Trump addresses top military leaders at Quantico

Ei bine, domnule Președinte al Comitetului, Șefii de Stat Major Comun, generali, amirali, comandanți, ofițeri, subofițeri superiori, subofițeri, soldați și fiecare membru al armatei noastre americane. Bună dimineața. Bună dimineața și bun venit la Departamentul de Război, deoarece era Departamentului Apărării s-a încheiat. Vedeți, motto-ul primei mele plutoane era: „Cei care tânjesc după pace trebuie să se pregătească pentru război”. Aceasta, desigur, nu este o idee nouă. Această mulțime știe asta. Originea datează din secolul al IV-lea în Roma și a fost repetată de atunci, inclusiv de către primul nostru comandant suprem, George Washington, primul lider al Departamentului de Război. Acesta surprinde un adevăr simplu, dar profund. Pentru a asigura pacea, trebuie să ne pregătim pentru război. Din acest moment înainte, singura misiune a Departamentului de Război, proaspăt restaurat, este aceasta. Lupta, pregătirea pentru război și pregătirea pentru a câștiga. Neînduplecat și necompromis în această urmărire. Nu pentru că ne dorim război. Nimeni de aici nu dorește război. Dar este pentru că iubim pacea. Iubim pacea pentru concetățenii noștri. Ei merită pace și se așteaptă pe bună dreptate să le-o oferim. Prima noastră sarcină, desigur, este să fim puternici, astfel încât să putem preveni războiul în primul rând. Președintele vorbește despre asta tot timpul. Se numește pace prin forță. Și așa cum ne învață istoria, singurii oameni care merită cu adevărat pacea sunt cei care sunt dispuși să poarte război pentru a o apăra. De aceea pacifismul este atât de naiv și periculos. Ignoră natura umană și ignoră istoria umană. Fie îți protejezi poporul și suveranitatea, fie vei fi supus la ceva sau la cineva. Este un adevăr vechi cât lumea. Și din moment ce purtarea războiului este atât de costisitoare în sânge și comori, noi datorăm republicii noastre o armată care va câștiga orice război pe care îl alegem sau orice război care ne este impus. Dacă dușmanii noștri aleg prost să ne provoace, vor fi zdrobiți de violența, precizia și ferocitatea departamentului de război. Cu alte cuvinte, dușmanilor noștri, F A FO. Dacă este necesar, trupele noastre vă pot traduce asta. Un alt mod de a spune este pace prin forță, adusă de etosul războinicului. Și le restaurăm pe amândouă. Așa cum a spus președintele Trump, și are dreptate, avem cea mai puternică, cea mai capabilă, cea mai letală și cea mai pregătită armată de pe planetă. Asta este adevărat. Punct. Nimeni nu ne poate atinge. Nici măcar nu se apropie. Acest lucru este adevărat în mare parte datorită investițiilor istorice pe care le-a făcut în primul său mandat, și vom continua în acest mandat. Dar este adevărat și datorită liderilor din această sală și trupelor incredibile pe care le conduceți cu toții. Dar lumea și, așa cum a menționat președintele, dușmanii noștri au un cuvânt de spus. Tu simți asta. Eu simt asta. Acesta este un moment de urgență, o urgență crescândă. Dușmanii se adună, amenințările cresc. Nu este timp pentru jocuri. Trebuie să fim pregătiți. Dacă vom preveni și vom evita războiul, trebuie să ne pregătim acum. Noi suntem partea de forță a păcii prin forță. Și fie suntem gata să câștigăm, fie nu suntem. Vedeți, acest moment urgent necesită, desigur, mai multe trupe, mai multe muniții, mai multe drone, mai mulți patrioți, mai multe submarine, mai mulți bombardiere B-21. Necesită mai multă inovație, mai multă inteligență artificială în tot și înaintea curbei. Mai multe efecte cibernetice, mai mult anti-UAS, mai mult spațiu, mai multă viteză. America este cea mai puternică, dar trebuie să devenim mai puternici și repede. Acum este momentul și cauza este urgentă. Momentul necesită restaurarea și reorientarea bazei noastre industriale de apărare, a industriei noastre de construcții navale și a aducerii în țară a tuturor componentelor critice. Necesită, așa cum a făcut președintele Trump, ca aliații și partenerii noștri să intervină și să împărtășească povara. America nu poate face totul. Lumea liberă necesită aliați cu putere reală, leadership militar real și capacități militare reale. Departamentul de Război abordează și prioritizează toate aceste lucruri, iar eu voi ține un discurs luna viitoare care va prezenta viteza, inovația și reformele generaționale de achiziții pe care le întreprindem urgent. La fel, natura amenințărilor cu care ne confruntăm în emisfera noastră și în descurajarea Chinei este un alt discurs pentru o altă zi, care va veni curând. Acest discurs de astăzi, în timp ce beau cafeaua mea. Acest discurs de astăzi este despre oameni și este despre cultură. Subiectul de astăzi este despre natura noastră, deoarece niciun plan, niciun program, nicio reformă, nicio formațiune nu va reuși în cele din urmă dacă nu avem oamenii potriviți și cultura potrivită la departamentul de război. Dacă am învățat o lecție fundamentală în cele opt luni ale mele în această funcție, este că personalul este politică. Personalul este politică. Cel mai bun mod de a avea grijă de trupe este să le oferi lideri buni, dedicați culturii de luptă a departamentului. Nu lideri perfecți, ci lideri buni. Competent, calificat, profesionist, agil, agresiv, inovator, care își asumă riscuri, apolitic, credincios jurământului lor și Constituției. Eugene Sledge, în memoriile sale din Al Doilea Război Mondial, a scris: „Războiul este brutal, neînsemnat și o risipă teribilă. Lupta lasă o amprentă de neșters asupra celor care sunt forțați să o îndure. Singurele factori de reabilitare sunt curajul incredibil al camarazilor mei și devotamentul lor unii față de alții. În luptă, există mii de variabile, așa cum am învățat în Irak și Afganistan, și așa cum mulți dintre voi ați făcut în multe alte locuri. Liderii pot controla doar aproximativ trei dintre ele. Controlezi cât de bine ești antrenat, în mare parte, cât de bine ești echipat, și ultima variabilă este cât de bine conduci. După aceea, ești pe cont propriu. Luptătorii noștri au dreptul să fie conduși de cei mai buni și mai capabili lideri. Aceștia suntem noi cei pe care trebuie să-i fiți. Chiar și atunci, în luptă, chiar dacă faci totul corect, s-ar putea să pierzi totuși oameni, deoarece inamicul are întotdeauna un cuvânt de spus. Avem datoria sacră de a ne asigura că războinicii noștri sunt conduși de cei mai capabili și calificați lideri de luptă. Acesta este un lucru pe care tu și eu îl putem controla, și le datorăm forței să-l oferim. Prea mult timp, pur și simplu nu am făcut asta. Armata a fost forțată de politicieni proști și nesăbuiți să se concentreze pe lucrurile greșite. În multe privințe, acest discurs este despre remedierea deceniilor de decădere. Unele evidente, altele ascunse. Sau, așa cum a spus președintele, curățăm molozul, eliminăm distragerile, deschidem calea pentru ca liderii să fie lideri. Ați putea spune că punem capăt războiului împotriva războinicilor. Am auzit pe cineva scriind o carte despre asta. Prea mult timp, am promovat prea mulți lideri în uniformă din motive greșite. pe baza rasei lor, pe baza cotelor de gen, pe baza primelor istorice așa-numite. Ne-am prefăcut că armele de luptă și cele non-combat sunt același lucru. Am eliminat așa-numiții lideri toxici sub pretextul evaluărilor psihologice dublu-oarbe, promovând în schimb conformiști aversivi la risc, care se mulțumesc cu situația. Numiți-o, departamentul a făcut-o. Liderii politici proști și nesăbuiți au stabilit direcția greșită a busolei și ne-am pierdut drumul. Am devenit departamentul „woke”. Dar nu mai. Chiar acum, privesc o mare de americani care au făcut o alegere când erau tineri bărbați și tinere femei să facă ceva ce majoritatea americanilor nu vor face. să slujească ceva mai mare decât voi înșivă, să luptați pentru Dumnezeu și țară, pentru libertate și Constituție. Ați făcut o alegere să serviți când alții nu au făcut-o. Și vă felicit. Sunteți cu adevărat cei mai buni dintre America. Dar asta nu înseamnă, și asta se aplică tuturor, că drumul nostru către acest auditoriu în această zi a fost o linie dreaptă sau că condițiile formațiunilor pe care le conducem sunt acolo unde vrem să fie. Voi iubiți țara voastră și noi iubim această