📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

The Coming King - Storacles Lesson #3 of 24

Salt&Light1:06:01

Transcription

Berapa banyak masa yang dunia kita ada? Sejarah dipenuhi dengan percubaan manusia yang gagal untuk utopia di bumi. Kerajaan runtuh dan empayar lenyap. Apakah takdir manusia? Bagaimanakah seseorang dapat mencari kedamaian peribadi? Bolehkah kita mengetahui masa depan? Ya, kita boleh. Sepanjang kitab suci, Tuhan telah menghantar mesej harapan untuk membantu kita mengenali tempat kita dalam masa dan bersedia untuk masa depan. Sertai kami sekarang sementara Amazing Facts mempersembahkan Milenium Nubuat bersama Doug Batchelor.

Selamat malam rakan-rakan saya dan selamat datang ke satu lagi malam Milenium Nubuat. Nama saya John Loma King dan saya sangat teruja kerana anda telah memilih untuk menyertai kami lagi malam ini. Anda tahu, kami baru sahaja memulakan seminar ini, kami baru sahaja menyentuh permulaan dan yang terbaik masih belum tiba.

Saya mendengar cerita tentang seorang budak lelaki kecil yang sedang membaca cerita sebelum tidur lewat malam dan ayahnya terus berjalan di biliknya mendengar anaknya berkata, "Jika kamu tahu apa yang saya tahu, jika kamu tahu apa yang saya tahu." Dan dia tertanya-tanya, "Sudah begitu lewat, dia sepatutnya sudah tidur sekarang." Jadi dia mengetuk pintunya dan berkata, "Nak, apa maksud kamu 'jika kamu tahu apa yang saya tahu'?" Dan dia berkata, "Ayah, saya telah membaca cerita tentang seorang perompak bank jahat yang pergi dari bandar ke bandar merompak bank dan memenjarakan timbalan syerif. Tetapi pada akhir buku, seorang timbalan syerif menang dan memenjarakan orang jahat itu. Dan kemudian saya kembali kepada orang jahat itu dan berkata kepadanya, 'Jika kamu tahu apa yang saya tahu, jika kamu tahu apa yang saya tahu.'" Lihat rakan-rakan, orang jahat itu pergi dari satu tempat ke tempat lain berfikir bahawa pemerintahannya tidak akan berakhir, tetapi akhirnya ia berakhir. Dan rakan-rakan, apabila dia mengetahui akhir cerita, ia adalah cerita yang baik baginya. Dan rakan-rakan, kita belum sampai ke akhir cerita, jadi kekal bersama kami sambil kita meneruskan malam ini di Milenium Nubuat.

Walau bagaimanapun, sebelum kita meneruskan, saya ingin menjemput penonton kita untuk menyertai saya sambil kita menundukkan kepala kita malam ini menjemput kehadiran Tuhan untuk bersama kita. Marilah kita menunduk, Tuhan yang murah hati di syurga, kami berterima kasih banyak atas firman-Mu yang indah yang seperti cahaya yang bersinar semakin terang dan terang sambil kita melihat firman-Nya terungkap pada zaman kita. Kami berdoa agar Engkau akan memberi kami kekuatan untuk keluar malam demi malam untuk menikmati perjalanan ini melalui kitab suci, bimbinglah kami sambil kami membuka firman dan bantu pemahaman kami untuk bertumbuh, kami berdoa dalam nama Yesus, amin.

Baiklah rakan-rakan, saya ingin anda semua menyertai saya sekarang sambil kita menyambut penceramah kita untuk malam ini sekali lagi, Doug Batchelor.

Terima kasih John, sangat gembira melihat setiap seorang daripada anda di sini malam ini. Saya ingin menyambut penonton Manhattan kami dan terima kasih kerana kembali dan ingin mengingatkan anda secara khusus, ingatlah hujung minggu ini, Jumaat, Sabtu, Ahad pertama, kami akan memberikan anda kunci untuk membuka nubuat. Malam ini kita akan melihat pelajaran yang berkaitan secara sangat khusus dengan tanda-tanda yang memberitahu kita tentang kedatangan Tuhan yang semakin dekat.

Tetapi ini adalah salah satu bahagian kegemaran saya dalam masa belajar kita bersama di mana kita melakukan sedikit soalan dan jawapan Alkitab interaktif bersama. Dia datang, adakah anda bersedia? Ya, kami sangat teruja kerana kami mula menerima maklumat dari tapak-tapak kami di seluruh dunia. Anda tahu, kami mempunyai lebih 5,400 tapak pautan turun yang berbeza di seluruh dunia yang kami siarkan dan anda semua mengambil bahagian di dalamnya dan ia sangat mengujakan. Dan kami mendapat beberapa soalan dari seluruh negara di dunia serta di dewan ini. Terima kasih kerana menjawab, saya meminta anda menghantar soalan, kami menerima e-mel, kami menerima faks, kami juga menerima soalan secara tempatan. Adakah anda bersedia? Sekarang kita akan lihat.

Baiklah, dalam program pertama anda, anda tidak menyebut empayar kerajaan China. Bagaimanakah China muncul dalam tafsiran Daniel? Itu dari James di sini secara tempatan. Baiklah, anda ingat apabila kita bercakap tentang patung logam Daniel bab 2 dan kita menggariskan empayar-empayar dunia yang terkemuka ini? Mari kita lihat jika anda ingat apa yang menjadi kepala emas? Yang pertama, Babylon. Dan kemudian lengan perak mewakili apa? Dua kerajaan, Medo-Persia. Dan kemudian perut dan paha adalah gangsa dan itu adalah Yunani. Kaki adalah besi dan mereka mewakili kaki adalah besi dan tanah liat dan mereka adalah apa? Sepuluh bahagian, jari kaki, anda mungkin berkata, empayar Rom. Dan ramai orang telah bertanya kepada saya, "Baiklah Doug, itu agak sombong bagi Alkitab untuk mengatakan ia hanya Babylon, Medo-Persia, Yunani, dan Rom. Bagaimana dengan empayar besar China dan empayar Aztek dan Inca yang besar di Amerika? Dan bagaimana dengan empayar Indus di India? Dan terdapat banyak tamadun besar, mengapa ia hanya menyebut empat ini?" Sangat mudah rakan-rakan, empat kerajaan ini mempunyai pengaruh langsung ke atas umat Tuhan. Babylon menduduki tanah perjanjian, Medo-Persia menduduki tanah perjanjian, Yunani, Rom menduduki tanah perjanjian. Jadi bangsa-bangsa ini disebut kerana pengaruh langsung mereka ke atas mereka yang mempunyai firman Tuhan. Baiklah, Tuhan tidak mengatakan mereka adalah satu-satunya tamadun, baiklah.

Yohanes 14:6 berkata, "Tiada seorang pun datang kepada Bapa melainkan melalui Aku." Bagaimana dengan berjuta-juta orang yang tidak mengikut Yesus, adakah mereka akan binasa? Baiklah, dia membaca kitab suci, "Tiada seorang pun," Yohanes 14:6, "Tiada seorang pun datang kepada Bapa melainkan melalui Aku." Adakah itu bermakna setiap orang yang tidak mengaku Kristian secara automatik hilang? Tidak. Bagaimana saya tahu itu? Yesus memulakan pelayanan-Nya dengan pergi ke gereja rumah-Nya di Nazaret dan Dia berdiri dan Dia berkhutbah dan Dia berkata, "Terdapat banyak janda di negeri-negeri, di negeri itu pada zaman Elia apabila langit tertutup dan terdapat kebuluran selama tiga setengah tahun, tetapi Elia tidak dihantar untuk tinggal dengan mana-mana janda Ibrani, tetapi dia pergi untuk tinggal dengan seorang bukan Yahudi." Dan kemudian Dia meneruskan dan berkata, "Terdapat banyak orang kusta di negeri itu pada zaman Elisa, yang merupakan nabi yang berbeza, tetapi tiada seorang pun daripada mereka disembuhkan kecuali Naaman orang Syria." Kristus menekankan bahawa Tuhan menjawab doa dan bekerja dengan orang dan cuba menyelamatkan dan mengambil berat tentang orang dari seluruh dunia.

Lihat, sebab Tuhan memberikan kebenaran kepada umat-Nya, dan saya percaya umat-Nya terutamanya dalam Perjanjian Lama adalah orang Yahudi, dan hari ini saya fikir ia adalah Israel rohani atau gereja, adalah agar mereka dapat berkongsi keselamatan dan kebenaran dengan dunia, bukan untuk menyimpannya untuk diri mereka sendiri. Tetapi Tuhan menghakimi orang, Kristus berkata, berdasarkan cahaya yang telah mereka terima. Yesus berkata, "Jika kamu tidak melihat, kamu tidak akan mempunyai dosa, tetapi sekarang kamu melihat, dosamu tetap ada." Dia meneruskan dengan berkata, "Hamba yang mengetahui kehendak tuannya dan tidak melakukannya akan dipukul dengan banyak sebatan kerana dia tahu dan dia tidak melakukannya, tetapi dia yang tidak tahu dan tidak melakukan kehendak tuannya dipukul dengan sedikit sebatan." Ibrani bab 10 ayat 26 berkata, "Jika kita terus berdosa dengan sengaja setelah kita mempunyai pengetahuan tentang kebenaran," lihat perbezaannya. Tuhan menghakimi kita berdasarkan apa yang kita tahu. Itu bermakna Dia melihat hati. Alkitab berkata, manusia melihat penampilan luaran, Tuhan melihat apa? Dia melihat hati. Dan jadi adakah akan ada orang yang diselamatkan yang mungkin tidak tahu tentang Yesus? Tentu saja akan ada, tetapi mereka diselamatkan berdasarkan pengorbanan-Nya. Tiada siapa yang sampai ke syurga kecuali melalui Kristus.

Sesetengah orang akan sampai ke sana. Saya ingat satu ketika kami memandu ke suatu tempat, kami tiba di pondok tol dan apabila kami pergi untuk membayar tol, mereka berkata, "Teruskan." Apa yang mereka katakan, "Orang di dalam kereta di hadapan anda mengenali anda, mereka membayarnya untuk anda." Kami tidak tahu siapa yang membayarnya untuk kami tetapi seseorang membayarnya untuk kami dan kami pasti gembira kami dapat melalui. Kristus adalah satu-satunya yang telah membayar harga untuk sesiapa sahaja yang diselamatkan, anda faham itu? Tetapi akan ada beberapa orang mungkin yang tidak pernah mendengar tentang Dia tetapi mereka hidup mengikut cahaya yang mereka miliki.

