Transcription
Fica de olho, AJ! Ainda temos mais duas chaves para encontrar. Você ouviu isso? Sim, parece a chave oculta! Olha, a chave ficou verde para se esconder do lado daquela lixeira verde. E agora, tá ficando azul para se esconder perto dos tambores de óleo azul. [Música] E agora ela ficou lavanda. Te presta, Blaze está [Música] fugindo. Calotas, não vejo a chave em lugar nenhum. Deve estar escondida. É, mas sabemos como achá-la. Lembre-se, a chave está lavanda, então ela vai estar escondida em algum lugar com a mesma cor. Onde você vê a cor lavanda? Nesse cobertor! Isso! E aí está a chave oculta. Ela está mudando de cor de novo e desta vez ela ficou Turquesa. Siga essa chave. A chave deve estar escondida aqui em algum lugar. Lembre-se, a chave oculta está Turquesa agora, então vamos procurar onde você vê a cor Turquesa. Essa porta é Turquesa! E aí está a chave! Ah, cara, dessa vez ela ficou bordô. Você não pode fugir dessa vez, chave! [Música] [Aplausos] Escute, a chave oculta deve estar aqui em algum lugar. Para encontrar a chave desta vez, precisamos procurar algo que seja da cor bordô. Onde você vê a cor bordô? Nessa caixa! É! Não tão rápido, chave oculta, te pegamos! [Música] Olha, Blaze, a chave oculta está voltando pro videogame. Está abrindo a segunda fechadura da Torre para libertar o dragão. Só precisamos de mais uma chave, a chave mágica. Não se preocupe, dragão e eu vamos encontrar a chave mágica. É porque somos os heróis do G. É hora de pular! É isso aí, a mola funcionou. Por temos que continuar seguindo aquele [Música] foguete. Mais pilhas de ent. Precisamos encontrar mais uma mola para nos ajudar a pular por cima dessa primeira pilha. Onde estão vendo uma mola? Bem ali! Isso! Lá vamos nós! Conseguimos, Blaze! Agora vamos ver se passaremos pela próxima pilha. Rápido, AJ! Ajudem-nos a encontrar mais uma mola. Onde vendo uma mola? Lá está! [Música] Ela! Agora só falta uma pilha. Onde estão vendo uma mola? Bem ali! [Música] Isso! Prepare-se para o maior salto de de todos! Nós conseguimos! E ol l o esmagador e o [Música] pic! Agora é a nossa chance de alcançá-los. AJ, pé na tábua! É preciso pular. Comprime a mola pra energia. Basta soltar pra energia. Liberar as bolas são tão legais, tão incríveis e tão geniais. Empurrar PR baixo as coisas vão pro alto. Vão P na cama elástica e também na supermáquina. Se empurrar prai as coisas vão pro [Aplausos] alto. Ah, o Blaze e o listrado ainda estão atrás de mim. Parece que está na hora desse leopardo trapassar um pouco mais. Eles nunca passarão pelo ch o robô Comilão! É isso mesmo, Chomp, devore a pista para que ninguém possa me seguir! Come, come, come! Ou, cuidado, garotas! O robô Chomp está comendo a pista de corrida! Poxa vida, nunca vamos terminar a corrida se não conseguirmos chegar ao outro lado da pista! Não se preocupe, listrado, aquele robô comilão não pode nos impedir. Nós temos o poder do salto de leão e de tigre! É, os leões e Os tigres são grandes felinos e grandes felinos T músculos super fortes nas patas que os permitem pular bem longe. Preparado, listrado? Preparado! Grandes felinos, sal! É isso aí, nós conseguimos! Vamos em frente! Mas fiquem atentos, o robô comilão Chomp ainda está solto em algum lugar. Deve estar por perto. Nos ajudem a procurar o Jomp para podermos pular so quando o à frente! [Música] Dig! Salto! Cuidado! He, pessoal, o a solto por aí. Se virem de novo, digam! [Música] Continuem atentos! Quando virem o Chomp, digam! [Música] Chomp! Estamos quase chegando, só um pouco mais adiante. Se vocês virem o de novo, digam Chomp! Isso aí! Voltamos PR corrida! Vai ser preciso mais do que um robô comilão para impedir os grandes felinos aqui! Isso! Fiquem atentos, bombeiros! Nós precis en incêndio! Ei, já sei! Vamos usar o meu visor para olhar e ver onde tem fumaça. Acionando o modo visor! Está vendo alguma fumaça perto da caverna? Não! Vamos tentar em outro lugar! Está vendo fumaça perto da cachoeira? Vamos continuar procurando! Está vendo fumaça nas montanhas? Sim! Mas não é um incêndio fazendo toda aquela fumaça, é algo ainda mais quente! São Fes em erupção! Ah, cara, essa vai ser a nossa maior emergência até agora! É melhor a gente correr! É hora de usar a supervelocidade dos bombeiros! Velocidade! Diga! Vai, Blaze, vai! [Aplausos] [Música] Blaze! Oi, animais! O AJ eu estamos aqui para salvar sua selva daqueles vulcões! É, mas para esfriar a lava quente, vamos precisar do veículo de combate a incêndios mais incrível, uma super cisterna! Uma super cisterna é um avião com tanque enorme que coleta a água, daí ele voa para onde tiver uma emergência e despeja a água. Vamos lá, vamos construir uma super cisterna e refrescar esses vulcões! Primeiro, vamos construir as asas para que eu possa voar. Para fazer as asas, diga: Asas! Asas! Ótimo! Agora só precisamos de um tanque de água para coletar muita água. Para fazer o tanque de água, diga: Tanque de água! Tanque de água! Eu sou uma super cisterna Monster Machine! [Aplausos] [Música] Pegando a [Música] água! Agora só precisamos procurar um vulcão em erupção para que possamos despejar a água e resfriar a lava quente. Olhe com cuidado quando você vir lava, diga: Lava! [Música] Lava! Funcionou! Nossa água esfriou a lava [Música] quente! Pegando água! Fique atento ao próximo vulcão! Quando você vira lava quente, diga: Lava! Legal! Mas ainda sobrou um [Música] vulcão! Nos ajude a encontrar o último vulcão em erupção! Quando você vir lava, diga: Lava! Lava! Resfriamos a lava quente e salvamos a selva! E veja, nossa alarme de incêndio! Nós cuidamos de todas as emergências! Isso mesmo! Onde quer que haja uma emergência, você sempre pode contar com os bombeiros para salvar o dia! Bombeiros ao resgate! [Música] [Aplausos] [Música] [Música] Ados! Este é oico do Pirata! É bem ír! Nós temos que chegar ao topo antes que aqueles Carneiros piratas voltem! Sabem o que poderia nos levar até o topo bem rápido? Um foguete! É, os foguetes usam combustão para fazer uma explosão tão grande que os impulsiona alto no ar! Rápido, vamos! Me transformar em um foguete! Primeiro, precisamos de um corpo longo para o foguete! Isso é a carcaça! Para fazer a carcaça, digam: Carcaça! Carcaça! Agora os estabilizadores! Eles mantêm o foguete estável depois que ele decola! Para fazê-los, digam: Estabilizadores! Estabilizadores! Por fim, precisamos do bocal! Quando há combustão, a explosão sempre estoura pelo bocal, empurra nosso foguete para longe do chão! Para fazer o bocal, digam: Bocal! Bocal! É isso aí, eu sou o foguete Monster Machine! Ora, vejam só, você é mesmo um foguete! Oh, oh, são os Carneiros piratas! Eles voltaram! Venham, vamos nos apressar e decolar! Contagem regressiva para combustão em 5 segundos! Contagem regressiva começando no CCO! C! Qu! 3! 2! 