uniformă, de aceea trebuie să facem mai bine. Trebuie doar să fim sinceri. Trebuie să spunem cu gura noastră ceea ce vedem cu ochii noștri, să spunem lucrurile așa cum sunt, în engleză simplă. Să indicăm lucrurile evidente, chiar în fața noastră. Asta trebuie să facă liderii. Nu putem trece încă o zi fără să abordăm direct bârna din propriul nostru ochi. Fără să abordăm problemele din propriile noastre comenzi și din propriile noastre formațiuni. Această administrație a făcut un mare efort încă din prima zi pentru a elimina justiția socială, corectitudinea politică și gunoiul ideologic toxic care ne-au infectat departamentul, pentru a elimina politicile. Gata cu lunile identitare, birourile DEI, bărbații în rochii, gata cu venerarea schimbărilor climatice, gata cu diviziunea, distragerile sau iluziile de gen. Gata cu molozul. Așa cum am mai spus și voi spune din nou, am terminat cu asta. Mi-am făcut misiunea să smulg distragerile evidente care ne-au făcut mai puțin capabili și mai puțin letali. Acestea fiind spuse, departamentul de război necesită următorul pas. Sub gunoiul „woke” se află o problemă mai profundă și o problemă mai importantă pe care o remediăm și o remediăm rapid. Bunul simț s-a întors la Casa Albă. Deci, a face schimbările necesare este de fapt destul de simplu. Președintele Trump o așteaptă. și testul de turnesol pentru aceste schimbări. Este destul de simplu. Aș vrea ca fiul meu cel mare, care are 15 ani, să se alăture în cele din urmă tipurilor de formațiuni pe care le folosim în prezent? Dacă în vreun fel răspunsul este nu sau chiar da, dar atunci facem ceva greșit, deoarece fiul meu nu este mai important decât orice alt cetățean american care poartă haina națiunii noastre. El nu este mai important decât fiul tău. Toate suflete prețioase create în chipul și asemănarea lui Dumnezeu. Fiecare părinte merită să știe că fiul sau fiica sa care se alătură rândurilor noastre intră exact în genul de unitate în care secretarul de război ar dori să intre fiul său. Gândiți-vă la asta ca la testul regulii de aur. Iisus a spus: „Fă altora ceea ce ai vrea să ți se facă ție”. Este testul suprem de simplificare al adevărului. Noua regulă de aur a departamentului de război este aceasta: fă unității tale ceea ce ai vrea să ți se facă unității copilului tău. Ați vrea să fie în serviciu alături de trupe grase sau nepregătite sau subantrenate sau alături de oameni care nu pot îndeplini standardele de bază sau într-o unitate unde standardele au fost scăzute pentru ca anumite tipuri de trupe să poată intra? Într-o unitate unde liderii au fost promovați din alte motive decât meritul, performanța și lupta? Răspunsul nu este doar nu, este iadul nu. Asta înseamnă că la departamentul de război, în primul rând, trebuie să restabilim o aplicare necruțătoare, nepăsătoare și de bun simț a standardelor. Nu vreau ca fiul meu să servească alături de trupe care sunt în afara formei sau într-o unitate de luptă cu femei care nu pot îndeplini aceleași standarde fizice de luptă ca bărbații sau trupe care nu sunt complet proficiente pe arma, platforma sau sarcina lor alocată sau sub un lider care a fost primul, dar nu cel mai bun. Standardele trebuie să fie uniforme, neutre din punct de vedere al genului și înalte. Dacă nu, nu sunt standarde. Sunt doar sugestii. Sugestii care îi ucid pe fiii și fiicele noastre când vine vorba de unitățile de luptă. Și există multe fațete diferite în forța noastră comună. Era conducerii corecte politic, excesiv de sensibile, care nu vrea să supere pe nimeni, se încheie chiar acum la toate nivelurile. Fie poți îndeplini standardul, fie poți face treaba, fie ești disciplinat, pregătit și antrenat, fie ești afară. Și de aceea astăzi, la direcția mea, aceasta este prima din cele 10 directive ale Departamentului de Război care ajung la comanda voastră chiar acum și în inbox-ul vostru. Astăzi, la direcția mea, fiecare serviciu va asigura că fiecare cerință pentru fiecare MOS de luptă, pentru fiecare poziție desemnată de arme de luptă revine la cel mai înalt standard masculin, numai. Deoarece această slujbă este viață și moarte. Standardele trebuie îndeplinite. Și nu doar îndeplinite la fiecare nivel. Ar trebui să căutăm să depășim standardul, să împingem limita, să concurăm. Este bun simț și esențial pentru cine suntem și ce facem. Ar trebui să fie în ADN-ul nostru. Astăzi, la direcția mea, adăugăm, de asemenea, un test de câmp de luptă pentru unitățile de arme de luptă care trebuie să fie executabile în orice mediu, oricând și cu echipament de luptă. Aceste teste, vor părea familiare. Vor semăna cu Army Expert Physical Fitness Assessment sau Marine Corps Combat Fitness Test. De asemenea, direcționez ca luptătorii din slujbe de luptă să execute testul lor de fitness de serviciu la un standard masculin neutru din punct de vedere al genului, mediat, scorat peste 70%. Totul începe cu fitness-ul fizic și aspectul. Dacă secretarul de război poate face PT regulat și greu, atunci poate și fiecare membru al forței noastre comune. Franc, este obositor să privești formațiuni de luptă sau, de fapt, orice formațiune și să vezi trupe grase. La fel, este complet inacceptabil să vezi generali și amirali grași pe holurile Pentagonului și să conducă comenzi în toată țara și în lume. Arată rău. Este rău și nu suntem noi. Deci, fie că ești un ranger aeropurtat sau un ranger de birou, un soldat nou sau un general de patru stele, trebuie să îndeplinești standardele de înălțime și greutate și să treci testul PT. Și așa cum a spus președintele, da, nu există test PT. Dar astăzi, la direcția mea, fiecare membru al forței comune, la fiecare grad, este obligat să facă un test PT de două ori pe an, precum și să îndeplinească cerințele de înălțime și greutate de două ori pe an. în fiecare an de serviciu. De asemenea, astăzi, la direcția mea, fiecare războinic din forța noastră comună este obligat să facă PT în fiecare zi de serviciu. Ar trebui să fie bun simț. Adică, majoritatea unităților fac deja asta, dar codificăm. Și nu vorbim despre yoga fierbinte și stretching. PT greu real. Fie ca unitate, fie ca individ, la fiecare nivel, de la șefii de stat major comun la toți cei din această sală, până la cel mai tânăr soldat, liderii stabilesc standardul. Și mulți dintre voi fac deja asta. Gardă activă și rezervă. Aceasta înseamnă și standarde de îngrijire. Gata cu bărbile, părul lung, expresia individuală superficială. Ne vom tunde părul, ne vom rade bărbile și vom respecta standardele, deoarece este ca teoria ferestrelor sparte a poliției. Este ca și cum, când lași lucrurile mici să scape, lucrurile mari scapă în cele din urmă. Deci, trebuie să abordezi lucrurile mici. Acest lucru se aplică în serviciu, pe teren și în spate. Dacă vrei barbă, poți să te alături forțelor speciale. Dacă nu, atunci rade-te. Nu avem o armată plină de păgâni nordici. Dar, din păcate, am avut lideri care fie au refuzat să spună BS și să aplice standardele, fie lideri care au simțit că nu au voie să aplice standardele. Ambele sunt inacceptabile. Și de aceea astăzi, la direcția mea, era aspectului neprofesionist s-a încheiat. Gata cu „beardos”. Era profilurilor de ras rampante și ridicole s-a terminat. Simplu spus, dacă nu îndeplinești standardele fizice la nivel masculin pentru pozițiile de luptă, nu poți trece un test PT sau nu vrei să te razi și să arăți profesionist, este timpul pentru o nouă poziție sau o nouă profesie. Apreciez sincer eforturile proactive pe care secretarii le-au întreprins deja în unele dintre aceste domenii, secretarii de serviciu, iar aceste directive sunt menite să accelereze pur și simplu aceste eforturi. Pe tema standardelor, permiteți-mi câteva cuvinte pentru a vorbi despre liderii toxici. Menținerea și solicitarea unor standarde înalte nu este toxic. Aplicarea unor standarde înalte, nu este leadership toxic. Conducerea războinicilor către obiectivele unor standarde înalte, neutre din punct de vedere al genului și necompromițătoare, pentru a crea un departament de război coeziv, formidabil și letal, nu este toxic. Este datoria noastră, în conformitate cu jurământul nostru constituțional. Adevăratul leadership toxic este punerea în pericol a subordonaților cu standarde