busa na lotnisko na drugi dzień. O której jest bus na lotnisko jutro? What time is the bus to the airport tomorrow? What time is the bus to the airport tomorrow? Autokar. Coach. Coach. O 6:00 rano. At 6 am. At 6 am in the morning. Mógłbyś zamówić nam taksówkę na lotnisko, proszę? Can you order us a taxi to the airport, please? Airport taxi, please. Na już. Tak, proszę. To leave now. Yes, please. To leave now. Yes, please. O której musimy być na lotnisku? What time do we have to be at the airport? What time do we have to be at the airport? Na lotnisku jest wszystko oznakowane tabliczkami z napisami, jednak warto wiedzieć, co znaczą niektóre z nich, oraz kilka dodatkowych słówek związanych z lotniskiem. Toalety. Toilets. Toilets. Prysznic. Shower. Shower. Informacja. Information. Informacja turystyczna. Tourist information. Restauracja. Restaurant, or food hall. Food hall. Palarnia. Smoking room. Smoking room. [Muzyka] Kontrola paszportowa. Immigration. Immigration. Przechowalnia bagażu. Locker. Locker. Przejazd. Transfer. Transfer. Telefon. Payphone, or automatic telephone. ATM. ATM. Kantor wymiany walut. Currency exchange, or currency exchange office. Waluty zagraniczne. Foreign exchange. Foreign exchange. Toaleta dla niepełnosprawnych. Disabled toilet. Disabled toilet. Samochód. Car. Car. Pojechać samochodem. Go by car. Go by car. Prowadzić samochód. Drive. Drive. Jazda. Ride. Ride. Mogę włączyć klimę? Can I turn on the air conditioning? Czy mogę opuścić oparcie fotela? Zapnij pasy. Fasten your seatbelt. Fasten your seatbelt. Możesz mnie odebrać o trzeciej? Can you pick me up at 3:00? Can you pick me up at 3:00? Złapałem gumę. I got a flat tire. I got a flat tire. Kierowca. Driver. Driver. Gdzie mogę wypożyczyć samochód? Where can I rent a car? Where can I rent a car? Mógłbyś mi pokazać, gdzie to jest? Could you show me where it is? Could you show me where it is? Cześć. W czym mogę pomóc? Hello, may I help you? Hello, may I help you? Tak, chciałbym wynająć samochód. Yes, I'd like to rent a car. Yes, I'd like to rent a car. Chciałbym wynająć samochód. I'd like to hire a car. Są dostępne jakieś samochody? Przykro mi, nie mamy dzisiaj dostępnych samochodów. Sorry, we don't have any cars available today. Składał pan rezerwację? Did you make a reservation? Reservation. Chciałbym odebrać samochód, który zarezerwowałem wczoraj. I'd like to pick up the car I booked yesterday. Oferujecie...? What do you offer...? Okej. Pełnowymiarowe, średnie, czy kompaktowe? Okay, full-size, mid-size, or compact? W jakiej cenie jest poszczególny samochód? How much is each car? Opłata wyniesie 35 dolarów dziennie. Plus, oczywiście benzyna. Plus gasoline, of course. Obejmuje? Includes. Indywidualne ubezpieczenie od wypadków, oraz ubezpieczenie od kolizji. Personal accident insurance and collision damage insurance. Co jeszcze posiada samochód? What additional features does it have? Klimatyzację, centralny zamek. Air conditioning, central locking. [Muzyka] I zestaw stereo. And a stereo system. Stereo system. Samochód nie pali dużo i jest bezpieczny. Proszę pani. Madam. Proszę pana. Sir. Poproszę pełnowymiarowy samochód. Full-size, please. Full-size, please. Jaka jest stawka? What's the rate? What's the rate? 40 € za dzień. 40 € per day. 40 € per day. Z nieograniczonym przebiegiem. With unlimited mileage. With unlimited mileage. Mają państwo coś większego? A bigger one? A bigger one? Mają państwo coś mniejszego? A smaller one? Jakiej wielkości samochód pan/pani potrzebuje? What size car do you need? Chcemy jakiś kabriolet. We want a convertible. We want a convertible. Na jak długo? How long for? How long for? Na ile dni? For how many days? For how many days? Na jeden dzień. For one day. For one day. Tylko jeden dzień. Just one day. Just one day. Na dwa dni. For two days. For two days. Na tydzień. For a week. For a week. Jaki rodzaj samochodu pan/pani chce? What type of car do you want? Manual, czy automatic? Manual or automatic? Manual or automatic? Mogę zobaczyć pani/pańskie...? May I see your...? Czy mogę prosić o pani/pana...? Can I have your...? Będę potrzebował jeszcze pana/pani... I will need your... Prawo jazdy, proszę. Driver's license, please. Driver's license, please. Kartę kredytową, proszę. Credit card, please. Credit card, please. Ile to kosztuje? How much does it cost? Wezmę średni samochód. I'll take a mid-size car. I'll take a mid-size car. Wezmę ten samochód. I'll take this car. I'll take this car. Jak ma pan na imię? What's your first name? What's your name? Pana nazwisko? What's your surname? What's your last name? Z jakiego kraju pan jest? What country are you from? What country are you from? Polska. Poland. Jestem z Polski. I'm from Poland. I'm from Poland. Jaki jest pana adres? What's your address? What's your address? W którym hotelu przebywacie? Which hotel are you staying at? Which hotel are you staying at? Przybywamy w Belleview. We are staying at the Belleview. Belleview. Jaki jest numer waszego pokoju? What's your room number? What's your room number? [Muzyka] 111. 