1! Comão! [Música] [Música] Muito bem, nós conseguimos! Agora, finalmente, podemos pegar o tesouro! De acordo com o mapa, o tesouro está enterrado debaixo de um grande X! Olhem, o X sempre marca o lugar! Hum, deve ter um X aqui em algum lugar! Ajudem-nos a encontrá-lo! Onde vocês veem um X? Isso! Lá está! [Música] Ele! O tesouro está enterrado bem aqui! Vamos escavar! Eu já sei! Vamos usar a super velocidade para escavar o tesouro super rápido! Para me fazer escavar super rápido, digam: Vai, Play, vai! Olhem, é o tesouro! Nós [Música] encontramos! Muito bem, conseguimos! Vamos abrir e ver o que tem dentro! Está bem lá! Vamos nós! [Aplausos] [Música] [Música] Uau! Re poucas! Ele está se transformando em uma pista de corrida gigante! Uau! Incrível! Um tesouro onde se pode correr! Raios e trovões! Esta é uma pista do Tesouro! Vamos lá, tripulação! Vamos dar uma volta! Vamos [Música] nessa! Em suas marcas! Preparar! Valento! [Música] [Música] Sempre que derrubarmos uma pilha de pedras, nós gritaremos: Arrebenta! Lá vem elas! Gritem: Arrebenta! Arrebenta! Vamos fazer de novo! Gritem: Ar! Ar! São as últimas! Gritem: Arrebenta! Arrebenta! Zeg adorar arrebentar! Olhar! Pedra grande amarela com manchas roxas! Zeg nunca ver pedra assim antes! Zeg teró ideia! Segue arrebentar! Não! Zeg, espera aí! Essa não é uma das suas pedras de arrebentar! Mas aí não! Não! Olha, é um ovo! É um ovo bem grande! Acho que deve ser um ovo de dinossauro! Ah, que bom que Zeg não arrebentar! Bebi dinossauro dentro do ovinho! Mas este ovo deveria estar em um ninho! Ele deve estar perdido! Vamos usar o meu visor para descobrir o onde está o ninho do ovo! Acionando o visor! Meu visor está dizendo que o ninho está bem distante! Onde estão vendo o ninho? Lá naquela árvore! Olhem, tem um dinossauro voando ao redor do ninho! É um carrilo! Ela deve ser a mãe do [Música] ovo! Ela está muito preocupada porque ela não sabe onde tá o ovo dela! Oh, pobre ovinho, você perdido! Zeg sentir muito por você! Não se preocupe, Zeg, podemos levar o ovo de volta ao seu ninho! É, podemos fazer isso todos juntos! Nossa! Ouviu isso? Ovo! Zeg amigos e Zeg levar você para [Música] casa! Vamos lá, pessoal! Temos que correr e levar esse ovo de volta pro seu ninho! Vamos! Então, é hora do show! Acelerar! Um, dois, três! Já! H de Aventura! Vamos piz bem fundo! Vamos! Pode ser melhor! Vamos, vamos ser heróis! Então, vamos lá! Isso vai impedir! Uau! Cuidado! Ah, não! O esmagador derrubou a ponte! Ops! Agora a coneta é minha! Toda toda minha! Delícia! O que faremos agora, Blaze? Podemos deixar ele escapar? Hum, deve existir outra maneira de a gente atravessar esse pântano! Espera um pouquinho, eu sei de um [Música] jeito! Podemos atravessar por aqui! Ou, o que é isso, listrado? São balanços da floresta! Nós pulamos neles e podemos balançar até o outro lado! Desse jeito, viram? Sem problemas para fuset! Aquele balanço tá desequilibrado! Para equilibrar ele, precisa ter o mesmo peso dos dois lados! O listrado está em um dos lados, então precisamos ir até o outro lado! Aguenta firme, listrado! Estamos [Música] chegando! Ei, vocês conseguiram! Vocês equilibraram o balanço! Vamos lá, vamos pular até o outro balanço! Está pronto? Lado? Preparado! Isso! Conseguimos! E continuamos bem equilibrados! Que legal! Borboletas! E olha só aquela ali pousou do seu lado, Blaze! Agora não temos mais o mesmo peso dos dois lados! Rápido, precisamos achar outra borboleta para ir pro lado do listrado! Onde vocês vem uma borboleta? Isso! Lá está ela! Ei, borboleta, pode ajudar a nos [Música] equilibrar? Funcionou! Ótimo trabalho de equilíbrio, pessoal! Olhem, lá está o fim do pântano! Uh, esse é um pulo bem grande! Vamos lá, vamos todos pular juntos! Quando contarmos até três, contem com a gente! Do! Do! [Música] [Aplausos] TRÊS! Conseguimos! Agora vamos ar até alcançarmos o esmagador! É! E recuperar a minha coneta da selva! AJ, pé na tábua! Um! Do! TRÊS! Quatro! Mil! Tem equilíbrio! Mesmo peso! Mesmo nível! Vai escorregar! Mesmo volume dos lados! Ou ir a tomba PR não cair e você se emborrachar! Sempre os dois lados você tem quear equilíbrio! Que estabilizar! Equilíbrio! Os lados [Música] igualar! Equilíbrio! Man! Tudo estável! Equilíbrio! Equilíbrio! [Música] [Música] Olha só, salvamos os pandas e os elefantes! Mas ainda precisamos encontrar os coelhinhos! Quantos coelhos perdidos? Ainda temos TRÊS! É! Eles que estar por aqui algum lugar! Me ajude a procurá-los! Você está vendo os coelhinhos no parque? Não! Vamos tentar em outro lugar! Os coelhinhos estão perto do Monster Dom? Não! Eles também não estão aí! Estão perto da torre do relógio? Sim! Ali estão eles! Codas as bolhas estouraram! Agora coelhinhos estão dentro da torre! Vamos lá, pessoal! Os coelhinhos precisam de [Música] nós! A torre do relógio está cheia de engrenagens gigantes! As engrenagens devem mover o relógio para que ele possa marcar as horas! Aí parecia a Kime! Isso! Ela deve estar em algum lugar naquelas engrenagens lá em cima! Vamos procurá-la! Quando vir Kim, a coelhinha, di: Kim! K! Lá está ela! Calma! [Música] Aía! Vou te levar lá PR [Música] baixo! Salor! Deve ser o Jimmy! Parece que ele está em algum lugar lá em cima! Aqui em cima! Aqui em cima! Me ajude a procurá-lo! Quando vir o Jimmy, diga: Jimmy! Jimmy! U! U! Não se preocupe, Jimmy, estou indo! Listrado, segure-se! J! Nós vamos descer! [Música] Muito bom, listrado! Agora só falta um coelinho para resgatar, a pequena Flop! Cadê você? Ah, cara, parece que a Flop lá no topo da torre do relógio! Nos ajude a procurá-la! Quando vira Flop, diga: Flop! Flop! Eu tô [Música] aqui! Temos que resgatar a Flop depressa antes que ela caia! Hora da super velocidade! Para me dar uma super velocidade, diga: Vai, Blaze, vai! [Aplausos] [Música] Peguei! O! Salvou a Flop! De nada, amiguinha! Agora segure [Aplausos] [Música] firme! Conseguimos, pessoal! Nós salvamos todos os bichinhos! E aí, o que é isso? Pequena Flop! Flop quer brincar! Essa é uma ótima ideia! Uh, eu sei o lugar perfeito para irmos, pessoal! Me [Música] sigam! Só cuidando! Só cuidando! Só cuidando! S cuid! [Aplausos] Cuidado, rapaz! Temos que dar um jeito de sair daqui! Ei, olhem essa Videira gigante! Vai até o topo da caverna! Mas ela está cheia espinhos gigantes! Ponte Agudos! E esse pode ser um grande problema! Problema! Ah, não! Pra gente podemos resolver qualquer problema! Só temos que lembrar! Não se preocupe, amigo, a resposta é mama! Agora estão entendendo? Olha, olha só! Ou olha só, amigão, você fez espadas de lama! Podemos passar por esses espinhos sendo Cavaleiros com armadura de lama! [Música] Legal! Tá funcionando! Espinhos não são pares para nossas espadas de lama! Fiquem atentos, amigos, podem ter mais espinhos gigantes à frente! Nos ajude a procurar! Se você vir espinhos gigantes, diga: [Música] Espinhos! Bom trabalho em equipe, amigão! Vamos continuar procurando! Se você vir mais espinhos gigantes, diga: Espinhos! [Música] Espinos! Olha, estamos quase no topo! Fiquem atentos, amigos, podem ter mais espinhos gigantes à frente! Se você vir espinhos gigantes, grite: Espinhos! Espinhos! [Música] [Aplausos] Conseguimos! Voltamos pra corrida! E olhem, lá está ele, o troféu super escorregador! Vamos lá, amigão! Se quisermos ganhar esse troféu, nós temos que correr! Ah, é! Troféu super escorregador! Aí vamos! J! [Música] Vejam só, estamos chegando Super Perto da pista de corrida do touro mecânico! Tudo que falta fazer é seguir os trilhos da ferrovia enferrujada! Hum, deve ter algum trilho de trem por aqui em algum lugar! Onde vocês estão vendo trilhos de trem? Isso! Lá estão