scăzute. Adevăratul leadership toxic este promovarea persoanelor pe baza caracteristicilor imuabile sau a cotelor, în loc să se bazeze pe merit. Adevăratul leadership toxic este promovarea ideologiilor distructive care sunt o anatemă pentru Constituție și legile naturii și ale lui Dumnezeu. Așa cum a scris Thomas Jefferson în Declarația de Independență, definiția toxicului a fost răsturnată, iar noi corectăm asta. De aceea, astăzi, la direcția mea, întreprindem o revizuire completă a definițiilor departamentului de așa-numit leadership toxic, bullying și hărțuire pentru a împuternici liderii să aplice standardele fără teama de represalii sau de a fi contestați. Desigur, nu poți face bullying și hărțuire urâtă. Vorbim despre cuvinte precum bullying și hărțuire și toxic. Au fost folosite ca arme și bastardizate în formațiunile noastre. Subminarea comandanților și subofițerilor, gata. Stabilirea, atingerea și menținerea unor standarde înalte este ceea ce faceți cu toții. Și dacă asta mă face toxic, atunci fie. În al doilea rând, astăzi, la direcția noastră, ne asigurăm că fiecare serviciu, fiecare unitate, fiecare școală și fiecare formă de educație militară profesională efectuează o revizuire imediată a standardelor lor. Acum, am făcut asta în multe locuri deja, dar astăzi se extinde la întregul Departament de Război. Orice loc unde standardele fizice dovedite și încercate au fost modificate, în special din 2015, când standardele armelor de luptă au fost modificate pentru a asigura calificarea femeilor, trebuie să revină la standardul original. Alte standarde au fost manipulate pentru a atinge cote rasiale, de asemenea, ceea ce este la fel de inacceptabil. Și asta trebuie să înceteze. Merit doar. Președintele vorbește despre asta tot timpul. Bazat pe merit. Iată două cadre de bază pe care vă îndemn să le urmăriți în acest proces. Standarde, personalul meu a auzit totul despre ele. Testul din 1990 și testul E6. Testul din anii 1990 este simplu. Care au fost standardele militare în 1990? Și dacă s-au schimbat, spuneți-mi de ce. A fost o schimbare necesară bazată pe peisajul în evoluție al luptei? Sau a fost schimbarea datorată unei înmuieri, slăbiri sau unei urmăriri bazate pe gen a altor priorități? Anii 1990 par a fi un punct de plecare bun ca oricare altul. Și testul E6, întrebați-vă, ceea ce faceți face ca eforturile de leadership, responsabilitate și letalitate ale unui E6 sau, de fapt, ale unui O3, să fie mai ușoare sau mai complicate? Schimbarea le permite sergenților majori, ofițerilor de rang inferior și sergenților tehnici să revină la elementele de bază? Răspunsul ar trebui să fie un răsunător da. Testul E6 sau testul O3 clarifică multe și clarifică rapid, deoarece războiul nu-i pasă dacă ești bărbat sau femeie. Nici inamicul. Nici greutatea rucsacului tău, dimensiunea unei runde de artilerie sau greutatea corporală a unei victime pe câmpul de luptă care trebuie transportată. Acest lucru, și vreau să fiu foarte clar în legătură cu asta, nu este despre împiedicarea femeilor să servească. Noi, noi prețuim foarte mult impactul trupelor feminine. Ofițerii și subofițerii noștri sunt cei mai buni din lume. Dar când vine vorba de orice slujbă care necesită putere fizică pentru a performa în luptă, acele standarde fizice trebuie să fie înalte și neutre din punct de vedere al genului. Dacă femeile pot reuși, excelent. Dacă nu, așa este. Dacă asta înseamnă că nicio femeie nu se califică pentru unele slujbe de luptă, fie. Aceasta nu este intenția, dar ar putea fi rezultatul. Fie. De asemenea, va însemna că bărbații slabi, că bărbații slabi nu se vor califica, deoarece nu ne jucăm. Acesta este războiul. Aceasta este viață și moarte. Așa cum știm cu toții, acesta sunteți voi împotriva unui inamic hotărât să vă ucidă. Pentru a fi o forță de luptă eficientă și letală, trebuie să aveți încredere că războinicul de lângă voi în luptă este capabil, cu adevărat capabil fizic să facă ceea ce este necesar sub foc. Știți că acesta este singurul standard pe care l-ați dori pentru copiii voștri și pentru nepoții voștri. Aplicați regula de aur a departamentului de război, testul din 1990 și testul E6, și este cu adevărat greu să greșești. În al treilea rând, atacăm și punem capăt culturii de comandă a mersului pe coji de ouă și a defectelor zero. O cultură aversivă la risc înseamnă că ofițerii execută pentru a nu pierde, în loc să câștige. O cultură aversivă la risc înseamnă că subofițerii nu sunt împuterniciți să aplice standardele. Comandanții și subofițerii nu își asumă riscuri necesare sau nu fac ajustări dificile de teama de a deranja sau de a face greșeli. Un dosar fără pată este ceea ce liderii din timp de pace râvnesc cel mai mult, ceea ce este cel mai prost dintre toate stimulentele. Voi, noi, ca lideri superiori, trebuie să punem capăt culturii otrăvitoare a aversiunii la risc și să împuternicim subofițerii noștri la toate nivelurile să aplice standardele. Sincer, în mare parte, nu avem nevoie de standarde noi. Trebuie doar să restabilim o cultură în care aplicarea standardelor este posibilă. Și de aceea astăzi, la direcția mea, emit noi politici care vor suprareglementa procesele IGO și MEO. Le numesc politica „gata cu mersul pe coji de ouă”. Eliberăm comandanții și subofițerii. Vă eliberăm. Suprareglementăm un proces de inspector general, IG, care a fost folosit ca armă, punând reclamanții, ideologii și performanții slabi la volan. Facem același lucru cu politicile de egalitate de șanse și egalitate militară, EO și MEO, în departamentul nostru. Gata cu plângerile frivole, gata cu plângerile anonime, gata cu reclamanții repetati, gata cu pătarea reputațiilor, gata cu așteptările nesfârșite, gata cu limbo-ul legal, gata cu carierele deviate, gata cu mersul pe coji de ouă. Desigur, a fi rasist a fost ilegal în formațiunea noastră din 1948. Același lucru este valabil și pentru hărțuirea sexuală. Ambele sunt greșite și ilegale. Astfel de infracțiuni vor fi aplicate necruțător. Dar a-i spune cuiva să se radă sau să-și taie părul sau să se pună în formă sau să-și repare uniforma sau să apară la timp sau să muncească din greu, acesta este exact genul de discriminare pe care o dorim. Nu suntem civili. Voi nu sunteți civili. Sunteți puși deoparte pentru un scop distinct. Deci, noi, ca departament, trebuie să încetăm să ne comportăm și să gândim ca civili și să revenim la elementele de bază și să redăm puterea în mâinile comandanților și subofițerilor. Comandanți și subofițeri care iau decizii de viață și de moarte. Comandanți și subofițeri care aplică standardele și asigură pregătirea. Comandanți și subofițeri care, în acest departament de război, trebuie să se privească în oglindă și să treacă testul regulii de aur. Copiii mei, copiii voștri, fiii și fiicele Americii. Deci, vă îndemn pe toți cei de aici astăzi și pe cei care privesc, luați aceste îndrumări și mergeți cu ele. Esența acestui discurs sunt cele 10 directive pe care le anunțăm astăzi. Au fost scrise pentru voi. Pentru conducerea Armatei, pentru conducerea Marinei, pentru conducerea Corpului Marin, pentru conducerea Forțelor Aeriene, Forța Spațială. Aceste directive sunt concepute pentru a vă lua maimuța de pe spate și a vă pune pe voi, conducerea, înapoi la volan. Mișcați-vă cu urgență, pentru că noi vă susținem. Eu vă susțin și comandantul suprem vă susține. Și când vă dăm aceste îndrumări, știm că se vor face greșeli. Aceasta este natura leadershipului. Dar nu ar trebui să plătiți pentru greșeli sincere pe toată durata carierei voastre. Și de aceea astăzi, la direcția mea, facem schimbări în păstrarea informațiilor adverse pe dosarele de personal, care vor permite liderilor cu infracțiuni iertabile, sincere sau minore să nu fie împovărați de acele infracțiuni în perpetuitate. Oamenii fac greșeli oneste și greșelile noastre nu ar trebui să definească o carieră întreagă. Altfel, încercăm doar să nu facem greșeli și nu asta facem. Avem nevoie de riscatori și lideri agresivi și de o cultură care vă susține. În al patrulea rând, la departamentul de război, promovările în întreaga forță comună se vor baza pe un singur lucru, meritul. Bazat pe merit, orb la culoare, neutru din punct de vedere al genului. Întregul