111. Czy ktoś jeszcze będzie kierowcą? Additional driver? Additional driver? Nie. No. No. Tak, moja żona. Yes, my wife. Yes, my wife. Jeśli chcesz mieć pełne ubezpieczenie... Full coverage insurance. Full coverage insurance. To będzie kosztowało 8 dolarów za dzień. That will be $8 per day. That will be $8 per day. To jest darmowe. Free. Free. W porządku, wezmę to. Okay, I'll take it. Ubezpieczenie obejmuje wszystko. Insurance covers everything. Kiedy muszę zwrócić samochód? When do I have to return the car? When do I have to return the car? Możesz odebrać swój samochód jutro o 8:00 rano. You can pick up your car tomorrow at 8:00 am. In the morning. In the morning. Od północy do 12:00 w południe: AM. Od 12:00 w południe do 24: PM. Możesz zostawić kluczyki w recepcji. You can leave the keys at reception. You can leave the keys at the reception. Przed 9:00 rano. Before 9 am. 9 am. Samochód został na parkingu hotelowym. The car is in the hotel parking lot. Parking. Proszę tutaj podpisać. Please sign here. Please sign here. Jak otwiera się bagażnik? How do I open the boot? How do I open the boot? Czy międzynarodowe prawo jazdy może być? Is an international driving license acceptable? Is an international driving license acceptable? Tak, może być. Yes, it is. Yes, it is. Dziękuję ci. Thank you. Thank you. Proszę wypełnić ten formularz. Please fill in this form. Please fill in this form. Zaznacz to pole. Check this box. Check this box. Podpisz się tu i tu. Initial here and here. Daj poprawkę. Initial here and here. Wróć samochód z pełnym bakiem. Return the car with a full tank. Jeśli się spóźnię...? If I'm late...? Niestety, opłata zostanie naliczona za kolejny dzień. Unfortunately, a charge will be applied for an extra day. To klucz dla ciebie. This is your key. This is your key. Decyzja należy do pana. It's up to you. It's up to you. Na wszelki wypadek... Just in case. Just in case. Musi pan wpłacić zaliczkę. You have to make a down payment. You have to make a down payment. Co płaci z góry? Pay in advance? Pay in advance? Umowa najmu. Rental agreement. Rental agreement. Czy mogę też wypożyczyć przyczepę? Can I also rent a trailer? Can I also rent a trailer? Camper. Camper. Czy paliwo jest wliczone w cenę? Is petrol included in the price? Is petrol included in the price? Na jaki numer mam dzwonić w razie wypadku? What number should I call in case of an accident? Czy ten samochód ma dziecięce zabezpieczenie tylnych drzwi? Does this car have child locks on the rear doors? Child locks. Child locks. Ile ma koni mechanicznych? What's the car's horsepower? What's the car's horsepower? Musi pan zwrócić samochód w sobotę do 14:00. You must return the car by 2 pm on Saturday. Pamiętaj o jeździe po lewej stronie. Remember to drive on the left. Remember to drive on the left. Po prawej. On the right. On the right. Gdzie się włącza światło? Where are the lights? Where are the lights? Jak się otwiera wlew paliwa? How do you open the fuel tank? How do you open the fuel tank? Maska. Bonnet, or hood. Jak tego używać? How do I use this? How do I use this? Jak otworzyć dach? How do I open the roof? How do I open the roof? Pokażę panu, jak działają przełączniki. I'll show you how the controls work. Controls. Dowód osobisty. ID card. ID card. Bezpiecznej podróży. Have a safe journey. Have a safe journey. Do zobaczenia. See you. See you. Dobrze, dzięki. Do widzenia. Okay, thanks. Goodbye. Autostop. Hitchhiking. Hitchhiking. Autostopowicz. Hitchhiker. Hitchhiker, or hitcher. Hitcher. Dzień dobry. Czy mógłby mi pan zabrać do centrum, proszę? Hello, could you take me to the city center, please? Hello, could you take me to the city center, please? Spóźniłem się na autobus. I missed the bus. I missed the bus. Czy mógłbyś nas podwieźć do naszego hotelu? Could you give us a ride to our hotel? Could you give us a ride to our hotel? Podwieziesz mnie? Czy możesz mnie podwieźć? Czy mógłbyś mnie podwieźć? Can you give me a ride? Can you give me a ride? Or, could you give me a lift? Or can you call me a taxi? Or can you call me a taxi? Zawiozę cię do domu. I'll drive you home. I'll drive you home. Możesz mnie podrzucić na przystanek? Can you drop me off at the bus stop? Masz chorobę lokomocyjną? Do you get travel sick? Do you get travel sick? Skuter. Motor scooter. Motor scooter. Rower. Bike, or bicycle, or cycle. Cycle. Gdzie mogę wypożyczyć rower? Where can I rent a bike? Where can I rent a bike? Hulajnoga elektryczna. Electric scooter. Electric scooter. Wiesz, jak używać tej hulajnogi? Do you know how to use this scooter? Do you know how to use this scooter? Samolot. Airplane, plane. Airplane. Samolot pasażerski. Airliner. Samochód. Car. Autobus. Coach, bus. Taksówka. Taxi. Furgonetka. Van. Mikrobus. Minibus. Rower. Bike, bicycle. Pociąg. Train. Metro. Underground. Tramwaj. Tram. Trolejbus. Trolleybus. Statek. Ship. Łódź. Boat. Motocykl. Motorcycle, motorbike. Pojazd. Vehicle. Skuter. Scooter. Helikopter. Helicopter. Prom. Ferry. Ciężarówka. Truck. Czołg. Tank. Jacht. Yacht. Traktor. Tractor. Rakieta. Rocket. Balon. Balloon. Hotel. Hotel. Możesz tutaj trzymać swój rower, jeśli chcesz. You can keep your bicycle here. Możemy się przespać w samolocie? Can we sleep on the plane? Can we sleep on the plane? Pojechaliśmy autobusem. We went by bus. We went by bus. Jaki masz samochód? What car do you have? What car do you have? Wejście. Entrance. Entrance. Wyjście. Exit. Exit. Czekam przy wejściu. Waiting at the entrance. Waiting at the entrance. Jak dojechać na stadion narodowy? How do I get to the National Stadium? How do I get to the National Stadium? Postój taksówek. Taxi rank. Taxi rank, or in American English, cab stand. Cab stand. Zamawianie taksówki. Let's get a taxi. Let's get a taxi. Wziąć taksówkę. Take a taxi, or get a taxi. Przepraszam, potrzebuję taksówkę. Excuse me, I need a taxi, please. Excuse me, I need a taxi, please. Przepraszam, czy mógłbyś przywołać dla mnie taksówkę, proszę? Excuse me, could you call me a taxi, please? Zaoszczędzi...