eles! Parece que a ferrovia enferrujada passa por aquele antigo túnel por aqui, amigos! [Música] Eu te pego! Estar lá! Opa! Obrigada, Blaze! Essa foi por pouco! Então, o que faremos agora? Se dirigirmos sobre esse trilho velho, nós iremos cair! Hum, esses trilhos não foram feitos para Monster machines para andar neles! Precisamos de um trem a vapor! Isso! Trens a vapor usam a energia da ebulição! Eles têm uma fornalha dentro que aquece o tanque de água até que ele atinja 100 graus! Depois, o vapor da água fervente empurra os pistões para que o trem possa andar! Pelo meu chapéu! Vamos fazer um trem a vapor e andar nesses [Música] trilhos! Primeiro, precisamos de uma fornalha! Essa é a parte que aquece a água! Para fazer a fornalha, digam: Fornalha! Fornalha! Depois, precisamos da caldeira! Esse é o tanque que armazena toda a água fervente! Para fazer a caldeira, digam: Caldeira! Caldeira! Ótimo! Agora só precisamos dos pistões! Quando a água fervente se transforma em vapor, empurra os pistões para fazer o trem andar! Para fazer os pistões, digam: Pistões! Pistões! É isso aí, eu sou um trem a vapor Monster [Música] Machine! Todos a bordo! É a todo vapor! Agora estamos de volta nos trilhos! Blaze, cuidado! Os trilhos bifurcam à frente e um dos caminhos vai para um sem saída! Rápido, me ajudem a escolher para que lado seguir! Devemos pegar o caminho para baixo ou o caminho para cima? O caminho para cima! Isso! Isso! A! Nós fizemos a escolha certa! Cuidado, pessoal, lá tem mais uma bifurcação! Devemos pegar o caminho para baixo ou o caminho para cima? O caminho para BX! Isso! Muito bem, Blaze! Estamos quase saindo! Só tem mais uma bifurcação à frente! Devemos pegar o caminho para cima ou o caminho para baixo? O caminho para [Música] cima! Nós chegamos no fim da ferrovia! Ener ada! Próxima parada, a pista de corrida do touro mecânico! É! Uh! [Música] [Aplausos] Uh! Ei, listrado, o que você acha que é o tesouro do Tigre? Puxa, eu não sei, mas espero que seja algo grande e brilhante e de tigre! Uau! Oh, mestrado, cuidado! Ufa! Obrigada, Blaze! Teria sido uma queda e tanto! É, mas como vamos atravessar a ponte se ela está quebrando? Eu conheço alguém que pode ajudar! A estátua do tigre! Ou, uh, estátua, você pode nos dizer como cruzar a ponte que quebrada? Ouçam com atenção, amigos, e vocês ficarão bem ao cruzar a ponte! Fiquem no número nove! Número nove! Ei, olhem, tem números na ponte e a estátua disse que estaremos seguros se nós ficarmos nas pedras com número nove! N! Vamos procurar um! Onde você vê o número nove? Ali! Isso! Esse é o número nove! Pronto, listrado? Vamos [Aplausos] pular! Conseguimos! Ufa! Ainda bem que não pulamos nenhum desses outros números! Vamos lá, vamos procurar a próxima pedra com número nove! Onde você vê o número nove? Ali! Isso! É o salto de [Aplausos] tigre! Bom salto, pessoal! Olhem só, estamos quase do outro lado da ponte! Só precisamos encontrar um último número nove! Onde você vê o número nove? Bem ali! Esse vai ser um grande salto! Nós vamos conseguir, certo? Leg! Sal! Conseguimos! Al! O tesouro quase lá! Ao tesouro do [Música] Tigre! Sei que adora ser carro de corrida! Eu também! Mal posso esperar para chegar na Pedra da Águia! Rocas! [Aplausos] Cuidado! Aquela coisa acabou de lanç todo o lodo escorregadio em nós! Vejam só, os lançadores de lodo lançaram o lodo por aqueles buracos, mas talvez possamos bloquear os buracos com essas pinhas! Ei, lançador de lodo! [Música] Pegue! Pensado! E esses lançadores de lodo não vão nos parar! Vamos lá! Cuidado, Blaze! Os lançadores de lodo estão escondidos nas árvores! Ajudem-nos a procurar por eles! Quando vocês virem um lançador de lodo, digam: Lançador de lodo! Lançador de lodo! Isso! Nós acertamos! Mas continuem de olho, ainda tem mais lançadores de lodo à frente! Quando virem um, digam: Lançador de lodo! Lançador de lodo! Muito bem! Se vocês virem mais um, digam: Lançador de lodo! Lançador de Loto! Se vocês virem mais um, gritem: Lançador de [Música] lodo! Lançador de lodo! Muito bem! Eu acho que aquele era o último! Ou talvez não! Mais cinco lançadores de lodo bem à frente! Rápido, pessoal, peguem essas pinhas! Preparar! [Música] Apontar! Pegamos deles! Acabaram os lançadores de lodo! E vejam ali, lá está a pedra da Águia! Olhem aquilo! Se quisermos ganhar essa corrida, é melhor nos apressarmos! Carros de corrida! [Música] AC! O uvo deve estar aqui em algum lugar! Ajudem a procurar por ele! O uvo está ali! Não! Vamos procurar em outro lugar! O ovo está ali! Não! O ovo está lá em cima! Está lá! Está ele no topo daquele prédio! Ah, não! Mas como é que vamos subir até lá em cima? Uh! Zeg ter ideia! O Zeg gafanhoto pular até ovo! Isso! Gafanhoto são saltadores incríveis! Suas grandes patas traseiras T músculos poderosos e quando eles empurram o chão, eles podem saltar super alto! Então, só precisamos de coisas para o Zeg pular sobre elas e ele vai chegar até lá em cima! Mas Zeg pular e qu! Ei, aqui em cima! Eu posso te ajudar! Eu também posso! Eu também! Queridos! Isso é ótimo! Aquelas lagartas podem te ajudar a pular até o topo! Bom PR par lagartas! Lá vai Zeg gafanhoto! Uh! Isso faz có! Obrigada, lagarta! Um pulo excelente! Boa subida, queridos! Oh, oh! Agora Zeg pular em quê? Rápido! Vamos ajudar o Zeg a encontrar outra lagarta! Onde estão vendo uma lagarta? Isso! Ali tem uma! Muito obrigada! Não tem de quê! Rápido, vamos encontrar outra lagarta! Onde estão vendo outra lagarta? Isso! Ali! Zeg, você está quase no topo! Onde vocês estão vendo outra lagarta? [Música] [Aplausos] [Música] Ali! Conseguimos! Belos pulos, Zeg! Isso! Divertido! Obrigada, lagartas! Não foi nada, meu amigão! Sempre que precisar! Vamos lá, pessoal! O ovo de vagalume foi por aqui! Sigam-me! Insetos são pequeninos, mas são demais! Insetos são demais! Com tórax, cabeça e abdômen! Tem Umo esqueleto que é bem forte! Borboletas e abelhas vão polinizar! Formiga 100 vezes seu peso levantar! Insetos são pequeninos, mas são demais! Insetos são demais! Insetos! C! Calotas, como vamos escovar os dentes deles agora? Já sei! Vamos inventar uma máquina que pode nos ajudar! Vamos usar a engenharia mecânica! Isso! Vamos desenvolver uma máquina prova d'água para podermos mergulhar e um tanque propulsor para ela ser muito rápida e uma escova de dentes elétrica que pode sair e escovar os dentes dos peixes! Usamos a engenharia mecânica para fazer outra Monster Machine, o submarino escova! Isso aí! Vamos escovar uns dentes! Uh! Vai, Blaze, agora! Onde esses peixes bobos foram? Parece que tem um bem ali! Nos ajude a encontrar ele! Você está vendo um peixe bem ali atrás daquela alga? Isso! Tá bom, peixinho! Pronto para escovar esses dentes? Isso! Prontinho! Escutem, parece que tem outro peixe escondido bem ali! Vamos procurar! Vocês estão vendo o peixe ali atrás daquela pedra? Muito bem, peixinho! Vamos escovar esses dentes agora! Seus dentes estão brilhantes e limpos! Bom trabalho, Blaze! Agora só falta mais um peixe! Parece que ele está por aqui! Conseguem ver o peixe bem ali? Isso! Tudo bem, peixinho! Diga a! Pronto! Terminamos! Agora vamos lá, peixinhos! Vamos mostrar para dentista BR seus dentes [Música] limpinhos! Eles voltaram! [Música] Hum, para