proces de promovare, inclusiv evaluările capacităților de luptă, este reexaminat în profunzime. Am făcut deja multe în acest domeniu, dar mai multe schimbări vor veni curând. Vom promova mai repede ofițerii și subofițerii de top și vom elimina mai repede performanții slabi. Evaluările, educația și exercițiile pe teren vor deveni evaluări reale, nu simple bifări, pentru fiecare dintre noi, la fiecare nivel. Aceleași reforme au avut loc și înainte de Al Doilea Război Mondial. Generalul George Marshall și Secretarul de Război Henry Stimson au făcut același lucru. Și am câștigat un război mondial datorită asta. Așa cum se întâmplă, când și-a început slujba, Președintele Comitetului Kaine mi-a dat un cadru și o fotografie de agățat în biroul meu. Un cadru și o fotografie potrivite atârnă în biroul lui. Este o fotografie cu Marshall și Stimpson pregătindu-se pentru Al Doilea Război Mondial. Acei doi lideri au păstrat faimos ușa deschisă între birourile lor pe toată durata războiului. Au lucrat împreună, civil și militar, în fiecare zi. Președintele Kaine și eu facem același lucru. Nu există nicio diferență între noi. Ușile noastre sunt întotdeauna deschise. Sarcina noastră împreună este să ne asigurăm că armata noastră este condusă de cei mai buni, pregătiți să răspundă chemării națiunii. În al cincilea rând, așa cum ați văzut și cum presa a fost obsedată, am concediat un număr de ofițeri superiori de când am preluat funcția. Președintele anterior al Comitetului, alți membri ai Șefilor de Stat Major Comun, comandanți de luptă și alți comandanți. Raționamentul meu a fost simplu. Este aproape imposibil să schimbi o cultură cu aceiași oameni care au ajutat la crearea sau chiar au beneficiat de acea cultură. Chiar dacă acea cultură a fost creată de un președinte anterior și un secretar anterior. Abordarea mea a fost simplă. Când ai dubii, evaluează situația, urmează-ți instinctul și, dacă este cel mai bun pentru armată, fă o schimbare. Toți servim la discreția președintelui, în fiecare zi. Dar în multe privințe, nu este vina lor. Nu este vina voastră. Pe cât de proști și nesăbuiți a fost departamentul „woke”, acei ofițeri urmau conducerea politică aleasă. O generație întreagă de generali și amirali li s-a spus că trebuie să repete falacia nebună că „Diversitatea noastră este forța noastră”. Desigur, știm că unitatea noastră este forța noastră. Au trebuit să publice declarații amețitoare DEI și LGBTQI+. Li s-a spus că femeile și bărbații sunt același lucru sau că bărbații care se cred femei este complet normal. Li s-a spus că avem nevoie de o flotă verde și tancuri electrice. Li s-a spus să-i dea afară pe americanii care refuză un vaccin de urgență. Ei au urmat politici civile stabilite de lideri politici proști și nesăbuiți. Sarcina noastră, sarcina mea, a fost să determinăm care lideri au făcut pur și simplu ceea ce trebuiau pentru a răspunde prerogativelor conducerii civile și care lideri sunt cu adevărat investiți în departamentul „woke” și, prin urmare, incapabili să îmbrățișeze departamentul de război și să execute noi ordine legale. Asta e tot. Este atât de simplu. Deci, în ultimele opt luni, am aruncat o privire bună sub capota corpului nostru de ofițeri. Am făcut tot posibilul să evaluăm temeinic terenul uman. Am fost nevoiți să facem compromisuri și unele decizii dificile. Este mai mult o artă decât o știință. Am fost și vom continua să fim judicioși, dar și rapizi. Noua direcție a busolei este clară. Afară cu Charlie, McKenzie și Millie, și înăuntru cu Stockdale, Schwarzkopf și Patton. Vor fi mai multe schimbări de leadership, asta e sigur. Nu pentru că vrem, ci pentru că trebuie. Din nou, aceasta este viață și moarte. Cu cât mai repede avem oamenii potriviți, cu atât mai repede putem avansa politicile potrivite. Personalul este politică. Dar privesc acest grup și văd mari americani, lideri care au dedicat decenii marii noastre republici cu un sacrificiu imens pentru voi înșivă și pentru familiile voastre. Dar dacă cuvintele pe care le spun astăzi vă fac inima să se scufunde, atunci ar trebui să faceți lucrul onorabil și să demisionați. Vă vom mulțumi pentru serviciul vostru. Dar suspectez, știu că marea majoritate dintre voi simțiți invers. Aceste cuvinte vă umplu inimile. Iubiți Departamentul de Război pentru că iubiți ceea ce faceți, profesia armelor. Sunteți prin prezenta eliberați să fiți un lider apolitic, energic, fără prostii, constituțional, pe care ați intrat în armată să fiți. Avem nevoie să fiți concentrați pe M, nu pe D, E sau I. Nu pe DEI sau DIE de dime. Prin asta vreau să spun M. militar, dintre instrumentele puterii naționale. Avem departamente întregi în guvern dedicate eforturilor diplomatice, informaționale și economice. Noi facem M. Nimeni altcineva nu o face. Și greșelile noastre trebuie să o stăpânească în fiecare domeniu și în fiecare scenariu. Gata cu distragerile, gata cu ideologiile politice, gata cu molozul. Acum, desigur, vom fi în dezacord uneori. Nu am fi americani dacă nu am fi. A fi lider într-o organizație mare ca a noastră înseamnă a avea conversații sincere și diferențe de opinie. Veți câștiga unele argumente și veți pierde unele argumente. Dar când liderii civili emit ordine legale, executăm. Suntem profesioniști în profesia armelor. Întregul nostru sistem constituțional se bazează pe această înțelegere. Acum, pare un lucru mic, dar nu este. Aceasta include și comportamentul trupelor noastre online. În acest scop, vreau să mulțumesc și să recunosc serviciile pentru noile lor politici proactive pe rețelele sociale. Folosiți-le. Plângerile anonime online sau de pe tastatură nu sunt demne de un războinic. Este lașitate deghizată în conștiință. Paginile anonime de pe rețelele sociale la nivel de unitate care denigrează comandanții, demoralizează trupele și subminează coeziunea unității nu trebuie tolerate. Din nou, O3, E6. În al șaselea rând, trebuie să ne antrenăm și trebuie să ne menținem. Orice moment în care nu ne antrenăm la misiunea noastră sau nu ne menținem echipamentul este un moment în care suntem mai puțin pregătiți pentru a preveni sau a câștiga următorul război. De aceea, astăzi, la direcția mea, reducem drastic cantitatea ridicolă de antrenament obligatoriu pe care indivizii și unitățile trebuie să o execute. Am eliminat deja cele mai grave. Acum, vă redăm timp real. Mai puține prezentări PowerPoint și mai puține cursuri online, mai mult timp în depoul de motoare și mai mult timp pe poligon. Sarcina noastră este să ne asigurăm că aveți banii, echipamentul, armele și piesele pentru a vă antrena și menține, și apoi voi vă ocupați de restul. Știți cu toții asta pentru că este bun simț. Cu cât standardele din unitățile noastre sunt mai dure și mai înalte, cu atât ratele de retenție în acele unități sunt mai mari. Războinicii vor să fie provocați. Trupele vor să fie testate. Când nu vă antrenați și nu vă mențineți, demoralizați. Și atunci cei mai buni oameni ai noștri decid să-și ducă talentele în lumea civilă. Liderii care au creat departamentul „woke” au alungat deja prea mulți oameni energici. Inversăm această tendință chiar acum. Nu există nicio lume în care un război de înaltă intensitate să existe fără durere, agonie și tragedie umană. Suntem într-un domeniu de muncă periculos. Voi sunteți într-un domeniu de muncă periculos. S-ar putea să pierdem oameni buni, dar să nu plângă niciun războinic din mormânt: „Dacă aș fi fost antrenat corespunzător”. Nu vom pierde luptători pentru că nu am reușit să-i antrenăm, să-i echipăm sau să-i finanțăm. Rușine nouă dacă o facem. Antrenați-vă ca viețile războinicilor să depindă de asta, pentru că așa este. La acest punct, antrenamentul de bază este restaurat la ceea ce ar trebui să fie, înfricoșător, greu și disciplinat. Împuternicim instructorii să insufle frică sănătoasă noilor recruți, asigurându-ne că viitorii luptători sunt formați. Da, ei pot ataca rechini. Ei pot arunca paturi. Ei pot înjura. Și da, ei pot pune mâna pe recruți. Asta nu înseamnă că pot fi nesăbuiți sau încălca legea, dar pot folosi metode dovedite pentru a motiva noii recruți să devină războinicii de care au nevoie. Înapoi la elementele de bază la antrenamentul de bază, de asemenea. Desigur, și