To czas, jeśli pojedziemy taksówką. Go, sa, go. Wiesz, gdzie mogę złapać taksówkę? Taxi, taksówka, cab, taxi. Masz numer na taksówkę? Taxi number. Taxi number. Zadzwoń po taxi. Col taxi. Col taxi. Zadzwonił po taksówkę. Let's call a cab.

Dzień dobry. Czy jest pan wolny teraz? Hello, are you free now? Lub dzień dobry. Czy jest pan dostępny teraz? Hello, are you available now? Czy jest tu blisko postój taksówek? Is there a taxi rank near here? Taxi rank. Near here. Możemy spotkać się też z innymi nazwami postoju dla taksówek, na przykład taxi stand lub cab.

Chciałbym zamówić taksówkę. I'd like to order a taxi. Like to order a taxi. Przepraszam, nie mamy wolnych taksówek. Sorryable. Sorryable. W tym momencie lub w tej chwili. At the moment. At the moment.

Gdzie pan jest? Where are you? Gdzie pan jest? Na jaki adres? What your dress? What the dress? Jestem w hotelu Alexander. At the Alexander Hotel. The Alexander Hotel. Jestem na dworcu kolejowym. Train station. At the train station. Jestem na ulicy Wall. At the Wall Street. I'm at the Wall Street.

Poproszę pana imię i nazwisko. Could I take your name please? Could I take your name please? Jak długo będę czekać? How long will I have to wait? How long will I have to wait? Jak długo to zajmie? How long will it be? How long will it be? 15 minut. Quarter of an hour. Lub minutes. Około 10 minut. Minutes. About minutes.

Jest już w drodze. On its way. It's on its way.

W taksówce. Dzień dobry. Mógłby mi pan pomóc z torbami? Good morning. Good morning. Mógłby mi pan pomóc włożyć wózek inwalidzki do bagażnika, proszę? Could you help me get the wheeler into the trunk please?

Gdzie chce pan jechać? Where would you like to go? Where would you like to go? Mógłby mnie pan zabrać do Irish Pub na ulicy B 21, proszę? Irish and B street. You take me to the Irish and 21 B street please. Poproszę na dworzec autobusowy. Like to go the bus station. Like to go to the bus station. Na lotnisko, poproszę. To the airport please. To the airport please.

Czy może mnie pan zawieźć do centrum miasta? Could you take me to city center? Lub downtown? Ile kosztowałby kurs do lub na…? How to? How much? Opłata za kurs? Taxif? Ile to będzie kosztowało? How much will it cost? How much will cost? Moglibyśmy się zatrzymać koło bankomatu. Point. Czy taksometr jest włączony? Switch down. Is the meter switched on? Proszę włączyć taksometr. Please switch the meter on. Please switch the meter on.

Możemy się tu zatrzymać? Can we stop here? Can we stop here? Jak długo zajmie dojazd? How long will the journey take? How long will the journey take? Czy jesteśmy niedaleko? Are we almost there? Almost there?

Nie przeszkadzałoby panu, gdybym otworzył okno? Do you mind if open the window? Do you mind if I open the window? Nie mogę otworzyć okna. I can't open the window. I can't open the window. Nie przeszkadzałoby panu, gdybym zamknął okno? Do you mind if I close the window? Ma pan drobniejsze? Dziękuję. Reszty nie trzeba. That's fine. Keep the change. That's fine. Keep the change.

Chciałby pan rachunek? Would you like…? Mogę prosić o rachunek? Czy może mnie pan stąd odebrać o 20:00? Could you pick me up here at 8 o? Could you pick me up here at 8 o’clock? Rano. In the morning. Morning. Może pan tutaj na mnie poczekać? Możesz mi podać numer telefonu? Number. Phone number.

Ile płacę? How much is it? How much is it? Ile jestem ci winien? Ile płacę? Już zatrzymaj resztę. Keep the change. Keep the change. Mogę zapłacić kartą? Can I pay by credit card? Can I pay by credit card?