salvar a coelhinha, eu tenho que passar por essa floresta! Mas eu não sei qual caminho pegar! Ô grandão, parece que tá precisando de uma ajuda! Uau, vocês são ales! Olá, eu sou Morgan! A! Eu sou Mar! Al! E esse aqui é o Bruce! Al! Uau, você é o maior al que eu já vi até hoje! Ah, ele não é um al, Bruce, ele é um robô! Oh, você é o maior robô que eu já vi até hoje! Ei, al, pode nos mostrar o caminho mais rápido por essa floresta? Opa, claro! Ninguém conhece essa floresta melhor que a gente! Sigam-nos! Alce gigante, quer dizer, robô! Vamos atravessar! Esse é o nosso lugar e PR nós é um grande prazer! Os pinheiros e as pedras e as trilhas cobertas que vocês não TM e vão conhecer mais amigos também como Morgan no Marte! Eu! Você vai gostar e vai querer voltar, pois aqui é um lindo lugar! Ei, olha neve! É muita neve e vento também! Oh, se segurem, pessoal! É uma tempestade de neve! Poder! Que bom que saímos de lá! A! Onde foram par nossos amigos? Ficamos presos na neve também! Viu? E conseguimos sair! Não se preocupe! Vamos ajudar vocês, seja lá onde estiverem! Comoo de encontrar os alces? Temos que procurar esta forma, a forma dos chifres deles! Vamos lá, me ajudem! Onde você vê a forma dos chifres de um alce? Vem ali! Isso! Aguenta aí, Marty! Eu vou tirar você com os meus braços super fortes! Uau! Obrigada, robô Blaze! Ei, que tal uma ajudinha aqui? Parece que é o Morgan! Vamos procurar por ele! Onde você vê a forma dos chifres de um! Vem al! Eu livre! Agora somos dois! Só falta um para encontrar o Bruce! Esse é o meu nome! Ouv! Ele! Onde você vê a forma dos chifres de um! É ali! Aguenta aí, [Música] Bruce! Essa neve é fria mesmo, Blaze! Olha ali, é a geleira! A coelhinha está lá do outro lado, viu? Eu disse que ia trazer vocês até aqui de um jeito ou de outro! Ob! Vocês de novo em breve! Boa sorte, Blaze! Até [Aplausos] mais! Ei, espera aí, Blaze! T farejando alguma coisa! O qu? Senti o cheiro do qu! Acho que tem mais um Monster Machine pertinho da gente! Eu me pergunto onde! Onde estão vendo mais um Monster Machine? Isso é o Darington, o corredor que adora fazer manobras! Darington por aqui! Darington! [Música] Olá, Darington! Como eu tô feliz de ver vocês! Acho que nunca vão adivinhar o que eu vi aqui nessa floresta! O qu? O que você viu? Carros ursos! Carros ursos! O que você fez? Bom, eu saí correndo mais rápido que eu pude, mas onde quer que eu fosse, esses ursos estavam sempre atrás de mim! Uau! Então, como você escapou? Ai, eu não escapei! Eles ainda estão atrás de mim! Oh, oh! Vocês estão vendo carros que parecem com ursos? É! São eles! Ai, que medo! Vamos sair daqui! [Música] Pessoal, por aqui! Acho que os despistamos por enquanto, pelo menos! [Música] Por aqui, pessoal! Ah, não! Um rio! Ah, poxa, poxa! Precisamos atravessar, mas não temos muito tempo antes que os ursos nos encontrem! Hum, já sei! Nós podemos flutuar pelo rio! Rápido, todos procurando algo em que possamos [Música] flutuar! Achei um pedaço de madeira grande, plano! Eu achei uma pedra! Eu achei esse pedaço de madeira curvado! Lembrem-se, precisamos de algo que nos faça flutuar pelo rio! Qual vocês acham que vai flutuar? Ah, é bom! Vamos testar as nossas ideias e ver qual [Música] flutua! Ol! O que aconteceu com a pedra? Ela foi direto pro fundo! Acho que não podemos usá-la para flutuar pelo rio! Mas as duas peças de madeira estão flutuando! Podemos atravessar nelas! Essa não! O então deixou a madeira pesada demais! Agora a água tá invadindo pelas bordas! O que está acontecendo aqui? Você tá afundando! Olhem a madeira que o Darington está! Agora ela está afundando ou flutuando? Isso! Ela está flutuando mesmo com o Darington dentro! A madeira curvada tem as bordas elevadas que mantêm a água fora! Lá vem os ursos! Rápido, todos para [Música] dentro! Tchauzinho, urso! [Música] Flutuar! Faz ver a emoção! O nosso barquinho é genial! Não tem buraquinhos! Is! É tão legal! Vamos, vamos, vamos juntos! Na água nós vamos brincar! Vamos, vamos, vamos! Correnteza bem no nosso parinho! Tudo acaba bem! Vamos, vamos, vamos juntos! Põe a máquina de lixo! Eu encho todo esse parque com grandes e sujas garrafas plásticas! G! Garrafas! G! Garrafas! Garrafa! Todo C! Blaze, olha! É o rei do lixo! Calotas! E ele cobriu o parque inteiro com garrafas de plástico gigantes! Você chegou tarde demais, Blaze! Nada pode impedir minha máquina de lixo de fazer lixo! Blaze! AJ! Precisamos de ajuda! Qual o problema, crianças? Não estamos encontrando a nosso! Os cães estão presos em algum lugar nessas garrafas! Vai ajudar a gente a resgatar nossos cachorrinhos? Claro! Vamos ajudar! Sim, parece o meu cachorro! Vamos lá, pessoal, por [Música] aqui! Escutem, parece que o cachorro está preso em uma daquelas garrafas bem ali! Como vamos descobrir em qual está? Uh, eu lembro! Meu cachorro ficou preso em uma garrafa com duas listras vermelhas! Vamos lá, vamos olhar! Qual garrafa tem duas listras vermelhas? Aquela é! Aguenta aí, cachorrinho! Viva! Encontramos ele! Tão feliz que tenha voltado! [Música] Cachorrinho! É meu cachorro! Não se preocupe, Cachorrinho, vamos te encontrar! Parece que o cachorro deve estar em alguma dessas garrafas! Eu me lembro! Meu cachorro ficou preso em uma garrafa com três listras azuis! Vamos ver qual garrafa tem três listras azuis! Est aqui, certo? Encontramos ele também! Fiquei feliz em ver você! Mas, Blaze, ainda não encontramos o meu [Música] cachorrinho! Espera, tô ouvindo alguma coisa! É ele! É o meu cachorrinho! Vamos lá, por [Música] aqui! O último cachorrinho deve estar em alguma daquelas garrafas ali! É ele! Ficou preso na garrafa que tem uma listra amarela e duas listras verdes! Nos ajude a procurar! Qual garrafa tem uma listra amarela e duas listras verdes? Aquela! Uh! Pegamos ele! Viva! Você salvou meu cachorrinho! Eu também senti sua falta! Agora só resta uma coisa a fazer! O quê? Super reciclador Blaze! Temos que limpar todas essas garrafas velhas e transformá-las em algo novo! Nossa, mas como você vai fazer isso? Vamos usar o poder da [Música] reciclagem! Nossa, o Blaze transformou aquelas garrafas de plástico velhas em uma nova casa de cachorro! Viva! Agora os cachorrinhos podem trincar! Cachorrinho bom! [Música] [Aplausos] [Música] Bom trabalho! Alguma coisa bateu em mim! Bateram na gente também! [Aplausos] Zuzu! Estamos sendo atacados por caneiros espaciais! Ah, cara, isso é ruim! Não dá pr terminar a corrida se não conseguirmos passar pelos Carneiros espaciais! Não se preocupem, alens! Vamos passar esses Carneiros! É só precisamos virar nossas naves para que os Carneiros não possam nos bater! Precisamos usar impulso no momento! Nossos motores estão dando impulso que nos empurra para frente, mas se virarmos os motores, a explosão vaiar um impulso que pode empurrar para cima ou para baixo ou para qualquer direção que a gente queira seguir! Cuidado, Blaze! Esse Carneiro indo direto até você! Rápido, mude a direção do [Música] impulso! Vo nacial, Blaze! Vamos lá, amigos, me sigam! [Música] Me ajude a encontrar os outros Carneiros espaciais para que a gente possa passar por eles! Quando vir um carneiro espacial, diga: Carneiro espacial! Carneiro espacial! Mudar direção do empuxo! [Música] Pulso! Fiquem