Soalan seterusnya kami datang dari Benjamin dari Bronx, "Mengapa roh Tuhan dipanggil Roh Kudus? Adakah kita percaya pada hantu?" Ia juga mengganggu saya bercakap dengan roh seolah-olah ia adalah hantu, ia membuat saya berfikir tentang Casper atau sesuatu seperti itu. Tetapi tidak, ia hanya perkataan Inggeris lama dan ini mungkin sukar untuk penterjemah kita terjemahkan. Tetapi ada sesuatu yang kita panggil hantu tetapi mereka bukan roh yang telah pergi. Alkitab memberitahu kita, dan ini dalam pelajaran kita yang seterusnya, tentang malaikat-malaikat jatuh yang menghantui, mereka dipanggil iblis, malaikat-malaikat jatuh yang menghantui dan menyeksa dan memanipulasi dan menakutkan orang, baiklah. Tetapi mereka tidak memakai cadar putih dan berterbangan, itu semua hanya cerita dongeng dan fabel. Roh Kudus, perkataan "ghost" dan "spirit" di sana, ia bermaksud perkara yang sama. Ia bermaksud "numa" yang kudus. Perkataan "numa" adalah perkataan Yunani untuk nafas kudus Tuhan, roh Tuhan. Dari situlah kita mendapat perkataan "pneuma", alat pneumatik, pneumonia sepatutnya menjadi masalah dengan pernafasan. Ia adalah nafas kehidupan, ia adalah roh Tuhan, ia hanya perkataan lain untuk perkara yang sama, baiklah.

Siapakah Yang Maha Tua yang disebut dalam Daniel 7 ayat 9? Baiklah, anda ada ayat itu. Daniel bab 7 ayat 9 bercakap tentang penghakiman besar ini dan seseorang tertanya-tanya siapakah Yang Maha Tua ini dan ia menggambarkan makhluk ini yang bersinar, yang duduk sebagai hakim agung alam semesta. Ia adalah Tuhan Bapa, kami percaya. Dan sebabnya, jika anda terus membaca dalam Daniel 7, ia berkata, "Seorang yang seperti Anak Manusia datang dan mempersembahkan diri-Nya di hadapan Yang Maha Tua." Sekarang, siapakah Anak Manusia? Bagaimanakah Yesus merujuk kepada diri-Nya sepanjang Perjanjian Baru sebagai Anak Manusia? Dan Dia datang untuk menjadi pengantara. Siapakah peguam bela, pengantara secara Alkitabiah? Ia adalah Kristus. Dia datang di hadapan Bapa. Yang Maha Tua, kami percaya, adalah Bapa dalam Daniel bab 7.

Pelajaran kita malam ini adalah salah satu yang paling penting dalam siri ini, ia dipanggil Raja yang Akan Datang dan kita akan mulakan seperti biasa dengan sejarah yang membantu kita beralih ke dalam kajian kita yang berkaitan dengan seorang raja muda, Joash, dan bagaimana dia naik takhta. Ia bermula dengan rampasan kuasa, rampasan kuasa tentera. Terdapat seorang jeneral yang sangat agresif bernama Jihoo. Pernahkah anda mendengar ungkapan seseorang berkata, "Dia memandu seperti Jihoo"? Alkitab berkata, jelasnya dia memandu keretanya dengan marah dan dalam satu hari dia menggulingkan dan membunuh raja-raja Israel dan Yehuda.

Baiklah, apabila itu berlaku, ibu Ahazia, raja Yehuda, apabila dia mengetahui anaknya telah mati, dia sangat cemburu akan kuasa, dia tidak mahu salah seorang cucunya ditabalkan di tempatnya. Dia melakukan sesuatu yang sangat kejam, hampir tidak dapat dibayangkan, dia menghukum mati semua cucunya. Anda tahu, saya dulu percaya salah satu emosi duniawi yang paling kuat adalah kasih seorang ibu kepada bayinya. Semakin saya tua, saya mendapati bahawa kasih seorang datuk nenek juga cukup kuat. Wanita ini, wanita ini sangat sakit. Anda tahu siapa ibunya? Pernah dengar tentang Izebel, ratu jahat kerajaan utara? Jadi dia mempunyai guru yang baik dan dia membunuh semua keturunan diraja. Dia menghantar tenteranya sebelum sesiapa pun boleh mengingkari pengawal peribadinya dan menyuruh mereka membunuh semua anak-anak anaknya, cucunya. Salah seorang daripada mereka berjaya melarikan diri, ibu saudara Joash dan jururawat berjaya membawa bayi kecil itu, dia berumur satu tahun, dan menyembunyikannya di bait Tuhan di mana mereka menyimpannya dengan selamat selama tujuh tahun. Itu masa yang lama untuk pergi ke gereja, bukan? Dia sebenarnya berada di sana enam tahun dia tinggal, dia akhirnya berumur tujuh tahun apabila dia keluar, enam tahun di bait Tuhan. Imam besar Jehoiada, yang hidup sehingga kira-kira 130 tahun, mengajar dia secara peribadi bagaimana menjadi raja yang baik dan dari firman Tuhan. Akhirnya tiba masanya apabila Joash muda berumur kira-kira tujuh tahun, mereka memutuskan sudah tiba masanya untuk mempersembahkannya kepada rakyat yang tidak dapat menyembunyikannya selama-lamanya dan mereka mempunyai tentera, mereka memberitahu mereka, mereka membawa keluar anak raja, pewaris Raja Daud dan mereka menunjukkannya kepada rakyat dan mereka berkata, "Letakkan tentera di sekelilingnya, jaga dia." Mereka meniup sangkakala dan mereka mengurapi dia sebagai raja di sana di bait Tuhan. Dia keluar. Baiklah, pada kebohongan itu saya mendengar semua bunyi bising dan dia mendengar semua kekecohan dan dia masuk dan Jehoiada berkata, "Tangkap dia, bawa dia keluar dan hukum mati dia." Rakyat bersukacita, sangkakala ditiup, Joash dikelilingi oleh tenteranya dan dia menerima kerajaannya. Dia telah memerintah tanah itu enam tahun, apabila dia berumur tujuh tahun dia mengambil alih kawalan kerajaan. Sekarang itu adalah nombor yang sangat penting yang akan muncul.

Anda tahu, Alkitab memberitahu kita bahawa imam besar kita adalah Yesus dan bahawa Dia berada di bait syurga sekarang dan tidak lama lagi Dia akan keluar. Dia berada di sebelah kanan Bapa di bait syurga, Dia tidak lama lagi akan keluar dari bait itu dan Alkitab berkata Dia akan menerima sebuah kerajaan. Anda membaca dalam Wahyu bahawa apabila Dia datang, Dia akan menghukum mati ibu pelacur dan semua sistem agama palsu di dunia yang telah menentang-Nya. Apabila Dia datang, itulah Atalia, boleh dikatakan, yang anda dapati dalam kitab Wahyu dan anak-anak perempuannya, Izebel dan anak-anak perempuannya, dan Dia akan mengambil kerajaan itu. Sekarang rakan-rakan, saya akan berkongsi dengan anda sesuatu yang dipanggil teori 7,000 tahun dan ini mungkin mengambil sedikit masa untuk dijelaskan tetapi setelah anda memahami ini, anda telah ingin tahu sesuatu tentang keagungan kedatangan Yesus dan ini akan memberikan anda maklumat itu. Biar saya keluarkan beberapa nota tambahan yang saya ada.

Saya memberitahu anda kelahiran Kristus adalah kira-kira 2004 SM, betul? Penciptaan, apabila anda menjumlahkan usia dalam Alkitab, saya tidak mengikut ahli evolusi dan apa yang mereka hasilkan. Saya mengatakan jika anda hanya mengambil Alkitab di tangan anda dan anda mula menjumlahkan usia, ia akan memberitahu anda Adam hidup begitu lama dan dia mempunyai Set dan Set hidup begitu banyak tahun dan dia mempunyai Enos dan ia memberikan anda kronologi dan anda boleh menjumlahkan semua itu dan mendapatkan gambaran tentang berapa umur bumi. Ia sering dirujuk sebagai kronologi Uskup Usher, dia adalah salah seorang yang pertama melakukan analisis yang sangat tepat mengenai ini. Apabila anda menjumlahkan usia dalam Alkitab, ia meletakkan penciptaan pada kira-kira 4004 SM. Sekarang, jika anda pernah mendengar tarikh itu sebelum ini, biar saya lihat tangan anda. Saya mahu sedikit sokongan di sini bahawa saya bukan satu-satunya yang pernah mendengar tarikh itu. Ia hanya dipanggil kronologi Uskup Usher, ia bukan mana-mana satu denominasi, ia diterima oleh kebanyakan sarjana Alkitab sebagai anggaran kasar untuk masa penciptaan.

2,000 tahun kemudian, 2004 SM, Abraham dilahirkan. Anda mempunyai 2,000 tahun dari penciptaan hingga Abraham. Kemudian anda mempunyai 2,000 tahun dari Abraham hingga Kristus. Dan pada masa apakah Yesus dilahirkan? Kira-kira 4 SM. Sekarang kita tidak tahu tarikh sebenar kelahiran-Nya. Saya akan memberitahu anda ia bukan 25 Disember. Jangan marah saya, tetapi kita mempunyai banyak sokongan Alkitabiah untuk itu. Anda tuliskan soalan atau anda faks satu dan saya akan memberikan anda bukti Alkitabiah bahawa Yesus tidak dilahirkan pada 25 Disember. Kemudian kita mempunyai sebab untuk percaya bahawa ia adalah 2,000 tahun dari kedatangan pertama Kristus hingga kedatangan kedua-Nya. Dia datang secara senyap kali pertama sebagai korban yang rendah hati sebagai penyelamat kita. Dia tidak akan datang secara senyap kali seterusnya.

