Transcription
Ce, ce, ce. [Musique]
Notre histoire commence ici, à Salon-de-Provence, charmante cité provençale autrefois appelée la capitale des huiles et du savon. Là où nous fabriquons encore le traditionnel savon de Marseille. [Musique]
Depuis plus de 100 ans, nous répétons les mêmes gestes, nous perpétuons un savoir-faire ancestral, notre patrimoine. [Musique] Nos grands-parents nous ont appris à reconnaître les bienfaits de l’olive, dont l’huile pure garantit la renommée du savon de Marseille. Enfants, nous passions nos journées à courir dans les oliveraies, accueillir leurs meilleurs fruits. Poursuivons notre tour, cette tradition familiale, et continuons ensemble à partager cet amour de la terre. [Musique]
Les murs de la fabrique renferment l’histoire de notre famille: le passé, le présent et l’avenir. [Musique] Tout a commencé avec notre arrière-grand-père, Marius Fabre, le fondateur de notre savonnerie en 1900. Oh! De génération en génération, nous marchons dans ses pas. Son fils Henri, notre grand-père, nous a transmis ses secrets, son amour du produit, arpentant l’usine, la salle des immenses chaudrons où, temps comme avant, il vérifiait le savon pour vérifier sa bonne fabrication. [Musique]
D’un siècle à nos jours, nos méthodes sont restées inchangées, dans les règles de l’art. Notre maître savonnier reproduit à son tour les techniques d’autrefois. [Musique] Quatorze jours sont nécessaires à la fabrication du savon de Marseille traditionnel. Quid, en chaudron, de l’ingrédient de base: l’huile végétale, avec le sel de Camargue, pour assurer la pureté du savon. [Musique]
Moulée dans des mises à même le sol, il sèche naturellement, caressé par le mistral, le vent du nord, pendant plusieurs jours avant d’être découpé. Notre savon de Marseille est authentique. Nous sommes garants de son origine et nous attachons une importance particulière à sa composition naturelle, respectueuse de l’environnement, efficace et écologique. Il est utilisé depuis des siècles, autant pour le soin de la peau que pour l’entretien de la maison. Des premiers bons de commande de notre arrière-grand-père jusqu’à nos jours, nous nous attachons à transmettre à nos enfants l’authenticité d’un savoir-faire unique. [Musique] Oh! [Applaudissements] [Musique]
Grâce aux femmes et aux hommes qui nous accompagnent au quotidien, nous perpétuons avec fierté l’âme de notre maison. [Musique] Nous sommes mariés, Julie et Fabre, quatrième génération à poursuivre cette aventure familiale avec la même passion. [Musique]