de olho, porque ainda tem mais dois carneiros espaciais por aí! Quando vir um carneiro espacial, diga: Carneiro espacial! Carneiro espacial! Mudar a direção do empuxo! Legal! Excelente uso do empo! Tem mais um carneiro espacial! Nos ajude a procurá-lo! Quando vir o último Carneiro espacial, diga: Carneiro espacial! Carneira espacial! Mudar direção do impuso! [Música] M! Consegu! Bela finada astronauta AJ! Belo voo, nave espacial Blaze! E olha, estão vendo aquele planeta? É ali que fica a linha de chegada! Ah, não! Mas o esmagador tá quase lá! Eu vou vencer a corrida espacial e ser o campeão de todo o universo! Eu os vagador espacial! Ah, nunca venceremos a grande corrida espacial agora! Hei, não desistam, Aliens! Ainda tem o jeito de vencermos esta corrida! Mas como? Voando com a maior velocidade que já tivemos! É! E vamos usar a super velocidade para dar mais velocidade para mim e pros meus amigos! Diga: Vai, Blaze, vai! Blaze! [Aplausos] [Música] [Aplausos] Eu estou tão perto! Tudo que eu preciso agora é de uma selfie minha ganhando! [Música] Conseguimos! Ganhamos a grande corrida espacial! Esperem, policiais! Vocês ouviram isso? Quer descer! Ol lá em cima! São nossos amigos! A ladra de doces Dev ter mandado eles para cima para que ela pudesse pegar todo o algodão do! Fiquem tranquilos, Monster machines, nós vamos pegar você! Para salvar nossos amigos, precisamos de um veículo de resgate que possa nos levar até o céu! Precisamos de um helicóptero da polícia! É, vamos construir! Primeiro, precisamos das paz do rotor! Quando as paz giram, elas empurram ar para baixo, então o helicóptero sobe! Para fazer as paz do rotor, diga: Paz do rotor! Paz do rotor! Agora precisamos da cauda! Ela ajuda o helicóptero a girar e permanecer firme enquanto ele voa! Para fazer a cauda, diga: Cauda! Cauda! Por último, precisamos de skis para aterrarmos com segurança! Para fazer os esquis, diga: Esquis! [Música] Esquis! Eu sou um helicóptero da polícia mon! Au! Belo voo, policial Blaze, obrigada! Agora é hora de ir até lá para resgatar nossos amigos! Legal! Boa sorte, poliis! Parece listrado, ele deve estar em algum lugar dessas nuvens! Nos ajude a procurar por ele! Quando vir o listrado, o caminhão tigre, diga: [Música] Listrado! Listrado! Vou te pegar, listrado! Aí! [Música] Sim! Valeu! Muito bem, policial Blaze, tá aparecendo a Wats! Segura aí, Wats! Estamos indo! Nos ajude a procurar a Wats! Ela é o caminhão rosa com pus elétricos! Quando vira Wats, diga: Whats! What! [Música] Você conseguiu! Obrigada, helicóptero Blaze! Agora só falta resgatar mais um amigo! Não se preocupe, Z! Nosso helicóptero da polícia está caminho! Nos ajude a procurar o Z, caminhão dinossauro! Quando você vir o Zeg, diga: Z! Z! Sou eu! Isso é ruim! Helicóptero Blaze ao resgate! Resg! É [Música] divero! Obrigada por nos resgatar, Blaze! De nada, amigos! [Música] Bom trabalho, policial Blaze! Obrigada, policial Ana! Agora vamos! É melhor nos mexermos, temos uma ladra de doces para pegar! É! Está na hora de acabar com o roubo de doces dela de uma vez por todas! Poli! Vamos L! Policiais! [Aplausos] [Música] Oh, oh, tá começando a chover! Que isso, Blaze? Você falou mu? Não fui eu! Estou ouvindo de novo! Parece que são [Música] vacas! Onde estão vendo carros que se parecem com vacas? Isso! Lá estão el! Ih, tem uma família inteira delas! Olhem, tem uma mamãe, um papai e um irmã e um irmão! Ai, tem até uma bezerrinha! Olha só, parece que estão com frio e molhadas! Aquelas vaquinhas parecem bem tristinhos! Vamos lá, vamos ajudá-las! Olá, vaquinhas! Vocês estão bem? Oh, vocês não deveriam estar aqui fora na chuva! Precisam de um lar, um lugar para ficarem quentinhas e sequinhas! Esperem aí, pessoal, eu sei onde as vaquinhas podem morar comigo no meu celeiro! Meu celeiro é perfeito pro gato! Viram? É bem confortável, tem um montão de Veno para elas comerem, lugares PR as vaquinhas brincarem e o melhor de tudo, lá tem camas de palha PR elas dormirem à [Música] noite! Starla, seu celeiro parece celular perfeito para essas vaquinhas! O que me dizem, vaquinhas? Querem morar no celeiro da [Música] Starla? Então, preparem-se, vaquinhas, eu vou levar vocês pro seu novo lar! [Música] Fique perto, bezerrinha! Vamos garantir que você chegue no celeiro sã e [Música] salva! Vamos! Então, é hora do show! Acelerar! Do! TRÊS! Já! H de [Música] Aventura! Pode ser melhor! Então, vamos lá! Uou! Começou a levar muito de repente! Palotas! Olha aquele super fazedor de Neve! Está cobrindo todos os iglus de [Música] Neve! Ah, cara, se quisermos levar pizza para aqueles pinguins, temos que dar um jeito de passar por toda essa neve! E eu tive uma ideia! E se a gente construir uma coisa para ajudar a cavar um túnel na neve? Faremos um trado! Isso! Os trados usam um tipo de máquina simples chamada parafuso! Quando parafuso gira, ele remove as coisas do caminho para fazer um túnel! Vamos, vamos construir! Transformar em um trato! Primeiro, precis de um motor! Faz lâmina do parafuso girar! Para fazer o motor, diga: Motor! Motor! Agora, precisamos de uma mola! Ela mantém o trado estável enquanto cavamos! Para fazer a mola, diga: Mola! Mola! Por último, precisamos da lâmina do parafuso para cavar o túnel! Para fazer a lâmina do parafuso, diga: Lâmina do parafuso! Lâmina do parafuso! Yeah! Eu sou um trado Monster [Música] [Aplausos] [Música] Machine! Está funcionando! Blaze, você tá cavando um túnel na neve! Ouça isso! Me parece pinguins! Isso! Só temos que descobrir para onde cavar até chegar neles! Nos ajude a procurar! Para chegar ao primeiro iglu, podemos subir ou descer! Que caminho devemos seguir? PR cima ou para baixo? Para [Música] baixo! Conseguimos! Está aqui, pinguins! Uma pizza com cubos gelo extras! Vamos lá, vamos procurar os outros iglus! Tchauzinho, pings! Eu ouvi mais pinguins! Para chegar a igl, podemos cavar um túnel pra esquerda ou pra direita! Que caminho devemos seguir? Esquerda ou direita? [Música] Direita! Encontramos! Entrega especial! Uma grande pizza de sorvete! Bom apetite, tchau, pinguins! Só temos que entregar uma última pizza pros pinguins! Para chegar a último iglu, podemos ir para cima, para baixo, pra esquerda ou pra direita! Qual caminho devemos seguir? Para cima! Legal! Aqui está, pinguins, uma deliciosa e gelada pizza de picolés! Acho que a pizza de picolé é a favorita deles! Uh, só falta uma joia para encontrar a joia vermelha do desejo! Então, terei meus! Hum, onde será que ela pode estar? Já sei! Vamos usar o meu visor para ajudar a procurar! Ela! Acionando o modo visor! Deve estar em algum lugar desse oásis! Quando virem a joia vermelha do desejo, digam: Joia do desejo! Joia do desejo! Uh, estou indo! Joia do desejo! [Música] Eu vou usar essas almofadas de lírio para passar pela água! Essa almofada de lírio tá boiando! Mesmo! É um crocodilo! Aguenta aí! [Música] Gênio! Obrigada, Blaze! Essa não! Agora, como vamos pegar a última joia do desejo se a água está cheia de crocodilos? Ei, eu tenho uma ideia! Olem algumas almofadas de lírio são iguais dos dois lados! São sim! Mas os crocodilos não gostam das simétricas, eles se escondem nas que tem dois lados diferentes! Então, para ficar longe dos