Sekarang ini dipanggil teori tujuh ribu tahun. Sebabnya ialah apabila anda sampai kepada Wahyu, ia bercakap tentang seribu tahun apabila umat Tuhan hidup dan memerintah bersama Kristus. Adakah anda melihat corak di sini? Dua ribu tahun Tuhan memberitakan injil melalui apa yang kita panggil para patriark. Lihat, kita ada carta kecil di sini. 2,000 tahun, zaman Adam, bapa-bapa, para patriark dari 4004 SM hingga kira-kira 2004 SM. Kemudian anda mempunyai zaman orang Yahudi, orang Israel. Abraham dilahirkan 2004 SM dan anda mempunyai zaman itu sehingga empat SM. Kristus dilahirkan dan itu akan mencapai kira-kira 1997, 1996. Dan sesetengah daripada anda berkata, "Baiklah, nampaknya Dia lambat." Kekal bersama saya. Kemudian anda mempunyai Alkitab berkata ada seribu tahun di mana kita hidup dan memerintah bersama Kristus, seribu tahun rehat.

Satu perkara yang saya ingin jelaskan dengan sangat terang, Pastor Doug tidak percaya bahawa sesiapa pun harus menetapkan tarikh untuk kedatangan kedua Kristus. Alkitab memberi amaran kepada kita tentang itu. Jika saya adalah anda, saya akan mengelakkan sesiapa sahaja yang berfikir mereka boleh menentukan hari dan jam. Yesus tidak mahu kita membuat keputusan untuk melayani-Nya berdasarkan jadual kereta api, ia perlu menjadi komitmen hati. Tetapi Dia mahu kita tahu bila masanya sudah dekat.

Sekarang ada corak yang anda lihat banyak kali dalam Alkitab. Pertama sekali, anda mempunyai enam ribu tahun di sini, kemudian seribu tahun semasa milenium. Sesetengah daripada anda berkata, "Tunggu Doug, jika kita tepat tentang tahun 4004 SM dan ia tidak tepat, kita tidak tahu, masih ada beberapa kekaburan dalam kronologi." Biar saya berikan anda contoh. Alkitab berkata Nuh hidup 500 tahun dan dia mempunyai Sem, Ham, dan Yafet, tiga anaknya. Ia tidak memberitahu kita bila mereka dilahirkan dalam kehidupan Nuh, jadi ada beberapa tahun di sana yang kita tidak pasti dengan tepat, jadi kita tidak boleh menentukan tarikh penciptaan, baiklah. Sesuatu yang lain yang perlu anda ingat ialah Alkitab mengajar dengan sangat jelas bahawa akan ada kelewatan yang jelas sejurus sebelum Yesus kembali.

Berapa ramai daripada anda ingat cerita dalam Alkitab di mana Musa naik gunung untuk mendapatkan sepuluh perintah? Adakah anda ingat itu? Berapa lama dia di gunung? 40 hari, betul? 40 malam. Berapa lama dia menunggu di kaki gunung sebelum dia naik? Lihat, semua orang tahu 40 hari dan 40 malam, tetapi jika anda membuka Alkitab anda, anda akan mendapati Musa menunggu di kaki gunung selama enam hari. Pada permulaan hari ketujuh, Tuhan memanggilnya naik ke awan. Adakah ini mula kedengaran biasa? Dan Musa berkata kepada rakyat, "Saya akan kembali," tetapi dia tidak memberitahu mereka dengan tepat bila dia akan kembali. Apabila dia kembali, ia berkata dalam Keluaran, "Apabila rakyat melihat bahawa Musa berlambat-lambat, berlambat-lambat turun, di mana kami fikir dia akan kembali, ke mana dia pergi? Sudah begitu lama, mereka putus asa, mereka membuat anak lembu emas, mereka melanggar kesemua sepuluh perintah dan satu pesta liar. Tetapi kemudian dia datang." Terdapat kelewatan yang jelas, tetapi kemudian dia datang. Yesus berkata dalam Matius 24, "Jika hamba yang jahat itu berkata dalam hatinya, 'Tuanku berlambat-lambat kedatangan-Nya,' dan mula makan dan minum dengan orang yang hilang dan pemabuk dan hidup seperti dunia, tuan hamba itu akan datang pada hari yang dia tidak mencari-Nya, dia tidak akan bersedia."

Sesetengah daripada anda ingat perumpamaan dalam Alkitab tentang sepuluh gadis. Ia berkata, "Apabila pengantin lelaki," itu bercakap tentang kedatangan Tuhan, "sementara dia berlambat-lambat, mereka semua tertidur." Rakan-rakan, saya akan memberitahu anda, jika pernah ada masa dalam sejarah dunia apabila gereja berdengkur, anda boleh mendengarnya sekarang. Kita hidup dalam era kelewatan ini. Anda juga boleh membaca nubuat dalam Habakuk di mana ia berkata, "Walaupun ia kelihatan berlambat-lambat, ia akan datang." Kita hidup dalam jendela itu sekarang, itulah kepercayaan saya, rakan-rakan, betul-betul di ambang. Tuhan berada di antara menarik nafas dan menghembus nafas dan peristiwa utama seterusnya dalam jadual nubuat adalah kedatangan Tuhan. Sekarang ada beberapa perkara yang perlu berlaku, kita akan bincangkan dalam pelajaran akan datang, tetapi ada corak di sini. Sekarang biar saya berikan anda beberapa cerita dalam Alkitab.

Terdapat undang-undang di kalangan orang Yahudi bahawa mereka harus mengusahakan tanah mereka selama enam tahun. Tahun ketujuh mereka harus membiarkannya terbengkalai untuk membantu tanah memulihkan kesuburannya. Berapa ramai daripada anda ingat membaca itu? Enam tahun anda mengusahakannya, kemudian tahun ketujuh ia tidak aktif. Anda tahu, Yesus berkata, "Akulah penabur, firman Tuhan adalah benih." Selama enam ribu tahun sekarang, melalui para patriark dan melalui orang Ibrani dan melalui Israel rohani dan gereja, benih kebenaran telah ditabur di dunia. Anda tahu bagaimana Yesus digambarkan datang dalam Wahyu dengan sabit untuk menuai bumi dan kemudian selama seribu tahun tiada lagi pertanian yang berlaku.

Terdapat undang-undang lain yang mereka miliki di kalangan orang Yahudi bahawa seorang Ibrani boleh mempunyai hamba di kalangan orang Ibrani selama enam tahun. Apa yang berlaku pada akhir enam tahun? Dia dibebaskan, dia dibebaskan. Berapa ramai daripada anda ingat cerita yang saya ceritakan tentang gunung perubahan rupa? Saya rasa ia adalah malam pembukaan di mana Yesus berkata kepada rasul-rasul-Nya, "Sesetengah daripada kamu yang berdiri di sini tidak akan," Markus bab 9, baca keseluruhan sembilan ayat pertama, "Sesetengah daripada kamu yang berdiri di sini tidak akan merasai kematian sehingga kamu melihat kerajaan Tuhan datang dengan kuasa." Selepas Yesus membuat kenyataan itu, ia berkata dalam Alkitab, enam hari kemudian Dia membawa mereka naik. Bukankah itu menarik? Matius dan Markus. Lukas, yang mendapatnya secara tidak langsung, dia berkata kira-kira lapan hari kemudian kerana Lukas, anda tahu, hanya membuat spekulasi. Matius dan Markus berkata dengan jelas, enam hari kemudian Dia membawa mereka naik dan apa yang berlaku di sana? Dia berada di awan, Dia dimuliakan seperti yang akan Dia lakukan apabila Dia datang. Mereka diberi gambaran kecil tentang kedatangan kedua. Saya tidak fikir kita perlu terlepas pandang bahawa nombor enam terus muncul apabila anda membaca dalam Wahyu tentang tujuh sangkakala ditiup, betul? Dan selepas sangkakala ketujuh ditiup, Yesus datang dan umat Tuhan dibebaskan.

Yosua meniup tujuh sangkakala selepas mereka berarak. Berapa kali mereka berarak mengelilingi kota Yerikho? 13 kali. Orang selalu berkata tujuh kali. Mereka berarak mengelilingi kota satu kali selama enam hari, kemudian pada hari ketujuh mereka berarak lagi tujuh kali. Itu jumlah 13, betul? Itu menambah untuk salah satu daripada 12 suku, satu daripada setiap 12 suku dan suku Lewi, sekiranya anda tidak menyedari itu. Dan kemudian mereka mengambil alih tanah perjanjian. Baiklah, tidak lama lagi kita akan mengambil alih tanah perjanjian, sangkakala akan ditiup dan semua corak ini dalam Alkitab memberitahu kita bahawa mungkin ada sedikit kredibiliti kepada teori 7,000 tahun.

Rakan-rakan, anda ingin tahu tentang milenium nubuat. Saya rasa kita sedang memasuki masa itu. Adakah sesiapa tahu hari atau jamnya? Tidak. Tetapi terdapat banyak kitab suci dalam Alkitab yang memberitahu kita tentang corak ini. Enam hari anda bekerja, satu hari anda berehat. Enam ribu tahun sekarang. Oh, secara kebetulan, 2 Petrus bab 3 ayat 8, "Satu hari dengan Tuhan adalah seperti seribu tahun dan seribu tahun adalah seperti satu hari." Mazmur 84 ayat 10, "Seribu tahun di hadapan-Nya adalah seperti satu hari apabila ia telah berlalu." Dan anda juga mempunyai Mazmur 90. Terdapat beberapa ayat yang mengatakan dengan Tuhan, satu hari adalah seperti seribu tahun. Selama 6,000 tahun Yesus telah bekerja untuk menebus dunia ini. Alkitab berkata bahawa semasa milenium, ia adalah masa kedamaian di mana kita hidup dan memerintah bersama Tuhan. Ia seperti Sabat seribu tahun, anda mungkin berkata. Corak itu ada di seluruh Alkitab. Rakan-rakan, kita sekarang berada di senja milenium terakhir itu. Jangan beri perhatian kepada tahun 2000 kerana kaedah penanggalan AD/BC, ia tidak tepat. Alkitab tidak menggunakan itu. Tetapi kita mempunyai tanda-tanda dan kita akan membincangkan beberapa daripadanya dalam pelajaran kita. Soalan nombor satu: Siapakah raja yang akan muncul dari bait syurga? Jawapan, dan ingat anda sepatutnya menyebut jawapan bersama saya. Wahyu 14:4, "Dan aku melihat, dan lihatlah, awan putih, dan di atas awan itu duduk seorang seperti Anak Manusia, yang di atas kepala-Nya ada mahkota emas." Anda ingin tahu siapa Anak Manusia di sana dalam Daniel 7? Baiklah, di sana dalam Wahyu ia memberitahu kita Yesus dan Dia datang untuk menuai bumi. Seorang seperti Anak Manusia akan datang.