știți asta, antrenamentul de bază nu este locul unde ar trebui să se termine pregătirea pentru misiuni. Natura mediului de amenințare în evoluție impune ca toată lumea, în fiecare slujbă, să fie pregătită să se alăture luptei, dacă este necesar. Un credo de bază al Corpului Marin este „fiecare marinar este un pușcaș”. Înseamnă că toată lumea, indiferent de MOS, este suficient de proficientă pentru a angaja o amenințare inamică pe mare, în aer sau într-o așa-numită zonă din spate. Trebuie să ne asigurăm că fiecare membru al armatei noastre în uniformă menține o competență de bază în abilități de luptă de bază, mai ales că următorul război, ca și ultimul, probabil nu va avea o zonă din spate. În final, așa cum a subliniat corect președintele Trump când a schimbat numele departamentului, Statele Unite nu au câștigat un război major de teatru de când numele a fost schimbat în Departamentul Apărării în 1947. Un conflict se distinge în contrast puternic, Războiul din Golf. De ce? Ei bine, există o serie de motive, dar a fost o misiune limitată cu forță copleșitoare și un scop final clar. Dar de ce am executat și am câștigat Războiul din Golf așa cum am făcut-o în 1991? Există două motive copleșitoare. Unul a fost consolidarea militară a președintelui Ronald Reagan, care a oferit un avantaj copleșitor. Și doi, conducerea militară și a Pentagonului a avut experiențe anterioare formative pe câmpul de luptă. Bărbații care au condus acest departament în timpul Războiului din Golf au fost în mare parte veterani de luptă din Războiul din Vietnam. Ei au spus niciodată din nou la extinderea misiunii sau la scopuri finale neclare. Același lucru este valabil și astăzi. Conducerea noastră civilă și militară este plină de veterani din Irak și Afganistan care spun niciodată din nou la construcția de națiuni și la scopuri finale neclare. Această viziune clară până la Casa Albă, combinată cu consolidarea militară a președintelui Trump, ne poziționează pentru victorii viitoare dacă și vom și când vom îmbrățișa Departamentul de Război și trebuie. Ne pregătim în fiecare zi. Trebuie să fim pregătiți pentru război, nu pentru apărare. Antrenăm războinici, nu apărători. Luptăm războaie pentru a câștiga, nu pentru a apăra. Apărarea este ceva ce faci tot timpul. Este inerent reacționară și poate duce la suprasolicitare, depășire și extindere a misiunii. Războiul este ceva ce faci rar, în termenii noștri și cu obiective clare. Luptăm pentru a câștiga. Dezlănțuim violență copleșitoare și punitivă asupra inamicului. De asemenea, nu luptăm cu reguli stupide de angajament. Dezlegăm mâinile luptătorilor noștri pentru a intimida, demoraliza, vâna și ucide dușmanii țării noastre. Gata cu regulile de angajament politice și suprasolicitante. Doar bun simț, letalitate maximă și autoritate pentru luptători. Asta e tot ce mi-am dorit vreodată ca lider de pluton. Și asta e tot ce și-au dorit vreodată liderii mei de escadron E6. Înapoi la acea regulă E6. Lăsăm liderii noștri să-și lupte formațiunile și apoi le susținem. Este foarte simplu, dar incredibil de puternic. Acum câteva luni, eram la Casa Albă când președintele Trump a anunțat ziua sa de eliberare pentru politica comercială a Americii. A fost o zi importantă. Ei bine, astăzi este o altă zi de eliberare, eliberarea războinicilor Americii ca nume, ca fapt și ca autorități. Voi ucideți oameni și distrugeți lucruri pentru trai. Nu sunteți corecți politic și nu aparțineți neapărat întotdeauna societății politicoase. Nu suntem o armată a unuia. Suntem o forță comună de milioane de americani altruiști. Suntem războinici. Suntem construiți cu un scop, nu pentru vreme bună, cer senin sau mări calme. Am fost construiți să ne urcăm în spatele elicopterelor, cinci tone sau Zodiacs în miez de noapte, pe vreme bună sau rea, să mergem în locuri periculoase pentru a găsi pe cei care ar dori să facă rău națiunii noastre și să aducem justiție în numele poporului american în luptă apropiată și brutală, dacă este necesar. Voi sunteți diferiți. Luptăm nu pentru că urâm ceea ce este în fața noastră. Luptăm pentru că iubim ceea ce este în spatele nostru. Vedeți, sălile facultăților de la Ivy League nu ne vor înțelege niciodată. Și e în regulă, pentru că nu ar putea face niciodată ceea ce faceți voi. Mass-media ne va denatura. Și e în regulă, pentru că în adâncul sufletului lor știu că motivul pentru care pot face ceea ce fac sunteți voi. În această profesie, vă simțiți confortabil în violență, astfel încât cetățenii noștri să poată trăi pașnic. Letalitatea este cartea noastră de vizită, iar victoria este singurul nostru scop final acceptabil. În încheiere, acum câteva săptămâni, la slujba lunară de rugăciune creștină de la Pentagon, am recitat o rugăciune a comandantului. Este o rugăciune simplă, dar semnificativă pentru înțelepciune pentru comandanți și lideri. Vă încurajez să o căutați dacă nu ați văzut-o niciodată. Dar rugăciunea, se încheie așa: Și mai presus de toate, Doamne, te rog să-mi ții soldații în siguranță. Condu-i, ghidează-i, protejează-i, veghează asupra lor și, așa cum ți-ai dat totul pentru mine, ajută-mă să-mi dau totul pentru ei. Și amin. Am rostit această rugăciune de multe ori de când am avut privilegiul de a fi secretarul vostru, și voi continua să rostesc această rugăciune pentru fiecare dintre voi, în timp ce comandați și conduceți cei mai buni ai națiunii. Mergeți și faceți lucruri bune, lucruri grele. Președintele Trump vă susține și eu vă susțin. Și veți auzi de la el în curând. Mișcați-vă și atrageți foc, pentru că noi suntem Departamentul de Război. Dumnezeu să vă ajute. Secretarul de Război. Am auzit de la el. Acum este evenimentul principal, comandantul nostru suprem. Am privilegiul în fiecare zi de a-l vedea punând America pe primul loc, de a ne asigura că luptătorii noștri au tot ce le trebuie. Busola lui este clară. Este ușor de urmat, pentru că, știți, el ne susține. Mă gândeam în culise, omul care a fost comandant suprem când a fost creat Departamentul de Război a fost George Washington. Omul care a fost președinte când Departamentul de Război a fost reînființat este președintele Trump. Și când a aflat despre această adunare de lideri superiori, a spus: „Aș fi onorat să vin pentru a adresa și a mulțumi americanilor incredibili care ne apără națiunea”. Are o inimă plină de recunoștință și dragoste pentru ceea ce faceți. Și avem ocazia să o vedem în fiecare zi. Și sunt onorat că în această dimineață toți aveți ocazia să o vedeți direct. Deci, doamnelor și domnilor, alăturați-vă mie în a-l întâmpina pe cel de-al 45-lea și al 47-lea președinte al Statelor Unite, comandantul nostru suprem, Donald J. Trump. [Muzică] Mulțumesc foarte mult, Pete. Și tu faci o treabă grozavă. O treabă fantastică. Nu am intrat niciodată într-o sală atât de tăcută. Asta e foarte Nu râdeți. Nu râdeți. Nu aveți voie să faceți asta. Știți ce? Doar distrați-vă. Și dacă vreți să aplaudați, aplaudați. Și dacă vreți să faceți orice vreți, puteți face orice vreți. Și dacă nu vă place ceea ce spun, puteți părăsi sala. Desigur, acolo se duce gradul vostru. Acolo se duce viitorul vostru. Dar simțiți-vă bine și relaxați, ok? Pentru că suntem toți în aceeași echipă. Și mi s-a spus că, domnule, nu veți auzi, nu veți auzi un murmur în sală. Am spus că trebuie să-i relaxăm puțin pe acești tipi. Deci, doar distrați-vă. Dar vreau să mulțumesc secretarului Hexa și generalului Kaine, generalului Raisin Kane pentru un motiv. Îl numesc așa. Când am auzit numele lui, am spus: „Tu ești tipul pe care îl caut”. Șefii de Stat Major Comun și atâția alții din această sală care împreună reprezintă cea mai mare și cea mai de elită forță de luptă din istoria lumii, armata Statelor Unite. Suntem foarte mândri de armata noastră. Am reconstruit armata în timpul primului meu mandat. Este una dintre cele mai mari realizări. Am avut cea mai mare economie din istorie și am construit armata. Acestea sunt cele două lucruri pe care le spun mai mult decât orice altceva. Și de asemenea, ne-am păstrat în siguranță la granițe. Aveam granițe foarte bune. Nu aveam oameni care veneau din închisori și penitenciare și tot ce s-a întâmplat în ultimii patru ani. Nu vor uita niciodată ce s-a întâmplat cu