Pożegnanie. Dziękuję bardzo. Miłego dnia. Thank you very much. A nice day.

Napisy z którymi możesz się spotkać: Wolny – jako wolna taksówka. For hire. For hire. Zajęta – hired. Hired. Muzeum – museum. Museum. Galeria sztuki – Art gallery. Art Gallery. Wystawa – w amerykańskim angielskim exhibit. Exhibit. W brytyjsko-angielskim exhibition. Exhibition. Biuro informacji turystycznej – tourist information Office. Tourist. Kantor wymiany walut – exchange office. Exchange office. Lub currency exchange. Currency exchange. Bankomat – ATM. ATM. Lub Cash machine. Cash machine. Lub Cash point. Cash Point. Automat sprzedający – taki na monety do sprzedaży drobnych towarów, na przykład napojów – vending machine. Vending machine. Coffee vending machine. Coffee vending machine. Rynek lub plac – main square. Main square. Lub po prostu square. Square. Rynek lub plac miejski – Town Square. Town Square. Ratusz – Town Hall. Town Hall. Urząd Miasta lub urząd miejski – City Hall. City Hall. Town Hall. Town Hall. Biuro tłumaczeń – translation agency. Translation agency. Lub translation office. Lub po prostu tłumacz. Translator. Translator. Zakład ubezpieczeń – Insurance Company. Insurance Company. Agencja ubezpieczeniowa – Insurance Agency. Insurance Agency. Biuro podróży – Travel agency. Travel agency. Lub travel agents. Travel agents. Lub travel office. Travel office.

Punkt orientacyjny lub charakterystyczny obiekt. Jest to budynek lub miejsce, które jest łatwo rozpoznawalne, zwłaszcza takie, które można wykorzystać do określenia, gdzie się znajdujemy. Landmark. Landmark. Piękne miejsce – Beautiful place. Beautiful place. Zamek – castle. Castle. Meczet – w amerykańsko-angielskim wypowiemy mask. Mask. W brytyjskim angielskim mosk. Mosk. Świątynia – Temple. Temple. Katedra – Cathedral. Cathedral. Klasztor – w amerykańskim angielskim monastery. Monasy. W brytyjsko-angielskim monastry. Monastry. Kaplica lub kapliczka – chap. Chapel. Pałac – palace. Pałac królewski – Royal Palace. Royal Palace. Port lub przystań – port. Port. Lub harbor. Harbor. Ogród – Garden. Garden. Wesołe miasteczko lub park rozrywki – Amusement park. Amusement park. Lub theme park. The park. Cyrk – circus. Circus. Przedstawienie, występ lub spektakl – performance. Festyn lub festival – festival. Festival. A festiwal dla dzieci – festival for kids. Jarmark Bożonarodzeniowy – Christmas market. Christmas Market. Punkt widokowy – Viewpoint. Viewpo – w amerykańskim angielskim również overlook [Muzyka]. Overlook. Wieża – Tower. Tower. Taras – terrace. Terrace. Drapacz chmur – Skyscraper. Skyscraper. Latarnia morska – lighthouse. Lighthous. Atrakcja – Attraction. Attraction. A atrakcja turystyczna – to attraction. Zo. ZOO.