Sekarang kita akan menghabiskan beberapa soalan seterusnya bercakap tentang bukan bila Yesus akan datang tetapi bagaimana Yesus akan datang. Dan sesetengah daripada anda akan berkata, "Saya tidak tahu bagaimana Dia akan datang, saya ingin tahu bila." Rakan-rakan, anda perlu tahu bagaimana. Biar saya beritahu anda mengapa. Apabila Kristus datang lagi, ia dipanggil kedatangan kedua. Anda tahu apa maksudnya? Terdapat kedatangan pertama apabila Dia datang, apabila Mesias, apabila Tuhan menjadi manusia 2,000 tahun yang lalu untuk menunjukkan kepada kita bagaimana untuk mengasihi satu sama lain, untuk menunjukkan kepada kita Bapa, untuk mati sebagai korban kita. Itu adalah kedatangan pertama-Nya. Umat-Nya sendiri, umat saya, mempunyai kitab suci, mereka mempunyai nubuat tentang Mesias dalam kedatangan-Nya. Tetapi adakah majoriti umat-Nya mengenali-Nya apabila Dia datang kali pertama? Atau adakah mereka salah faham nubuat tentang kedatangan pertama-Nya sehingga mereka tidak bersedia? Adakah ada kemungkinan bahawa umat Tuhan dengan Alkitab, dengan kitab suci, boleh salah faham nubuat tentang kedatangan kedua-Nya? Saya akan berjanji kepada anda bahawa majoriti dunia tidak akan bersedia kerana Alkitab berkata demikian. Sesungguhnya, majoriti gereja tidak akan bersedia kerana kita mahu ia berlaku dengan cara tertentu dan jika ia tidak sesuai dengan idea kita, kita tidak menerimanya. Kita perlu mengetahui apa yang diajar oleh Alkitab, apa yang diajar oleh nubuat. Adakah anda bersetuju? Jadi penting untuk mengetahui bagaimana Dia akan datang. Sekarang, itu satu sebab supaya anda bersedia apabila Dia datang. Sebab lain ialah Alkitab memberitahu kita bahawa Syaitan akan melakukan karya agungnya penipuan. Tuhan datang ke bumi dalam bentuk manusia untuk menyelamatkan. Iblis berhujah dengan Yang Maha Kuasa, dia berkata, "Saya perlu mempunyai hak untuk datang dalam bentuk manusia untuk berkongsi pandangan saya." Iblis akan datang sebagai persembahan crescendo agungnya dan menyamar sebagai Yesus. Dan jika anda tidak tahu bagaimana Yesus akan datang, bukan hanya bila tetapi bagaimana Dia akan datang adalah lebih penting, anda akan tertipu kerana Alkitab memberitahu kita bahawa dia akan melakukan tanda-tanda dan keajaiban yang akan sangat meyakinkan, sangat meyakinkan sehingga jika mungkin ia akan menipu bahkan orang-orang pilihan. Itulah sebabnya kita perlu berakar pada batu firman-Nya atau kita akan dihanyutkan apabila badai datang. Jadi mari kita ketahui bagaimana Kristus akan datang.

Soalan nombor dua: Adakah Yesus akan datang secara senyap apabila Dia kembali? Tidak. Jawapan berkata, "Kerana Tuhan," dan ini 1 Tesalonika 4:16, "Kerana Tuhan sendiri akan turun dari syurga dengan seruan, dengan suara penghulu malaikat, dan dengan sangkakala Tuhan." Sangkakala adalah benda paling kuat yang mereka ada pada masa itu yang dibuat oleh manusia, seruan dan sangkakala. Yeremia bab 25 ayat 30, "Tuhan akan mengaum dari tempat tinggi dan mengeluarkan suara-Nya dari kediaman-Nya yang kudus. Dia akan mengaum dengan kuat di atas kediaman-Nya. Dia akan memberikan seruan," bercakap tentang mengaum, "akan meniup sangkakala." Itu bukan semua. Mazmur 50 ayat 3, "Allah kita akan datang dan tidak akan berdiam diri. Ia akan sangat ribut," itu bermakna berbadai, "di sekeliling-Nya."

Sekarang mungkin saya patut berhenti di sini sebelum saya menyinggung sesiapa, membuat sedikit penafian, sedikit kenyataan. Saya telah berkhutbah di beratus-ratus gereja yang berbeza dengan banyak denominasi yang berbeza dan saya cukup biasa dengan apa kepercayaan yang berbeza di luar sana. Salah satu perkara kegemaran saya ialah saya suka melayari siaran agama pada pagi Ahad di TV atau di radio dan mendengar apa yang diajar di luar sana. Jadi saya mempunyai perasaan yang cukup baik dan sekali lagi saya ingin menyatakan semula, saya percaya Tuhan mempunyai orang yang dipenuhi roh dalam banyak gereja yang berbeza, banyak kepercayaan yang berbeza, orang yang mengasihi-Nya yang Dia kasihi, baiklah. Dan Dia bekerja dalam kehidupan mereka. Itu tidak bermakna saya bersetuju dengan semua ajaran. Terdapat ajaran yang sangat popular yang saya tidak fikir adalah Alkitabiah bahawa apabila Tuhan datang, pengangkatan akan senyap dan rahsia. Saya tidak menemui itu dalam Alkitab. Kekal bersama saya sekarang dan lihat apa yang anda dapati. Jika anda tidak bersetuju dengan saya, marilah kita bersetuju mengenainya. Adakah itu kedengaran adil? Kita di sini sebagai rakan-rakan untuk mengkaji firman. Jika anda mempunyai soalan, katakan, "Tunggu, tunggu, tunggu, tunggu, bagaimana dengan kitab suci ini, Doug?" Tuliskan. Saya tidak takut. Saya berjanji saya akan membaca mana-mana soalan yang relevan ini dan kami akan menanganinya, baiklah. Adakah itu kedengaran cukup adil? Adakah kita bersetuju untuk mengikut apa yang Alkitab katakan? Baiklah.

Nombor tiga: Apakah bukti fizikal lain yang akan menyertai kedatangan Yesus? Ia berkata, "Dan terjadilah gempa bumi yang dahsyat, yang belum pernah terjadi sejak manusia ada di bumi, gempa bumi yang begitu kuat dan begitu besar." Wahyu 16:18. Sekarang, adakah hanya saya atau anda telah perasan bahawa gempa bumi nampaknya banyak dalam berita akhir-akhir ini? Seperti minggu ini di mana saya pernah tinggal di gua di Palm Springs, batu-batu bergegar tujuh, ada gempa bumi besar. Saya tinggal di California, saya pernah merasakan bumi bergegar sebelum ini. Saya sedang bercakap di telefon dengan seorang rakan satu ketika dan saya mempunyai bola keranjang duduk di atas kaunter dapur dan semasa saya bercakap di telefon saya mula merasa mabuk laut, jadi saya rasa ada sesuatu yang tidak kena dengan saya, saya rasa pening. Dan kemudian saya perasan bola keranjang itu juga mabuk laut, ia berguling-guling di atas kaunter dan saya sedar seluruh rumah saya bergerak dan saya berkata kepada orang di telefon, saya berkata, "Kita sedang mengalami gempa bumi, bagaimana dengan anda?" Dan dia berada beberapa ratus batu jauhnya berkata, "Tidak, kami baik-baik saja." Lain kali saya berada di tapak perkhemahan, tapak perkhemahan Kristian di California utara dan saya sedang memberikan kajian Alkitab kepada seseorang. Saya memegang Alkitab saya terbuka di tangan saya dan saya sebenarnya merayu kepada seseorang mengenai satu titik kebenaran Alkitabiah. Tidak lama kemudian tanah mula bergerak, saya merasakannya berguling seperti ombak di bawah kaki saya dan terdapat banyak treler perjalanan ini dan saya dapat melihat semua kereta melantun di tempat letak kereta dan kanak-kanak sedang bermain bola tampar, remaja-remaja ini semua mula menjerit. Saya beritahu anda, ia benar-benar membuat saya sedikit gelisah, tetapi anda tahu apa? Saya mempunyai kedamaian. Saya berfikir, "Tuhan, jika saya akan pergi, saya sangat gembira saya sedang memberikan kajian Alkitab sekarang." Ia memberi saya, saya ingin melakukan itu apabila Yesus datang. Tetapi adakah anda sedar bahawa terdapat lima gempa bumi besar dalam dua bulan terakhir, lebih daripada tujuh? Sekarang, Kajian Geologi AS mengatakan kita tidak mengalami lebih banyak gempa bumi besar daripada yang biasa kita alami. Masalahnya sekarang mereka berada di tempat-tempat berpenduduk. Baiklah, sekarang jika anda adalah Tuhan dan anda cuba mendapatkan perhatian manusia, di situlah anda meletakkannya, betul? Anda tidak akan meletakkan gempa bumi di tengah lautan atau, anda tahu, di Kutub Utara, anda akan meletakkannya di mana ia akan menarik perhatian orang. Anda tahu, Yesus berkata dalam Matius 24 bahawa itu adalah salah satu tanda-tanda hari-hari terakhir. Dia berkata akan ada gempa bumi dan pelbagai tempat. Dan orang berkata, "Selalu ada gempa bumi, ada sebelum Kristus." Ia berkata begitu dalam Perjanjian Lama. Yesus berkata akan ada peperangan dan khabar angin tentang peperangan dan wabak dan gempa bumi dan bencana alam. Tetapi ingatlah Kristus, apabila Dia berkata begitu, Dia bercakap tentang gabungan dan kepekatan perkara-perkara ini, intensiti yang lebih besar. Sekarang, saya membaca statistik yang mengatakan bahawa antara 1900 dan 1960, biasanya terdapat satu gempa bumi besar setiap 10 tahun. Dari 1960 hingga sekarang, kini terdapat antara lapan dan sepuluh gempa bumi besar setiap tahun. Adakah itu kedengaran seperti peningkatan kepada anda? Ia kedengaran begitu kepada saya. Dan bencana alam, baiklah, saya akan sampai kepada itu sebentar lagi. Dan jadi gempa bumi yang dahsyat adalah satu lagi tanda peristiwa itu. Nombor empat, soalan nombor empat: Siapakah yang akan melihat Yesus apabila Dia kembali? Hanya beberapa orang? Anda tahu, sesetengah gereja mengatakan Dia sudah datang secara senyap dan tiada siapa yang melihatnya. Hanya orang istimewa dengan cermin mata istimewa melihat Dia datang. Itu bukan apa yang diajar oleh Alkitab.