această țară în ultimii patru ani din cauza incompetenței. Nu poate exista o onoare mai mare decât să servesc ca comandant suprem. Este o mare onoare. Vă privesc, oameni incredibili. Distribuție centrală, aș putea adăuga. Fiecare dintre voi, vă mulțumesc pentru devotamentul vostru neclintit față de forțele armate și față de țara pe care am jurat cu toții un jurământ sacru să o apărăm. Toți avem acel jurământ, fiecare dintre noi. Sunt încântat să fiu aici în această dimineață pentru a mă adresa conducerii superioare a ceea ce este din nou cunoscut în întreaga lume ca Departamentul de Război. Știu că Pete a vorbit despre asta. A ținut un discurs grozav. Am crezut că a fost un discurs grozav. Nu vreau să devină atât de bun. Urăsc asta, știți. Nu, urăsc asta. Aproape că l-am concediat. Am spus: „Nu poți. Nu vreau să continui după asta.” Acum, a ținut un discurs grozav, dar a vorbit despre Departamentul de Război. Stăteam acolo. Am spus: „Nu se numea Departamentul de Război?” Și el a spus: „Da, domnule. L-au schimbat la începutul anilor '50.” Deci, am câștigat Primul Război Mondial. Am câștigat Al Doilea Război Mondial. Am câștigat totul între ele și totul înainte. Am câștigat doar. Și apoi am devenit „woke”. Acesta a fost probabil primul semn de „wokeness” și l-am schimbat din apărare în război. Și am spus: „Ce părere ai? Cum crezi că dacă l-am schimba înapoi? Ar fi o idee bună?” Și Pete a adorat-o imediat. Unii oameni s-au gândit la asta. Știți, au stat puțin pe gânduri, dar în cele din urmă am făcut-o. Și și, trebuie să fiu sincer, este atât de popular. Este, m-am așteptat să fie întâmpinat cu furie din partea stângii, dar ei renunță. Trebuie să fiu sincer cu voi. Au terminat. Au terminat cu Trump. Mă urmăresc de atâția ani. Iată-ne. Iată-ne. Puteți veni la Casa Albă oricând doriți. Nu, au renunțat. Oameni răi. Mulți oameni răi. Dar peste tot. Asta a fost atât de popular. A fost foarte popular. Chiar credeam că va trebui să luptăm puțin. Nu a existat nicio luptă. Nu a existat nicio luptă. Ca ceea ce am numit Golful Americii. Golful Americii, pentru că pentru mine a fost întotdeauna Golful Americii. Nu am putut înțelege niciodată. Avem 92% din țărm. Și de ani de zile, de fapt 350 de ani, au fost acolo înainte de noi, se numea Golful Mexic. Am avut această idee. Mă uitam la o hartă. Spun: avem cea mai mare parte a țărmului. De ce este Golful Mexic? De ce nu este Golful Americii? Și am făcut schimbarea și a decurs lin. Adică, am avut câteva știri false care au refuzat să facă schimbarea, și apoi una dintre ele, AP, ne-a dat în judecată și am câștigat. Și judecătorul, care era un judecător oarecum liberal, a spus: „Numele este Golful Americii, pentru că AP a refuzat să-l numească Golful Americii”. Au scris: „Nu sunt o companie bună, apropo. O numesc Golful Mexic”. Am spus: „Nu, Golful Americii este numele”. Și judecătorul a spus de fapt că de fapt nici măcar nu puteți intra în sală, pentru că ceea ce faceți nu este adecvat. Numele este Golful Americii. Google Maps a schimbat numele. Toată lumea a făcut-o, dar AP nu a vrut. Și apoi am câștigat în instanță. Ce zici de asta? Nu-i așa de tare? Secretarul Hexa a descris frumos cum schimbarea numelui reflectă mult mai mult decât o schimbare de marcă. Este, de fapt, o reafirmare istorică a scopului, identității și mândriei noastre. Atunci mergem cu cuvântul război și știți că vrem război, pentru că vrem să nu avem războaie, dar trebuie să fii acolo și știți că uneori trebuie să o faci. Am soluționat atât de multe războaie de când suntem aici. Suntem aici de aproape nouă luni și am soluționat șapte, iar ieri am putea fi soluționat cel mai mare dintre toate. Deși nu știu, Pakistan, India a fost foarte mare. Ambele puteri nucleare, le-am soluționat. Dar ieri ar putea fi soluționarea în Orientul Mijlociu. Asta nu s-a întâmplat de 3.000 de ani. Am spus: „De cât timp luptați?” 3.000 de ani. Deci, este mult timp, dar am rezolvat-o, cred, am soluționat-o. Vom vedea. Hamas trebuie să fie de acord. Și nu sunt. Va fi foarte greu pentru ei. Dar așa este. Dar toate națiunile arabe, națiunile musulmane au fost de acord. Israelul a fost de acord. Este un lucru uimitor. Pur și simplu s-a adunat. Războiul este foarte ciudat. Știți, nu știi niciodată ce se va întâmpla cu războiul. Cel mai ușor dintre toate este Putin. Am spus, în primul rând, este un război care nu s-ar fi întâmplat niciodată dacă aș fi fost președinte. Dacă alegerile nu ar fi fost fraudate, dacă aș fi fost președinte, acel război nu s-ar fi întâmplat niciodată. Nici măcar o mică șansă. Și nu s-a întâmplat timp de patru ani. Dar îl cunoșteam foarte bine pe Putin. Și am crezut că va fi ușor, pentru că îl cunosc atât de bine. Ei bine, acel război s-a dovedit a fi cel mai greu dintre toate. Am avut unele care nu au putut fi soluționate și toate au fost soluționate. Deci, dacă asta funcționează, ceea ce am făcut ieri cu Orientul Mijlociu, atunci asta este mai mult decât un război. Sunt multe războaie. Sunt toate combinate. Sunt multe războaie. Mulți dintre voi au fost acolo în multe capacități diferite, în multe țări diferite. Aceasta este o parte mare a Pământului. Dar dacă asta funcționează, ar fi opt plus. Aș putea să-mi dau două sau trei pentru asta. Și apoi mai avem doar unul de soluționat. Trebuie să-l soluționăm cu președintele Putin și Zelenski. Trebuie să-i aducem împreună și să-l rezolvăm. Dar singura modalitate prin care putem face asta este prin forță. Adică, dacă am fi slabi, nici măcar nu ar răspunde la telefonul meu. Dar avem o forță extremă. Am avut spectacolul horror din Afganistan, care este, de fapt, motivul pentru care cred că Putin a intrat. A văzut acel spectacol horror al lui Biden și al echipei sale de oameni incompetenți și asta a arătat, cred, i-a oferit o cale de intrare. Nu am mai fost acolo de mult timp. Am urmărit asta. A fost atât de, atât de oribil. Cred că a fost cea mai jenantă zi din istoria țării noastre. Și acum ne-am întors. Asta e tot. Nu vom mai permite ca astfel de prostii să se întâmple. Vă pot spune că a fost groaznic. Atât de groaznic. Împreună, redescoperim spiritul războinic. Și acesta este un spirit care a câștigat și a construit această națiune. Și de la cavalerie care a cucerit marile câmpii, la puterea feroce și neclintită a lui Patton, Bradley și marele general Douglas MacArthur. Aceștia sunt toți oameni grozavi în acest efort. Suntem o echipă. Și deci mesajul meu pentru voi este foarte simplu. Sunt cu voi. Vă susțin. Și ca președinte, vă susțin 100%. Nu mă veți vedea niciodată clătinându-vă nici măcar puțin. Așa stau lucrurile. Și asta include și marii noștri ofițeri de poliție și pompieri și toți acești oameni care fac atât de bine. Împreună, în următorii câțiva ani, vom face armata noastră mai puternică, mai dură, mai rapidă, mai feroce și mai puternică decât a fost vreodată. Am reconstruit nuclearele noastre, așa cum probabil știți, dar le vom moderniza și sperăm doar să nu le folosim niciodată. Trebuie să sperăm că nu le vom folosi niciodată, pentru că puterea lor este atât de incredibilă. Văd lucruri pe care cred că nu vi le arată. Chiar aș vrea să vi le arăt, dar când vedeți rezultatul a ceea ce a rămas, nu vreți niciodată să folosiți asta. Niciodată. Niciodată. Niciodată. Am fost puțin amenințați de Rusia recent și am trimis un submarin, un submarin nuclear, cea mai letală armă făcută vreodată. În primul rând, nu poate fi detectat. Nu există nicio modalitate. Suntem cu 25 de ani înaintea Rusiei și Chinei în submarine. Rusia este de fapt a doua în submarine. China este a treia, dar ei, știți, ei vin. Ei vin. Au și ei nucleare, dar în cinci ani vor fi egali. Ei vin. Și nu trebuie să fii atât de bun cu nuclearul. Poți avea de 120 de ori mai puțin decât ai acum și totuși să produci daunele care ar fi, știți, atât de oribile.