crocodilos, vamos só pular nas almofadas de lírio que são simétricas! Isso! Nos ajude a procurar! Qual dessas almofadas de lírio é igual dos dois lados? Essa é! Ela é simétrica! Me sigam, amigos! Isso! Crocodilos por aqui! Agora é descobrir PR onde vamos! Qual dessas almofadas de lírio é igual dos dois lados? Essa! [Aplausos] Certo! Segurança! Só mais um pulo e vamos chegar perto o suficiente da minha joia do desejo! Olhem com cuidado! Qual almofada de lírio é simétrica? Aquela! Isso é igual dos dois lados! Uh, conseguimos! Agora eu posso pegar minha joia! Minha joia do desejo! Is! A! [Risadas] [Música] Gênio! Escuta, parece que nossos amigos estão com problemas! Socor! Calotas! Mas está muito escuro nesse parque para achar nossos amigos! Vamos precisar de luz, muita luz! Já sei! Vamos fazer um holofote! Hof! Hof! São perfeitos para encontrar asis no escuro! É! Nos ajude a construir as peças para me transformar em um holofote! Primeiro, precisamos de uma bateria para o holofote ter eletricidade! Para fazer a bateria, digam: Bateria! Bateria! Agora, precisamos de uma lâmpada poderosa para lançar um raio de luz quando a eletricidade passar por ela! Para fazer a lâmpada, digam: Lâmpada! Lâmpada! Por fim, precisamos de condutores para transportar a eletricidade pelo circuito! Para fazer os condutores, digam: Condutores! Condutores! É isso aí, eu sou um hof mon! Isso aí! Agora vamos ligar esse hof! Ol! A eletricidade está movendo pelo circuito, energizando nosso hof! Socorro! Parece que é o listrado! Nos ajude a procurar por ele na pilha de Prêmios! Quando virem o listrado, diga: Listrado! Listrado! Aguenta aí! [Música] Listrado! Obrigada, Blaze! Amigos, eu aqui! Parece que éla água! A encontrar! Procurem com cuidado! Quando virem a Starla, digam: Starla! Bom! Oi! [Música] Pesso! Isso! A! Obrigada por me darem uma mão! Olá! Não escer do Z! Parece que o está preso para lá! Nos ajudem a procurá-lo! Quando virem o Zeg, digam: Zeg! Zeg! Te achamos! [Música] Zeg! Você salvar Z! Ah, obrigada, obrigada, obrigada! Nada, Z! Agora que não estamos mais presos, podemos voltar para a corrida! Pera aí, parceiros, só tem uma coisa a fazer antes! Ligar a energia de novo! Por aqui, amigos! Troféu que brilha no escuro! Aqui vamos! [Música] Nós! Do! Doces! Doce! Cadê vocês? Vamos usar o meu visor para procurar os doces! Acionando o visor! Visor! Localize os baldes de doces! Onde estão os nossos baldes de doces? Isso! Lá estão eles na frente do celeiro! Noss! Vamos Peg! Vamos lá, pessoal! Precisamos nos apressar e chegar lá antes do esmagador! [Música] Vejam só, esse nevoeiro está ficando um pouco difícil de enxergar aonde eu estou indo! Lama! Oh, oh, está grudenta, muito grudenta! Eu não consigo sair! Muito nevoeiro! Essa não! Segue preso também! Isso é terrível! Como que vamos pegar nossos doces agora? Estamos presos na lama! Bocas! Não se preocupem, pessoal, vamos tirar vocês daí! Mas, Blaze, como vamos salvá-los com todo esse nevoeiro? Não conseguimos ver onde eles estão! Já sei! Vamos usar sombras para encontrar nossos amigos! Estão vendo a luz da lua está brilhando e qualquer coisa que bloqueia a luz faz uma sombra! Amigos, eu t aqui! Parece que é a Starla! Vamos lá, vamos procurar a sombra dela! Lembrem-se, a Starla está vestida de bruxa com grande chapéu pontudo! Onde estão vendo uma sombra com o formato de um grande chapéu pontudo? Bem ali! [Música] Isso! Estávamos certos! Encontramos a Starla! Ufa! Vocês me salvaram, pessoal! Eu estou aqui! Parece que é o listrado! Vamos usar as sombras para tentar encontrá-lo! O listrado está vestido de
Pirata e na fantasia dele tem uma espada. Onde estão vendo uma sombra com o formato de uma espada? Bem ali! É isso aí, pegamos ele. Zestar aqui. Olha, pessoal, é o Zeg! Lembrem-se, o Zeg está vestido de rei com uma coroa. Onde estão vendo uma sombra com o formato de uma coroa? Ali! Isso! Yupi, você salvou o Zeg. Agora só precisamos encontrar o Darington. O Darington está vestido de polvo com braços longos. Onde estão vendo uma sombra com braços longos? Isso!
[Música]
[Aplausos]
Bem ali! CONSEG! Isso aí! Obrigado por nos resgatar, Blaze. De nada. Pessoal, agora vamos! Precisamos continuar andando para chegarmos até nossos doces. Doces! Eu quero ser um engenheiro. Incríveis coisas, talvez novo foguete. Proar e pra Saturno viajar. Eu quero ser um engenheiro de natal e muitas coisas. Vou construir um bar, trem, um videogame. Coisas que o mundo nunca viu. Legal! Eu quero ser um engenheiro de Natal. Muitos problemas vou resolver. É o meu desejo de Natal. Engenheiro, eu quero [Música] ser.
É o Papai Noel ligando. Blaze, AJ, e a procura pelos presentes está ótima. Papai Noel, o presente mágico está quase cheio. Ouviram isso, pessoal? Eles acharam quase todos os presentes. Mas que ótima notícia! Mas vão ter que... O Natal está quase aqui. Vamos conseguir, Papai Noel. Sabemos que os presentes são muito importantes e todos deveriam se sentir especiais no Natal. Boa sorte. Muito bem, pessoal, fiquem atentos. O restante dos presentes têm que estar por aqui em algum [Música] lugar. Onde estão vendo os presentes? No topo daquela montanha. Isso! Vocês sabem o que isso significa? Que o meu presente de Natal tem que estar lá também. Vamos lá!
[Música]
Tartarugas bibocas. Esse som não parece muito [Música] bom. Essa não! A montanha está tirando bolas de neve gigantes. Nenhuma bola de neve vai me impedir de pegar o meu presente. Eu vou acabar com elas. Usar meu disparador de água. Espere, esmagador. Eu acho que ele é muito pequeno. Essas bolas de neve são muito grandes. Ah, é mesmo. Olha só [Música] isso! Fora do meu caminho, bola de [Música] neve! O disparador de água do esmagador é muito pequeno. Ele não conseguiu parar a bola de neve. Ei! Então nós vamos ser engenheiros e construir um disparador de água bem grande. Isso! Com disparador de água grande, poderemos acertar aquelas bolas de neve com muita força. Primeiro, precisamos de um reservatório bem grande para guardar toda a água. Para fazer o reservatório, digam: reservatório! Reservatório! Ótimo! Agora precisamos do cano, porque essa é a parte que dispara a água. Para fazer o cano, digam: cano! Cano! Agora só precisamos de uma bomba. Ela cria pressão para empurrar a água para fora. Para fazer a bomba, digam: bomba! Bomba! É isso aí! Eu sou um disparador de água Monster Machine. Muito bem! Hora de pegar todos aqueles presentes de Natal. Vamos testar nosso disparador de água para vermos se ele consegue estourar uma bola de neve gigante. Quando virem a bola de neve gigante chegando, digam: estourar! Estourar! Nosso disparador de água funcionou. Agora preparem-se. Temos mais bolas de neve gigantes para estourar. Sempre que virem uma bola de neve chegando, gritem: estourar! Estourar! Estourar! Uhu! Quando virem mais uma bola de neve, gritem: estourar! Estourar! Estour! Isso! Quando virem mais uma, gritem: estourar! Estourar! Estourar! Estamos quase lá. Quando virem uma bola de neve, gritem: estourar! Estourar! Estour! Isso aí! Veja lá estão eles. Chegamos até os [Música] presentes. Muito bem! Vejam só, a linha verde está subindo. A linha verde já chegou até o topo. Sim! Isso significa que encontramos todos os presentes.