Matius bab 24 ayat 30, "Maka akan muncullah tanda Anak Manusia di syurga, dan kemudian semua suku di bumi akan meratap, dan mereka akan melihat Anak Manusia datang di awan-awan dengan kuasa dan kemuliaan yang besar." Kemuliaan yang besar itu bermaksud kecemerlangan, ia akan menjadi sesuatu yang tiada siapa akan terlepas. Teruskan di sini dan kita akan membaca dalam Wahyu bab 1 ayat 7, "Lihatlah, Dia datang dengan awan-awan dan berapa ramai? Setiap mata akan melihat-Nya." Sekarang, seseorang selalu bertanya soalan ini kepada saya, saya akan menjawabnya terlebih dahulu. "Doug, ini dunia bulat, dunia ini bulat, bagaimana setiap mata dapat melihat-Nya pada masa yang sama?" Ia tidak mengatakan pada masa yang sama, ia mengatakan setiap mata akan melihat-Nya. Dan apabila Tuhan menyapu mengelilingi bulatan bumi dan Dia mengumpulkan mereka yang bersedia, semua orang akan melihat-Nya dan Dia akan membawa mereka kembali ke kemuliaan, baiklah. Ia tidak mengatakan mereka semua melihat-Nya secara serentak, melainkan tentu saja CNN mempunyai kamera mereka yang diarahkan pada peristiwa itu apabila ia berlaku dan kemudian mungkin semua orang akan melihatnya pada masa yang sama melalui satelit.

Nombor lima: Siapakah yang akan bersama Yesus apabila Dia kembali di awan-awan? Adakah Dia akan kembali sendirian? Tidak. Matius 25:31 memberitahu kita, "Apabila Anak Manusia datang dalam kemuliaan-Nya, dan semua, berapa ramai? Tidak, berapa ramai daripada mereka? Semua malaikat kudus bersama-Nya, maka Dia akan duduk di atas takhta kemuliaan-Nya." Sekarang fikirkan ini rakan-rakan, apabila Kristus bangkit dari kematian, satu malaikat datang dan menggulingkan batu itu dan Alkitab memberitahu kita dalam kitab Matius, kemuliaan, kecemerlangan, karisma satu malaikat itu membuat seratus tentera Rom yang paling berani jatuh terkejut seperti orang mati dan kemudian mereka memulihkan deria mereka dan melarikan diri dalam ketakutan dari kehadiran satu malaikat. Anda tahu berapa ramai malaikat yang ada? Baiklah, anda pernah mendengar tentang malaikat pelindung. Berapa ramai orang di dunia sekarang? Mereka mengatakan lebih daripada enam bilion sekarang dan kami percaya Tuhan mempunyai sekurang-kurangnya dua malaikat baik untuk setiap satu malaikat jahat. Jadi mari kita katakan 12 bilion, itu adalah anggaran konservatif. Bolehkah anda bayangkan bagaimana jika 12 bilion malaikat memenuhi syurga? Anda fikir seseorang akan berkata, "Hei, adakah anda melihat malaikat datang semalam?" Tidak, ia tidak akan, tidak akan seperti itu. Semua malaikat kudus. Alkitab memberitahu kita dalam Perjanjian Lama, satu malaikat Tuhan pergi melalui kem orang Asyur dan seratus lapan puluh lima ribu tentera dihukum mati dalam satu malam dari satu malaikat.

Nombor enam: Apa yang akan dilakukan oleh kecerahan kedatangan Yesus kepada orang jahat yang hidup? Jawapan: 2 Tesalonika bab 1 ayat 7 dan 8, "Apabila Tuhan Yesus akan dinyatakan dari syurga dengan malaikat-malaikat-Nya yang perkasa dalam api yang menyala-nyala, mengambil pembalasan ke atas mereka yang tidak mengenal Tuhan." Sekarang saya ingin berhenti sebentar di sini. Alkitab berkata Kristus pergi dalam awan-awan dan Dia datang dalam awan-awan. Awan-awan itu, rakan-rakan saya, bukan awan wap H2O, ia adalah awan malaikat, cahaya. Alkitab berkata apabila Dia naik ke syurga, Dia diangkat dalam awan-awan ini dan ia adalah awan cahaya malaikat. Anda memerlukan beberapa teks bukti, anda pergi ke Wahyu bab 20 dan ia berkata orang jahat menutupi bumi seperti awan. Penulis Perjanjian Lama dan penulis Perjanjian Baru kadang-kadang bercakap tentang sekumpulan orang atau sekumpulan sesuatu sebagai awan. Dan jadi Tuhan diangkat ke dalam awan-awan cahaya ini dan mereka adalah malaikat. Dia datang dalam awan-awan malaikat, Dia tidak datang dalam awan air, baiklah. Bahagian kedua ini adalah 2 Tesalonika bab 2 ayat 8, "Maka akan dinyatakan orang jahat itu, yang akan dimusnahkan oleh Tuhan dengan roh mulut-Nya," dan sebut jawapannya bersama saya, "dan akan memusnahkan dengan apa? Kecerahan kedatangan-Nya." Itulah sebabnya rakan-rakan, anda perlu mempunyai cermin mata hitam syurga anda siap di hati anda atau anda tidak akan dapat menahan kecerahan kedatangan-Nya. Ia akan menjadi lebih terang daripada apa sahaja yang boleh kita jelaskan.

Soalan nombor tujuh: Apa yang akan berlaku kepada orang benar yang telah mati pada kedatangan kedua Yesus? Sekarang, secara Alkitabiah, ada dua jenis orang mati: yang diselamatkan dan yang hilang, baiklah. Yesus berkata, "Jika kamu tidak bersama Aku, kamu menentang Aku." Alkitab berkata, "Waktu akan datang di mana semua yang ada di dalam kubur akan mendengar suara-Nya. Mereka yang telah melakukan kebaikan, kebangkitan hidup. Mereka yang telah melakukan kejahatan, kebangkitan kutukan." Alkitab bercakap tentang dua kebangkitan yang berasingan. Siapakah yang berada dalam kebangkitan pertama? 1 Tesalonika, 1 Tesalonika bab 4 ayat 16 memberitahu kita, "Orang mati dalam Kristus akan bangkit terlebih dahulu." Sekarang, di mana sahaja anda mempunyai nombor "pertama", ia adalah nombor berurutan. Di suatu tempat anda mempunyai apa? Yang kedua. Jika anda ingin tahu bila kebangkitan kedua, anda pergi ke Wahyu bab 20. Ia berkata, "Berbahagialah orang yang menjadi sebahagian daripada kebangkitan pertama." Selebihnya orang mati, siapakah itu? Jika orang mati dalam Kristus dan orang benar bangkit terlebih dahulu, siapakah selebihnya orang mati? Yang hilang, yang jahat. Ia berkata, "Selebihnya orang mati tidak hidup sehingga seribu tahun selesai." Jadi itu adalah kebangkitan kedua. Anda ingin memastikan bahawa anda berada dalam kebangkitan pertama, betul?

Nombor lapan: Pada ketika ini, apa yang berlaku kepada orang kudus yang hidup dan yang dibangkitkan? Jawapan: "Orang mati akan dibangkitkan tanpa kebinasaan, dan kita akan diubah." Mereka yang masih hidup dan kekal. Dan saya percaya ramai di antara anda di sini yang tidak akan mati kerana usia tua. Anda tahu, mengatakan mereka tidak akan mati. Akan ada masa kesusahan dan sesetengah mungkin mati dan akan ada beberapa penganiayaan, kita akan bincangkan itu. Tetapi saya fikir kita hidup dalam generasi yang akan menyaksikan kedatangan kedua. Adakah anda sedar bahawa ramai di antara kita, sesetengah yang berada di sini, sesetengah yang menonton, anda mempunyai keistimewaan untuk melakukan apa yang Henokh dan Elia lakukan, iaitu diangkat tanpa pernah merasai kematian, menanggalkan tubuh fana yang fana ini dan memakai tubuh kekal anda yang mulia? Bukankah itu indah? Diangkat untuk bertemu Tuhan di udara. Dan Tuhan akan melakukan itu dalam sekelip mata, akan diubah. Kerana yang fana ini mesti mengenakan ketidakbinasaan dan kemudian yang fana ini akan mengenakan keabadian. Sekarang kita mempunyai pakaian fana ini yang kita pakai.

Nombor sembilan: Selepas diubah, apa yang berlaku kepada orang benar, mereka yang masih hidup? 1 Tesalonika 4:17, "Kemudian kita yang hidup dan kekal akan diangkat." Itulah maksud pengangkatan. Kita diangkat bersama-sama dengan mereka, orang kudus yang dibangkitkan, di awan. Lihat rakan-rakan, apabila Yesus datang dan orang mati dalam Kristus bangkit, kita akan pergi ke syurga bersama-sama dalam perarakan yang agung dan mulia. Anda tahu, ada semua komik dan kartun ini tentang Petrus menjaga pintu gerbang dan dia mempunyai komputernya dan dia mendaftar masuk orang satu persatu seperti kerani hotel. Anda tahu, itu bukan gambaran dalam Alkitab. Gambaran dalam Alkitab adalah perarakan yang agung, mulia, dan cemerlang di mana kita bersama-sama kembali ke kota Tuhan itu. Itu akan menjadi indah, rakan-rakan.