Dar am anunțat că, știți, pe baza mențiunii sale despre nuclear, și a fost o persoană cu adevărat stupidă care lucrează pentru menționarea cuvântului nuclear, am mutat un submarin sau două. Nu voi spune despre cele două spre coasta Rusiei doar pentru a fi precaut, deoarece nu putem permite oamenilor să arunce cuvântul acela. Eu îl numesc cuvântul N. Există două cuvinte N și nu le puteți folosi pe niciunul dintre ele. Nu le puteți folosi pe niciunul dintre ele. Și sincer, dacă ajunge să fie folosit, avem mai mult decât oricine altcineva. Avem mai bune, avem mai noi, dar este ceva la care nu vrem niciodată să ne gândim. Dar când cineva îl menționează, acel submarin a pornit imediat după aceea și doar pândește. Dar sunt sigur că nu va trebui să-l folosim. Dar este un uimitor. Este nedetectabil. Total. Al nostru este. Al lor nu este, al lor este total detectabil. Îi putem detecta ușor. Mergem direct la locul respectiv. Dar avem un aparat genial care nu permite detectarea. Nu permite deloc detectarea de către nimeni deasupra apei sau sub apă. Este incredibil. Suntem cu mult înaintea tuturor în asta și în alte lucruri. ca urmare a reînnoirii entuziaste a spiritului forțelor noastre armate. Și asta este. Este cu adevărat atingerea unor înălțimi fără precedent. În ultimele opt luni, noile înrolări, sunt atât de mândru de asta, au atins niveluri record, cele mai mari pe care le-am avut vreodată. Și aveam deficite de recrutare. Dacă vă amintiți acum aproximativ un an și jumătate, eram în stadiul incipient al unei campanii și au ieșit lucruri prin care nu puteai să convingi oamenii să se alăture forțelor armate. Și apropo, și poliția, pompierii, eu mereu pun pompierii pentru că sunt grozavi. Sunt grozavi. Și am obținut 95% din votul lor, de asemenea. Asta ajută. Când obții 95% din votul lor, trebuie mereu să-i menționezi. Dar sunt grozavi și sunt curajoși. în orașele noastre interioare, despre care vom vorbi, pentru că este o parte mare a războiului acum. Este o parte mare a războiului, dar pompierii urcă pe scări și oamenii trag în ei în timp ce sunt pe scări. Nici măcar nu știu dacă cineva a auzit de asta, dar și eu am spus: „Nu vorbiți prea mult despre asta, dar cred că trebuie. Pompierii noștri sunt incredibili. Sunt pe una dintre aceste scări. Se ridică până la cer salvând oameni, și aveți animale care trag în ei, trag gloanțe în pompieri care sunt sus, sus, în teritoriul morții. Dacă cazi de pe acea scară, s-a terminat. S-a terminat. Nici măcar nu trebuie să te inspecteze când ajungi pe pământ. Și aveți oameni care trag gloanțe în ei în unele dintre aceste orașe interioare. Nu vom permite ca asta să se întâmple. Deci, eu mereu menționez pompierii pentru că asta este de fapt o problemă mare pe care o avem. Sunt de necrezut. Ca și voi, sunt oameni de necrezut. Pentru prima dată înregistrată în 2025, Marina, Forțele Aeriene și Forțele Spațiale și-au atins sau depășit obiectivele de recrutare cu trei luni mai devreme. Asta nu s-a întâmplat niciodată. Și Armata a făcut-o și mai bine. Felicitări, Armată. Au îndeplinit totul. Și acestea au fost cele mai înalte standarde, deoarece o facem mai mare. Deci, acestea au fost standarde mult mai înalte decât aveți acum patru ani, acum trei ani în timpul erei somnoroase a lui Joe Biden. Și Armata a făcut-o cu patru luni mai devreme. Și vă amintiți acum un an și jumătate, au spus că marea poveste este că suntem mult în urmă cu Armata, Forțele Aeriene, Marina, Infanteria Marină. Suntem mult în urmă. Garda de Coastă și chiar Forțele Spațiale. Iubesc Războiul Stelelor pentru că a fost creația mea. Știți, când creezi ceva, îmi place. Și oamenii pe care i-am pus acolo au fost buni. Am avut dreptate. Am pus oameni grozavi inițial și am dominat cu adevărat. Dominăm cu adevărat în acea sferă. Acum suntem mult în urma Chinei și Rusiei și acum dominăm. Forțele Spațiale s-au dovedit a fi un lucru foarte important. Am spus de la început, știți, când Biden a preluat funcția, el a vrut să termine. A spus și acest lucru numit forțe spațiale, astfel încât să putem scăpa de asta și a fost lovit de oamenii din această sală pentru că a sugerat chiar și asta, pentru că este foarte important, unul dintre cele mai importante, și pe măsură ce timpul trece, va deveni din ce în ce mai important. Dar acum suntem la 106% din țintele noastre de recrutare pentru anul, iar asta este cel mai bun din mult mai mult decât o generație. Și pentru Infanteria Marină, moralul este atât de puternic încât Corpul Infanteriei Marine va atinge țintele de retenție pentru 2026 înainte de sfârșitul lunii octombrie, ceea ce nu se întâmplă niciodată. Și asta este cel mai devreme ce s-a întâmplat vreodată în istoria țării noastre. Și te face să te simți bine. Știți, m-am simțit vinovat. Mă duceam să țin un discurs în fața unor oameni ca voi. Voi sunteți liderii, dar oameni soldați. Și m-am simțit jenat pentru că ar fi existat povești despre, știți, nu puteam să ne umplem armata, marina, forțele aeriene. Nu le puteam umple. Și au fost titluri. Titlurile lui. A fost în timpul celor patru ani ai lui Biden. Autopen-ul, eu îl numesc autopen-ul. Așa ați vrea să aveți lucrul vostru semnat de un autopen? Știți, când am un general și trebuie să semnez pentru un general, pentru că avem hârtie frumoasă, hârtie superbă. Am spus: „Puneți mai mult aur pe ea. Ei merită. Dați-mi, vreau hârtia A, nu hârtia D.” Foloseam o bucată de gunoi. Am spus: „Omul acesta va fi general, nu-i așa?” Da. Nu vreau să folosesc asta. Vreau să folosesc hârtia mare, frumoasă, groasă. Vreau să folosesc scrierea cu aur real când vorbiți despre poziție și sunt frumoase și dar cum ați vrea să aveți asta unde un copil stă în biroul din spate și o semnează cu un autopen? M-am gândit la asta și m-am gândit la voi, prim-amiralilor, generalilor. Am spus: „Cineva își lucrează toată viața. Intră poate la academii sau oriunde, dar cum ai ajuns acolo și treci prin ani de muncă și acum devii amiral sau general sau orice altceva. Și când o faci, președintele Statelor Unite semnează comisionul tău, după cum știți. Și acel comision este afișat frumos. Și eu îl semnez. De fapt, îmi place semnătura mea. Chiar îmi place. Toată lumea îmi place semnătura mea. Dar o semnez cu mare mândrie și mă gândesc mereu, cum poți avea un autopen care semnează asta? Este atât de lipsit de respect față de mine. Este total lipsit de respect. Și s-a dovedit că aproape tot ce a făcut a fost semnat de un autopen, cu excepția a ceea ce i-a dat fiului său Hunter, iertarea. A semnat-o pe aceea. Și asta este de fapt cea mai proastă semnătură pe care am văzut-o vreodată. A fost atât de rea. Autopen-ul arată mult mai bine. Dar ca lideri, angajamentul nostru față de fiecare patriot care a îmbrăcat uniforma este să ne asigurăm că armata americană rămâne cea mai letală și dominantă de pe planetă. Nu doar pentru câțiva ani, ci pentru deceniile și generațiile viitoare, pentru secole. Trebuie să fim atât de puternici încât nicio națiune să nu îndrăznească să ne provoace, atât de puternici încât niciun dușman să nu îndrăznească să ne amenințe, și atât de capabili încât niciun adversar să nu poată nici măcar să se gândească să ne învingă. Și am avut-o recent. Am avut India și Pakistanul care se luptau și i-am sunat pe amândoi. Și în acest caz, folosesc comerțul. Nu voi face comerț cu voi. Națiuni nucleare, mari nucleare, nu, nu, nu, nu puteți face asta. Am spus, da, pot. Intrați în acest război nenorocit despre care aud. Știți, de fapt, tocmai au doborât șapte avioane. Șapte avioane. Începea. Era multă ură. Și am spus, faceți asta, nu va mai exista comerț. și am oprit războiul, era în toi de patru zile, dar era doar începutul și l-am oprit, a fost un lucru grozav și prim-ministrul Pakistanului a fost aici, împreună cu mareșalul de teren, care este un tip foarte important în Pakistan, și a fost aici acum trei zile și nici măcar nu mi-am dat seama, cât de frumos a spus-o, dar a spus asta unui grup de oameni care erau cu noi, doi generali, dar un grup. A spus: „Acest om a salvat milioane de vieți pentru că a salvat războiul de la a continua și acel război avea să devină foarte rău. Foarte, foarte rău. Președintele Trump a salvat milioane și milioane de vieți.” A fost un război rău. Și am fost foarte onorat. Îmi place cum a spus-o. Susie Wilds era acolo. Ea a spus că a fost cel mai frumos lucru. Dar am salvat mulți dintre ei. Am salvat mulți dintre ei. Chiar și în Africa, am salvat Congo cu Rwanda. Se luptau de 31 de ani. 10 milioane de oameni morți. Am rezolvat și asta. Și sunt foarte mândru de asta. Deci, dacă asta funcționează, vom avea opt. Opt în opt