[Música]
Obrigado, macaco. Agora vamos ligar para o Blaze e ver como ele está. Oi, Blaze, como você está? Oh, oi, AJ. Eu continuo tentando me livrar dessa lama, mas... ah, ela é muito pegajosa. Bom, não se preocupe. O macaco e eu estamos chegando. Nós só precisamos passar por umas montanhas à frente. Hum, bom, fiquem de olho. Se encontrarem uma caverna, pode ser um atalho. Boa ideia. Obrigado, Blaze. Vamos, macaco. Vamos procurar uma caverna para cruzar essas montanhas. Olha atentamente. Quando você vir uma caverna, diga: caverna! Caverna! Ali está! Por aqui!
[Música]
Macaco, com certeza uma caverna escura. Vamos precisar de uma luz para passar por aqui. Tem uma luz e ela está vindo do vagalume. Este vagalume pode iluminar para nós. Os corpos bioluminescentes deles brilham no escuro. É uma característica adaptativa. Lembrem-se, as características adaptativas ajudam os animais a sobreviver em seu ambiente. Os vagalumes saem quando está escuro, então para enviar mensagens uns aos outros, eles desenvolveram corpos espis que podem... Ei, pequeno vagalume, você pode usar a sua luz para nos ajudar a enxergar dentro da caverna? Legal! Ilumine o caminho, pequeno vagalume.
[Música]
Olha todos esses [Música] cristais! E olha, ali está a saída da caverna. Nós temos que subir até o topo. Cuidado, macaquinho. Te peguei. É melhor você tomar cuidado. Parece que alguns cristais se quebram quando tentamos subir neles.
[Música]
Mas olha, o vagalume achou uma placa. Ela mostra que os cristais em formas de triângulo são seguros e não quebram. Vamos lá! Vamos procurar alguns. Você está vendo algum triângulo aqui? Não. Vamos procurar em outro lugar. Tem triângulos aqui? Sim! Isso é um triângulo. Isso é um triângulo. E isso é um triângulo. Tudo bem, vamos [Música] escalar agora. Vamos achar mais triângulos para que possamos subir. Tem triângulos aqui? Não. Vamos continuar procurando. Tem triângulos aqui? Nada de triângulos aqui. Tem triângulos aqui? Tem. Esses são [Música] triângulos. Estamos quase no topo. Nós só precisamos de mais alguns triângulos. Ilumine pra gente, vagalume. Tem triângulos aqui? Não. Pode continuar. Vagalume, tem triângulos aqui? Não. Melhor continuar procurando. Tem triângulos aqui? Nada. Melhor continuar procurando. Tem triângulos aqui? Tem. Encontramos [Música] triângulos. Nós saímos da caverna.
[Música]
Vacas! Cadê vocês? Ou acho que estou ouvindo elas. É, parece que as vacas foram por ali. Nos ajude a procurá-las. Quando vir as vacas desaparecidas, diga: [Música] vacas! [Música] Vacas! Vamos lá, vaqueiros! Que salvar aquelas [Aplausos] [Música] vacas! Cuidado! Oh, nossa! Esses trilhos vão para muitas direções diferentes. Como saberemos para onde as vacas foram? Já sei! Vamos usar a observação. É! Não esqueça, observar é quando você olha e ouve com atenção para descobrir alguma coisa. E como não podemos ver as vacas, vamos escutá-las. Nos ajude a ouvir. Você está ouvindo a vaca neste túnel? Não. Isso é um cavalo. Tá. E aquele túnel ali? Vamos tentar. Você está ouvindo uma vaca? Estou vendo ela. Aguenta aí, vaca. O CBO vai [Música] salvar. Legal! Muito bem, cowboy. Vamos usar a observação para encontrar as outras vacas. Ouça com atenção. Você está ouvindo a vaca naquele túnel? Oh, oh. Isso é um sapo. Vamos ouvir neste túnel. Você está ouvindo uma vaca? É! E aí está ela. Calbó, esmagador, ao resgate! Muito bom, CBO, esmagador. Ah, de nada, vaquinha. Agora só temos mais uma vaca para salvarmos. Nos ajude a ouvi-la. Você está ouvindo a vaca nesse túnel? Não. Isso é um macaco. Você ouve a nesse tún? Isso é um pássaro. Você está ouvindo a vaca nesse túnel? Olha lá está ela, mas ela não consegue parar e está prestes a cair do trilho quebrado. Para salvar a vaca a tempo, precisaremos da supervelocidade de CBO. Para me dar uma super velocidade, diga: Vai, Blaze! Vai! [Música] Blaze! [Aplausos] Peguei você! Conseguiu, cowboy Blaze! Oh, de nada, vacas. Agora vamos levá-las de volta à fazenda. Uh! [Música] Ah, puxa vida. Parece que são robôs dragões de fogo. Ah, rec clar aqui! Cavaleiros, por aqui! Aqueles dragões estão por toda parte e não podemos terminar a corrida com dragões no nosso caminho. Não temam, cavaleiros! Eu sei exatamente o que pode parar aqueles dragões de fogo. Flechas? Escudos? Uma lança? Não! Nós vamos pará-los com bexigas d'água. A água dessas bexigas pode apagar o fogo deles e parar os dragões. Bem pensado, Blaze. Agora só precisa de uma máquina que possa lançar as bexigas bem longe. Você precisa de uma catapulta. Vamos lá! Vamos construir as peças e me transformar em uma catapulta. Primeiro, precisaremos do compartimento que segura as bexigas. Para fazer o compartimento, digam: compartimento! Compartimento! Muito bom! Agora precisaremos da viga que balança ao lançar alguma coisa. Para fazer a viga, digam: viga! Viga! E agora a peça mais importante, o elástico. Quando o elástico estica, ele armazena energia potencial que nossa catapulta precisa para o lançamento. Para fazer o elástico, digam: elástico! Elástico! É isso aí! Eu sou uma catapulta Monster Machine. Nós enchemos as bexigas com água e estão prontas para serem lançadas. Bom trabalho, cavaleiros. Oora, vamos pegar aqueles dragões! E isso aí! Boa sorte, S. Blaze esticando o elástico. Agora nós temos energia potencial e estamos preparados para o [Música] lançamento. Parece que um dragão está vindo nesta direção, mas eu não vejo. Me ajudem a procurar o dragão. Quando virem o dragão, digam: Drag! [Música] Dragão! Acertamos! Foi aro bonito. Preparem-se. Parece que mais dragões estão a caminho. Vamos usar nossa catapulta para acertos com as beigas [Música] d'água. Sempre que virem um dragão, digam: dragão! [Música] [Música] Dr! Dragão! Só resta mais um dragão de fogo. [Música] Quando virem o último dragão, gritem: [Música] dragão! Dragão! Pegamos [Música] todos! E olha, acho que estou vendo os prêmios ali. É! Eles estão presos naquelas bolas de neve. Oh, oh! Mas as bolas de neve estão rolando. Calotas! Temos que pegar os prêmios dessas bolas de neve. AJ, me deu uma super velocidade de [Música] [Aplausos] carreta. Essas bolas de neve têm que estar aqui em algum lugar. Vamos lá! Nos ajude a encontrá-las. Quando vir uma bola de neve, diga: Bola de neve! Bola de neve! BOL! Uh! Pegamos alguns prêmios. Falta encontrar mais três bolas de neve. Nos ajude a procurá-las. Quando vir outra bola de neve, diga: Bola de neve! Bola de [Música] neve! É isso aí! Faltam só duas bolas de neve. Se você vir outra bola de neve, diga: Bola de neve! Bola de [Música] neve! Só falta mais uma bola de neve. Quando vir a última bola de neve, grite: Bola de neve! Bola de neve! N! De pressa, carreta! Blaze, os prêmios estão indo para aquele penhasco. Carreta, força! Conseguimos! Salvamos os prêmios. Bom trabalho, carreta Blaze. Ei, escute! Tem alguém ligando pra gente. Listrado! Oi, pessoal, como estão indo? Até agora, tudo bem, listrado. Pegamos a máquina de algodão doce e os prêmios. Isso significa que a única coisa faltando é a roda gigante. Mas a roda gigante é muito grande. Você acha que pode carregar tudo isso pra minha festa de animais? Pode