Nombor 10. Sekarang saya ingin meluangkan sedikit masa untuk ini kerana ia sering disalah faham. Apakah amaran serius yang Yesus berikan tentang kedatangan kedua-Nya? Jawapan: Matius 24 ayat 5, "Kerana ramai yang akan datang dalam nama-Ku." Sekarang, adakah Dia mengatakan sedikit? Ramai bermaksud ramai. "Ramai yang akan datang dalam nama-Ku, mengatakan, 'Akulah Kristus,' dan akan menipu ramai." Sedikit adalah minoriti, ramai adalah majoriti. Itu memberitahu kita majoriti akan tertipu. Sekarang perhatikan ia berkata mereka akan datang dalam nama-Ku mengatakan, "Akulah Kristus," dan menipu ramai. Kitab suci itu boleh difahami dalam dua cara yang berbeza. Pertama sekali, terdapat ramai pemimpin agama yang datang dalam nama Yesus. Mereka berkata, "Saya datang mewakili Yesus." Mereka tidak mengatakan mereka adalah Yesus. Mereka datang dalam nama-Nya tetapi kemudian mereka menipu orang. Anda faham itu? Jadi itu satu cara, anda mempunyai wakil-wakil palsu ini. Kemudian tentu saja anda mempunyai orang gila yang berkata, "Akulah Yesus," betul? Dan anda tahu, dan ia sangat menyedihkan. Ini Jim Jones tentu saja, yang bermula, dia dulu pergi ke gereja dan dia terlibat dengan gereja Methodist, yang merupakan gereja yang baik, berkhutbah dan, tetapi kemudian sesuatu berlaku dan dia mula ingin berdikari dan tidak lama kemudian dia menjauhkan diri dari Alkitab. Saya membaptiskan seorang wanita muda yang berada di Guyana. Dia pergi sejurus sebelum ahli kongres datang dan mereka semua membunuh diri dan mereka membunuh ahli kongres itu. Saya pergi ke tempat di mana dia mempunyai pejabatnya, anda tahu, kami dari California utara, Kuil Rakyat di Redwood City, tragedi. Beratus-ratus orang percaya dia adalah Mesias, mereka membunuh diri. Gadis yang saya baptiskan ini, dia berkata Tuhan menyelamatkannya tepat pada masanya dari situasi itu. Dia bermula, kami semua mempercayainya, dia membaca Alkitab. Dia berkata, pada masa mereka sampai ke Amerika Selatan, Alkitab berada di tandas luar dan mereka menggunakan halaman-halaman itu. Baiklah, saya serahkan kepada imaginasi anda. Dia terpaksa menjauhkan Alkitab dari orang ramai. Dia berkata, "Ia adalah buku lama," kerana dia tahu Alkitab mendedahkannya sebagai Kristus palsu. Dan itulah satu perkara yang sering berlaku dengan guru-guru palsu ini. Mereka bermula dengan mendakwa menggunakan Alkitab untuk mendapatkan orang percaya dan kemudian mereka menjauhkan orang dari firman Tuhan dan berkata, "Anda sekarang percayakan saya, saya mempunyai maklumat baru. Alkitab adalah surat lama." Rakan-rakan, saya beritahu anda, firman Tuhan tidak berubah. Banyak Kristus palsu. Matius 24:24 dan ayat 26, "Kerana akan muncul Kristus-Kristus palsu dan nabi-nabi palsu dan akan menunjukkan tanda-tanda dan keajaiban yang besar." Sekarang, jika seseorang muncul mendakwa sebagai Yesus dan mereka kelihatan seperti Yesus dan mereka sangat baik dan mereka memetik Alkitab dan mereka melakukan tanda-tanda dan keajaiban dan mukjizat, bagaimana anda akan tahu bahawa itu bukan Yesus? Saya akan memberitahu anda satu ujian litmus yang sangat mudah yang boleh anda gunakan. Alkitab memberitahu kita apabila Tuhan kembali kali seterusnya, kaki-Nya tidak menyentuh tanah. Kita diangkat untuk bertemu dengan-Nya. Jadi mana-mana watak yang berjalan di atas tanah ini mengatakan, "Akulah Yesus," anda perlu berhati-hati. Jika mereka berjaya datang dengan sepuluh ribu kali sepuluh ribu malaikat, maka anda akan berfikir bahawa mungkin ini adalah Yesus, betul? Tetapi jika mereka turun lagi kali seterusnya, Dia berkata, "Saya sudah turun ke tahap anda, kali seterusnya anda akan naik ke tahap saya," betul? Dia datang kepada kita sekali, Dia berkata, "Kali seterusnya kita naik ke tempat Dia berada." Dia datang secara senyap, kali seterusnya Dia tidak datang seperti domba, Dia datang seperti singa, betul? Jadi jika seseorang berjalan-jalan mengatakan, "Ya, akulah Yesus," oh, dan secara kebetulan, saya pernah bertemu seorang. Tidak, saya memberitahu anda saya dulu tinggal di gua dan kemudian minggu ini saya akan memberikan anda keseluruhan cerita kesaksian saya. Saya ada beberapa gambar yang anda akan nikmati. Sejurus selepas saya membaca Alkitab saya di gua dan saya menerima Yesus, saya adalah seorang Kristian bayi. Saya mempunyai banyak perkara yang bercampur aduk. Saya tidak tahu Alkitab seperti yang saya tahu hari ini. Saya tahu sedikit kerana, anda tahu, semua yang saya lakukan di sana adalah membaca Alkitab. Saya hidup seperti pertapa selama satu setengah tahun dan suatu hari ke halaman gua saya, seperti itu, lelaki ini datang mendaki. Saya dulu bertemu dengan pendaki sekali-sekala dan dia mempunyai, anda tahu, mata hijau dan rambut coklat panjang bahu, janggut, misai, kulit zaitun. Dia kira-kira enam kaki tinggi dan, "Hai, hello, apa khabar?" Dia datang dan dia duduk untuk menarik nafas sedikit dan memperkenalkan dirinya kepada saya. Dia berkata namanya Michael David Harper dan dia berkata, "Itu nama duniawi saya tetapi saya sebenarnya adalah Yesus." Baiklah, itu benar-benar membuat emosi saya berputar kerana pertama sekali saya fikir, "Saya di sini di pergunungan sendirian dengan orang gila ini." Kedua, saya fikir, "Baiklah, ia memang kelihatan seperti gambar-gambar yang saya lihat. Jika ia adalah Yesus, saya tidak mahu menghina mereka dan memanggil mereka gila." Itu akan menjadi perkara terburuk di dunia yang boleh anda lakukan, betul? Dan jadi, anda tahu, saya hanya jujur, ini adalah perkara-perkara yang melalui fikiran saya. Saya fikir, "Dan jika dia adalah Yesus, saya mempunyai banyak soalan." Tetapi soalan pertama saya ialah, saya berkata, "Baiklah, saya tidak bermaksud tidak hormat tetapi Alkitab berkata bahawa anda akan datang dengan malaikat-malaikat dan akan ada seruan dan ia akan menjadi..." Dia berkata, "Itulah apabila saya datang secara umum untuk semua orang." Dia berkata, "Tetapi saya datang secara senyap untuk beberapa orang pilihan tertentu." Pertama, lelaki itu tahu Alkitabnya, anda tahu, dan dia memetik kitab suci kembali kepada saya dan pada mulanya ia benar-benar membuat saya gelisah tetapi selepas dia tinggal bersama saya selama kira-kira tiga hari dan makan semua makanan saya dan...

langsung tidak membantu membersihkan. Saya tahu Yesus tidak akan melakukan itu. Akhirnya saya terpaksa mengusir Yesus dari gua saya. Dia juga seorang yang sangat pengotor. Dan kemudian saya terserempak dengannya di bandar dan dia telah berjaya mencari seorang rasul. Ada seorang hippie tinggi kurus mengikutinya di jalan-jalan di Palm Springs sambil berkata, "Ini Yesus! Dia telah menemui seorang yang percaya!" Saya berasa lebih lega beberapa hari kemudian apabila saya melihatnya lagi dan dia kehilangan salah satu giginya kerana dia mabuk dan bergaduh dan mereka menumbangkan salah satu giginya. Dan saya tahu, saya tahu bahawa Yesus mempunyai semua giginya, bukan? Kita semua tahu itu. Dan jadi kemudian saya tahu itu tidak mungkin Kristus.

Tetapi itu bukan yang membimbangkan saya. Yang membimbangkan saya ialah apabila syaitan dan wakil-wakilnya menyamar sebagai Kristus kerana ia akan sangat meyakinkan. Dan ia mengatakan mereka akan melakukan tanda-tanda dan keajaiban yang besar supaya jika mungkin, orang-orang pilihan pun boleh tertipu.

Tetapi apa yang akan menghalang kita daripada tertipu? Datang ke seminar ini, mengetahui apa yang sebenarnya dikatakan oleh Alkitab. Adakah saya terlepas bahagian kedua nombor 10? Baiklah, mari kita dapatkan Matius 24: "sebanyak mana jika mungkin mereka akan menipu orang-orang pilihan. Jika mereka berkata kepadamu, lihatlah, dia berada di bilik-bilik rahsia, jangan percaya." Anda tahu kita ada David Koresh dan Jim Jones dan pemimpin Heaven's Gate di sini. Mereka sedang menunggu komet berhenti dan menjemput mereka semua dan mereka meminum ramuan maut. Dan mereka mempunyai kumpulan itu dan kumpulan lain di Kanada dan Switzerland, kultus-kultus ini. Dan saya akan beritahu anda kawan-kawan, tidak ada kekurangan agama yang gila dan berbahaya di luar sana, bukan? Yesus masuk akal. Agamanya akan menyelamatkan anda, bukan membunuh anda. Dia datang untuk memastikan anda hidup. Dia mahu anda menggunakan kepala anda. Dia tidak mahu anda mengikut secara membuta tuli. Adakah anda sedar akan itu? Itulah sebabnya kami mengendalikan seminar ini dengan cara ini. Tuhan berfirman dalam Yesaya, "Marilah sekarang, marilah kita berbincang bersama." Tuhan memberi anda otak. Dia mahu anda berfikir untuk diri sendiri. Saya tidak mahu sesiapa mengikut saya. Saya sudah terintimidasi bahawa anak-anak saya mula bertindak seperti saya. Itu menakutkan saya. Saya tidak memerlukan murid-murid mengikut saya. Saya akan bersyukur jika saya dapat menjadikan murid-murid untuk Kristus, amin. Dan jadi saya ingin menunjukkan anda kepada Tuhan dan kepada firman-Nya.

Nombor 11, apa yang akan menghalang orang benar daripada tertipu? Apa yang akan memastikan kita lurus? Yesaya 8 ayat 20: "Menurut hukum dan kesaksian." Jika mereka tidak berbicara menurut Alkitab, firman ini, inilah hukum dan para nabi, hukum dan kesaksian, Perjanjian Baru dan Lama, firman Tuhan. Itulah cara kita akan mengukur sama ada mereka tulen atau palsu. Dan kebetulan, anda tahu tentu saja bahawa jika anda ingin membuat wang palsu, anda tidak membuat wang kertas empat setengah dolar. Anda tidak akan menyerahkannya sebagai palsu. Anda mahu ia menyerupai yang tulen seberapa dekat yang mungkin. Syaitan telah menyiapkan tindakan terakhirnya selama 6,000 tahun sekarang dan jangan memandang rendah kepadanya. Itulah sebabnya anda perlu berpegang pada firman Tuhan dan bukan pada deria anda, bukan pada apa yang anda dengar, bukan pada apa yang anda rasa. Begitu ramai orang berkata, "Oh, tetapi rasanya sangat baik." Jika apa yang anda rasa bertentangan dengan apa yang diajarkan oleh firman Tuhan, apa yang akan anda ikuti? Firman Tuhan adalah satu-satunya perkara yang selamat.