Chcesz iść z nami do ZOO? Posterunek policji, komisariat lub komenda – Police station. Police station. Lub station house. Station house. Policja – please. Please. Remiza straży pożarnej lub remiza strażacka – fire station. Fire station. Lub w amerykańskim angielskim również Fire. Straż pożarna – w amerykańskim angielskim fire department. Fire department. A w brytyjskim angielskim fire brigade. Fire brigade. Szpital – hospital. Hospital. Pogotowie – emmergency. Emergency. Zadzwoń po pogotowie, wezwij karetkę – Call an ambulance. Call an ambulance. Oddział szpitalny – Word. Word. Laboratorium – w amerykańskim angielskim laboratory. Laboratory. A w brytyjskim angielskim laboratory. Laboratory. Lub po prostu lab. Lab. Przychodnia lub klinika – Medical Center. Medical Center. Lub Clinic. Clinic. Weterynarz – Vet. Vet. Lub veterinarian. Veterinarian. Lecznica dla zwierząt lub weterynarz – Pet clinic. Pet Clinic. Lub Veterinary Clinic. Veterinary Clinic. Schronisko dla zwierząt – Animal shelter. Animal shelter. Szkoła – School. School. Uniwersytet – University. University. Lub w amerykański angielskim również college. College. Stajnia – stable. Stable. Stodoła lub obora – barn. Barn. Siłownia – gym. Boisko – field. Lub ground. Ground. Lub w brytyjsangi angielskim również pit. Pit. Siłownia na świeżym powietrzu – Outdoor gym. Outdoor gym. Jak dojechać lub dostać się na stadion narodowy – national stadium. National stadium. Postój taksówek – Taxi rank. Taxi rank. Lub w amerykańsko-angielskim Capstand. Capstand. Kort – na przykład do tenisa – Court. Court. Hala sportowa – Sports hall. Sports hall. Sala gimnastyczna – Gym. Jym. Lub gymnasium. Ośrodek sportowy lub centrum sportu – w amerykańskim angielskim sport center. Sports center. W brytyjsko-angielskim powiemy sport center. Sport center. Skatepark – skate park. Skate park. Kręgielnia – Bowling Club. Lub Bowing alley. A tor kręglarski – Bowling alley. Bowling alley. Basen – pool. Pool. Lub swimming pool. Swimming pool. Odkryty lub na świeżym powietrzu – Outdoor. Outdoor. Basen kryty lub kryta pływalnia – Indo swimming pool. Indo swimming pool. Park wodny lub aquapark – Water park. Water park. Akwarium lub oceanarium – Aquarium. Aquarium. Lub ocean park. Ocean park. Fontanna – Fountain. Fountain. Pomnik – Monument. Monument. Statua – Statu. Zabytek historyczny – historical monument. Historical monument. Amfiteatr – w amerykańskoangi angielskim ampher. Ampif. A w brytyjskoangi angielskim ampyfieta. Ampyfieta. Starożytny – ancient. Ancient. Plac zabaw – playground. Playground. Koncert – concert. Concert. Hala koncertowa lub sala koncertowa – Hall. Scena – stage. Stage. Lokal lub miejsce, na przykład spotkania lub koncertu – venue. Dyskoteka lub klub muzyczny – Disco. Disco. Lub club. Club. Czy chciałbyś na dyskotekę? Would you like to go to a disco? Would you like to go to a disco? Klub nocny – Night Club. Night Club. Kasyno – Casino. Casino. Wydarzenie – event. Domek – House. House. Dom jako miejsce zamieszkania lub dom rodzinny – Home. Home. Drzwi. Do podjazd pod domem – Driveway. Driveway. Lub brytyjsko-angielskim również drive. Drive. Blok mieszkalny – w amerykańskim angielskim apartment building. Apartment building. A w brytyjsko angielskim blok of flats. Blok of flats. Mieszkanie – w amerykańskim angielskim apartment. Apartment. W brytyjskim angielskim flat. Flat. Pokój [Muzyka] – room. Klatka schodowa – Staircase. Staircase. Korytarz – corridor. Corridor. Villa – villa. Villa. Rezydencja, willa, posesja, posiadłość lub dworek – mention. Mansion. Posiadłość lub nieruchomość – Property. Property. Posiadłość, majątek ziemski lub osiedle mieszkaniowe – Estate. Estate. Szeregówka lub dom szeregowy – Tourist house. House. Lub row house. Row House. Domek na wsi, chata, chatka, domek wiejski lub domek wakacyjny – Cotage. Cottage. Pensjonat lub domek lub dom gościnny – Guesthous. Guest. Altana lub altanka – gibow. Gzibow. Schronisko dla bezdomnych – homeless shelter. Homeless shelter. Schronisko dla zwierząt – Animal shelter. Shelter. Schronisko. Tani hotel – Hostel. Hostel. Motel – przedsiębiorstwo świadczące podstawowe usługi hotelarskie przy uczęszczanym szlaku komunikacyjnym, którego oferta jest skierowana przede wszystkim do zmotoryzowanych podróżnych. Głównie motele nastawione są na krótki pobyt. Motel. Motel. Tężnia solankowa – Graduation tower. Graduation tower. Balkon – Balcony. Balcony. Postój taksówek – Taxi rank. Taxi rank. Lub w amerykańskim angielskim c stand. C stand. Parking – w amerykańsko-angielskim parking lot. Parking lot. A w brytyjsko-angielskim car park. Car park. Parking wielopoziomowy lub piętrowy – w amerykańskim angielskim multistory parking garage. Lub po prostu parking garage. A w brytyjsko-angielskim multistory car park. Multistory parking garage. Lub car park. Budynek – building. Opuszczony budynek – abandon building. Abandoned building. Ruiny – Ruins. Ruins. Piwnica – Basement. Basement. Lub seller. Seller. Piwniczka z winem – Wine seller. Wine seller. Biuro – office. Biurowiec – Office blok. Office. Office blok. Firma – company. Lub firm. Firm. Fabryka – factory. Factory. Cmentarz – cemetry. Cemetry. Lub graveyard. Graveyard. Więzienie – prison. Prison. Areszt tymczasowy lub więzienie – jail. Jail. Cela – Cela więzienna – cell. Lub jail cell. Jail cell. Lub prison cell. Prison cell. Budka telefoniczna – telefon. Buof. Telefon. Lub telefon box. Telefon box. Dom spokojnej starości lub dom opieki dla osób starszych – Nursing home. Nursing home. Hospicjum – hospice. Hospice. Sanatorium lub uzdrowisko – Sanatorium. Sanatorium. Salon masażu – Massage parlor. Massage parlor. Uzdrowisko – Zdrojowisko. Miejscowość kuracyjna położona