apostar! Listrado, eu sou uma grande carreta agora e grandes carretas são super fortes. Que legal! Boa sorte, carreta Blaze. Vamos, AJ. Temos que continuar andando. Carreta! [Música] [Música] Avante, calotas! Nossos amigos estão flutuando em bolas de chiclete. Socorro! Ah, cara! Temos que salvá-los. Mas como? Hum, o que precisamos é dar um jeito de voar até lá e estourar essas bolas. Olha, é uma vassoura voadora. Acha que podemos montar nela, Blaze? Só tem um jeito de [Aplausos] descobrir. Uh! Estamos voando! [Aplausos] [Música] [Aplausos] Socorro! Tá parecendo listrado. Ele deve estar em uma dessas bolas, mas eu não sei dizer em qual. Nos ajude a procurá-lo. Lembre-se, o listrado está usando uma fantasia de tubarão. Quando vir o listrado, diga: Listrado! Listrado! Socorro! Aguenta aí, listrado! Nós vamos tirar você daí com um grande impacto. Legal! Bem-vindo a [Música] listrado! Isso pareceu a Starla. Nos ajude a procurá-la. A Starla está usando uma fantasia de robô. Quando você a vir, diga: Starla! [Música] Prepare [Música] para... Não se preocupe. Sal usando uma fantasia de Mia. Quando Z diga zeg! IMP! Conseguimos! Salvamos os nossos amigos das bolas de chiclete e olha lá está a linha de chegada da grande corrida de [Música] Halloween. Calotas saltitantes! O magador tá quase lá. Não vejo a hora de ganhar o troféu de sacola de doces e ter todos os doces só para mim. Oh, oh! O que vamos fazer? Não podemos deixar o esmagador ganhar. Segurem firme! Vamos voar com essa vassoura super rápido. É com a super [Música] velocidade! Olha isso! Para dar a nossa passou uma super velocidade, diga: Vai, Blaze! Vai! Blazi! [Aplausos] [Música] [Aplausos] [Música] Ganhamos! [Música] Legal! Conseguimos! Nós ganhamos a corrida! Parabéns, Monster machines! Agora, como vencedores da grande corrida de Halloween, só preciso fazer uma pergunta. Pode perguntar. Vocês estão prontos pros [Aplausos] [Música] doces? Uou! Essa é uma montanha de gengibre bem grande. Tá bom, se afastem, pessoal. Eu consigo! Viram o que eu disse? Eu sou um ótimo em escalar. [Música] Ei, olha, tem uma placa com instruções. H! Quem diz que para subir a montanha de gengibre temos que subir nos doces em forma de quadrados. Nos ajude a procurar. Quando você vir um doce em forma de quadrado, diga: [Música] quadrado! Quadrado! Por aqui, esmagador! [Música] Uhu! Vamos lá! Vamos procurar outro quadrado para podermos subir bem mais alto. Quando vir um quadrado, diga: quadrado! Quadrado! Me siga, esmagador. Salto, pessoal! E olha, estamos quase chegando na meia do cachorrinho. Só precisamos subir um pouco mais alto. Olhem com cuidado. Quando vir um quadrado, diga: [Música] quadrado! Quadrado! Isso! Ih, vai ser um salto bem grande, mas eu tenho que tentar. Vai nesse, esmagador! [Música] Eu consegui! Muito bom! Agora vamos levar a meia de volta pro [Música] cachorrinho. Legão! Aguente firme, pirata! Vamos achar esses caranguejos e recuperar os pistões. Boa sorte, equipe de mecânicos. [Música] Ol! Lavou aqueles caranguejos com os pistões. Eles estão indo pra caverna. Siga aqueles caranguejos. Nossa, com certeza tá bem escuro aqui. Isso parece com um dos caranguejos. Eu sei como encontrá-lo. Ativando [Música] holofote. Ajude a gente a procurar esse caranguejo. Quando vir um caranguejo, diga: caranguejo! Caranguejo! Ei, caranguejo! Esse pistão não é um tesouro. Pertence à nossa amiga pirata e ela realmente precisa dele. De! Obrigado, caranguejo. Parece que tem outro caranguejo por perto. Ajude-nos a encontrá-lo. Quando vire o caranguejo, diga: caranguejo! Caranguejo! E aí, carango? Pode nos dar esse pistão? Obrigado. Agora só que tem mais um caranguejo para encontrar. É, parece que ele está em algum lugar por lá. Quando vir o último caranguejo, diga: caranguejo! Caranguejo! Ei, caranguejo! Pode devolver esse pistão? Obrigado, carinha. Isso aí! Agora nós temos todos os pistões. Vamos levá-los de pressa de volta para [Música] pirata. Vocês voltaram com os meus pistões? Espere um pouco, pirata. Equipe de mecânicos, vamos Conar! [Aplausos] [Música] [Aplausos] Meu sistema de motores está coner. Muito legal! Parabéns, pirata. Obrigada, equipe de mecânicos. Agora posso voltar a fazer a minha coisa favorita: procurar por tesouros. Tau, pirata. Cu! Bom trabalho, equipe. Agora sóa mais um camião precisando da nossa ajuda. É o Cavaleiro. Equipe de mecânicos, vamos consertar lá. Viio o Blaze de novo? O quê? Nossa, ele deve gostar muito, muito, muito mesmo de bolo. Essa não! Não, não, não, não! Eu não posso deixar o Blaze pegar aquele bolo de mim. Uh! Já sei! Vou construir uma coisa para impedi-lo. Uma máquina de gelo super escorregadio. O Blaze nunca vai nos alcançar com gelo super escorregadio por toda parte. Que pena, Blaze. Parece que suas chances de pegar aquele bolo estão escorregando para [Música] longe. Essa não! O gelo é super escorre. Não conseguimos ir para a frente. Para continuarmos, nós precisamos de energia cinética. Já sei! E se a gente encontrasse alguma coisa com energia cinética para bater em nós? Isso! Assim a energia dessa coisa se transferiria para nós e andaríamos para a frente em cima do gelo. Hum, mas quem poderia nos bater para nos dar energia cinética? Um carneo sag? Esses caras adoram uma batida. Ei, carneiro selvagem! Aqui embaixo! Venha nos bater! Cariro bateu na gente. Ener del transfi para Blaze. Nos fez andar para frente, mas parece que não foi o suficiente para sairmos desse gelo. Precisamos de mais energia cinética. Houve mais um carneiro selvagem. Ajudem a procurar por ele. Onde estão vendo um carneiro selvagem? Atrás daquelas pedras. Uh! Carneiro selvagem! Venha nos bater! Isso aí! Veja, Blaze, lá está o bolo. Est quase Pado. Estou quase pegado. Temos que nos apressar antes que o esmagador pegue o bolo do Barrington. Só precisamos de um pouco mais de energia cinética. Escutem, parece que é mais um carneiro selvagem. Onde vocês estão vendo um carneiro selvagem? Lá está ele naqueles arbustos. Ei, carneiro selvagem! Venha nos pegar! Precisamos de toda a energia cinética que você tem! [Aplausos] É agora! Finalmente vou pegar esse grande e [Música] delicioso! Pegamos! Salvamos o bolo de aniversário! Eu queria comer aquele bolo! Esmagador! Esse bolo não é para mim. É para o aniversário do Darington. Isso é o bolo de aniversário dele. Bolo de aniversário dele? Ah, eu não sabia. Desculpem por isso. Tudo bem, esmagador. Quer dizer, eu jamais comeria o bolo de aniversário de outra pessoa. Não comeria mesmo se eu quisesse muito. Ei, esmagador, talvez agora seja uma boa hora para abrir a carta. Ah, claro. I! Isso aqui é um convite. Um convite para a festa de aniversário do Darington. Sabe o que isso significa? Não. O quê? Significa que nós vamos para a festa! Vamos comer bolo! Vamos para a festa! Vamos comer bolo! BOL! Ah, pessoal, só temos um problema. Hã? A festa do Darington já vai começar. Ih, já vai começar! Essa não! Mas nós nunca vamos levar o bolo até lá a tempo. Ah, nós vamos sim, porque vamos usar a super [Música] velocidade! Para nos dar a super velocidade! Chegarmos à festa do Darington super rápido! Digam: Vai, Blaze! Vai! [Música]