Apabila Yesus berada di padang gurun, lapar, dan iblis berkata, "Engkau boleh mengubah batu-batu ini," dan batu-batu itu mungkin kelihatan seperti roti di atas pasir, "Engkau boleh mengubahnya menjadi roti." Dia berasa ingin melakukannya tetapi Dia tidak mengikut perasaannya. Dia berkata, "Ada tertulis." Anda tahu bagaimana dunia ini menjadi huru-hara yang kita alami? Kerana apabila Hawa melihat buah terlarang itu, dia berkata ia berbau harum, ia diingini dan ia menarik perhatiannya. Tetapi Tuhan berfirman dalam firman-Nya, "Jangan memakannya." Dia mengikut perasaannya dan derianya daripada firman Tuhan dan begitulah kita semua terjerumus ke dalam kekacauan ini.

Nombor 12, adakah selamat untuk hanya pergi melihat Kristus palsu jika dia bertemu di stadium di suatu tempat suatu hari nanti dan anda berkata, "Baiklah, saya tidak akan percaya, saya hanya ingin memeriksanya," adakah itu selamat? Anda sedang meneroka di tanah yang terpesona apabila anda melakukan itu dan ia sangat berbahaya. Jangan cuba melibatkan diri dengan iblis. Ia mengatakan dalam Matius bab 24 ayat 26: "Oleh itu, jika mereka menghantar kamu, lihatlah, dia berada di padang gurun, janganlah keluar." Anda bahkan tidak mahu pergi dan melihat, ia tidak selamat.

Nombor 13, apa yang boleh kita ketahui tentang masa kedatangan Yesus kembali? Jawapannya, Matius 24:36: "Tetapi tentang hari dan jam itu, tiada seorang pun yang tahu." Bila-bila masa seseorang datang kepada anda dan mereka berkata, "Lihat, saya sudah mengira semuanya." Ada seorang pengkhutbah radio dan beberapa orang lain telah cuba menentukan masanya dan mereka mengalami rasa malu yang besar. Jangan cuba menentukan jam yang berani kerana tiada seorang pun yang tahu itu. Tetapi bolehkah kita tahu bila ia akan berlaku, bila ia dekat? Ya, Matius 24:33, Yesus memberitahu kita: "Apabila kamu melihat semua perkara ini, ketahuilah bahawa ia sudah dekat, bahkan di pintu." Bolehkah kita tahu bila ia dekat? Ya. Adakah ia akan menjadi rahsia? Tidak. Dan itu membawa kita kepada soalan seterusnya, nombor 14.

Tidak lama lagi akan ada perjalanan yang Tuhan akan lakukan melalui galaksi-galaksi. Ada persiapan syurgawi sedang dibuat sekarang dan seluruh dunia akan tahu bila ia berlaku. Dalam soalan kita nombor 14, apa yang akan dilakukan oleh malaikat-malaikat pada kedatangan Yesus yang kedua? Matius 24:31: "Malaikat-malaikat-Nya akan mengumpulkan orang-orang pilihan-Nya dari satu hujung langit ke hujung yang lain." Dia mempunyai umat-Nya di seluruh dunia, adakah anda melihat itu? Bukankah itu yang dikatakan dari empat penjuru bumi?

Sekarang saya ingin bercakap sedikit tentang ini sebelum kita bergerak. Akan ada masa kesusahan sebelum Tuhan kembali. Telah banyak spekulasi, adakah kesusahan besar ini berlaku sebelum kedatangan kedua? Adakah kedatangan kedua berlaku di tengah-tengah kesusahan besar? Atau adakah kedatangan kedua berlaku selepas kesusahan besar? Dan ada ramai orang Kristian yang baik yang percaya apa yang mereka panggil pra-kesusahan, pertengahan-kesusahan, pasca-kesusahan. Ini adalah perkataan gereja yang mereka gunakan untuk menggambarkan bila kesusahan itu berlaku berhubung dengan kedatangan kedua. Saya percaya dengan sangat jelas bahawa Alkitab mengajarkan bahawa kesusahan berlaku sebelum Tuhan datang.

Ramai orang yang dikasihi berfikir bahawa apa yang akan berlaku ialah mereka akan berjalan di jalanan atau memandu kereta atau terbang pesawat dan bingo, mereka semua akan hilang dan kehidupan akan berterusan di bumi ini dan kemudian kesusahan datang. Tetapi Alkitab memberitahu kita bahawa Tuhan menyelamatkan umat-Nya bukan dari kesusahan tetapi melalui kesusahan. Biar saya berikan beberapa contoh. Apabila tujuh wabak terakhir datang dalam Wahyu, ia adalah gema dari apa yang berlaku kepada anak-anak Israel dalam Perjanjian Lama. Apabila sepuluh wabak menimpa orang Mesir, adakah anak-anak Israel berada di Mesir apabila wabak itu menimpa? Ya. Adakah Tuhan menyelamatkan mereka melalui wabak itu? Ya. Adakah Tuhan menyelamatkan Ayub dari percubaannya atau melalui percubaannya? Adakah Tuhan menyelamatkan Daniel dari gua singa atau adakah Dia menyelamatkannya melalui pengalaman itu? Adakah Tuhan menyelamatkan Syadrak, Mesyak dan Abednego, anda tahu relau api, adakah Dia menyelamatkan mereka dari itu atau adakah mereka masuk ke dalamnya dan Dia melalui itu bersama mereka, bukan? Tuhan menyelamatkan umat-Nya melalui kesusahan.

Paulus dalam Perjanjian Baru berkata dalam kitab Kisah Para Rasul, "Melalui kesusahanlah kita masuk ke dalam kerajaan Tuhan." Idea bahawa Tuhan akan membawa kita pergi sebelum keadaan menjadi sukar adalah tidak alkitabiah kerana gereja adalah terang dunia. Kita akan bersinar paling terang apabila dunia berada dalam kegelapan yang paling teruk. Dia tidak membawa kita keluar. Alkitab berkata, "Kamu akan dibenci oleh semua bangsa," Matius 24, "demi nama-Ku." Yesus berkata, "Dia yang bertahan sampai akhir," bertahan apa? Akan ada kesusahan besar. Itulah sebabnya Dia berkata anda perlu membina di atas batu kerana ribut akan datang supaya rumah anda tidak runtuh. Dia tidak mengatakan ia adalah rumah bergerak, Dia akan membawa anda pergi sebelum ribut datang. Kita akan berada di sini untuk kesusahan itu.

Sekarang, ramai orang yang sangat dikasihi percaya bahawa selepas pengangkatan, kehidupan berterusan di bumi ini selama tujuh tahun lagi kerana Yesus datang sebagai pencuri. Orang akan berkata, "Dia datang dan kita terlepasnya." Buka Alkitab anda. Saya telah memetik Kitab Suci tetapi saya akan membawa anda sekarang ke 2 Petrus bab 3. Saya rasa kita akan bermula dengan ayat 10. Kita akan bercakap tentang bagaimana Tuhan datang sebagai pencuri. 2 Petrus bab 3: "Tetapi hari Tuhan akan datang seperti pencuri pada waktu malam, di mana..." Sekarang, sesetengah orang berhenti di situ, "Dia datang sebagai pencuri, Doug," dan itu bermakna ia akan menjadi kejutan besar, tiada siapa yang akan tahu dan kehidupan akan berterusan pada keesokan harinya. Anda beritahu saya jika ia kelihatan seperti kehidupan berterusan seperti biasa selepas Yesus datang sebagai pencuri. "Hari Tuhan akan datang seperti pencuri pada waktu malam, di mana langit akan lenyap dengan bunyi yang hebat dan unsur-unsur akan cair dengan panas yang membara dan bumi juga dalam pekerjaan yang ada di dalamnya akan terbakar habis." "Maka, setelah melihat bahawa semua perkara ini akan dibubarkan, orang macam apakah yang sepatutnya kita jadi dalam semua percakapan kudus dan kesalehan, bukan?" "Menantikan hari Tuhan di mana langit yang terbakar akan dibubarkan dan unsur-unsur akan cair dengan panas yang membara." Adakah ia kedengaran seperti kehidupan seperti biasa selepas Yesus datang? Tidak, kawan-kawan.

Saya fikir idea bahawa pengangkatan berlaku dan kemudian kehidupan berterusan adalah kepercayaan yang sangat berbahaya kerana sesetengah orang berfikir mereka mempunyai tujuh tahun lagi semasa kesusahan untuk menyusun semula kehidupan mereka. Itu adalah doktrin yang berbahaya dan kebetulan, saya percaya perkara yang selamat. Saya akan mempersiapkan diri untuk kesusahan sebelum Yesus datang. Jika saya salah, saya masih bersedia. Tetapi ada ramai orang, seperti yang dikatakan Petrus, yang akan terkejut dengan ujian-ujian berapi yang menguji iman mereka seolah-olah sesuatu yang pelik berlaku kepada mereka. Mereka mungkin berkata, "Apa ini? Kami fikir Dia terlalu menyayangi kami untuk membiarkan kami menderita, bahawa Dia akan membawa kami keluar dari dunia." Adakah rasul-rasul Yesus menderita kesusahan? Saya ingin memberitahu anda sebaliknya, kawan-kawan, ia adalah doktrin yang sangat menarik dan indah untuk mengatakan bahawa Dia akan membawa anda pergi. Tetapi Alkitab mengatakan Dia datang untuk gereja tanpa noda, tanpa kedut. Dan anda tahu, anda menghilangkan noda dan kedut dengan seterika, seterika sejuk atau panas, dan anda boleh menggunakan air panas, oh Karen mengingatkan saya, anda menghilangkan darah dengan air sejuk tetapi noda lain anda hilangkan dengan air panas dan begitulah cara kita membersihkan pakaian.