przy źródłach mineralnych, kurort, centrum odnowy biologicznej, miejsce do poprawy zdrowia i urody lub spa – Spa. Spa. Tajski masaż – taj massage. Łówka. Bar samoobsługowy lub bufet – cafeteria. Cafeteria. Winda – w amerykańskim angielskim elevator. Elevator. A w brytyjskim angielskim lift. Lift. Ruchome schody – Escalator. Escalator. Wejście – entrance. Entrance. Wyjście – Exit. Exit. Czekam przy wejściu – Witing entrance. Waiting the entrance. Cafeka internetowa – Internet cafe. Internet cafe. Myjnia samochodowa – Carwash. Carwash. Myjnia automatyczna – Automatic car wash. Automatic carwash. Bezdotykowa – Touchless. Touchless. Skrzyżowanie – intersection. Intersection. Lub crossroads. Crossroads. Na następnym skrzyżowaniu skręć w prawo – Turn intero. Rabout. Runabout. Korek uliczny lub drogowy lub zator – Traffic jam. Traffic jam. W amerykańsko-angielskim również grid lock. Grid lock. A w brytyjsko-angielskim również tailb. Tail back. Utknąć w korku – Get stuck in traffic jam. Lub be stuck in a traffic jam. L be stuck in traffic. Get stuck in a traffic. Przepraszam za spóźnienie. Utknąłem w korku na autostradzie. I'm sorry late. I got traffic on the freeway. I'm sorry I'm late. I got stuck in traffic. Światła lub sygnalizacja świetlna – traffic lights. Traffic lights. Lub po prostu lights. Lights. Lub w amerykański angielskim również stop lights. Stop lights. Skręć w lewo na światłach – Turn left at the traffic lights. Turn left at the traffic lights. Znak drogowy – road sign. Road sign. Ulica – street. Street. Główna ulica – High street. High street. Lub Main Street. Main street. Boczna uliczka – Side street. Side street. Przejście dla pieszych – w brytyjsko-angielskim pedestrian crossing. Pedestrian crossing. Lub zebra crossing. Zebra crossing. Lub samo crossing. Crossing. I w amerykańskim angielskim również crosswalk. Crosswalk. Chodnik – w amerykańskim angielskim sidewalk. Sidewalk. A w brytyjsko-angielskim pavement. Pavement. Krawężnik – curb. KB. Schody – stairs. Sta. Poręcz – railing. Railing. Ławka – bench. Bench. Latarnia uliczna lub lampa uliczna – street light. Street light. Lub street lamp. Street lamp. Słup lub słupek – post. A słupek latarni – Lost lamp. Słup uliczny – street pole. Street pole. Banner – banner. Banner. Kosz na śmieci – trash can. Trush. Ścieżka rowerowa – bike lane. Bike lane. Lub bike path. Bike path. Boczna ulica lub zaułek – Olyway. Kontener na śmieci lub śmietnik – Dumpster. Dumpster. Hydrant – Fire hydrant. Fire hydrant. Lub fire plag. Fire plag. Główna ulica – Main drug. Main drug. Lub main street. Main Street. Życie nocne – Nightli. Night life. Stojak na rower – Bike rack. Bike rock. Murek – Small wall. Small wall. Wieża ratownicza – Lifeguard tower. Lifeguard tower. Płot – fans. Fans. Żywopłot – He. Mury miasta – City walls. City walls. Brama – Gate. Gate. Stolica – capital. Capital. Capital. Centrum miasta – w brytyjsko-angielskim city centa. City centa. A w amerykańskim angielskim downtown. Downtown. Lub city center. City center. Przedmieścia – suburbs. Przejście podziemne – w amerykańskim angielskim underps. Underps. A w brytyjskim angielskim subway. Subway. Lub pedestrian subway. Pedestrian subway. Bar na plaży – Beach bar. Beach bar. Kebab – kebab. Kebab. Lub donor kebab. Donor kebab. Fast food – jest to rodzaj pożywienia szybko przygotowywanego i serwowanego na poczekaniu. Fast food. Fast food. Niedroga knajpa, bar lub restauracja – Diner. Diner. Restauracja w stylu retro – Retro diner. Retro diner. Dentysta lub gabinet dentystyczny – Dentist. Dentist. Lub dentists. Dentist office. Pralnia chemiczna – Dry cleaners. Dry cleaners. Garaż – garage. Garage. Mechanik samochodowy – car mechanic. Car mechanic. Warsztat samochodowy – car workshop. Car workshop. Lub garage. Garage. Lub service station. Sklep z częściami samochodowymi lub sklep z akcesoriami do samochodu – Car shop. Cars shop. Lub shop with accessories for cars. Magazyn – warehouse. Warehouse. Na roguer corner. Undercner. Sklep – w amerykańskim angielskim store. Store. Store. W brytyjskim angielskim shop. Shop. Piekarnia, ciastkarnia lub cukiernia – Bakers. Bakers. A w amerykańskim angielskim również bakery. Bakery. Kawiarnia – Cafe. Cafe. Lub coffee shop. Coffee shop. Sklep spożywczy lub spożywczak – w amerykańskim angielskim grocery. Grocery store. Lub w brytyjskim angielskim grocers. Grocer shop. Grocers. Niewielki sklepik z podstawowymi artykułami, na przykład żabka, spożywczak lub sklep na rogu – Convenience shop. Convenience shop. Lub convenience store. Lub corner shop. Corner store. Apteka lub drogeria – w amerykańskim angielskim pharmacy. Pharmacy. Lub drugstore. Drug store. A w brytyjskim angielskim chemists. Chemists. Sklep obuwniczy, sklep z butami – Sho store. Shoe store. Lub shohop. Sho shop. Kwiaciarnia – Florists. Florists. Lub Flower Shop. Flower Shop. Restauracja – restaurant. Restaurant. Stolik – table. Table. Stacja benzynowa lub stacja paliw – w amerykańskim angielskim gas station. Gas station. W brytyjski angielskim petrol station. Patrol station. Lub można również usłyszeć fuel station. Fuel station. Sklep internetowy lub sklep online – Online. Online shop. Online shop. Lub online store. Online store. Galeria handlowa lub centrum handlow – mall. Lub shopping mall. Lub shopping center. Mall. Shopping Mall. Shopping Center. Sklep z odzieżą – Clore. Clot store. Lub Clop. Close shop. Salon piękności lub salon kosmetyczny – Beauty salon. Beauty salon. Beauty Shop. Beauty Shop. Sklep jubilerski, jubiler lub sklep z biżuterią – jeers. Lub Jewelry store. Je store. Księgarnia – w amerykańskim angielskim bookstore. Bookstore. W brytyjskim angielskim bookshop. Book shop. Supermarket – jest to sklep o powierzchni sprzedażowej od 400 do 2499 m kw. Supermarket. Supermarket. Hipermarket – jest to sklep o powierzchni sprzedażowej powyżej 2500 m kw. Hypermarket. Hyper market. Sklep z pamiątkami – Souvenir shop. Souvenir shop. Sklep meblowy – Furniture shop. Lub Furniture Store. Furniture shop. Lub store. Sklep sportowy – Sports Shop. Sports Shop. Lodziarnia – Ice Cream Shop. Ice Cream Shop. Dyskont, sklep wszystko po 4 zł, sklep dyskontowy sprzedający towary po obniżonych cenach – Discount store. Discount store. Fryzjer lub salon fryzjerski – w amerykańskim angielskim Hairdresser. Hairdresser. W brytyjskim angielskim Hairdressers. Hairdressers. Barryzjer męski – Barber – jako miejsce – w amerykańskim angielskim barber shop. W brytyjskim angielskim barbers. Barber shop. Barbers. Pralnia – laundry. Laundry. Sklep z zabawkami lub sklep zabawkowy – Toy shop. Toy shop. Sklep z gazetami, stoisko z gazetami lub stoisko prasowe – News agents. News agents. Lub news agent. Lub new stand. Lub new stand. New stand. Sklep z kosmetykami lub drogeria – Beauty store. Beauty store. Lub beauty supply store. Lub beauty supply shop. Lub cosmetics store. Cosmetics store. Sklep ze sprzętem AGD i RTV, sklep z artykułami gospodarstwa domowego – Home appliances and household goods store. Home appliances and household goods store. Sklep muzyczny – music shop. Music shop. Lub Music Store. Music store. Sklep zoologiczny, sklep ze zwierzętami – w amerykańskim angielskim pet store. W brytyjskim angielskim pet shop. Pet store. Lub shop. Sklep komputerowy – Computer Shop. Computer Shop. Sklep z grami – Video game Store. Lub Video Game Shop. Sklep z telefonami – Store with smartphones. Store with smartphones. Lub mobile shop. Mobile shop. Sklep fotograficzny – Camera shop. Camera shop. Pub, bar lub knajpa – Pub. Pub. Butik – B. Cia. Sklep cukierniczy – confctionary. Confctionary. Sklep ze słodyczami – Candy Shop. Lub Candy Store. Candy Shop. Store. Warzywniak – w amerykańskim angielskim green grocer. W brytyjskim angielskim Green Grocers. Green Grocers. Sklep z perfumami lub perfumeria – Sand store. Sand store. Lubfum store. Lubfum shop. Lub perfumery. Perfumery. Wiele nazw sklepów tworzy się poprzez zadanie shop do danej rzeczy. Na przykład sklep rowerowy – Bike shop. Bike shop. Bike shop. Sklep z odzieżą używaną lub ciuholand – Secondh. Secondh. Lub thrift store. Thrift store. Lub research store. Sklep z upominkami – Gift shop. Gift shop. Sklep z narzędziami lub sklep budowlany – Hardware shop. Hardware shop. Sklep ogrodniczy lub centrum ogrodnicze – Garden shop. Garden shop. Lub Garden Store. Garden Center. Garden Center. Sklep papierniczy – w brytyjskim angielskim Stationers. Stationers. W amerykańskim angielskim stationary store. Lub stationary shop. Sklep mięsny – butchers. Butchers. Lub butcher. Butcher. Lombard. Porn shop. Porn Shop. Targ – Market. Mark. Market. Targ lub targ rolny – Farmers Market. Farmers Market. Dom towarowy lub dom handlowy – Department store. Restauracja na dachu – Rooftop restaurant. Rooftop restaurant. Sklep rybny – Fish shop. Lub Fish Store. Lub Fishmonger. Lub Fishmongers. Sklep wędkarski – Fishing shop. Fishing Shop. Sushi bar – sushi bar. Sushi bar. Giełda papierów wartościowych – stock exchange. Stock exchange. Lub stock market. Stock market. Sklep stacjonarny – Briak and Mor Shop. Briak and Mor Shop. Targ uliczny – Street Market. Street Market. Hurtownia dla posiadaczy kart członkowskich – Warehouse store. Warehouse store. Stragan lub stoisko na targu – Stand. Stand. Lub stall. St. Kiosk – kiosk. Kiosk. Skate shop – skate shop. Skate shop. Sklep zielarski – herbal storeb. Herbal store. Sklep z żywnością ekologiczną – Bio Organic Food Shop. Organic Food Shop. Lub store. Sklep samoobsługowy – Self service shop. Self service shop. Punkt dorabiania kluczy – Key cutting. Key cutting. Key cutting shop. Szewc – shoemaker. Shoers. Makakers. Sklep naprawczy – Repair Shop. Repair Shop. Stoisko z lemoniadą – laminade. Lemonade stand. Sklep alkoholowy lub monopolowy – w brytyjsko-angielskim of license. Of license. Lub w amerykańsko angielskim liquer store. Laker store. Lub package store. Package store. Sklep z papierosami elektronicznymi, sklep z epapierosami – Vape Shop. Vape Shop. Tabak lub trafika – Tobacco shop. Tobacco shop. Salon samochodowy – Car dealership. Car dealership. Komis samochodowy – Used car dealer. Used car dealer. Lub carlot. Carlot. Studio tatuażu – Tattoo Studio. Tattoo Studio. Lub Tattoo Parlor. Tattoo Studio. Lub Parlor.al ze striptiesem lub klub ze striptiesem – strip club. Strip club. Burdel – brother. Brother. Lub bordello. Bordello. Lubhouse. Horus. Sex shop – sklep z artykułami erotycznymi. Sex shop. Sex shop. Robić zakupy – Shop. Lub do the shopping. Shop. Do the shopping. Idę jutro na zakupy z Kasią. Gingate [Muzyka]. Tomor go shopping with Kate tomorrow. Zrobię zakupy – Do the shopping. Do the shopping. Właśnie idę na zakupy. Chcesz coś? Shing. Tunel – tunel. Tunel. Miasto, miejscowość, małe miasto lub miasteczko – Town. Różnica pomiędzy city i town – City to duże miasto, a town to małe miasto. Town. Wieś lub wioska – Village. Village. Stare miasto – Old town. Old town. Wiejska okolica, wieś lub tereny wiejskie – Countryside. Country. Kanał – canel. Canel. Miasto – city. City. Most lub pomost – Bridge. Bridge. Rzeka – River. River. Droga lub ulica – Road. Road. Molo lub pomost – w amerykańskim angielskim peer. Peer. W brytyjskim angielskim peer pe. Tory kolejowe – Railway line. Railway line. Lub railway truck. Railway truck. Lub w amerykańskim angielskim railroad truck. Rail road truck. Lub również w amerykańskim angielskim train truck. Train truck.