Nombor 15, memandangkan kita hidup sejurus sebelum kedatangan Yesus yang kedua, bagaimana kita harus berhubung dengan peristiwa yang khusyuk dan mulia itu? Jawapan, Matius 24 ayat 44: "Oleh itu, hendaklah kamu juga bersedia, kerana pada jam yang tidak kamu sangka, Anak Manusia datang." Anda tahu kawan-kawan, saya suka perkataan "jadilah". Tuhan berkata, "Jadilah terang," dan ada terang. Apabila Tuhan berkata "jadilah" apa-apa, itu bermakna Dia memberi anda kuasa untuk melakukan apa yang Dia katakan. Apabila Dia berkata "bersedialah", anda sepatutnya sangat gembira. Dia berkata "bersedialah", itu bermakna Dia boleh membantu anda bersedia. Apabila Tuhan berkata kepada orang kusta, "Bersihlah," dia menjadi bersih. Dan jadi apabila Tuhan memberitahu kita untuk menjadi kudus, anda boleh menjadi kudus. Apabila Dia berkata bersedialah, anda boleh bersedia. Kerana kebanyakan dunia tidak akan bersedia. Mereka akan menunggu sehingga ia menimpa mereka sebagai kejutan yang luar biasa.

Nombor 16, bagaimana orang akan diberi ganjaran pada kedatangan Yesus yang kedua? "Lihatlah, Aku datang dengan segera, dan ganjaran-Ku ada pada-Ku, untuk memberi kepada setiap orang menurut pekerjaannya." Sekarang tunggu sebentar, Pastor Doug, saya fikir kita diselamatkan oleh kasih kurnia melalui iman. Kita diselamatkan oleh kasih kurnia tetapi Alkitab sangat jelas bahawa tingkah laku anda adalah dalam penghakiman. Kita dihakimi oleh pekerjaan kita. Pekerjaan anda menunjukkan sama ada hati anda telah diselamatkan, sama ada anda telah berubah. Jika seseorang berkata, "Tuhan, Tuhan," dan mereka tidak mendengarnya, Yesus berkata mereka adalah pembohong. Dan jadi mereka akan diberi ganjaran menurut pekerjaan mereka.

Nombor 17, apa yang akan dikatakan oleh orang jahat apabila Yesus kembali? Sekarang ini panjang, jadi kekal bersama saya. "Dan raja-raja bumi dan orang-orang besar dan orang-orang kaya dan ketua-ketua kapten dan orang-orang perkasa dan setiap hamba dan setiap orang bebas, mereka berkata kepada gunung-ganang dan batu-batu, 'Jatuhlah ke atas kami dan sembunyikan kami dari wajah Dia yang duduk di atas takhta dan dari kemurkaan Anak Domba, kerana hari besar kemurkaan-Nya telah tiba, dan siapa yang akan dapat berdiri?'" Siapa yang akan dapat berdiri? Saya gembira bahawa Tuhan akan memberi kita kuasa untuk berdiri melalui masa itu.

Nombor 18, apa yang akan dikatakan oleh orang benar apabila Yesus muncul? Yesaya 25 ayat 9: Mereka akan berkata, "Lihatlah, inilah Tuhan kita; kita telah menantikan Dia, dan Dia mungkin, Dia boleh, Dia mungkin, Dia akan menyelamatkan kita." Itu berita baik dan kita akan gembira dan bersukacita dalam penyelamatan-Nya.

Nombor 19, apakah sebab utama Yesus datang kali kedua? Dia datang untuk membalas dendam kepada mereka yang menganiaya Dia, untuk mengajar mereka pelajaran? Apa yang dikatakan oleh Alkitab? Sesetengah orang berfikir bahawa Tuhan pendendam begitu. Jawapan: "Aku akan datang lagi dan menerima kamu kepada-Ku sendiri, supaya di mana Aku berada, kamu juga boleh berada." Dia datang untuk menerima kita. Sekarang Dia berkata, "Aku pergi untuk menyediakan tempat bagimu," dan "jika Aku pergi dan menyediakan tempat bagimu, Aku akan datang lagi." Anda tahu bahasa yang Tuhan gunakan di sana adalah bahasa perkahwinan pada zaman Alkitab. Apabila pengantin lelaki melamar dan wanita itu menerima, dia kembali ke rumah bapanya dan dia membina bilik bulan madu. Dan anda fikir bahawa selepas dia membina bilik bulan madu, dia berdiri di sana dan dia merenung dan dia berkata, "Sekarang saya tahu saya membina ini dan saya tidak ingat untuk apa, saya sepatutnya menjemput seseorang, siapa dia?" Dia berkata, "Aku telah pergi untuk menyediakan tempat bagimu di rumah Bapa-Ku," atau banyak bilik bulan madu. Anda fikir Dia akan melupakan pengantin perempuan, gereja, umat-Nya? Tidak. Adakah Dia datang kali pertama seperti yang Dia janjikan? Ya, itu 2,000 tahun yang lalu. Saya percaya Dia akan datang lagi seperti yang Dia janjikan. Dan saya ingin bersedia, kawan-kawan. Saya ingin hidup selama-lamanya, bukan? Saya bosan dan letih menjadi sakit dan letih, bagaimana dengan anda? Saya ingin keluar dari dunia ini dan pergi ke tempat di mana tiada lagi dosa atau penderitaan atau kesedihan dan ia bukan dongeng, ia nyata. Tuhan mempunyai syurga yang nyata. Sungguh menakjubkan bagi saya, kita mempunyai semua orang ini yang percaya pada Star Trek, mereka tidak percaya bahawa Tuhan boleh membuat sebuah kota, bukan? Apa masalahnya dengan kita? Adakah anda ingin bersedia untuk hari itu? Sebab utama adalah untuk Dia kembali untuk anda dan saya harap itu adalah keinginan anda untuk bersedia.

Anda tahu sesuatu yang sangat menarik berlaku beberapa tahun yang lalu yang saya fikir adalah pengalaman yang menyentuh hati. Berapa ramai antara anda yang ingat cerita ini di mana Kapten Scott O'Grady ditembak jatuh di wilayah musuh di Bosnia? Dia merasakan pesawatnya dirobek oleh peluru berpandu dan ketika dia jatuh ke tanah, dia teringat tuil terang di antara kakinya. Dia menarik butang lontar dan dia meletup keluar ke langit, membakar mukanya di belakang lehernya dan dia terjun payung ke wilayah musuh. Di mana selama enam hari dia berlari dan bersembunyi di bawah semak-semak dan merangkak seperti monyet yang ketakutan, kerana orang Bosnia tahu mereka menembaknya jatuh dan mereka mencari payung terjunnya dan mereka kadang-kadang berjalan dalam jarak beberapa kaki darinya dan dia takut untuk bernafas dan dia menutup mukanya dengan lumpur supaya dia dapat menyembunyikan wajah isterinya dan dia tidak mempunyai apa-apa untuk dimakan. Dia makan semut dan serangga dan cuba menangkap beberapa titisan hujan. Sesetengah orang tidak tahu bahawa banyak doa telah dilakukan untuknya dan olehnya. Malah majalah sekular termasuk dalam masa, "Apabila saya berdoa untuk hujan, Tuhan memberi saya hujan." Satu kali saya berdoa, "Tuhan, biarkan saya sekurang-kurangnya ada seseorang tahu saya masih hidup dan mungkin datang menyelamatkan saya," dan teka apa? Malam itu Teo, yang merupakan nama salah seorang rakan pegawainya, muncul di radio sejurus selepas dia berdoa. Pada saat itu O'Grady tahu penderitaannya akan berakhir, bahawa Tuhan akan menyelamatkannya. Apa yang dia tidak tahu ialah persiapan yang sedang dibuat di belakang tabir. Anda lihat kawan-kawan, dia tertanya-tanya, "Adakah mereka tahu saya masih hidup? Adakah mereka akan datang untuk saya? Adakah mereka peduli?" Dan semasa dia memikirkan fikiran-fikiran itu, seluruh tentera Amerika Syarikat telah digerakkan demi menyelamatkan seorang askar yang berkeliaran enam hari di wilayah musuh. Mereka mempunyai 40 kapal udara di udara, mereka menggunakan satelit, mereka mendapat bantuan dari tentera lain dari negara lain dan dia tertanya-tanya, "Adakah mereka akan datang untuk saya?" Dan mereka melaksanakan rancangan penyelamatan yang sempurna. Mereka mempertaruhkan nyawa mereka dan mereka menghantar seluruh tentera itu untuk datang dan menyelamatkan seorang askar itu, semua untuk satu.

Sesetengah orang mungkin berfikir Tuhan telah melupakan kita. Oh, jangan anda percaya itu, kawan-kawan. Tentera-Nya sedang membuat persiapan sekarang untuk datang dan menyelamatkan anda. Planet ini telah diculik. Umat Tuhan hidup di wilayah musuh. Tetapi Dia tidak melupakan kita. Dia akan datang. Dia akan datang tidak lama lagi. Kita tidak tahu hari atau jamnya tetapi kita tahu bahawa ia akan datang tidak lama lagi dan Dia mahu kita bersedia.

John, saya mahu anda menyanyikan ayat pertama mazmur itu: "Muncul lagi tanda-tanda semua meramalkan bahawa saatnya semakin dekat apabila Dia akan kembali, ia adalah janji kebanyakan anak-anak, tetapi kita tahu Dia akan datang, marilah kita berjaga-jaga dan bersedia, Dia akan datang, Haleluya, Haleluya, Dia akan datang dalam awan kemuliaan Bapa-Nya yang cerah." Ya, Yesus membuat janji, kawan-kawan, Dia berkata, "Aku akan datang lagi." Tiada apa-apa, tiada apa-apa yang lebih penting daripada bersedia untuk kemuncak peristiwa terbesar di seluruh kosmos. Dosa dan penderitaan akan ditangani secara kekal. Yesus datang untuk mereka yang percaya kepada-Nya, yang bersedia. Tidak kira apa pun masa lalu anda, Dia boleh menyediakan anda. Kawan-kawan, jangan lupa Tuhan membawa anda ke program ini. Bilakah pertemuan kita seterusnya? Selasa, kita akan bercakap tentang mengapa ada dosa dan penderitaan dan berapa lama itu akan berlangsung dan bila ia akan berakhir dan dari mana iblis datang dan menjawab begitu banyak soalan ini. Jangan lupa kawan-kawan, doakan kami. Tuhan memberkati anda. Jika anda ingin bersedia, berdiri bersama saya semasa kita menutup dengan doa dan saya akan mengucapkan selamat malam kepada penonton antarabangsa kita.