W języku angielskim, gdy mówimy, że gdzieś pracuje, to raczej to używamy jako present simple, czyli coś stałego. Pracuję – I work. I work w szkole – School. At school. Lub in school. In school kontra at. W tym wypadku jedno i drugie można powiedzieć. I work in a school oznacza fizycznie w budynku szkoły. I work at school może oznaczać, że pracujesz w szkole, na przykład jako nauczyciel, lub że jesteś odpowiedzialny za teren szkoły i przebywasz na przykład na zewnątrz, a nie w budynku. Z in oznacza, że pracujesz wewnątrz budynku. Może nawet nie dla banku. Być może, na przykład sprzedajesz lody w banku jako budynku lub jesteś sprzątaczką. Pracuję w banku – I work in bank. I work in bank. Z at tu jest podobnie, ale jest to bardziej ogólne. Technicznie oznacza to, że twoja praca jest w banku. Na przykład jest zróżnicowany przez bank. Pracuję w banku – I work at bank. I work at the bank. I work at a bank równa I work for a bank, czyli pracuję też dla banku. Miejsce pracy – workplace. Workplace. Lub place of work. Place of work. Firma budowlana – Construction Company. Construction Company. Budowa, miejsce budowy lub plac budowy – Construction site. Construction site. Interesy, biznes, firma, przedsiębiorstwo lub sprawy – Biznes. Biznes. Branża lub przemysł – industry. Industry. Lub business. Pracuję w branży rozrywkowej – I work entertainment industry. I work entertainment industry. Wojsko – Army. Army. Elektrownia – power plant. Power plant. Lub power station. Power station. Agencja reklamowa – Advertising agency. Advertising agency. Wypożyczalnia samochodów – w amerykańskim angielskim carental. Car rental. W brytyjskim angielskim car. Car. Wydawnictwo – Publishing House. Publishing House. Biuro w domu lub praca z domu – Home office. Home office. Praca zdalna – Remote job. Remote job. Praca w domu – Work at home. Work at home. Recepcja – Reception. Lub reception desk. Lub front desk. Reception. Reception desk. Front desk. Pracuję w hotelu jako recepcjonista lub jako recepcjonistka. Samolot – plane. Pluchnia – kitchen. Kitchen. Stoisko lub sklepik na pasażu lub wyspa handlowa – Mall Kiosk. Mall kiosk. Lub Retail Kiosk. Retail Kiosk. Sklep całodobowy – 24 hours store. 24 hours. Lub shop. Gabinet lekarski, gabinet zabiegowy, gabinet dentystyczny lub gabinet stomatologiczny – Surgery. Surgery. Studio – Studio. Studio. Studio telewizyjne – TV Studio. TV. Czyli television studio. TV studio. Gospodarstwo rolne – Farm. Farm. Ciężarówka – w amerykańskim angielskim truck. W brytyjskim angielskim lory. Truck. Lory. Ciężarówka z jedzeniem – tak zwany food truck. Food truck. Food truck.

Kliknij subskrybuj oraz dzwoneczek, a nie ominie cię żadna nowa lekcja. Jeśli chcesz pomóc nam rozwinąć ten kanał, wystarczy, że udostępnisz ten filmik jako post na Facebooku, zostawisz łapkę w górę i komentarz. Na naszej stronie internetowej lengu posegregowane lekcje, zakup lekcji w postaci MP3 do nauki offline i wiele więcej. Dołącz również do naszej grupy na Facebooku Nauka języka angielskiego za darmo. See you soon. Yeah.