luni. Asta e destul de bine. Nimeni nu a mai făcut asta. Veți primi Premiul Nobel? Absolut nu. Îl vor da unui tip care nu a făcut nimic. Îl vor da unui tip care a scris o carte despre mintea lui Donald Trump și ce a fost necesar pentru a rezolva războaiele și el va primi Premiul Nobel, va merge la un scriitor. Dar vom vedea ce se întâmplă. Dar va fi o mare insultă pentru țara noastră. Vă spun asta. Nu-l vreau. Vreau ca țara să-l primească. Dar ar trebui să-l primească, pentru că nu a existat niciodată nimic asemănător. Gândiți-vă. Deci, dacă asta se întâmplă, cred că se va întâmpla. Nu spun asta ușor, pentru că știu mai multe despre afaceri decât oricine altcineva. Asta a fost baza întregii mele vieți. Și ele se pot schimba și asta cu siguranță se poate schimba. Dar avem aproape pe toată lumea. Avem o semnătură de care avem nevoie și acea semnătură va plăti în iad dacă nu semnează. Sper să semneze pentru binele lor și creăm ceva cu adevărat grozav. Dar să fi făcut opt dintre ele este pur și simplu o onoare. Și apoi avem Putin și Zelenski. Cel mai ușor dintre toate. Am spus că voi rezolva asta. Am crezut că asta va fi prima. Cealaltă a fost mult mai grea. Unele dintre ele, Azerbaidjan, asta se întâmpla de 36 de ani. Au spus că nu se poate rezolva, domnule. Nu o faceți. Am spus că o voi face. O voi face. Și am vorbit la telefon cu cele două țări. Au fost grozave. Au fost grozave. Am știut imediat. Am știut imediat ce am început să vorbesc cu ei, vom rezolva acel război. Am făcut-o. Acum sunt atât de fericiți. Acum sunt prieteni. Unul a spus că este președinte de 32 de ani, 22 de ani. A spus: „Știți, timp de 22 de ani, nu am făcut decât să-i ucid oamenii.” Erau în cameră împreună la Biroul Oval și au început să stea așa. Am biroul Resolute frumos și unul era aici și unul era aici. Nu puteai să fii mai departe. Acesta este cel mai departe pe care l-am văzut vreodată doi oameni în fața mea. Și pe măsură ce ora trecea, se apropiau, se apropiau, se apropiau. Și la sfârșitul orei, am terminat. Și s-au îmbrățișat și s-au îmbrățișat. Și am spus: „Asta e atât de drăguț. Și veți rămâne prieteni.” Și am vorbit cu ei, unul dintre ei, celălalt zi, el a spus: „Nu, acum este prietenul meu.” Dar timp de 22 de ani, el a fost șeful Azerbaidjanului timp de 22 de ani. Și celălalt tip, grozav tip, și el. Șapte. Și știți că războiul, a fost un război care nu se putea rezolva. El a spus: „Timp de șapte ani.” Celălalt a spus: „Timp de 22 de ani, tot ce am făcut a fost să-i ucid oamenii. Asta e tot ce am făcut.” Am spus: „Ei bine, vom pune capăt asta.” Deci, am rezolvat asta. Deci, este un lucru grozav. Este un sentiment grozav. Știți, salvați Kosovo și Serbia. Salvați atâtea vieți făcând asta, dacă puteți. Dar oamenii noștri nu merită mai puțin decât ce e mai bun. Și nu îi vom dezamăgi niciodată. Și dacă putem rezolva războaie în loc să luptați voi războaie, nu ar fi minunat? Drept? Nu ar fi minunat? De aceea, una dintre primele ordine executive pe care am semnat-o la preluarea mandatului a fost să restabilesc principiul meritului. Acesta este cel mai important cuvânt, în afară de cuvântul tarif. Iubesc tarifele. Cel mai frumos cuvânt, dar nu am voie să spun asta. Am spus că tariful este cuvântul meu preferat. Iubesc cuvântul tarif. Știți, devenim extrem de bogați. Avem un caz mare la Curtea Supremă, dar nu mi-o pot imagina, pentru că asta este ceea ce alte națiuni ne-au făcut și noi avem, știți, motive legale grozave și tot, dar tot aveți un caz. Ar fi foarte rău dacă s-ar întâmpla ceva. Dar am spus, cuvântul meu preferat din dicționarul englez este cuvântul tarif. Și oamenii au crezut că este ciudat și știrile false au venit și m-au lovit puternic pe asta. Au spus: „Dar dragostea? Dar religia? Dar Dumnezeu? Dar soția? Familia? Am fost omorât când am spus că tariful este cuvântul meu preferat. Deci, am schimbat. Acum este al cincilea cuvânt preferat. Și sunt în regulă cu asta. Sunt în regulă cu asta. Dar m-au lovit puternic. Dar este. Adică, când te uiți la noi am încasat trilioane de dolari. Suntem bogați. Din nou bogați. Și nu va mai exista niciodată, când vom termina asta, nu va mai exista bogăție ca ceea ce avem. Alte țări ne-au profitat ani de zile. Știți asta mai bine decât oricine. Și acum îi tratăm corect. Dar banii care intră, nu am văzut niciodată așa ceva. Cealaltă zi au găsit 31 de miliarde. 31 de miliarde. Deci am găsit 31 de miliarde de dolari și nu suntem siguri de unde au venit. Un domn a venit, un tip financiar. Am spus: „Ei bine, ce înseamnă asta?” El a spus: „Nu știm de unde au venit.” Am spus: „Verificați raftul tarifelor.” „Nu, domnule. Tarifele nu au început încă în acel sector.” Am spus: „Da, au început. Au început acum șapte săptămâni. Verificați.” Se întoarce peste 20 de minute. Domnule, aveți dreptate. Au venit din tarife. 31 de miliarde. Asta e suficient pentru a cumpăra multe nave de luptă. Amiral, pentru a folosi un termen vechi, cred că ar trebui să începem să ne gândim la nave de luptă. Altul, știți, avem un secretar al Marinei care a venit la mine, pentru că mă uit la Iowa în California și mă uit la diferite nave, la pozele vechi. Obișnuiam să mă uit la Victory at Sea. Iubesc Victory at Sea. Uitați-vă la acești amirali. Este cel mai bun din toate timpurile în alb și negru. Și mă uit la acele nave. Au venit cu distrugătoarele alături de ele. Și omule, nimic nu le-ar fi putut opri. Erau 20 de adâncime și erau într-o linie dreaptă și nimic nu le-ar fi putut opri. Și de fapt vorbim despre, știți, acele nave. Unii ar spune: „Nu, asta e tehnologie veche.” Nu știu. Nu cred că este tehnologie veche când te uiți la acele tunuri. Dar este ceva ce luăm în considerare. Conceptul de navă de luptă, dimensiune de 6 inci, oțel solid, nu aluminiu. Aluminiu care se topește dacă privește o rachetă venind spre el, începe să se topească când racheta este la vreo doi kilometri distanță. Acum, acele nave, nu le mai fac așa. Dar te uiți la asta și secretarului tău îi place și eu sunt cam deschis la asta și gloanțele sunt mult mai ieftine decât rachetele. Multe, multe motive. Aș trebui să fac un vot, dar mi-e teamă să fac acel vot pentru că s-ar putea să fiu votat afară pe asta. Dar vă spun, este ceva ce luăm în considerare serios. Au existat puteri. Au fost puteri mari. Erau cam la fel de rele și înfricoșătoare pe cât puteai fi. Și așa că ne uităm la asta. Unul dintre cele mai mari cazuri pe care le-am câștigat a fost decizia Curții Supreme a Statelor Unite de a ne permite să continuăm cu cuvântul merit. Merit. Deci, acele două cuvinte sunt chiar acolo. Deci, asta aș spune că este opusul definiției pe care o cereți. Opusul corectitudinii politice. Am trecut prin corectitudinea politică unde trebuia să ai oameni care erau total nepotriviți să facă ceea ce făceai. Din multe motive, nu voi intra în ele, dar din multe motive erau nepotriviți. Acum totul se bazează pe merit. A fost o decizie atât de incredibilă. Nu mă așteptam să câștigăm. Am intrat, am spus că avem nevoie de asta. Am intrat pentru colegii, știți, unde copiii cu o medie C intrau la cele mai bune colegii și copiii cu medii nu intrau. Și copiii cu cele mai mari note și cele mai mari medii, cele mai bune note, nu puteau intra la cele mai bune școli, iar oamenii care nu aveau note bune și nu aveau note foarte bune. Adică, ok, dar nimic special. Intra la cele mai bune colegii ale noastre. Am spus: „Asta e pur și simplu nebunie. Nu poți conduce o țară așa.” Și a persistat ani de zile și a ajuns la Curtea Supremă și am câștigat acea decizie. Merit, totul se bazează pe merit. Toți sunteți bazați pe merit. Nu vom avea pe cineva care să vă ia locul din motive politice, pentru că sunt corecți politic și voi nu. Luăm oamenii care vor face cea mai bună treabă. Asta e tot. E foarte simplu. Și așa a fost construită țara noastră. Am fost construiți pe merit. Am renunțat la asta pentru mult timp. și toată lumea înțelege și s-a făcut. A fost aprobat. Eu acord o mare apreciere Curții Supreme, pentru că am crezut că au avut un curaj extraordinar. Nu credeam că vor face asta. A fost extraordinar. Eu acord poate pentru acea decizie aproape mai mult decât pentru orice altceva, pentru că este o decizie greu de luat. Este cu adevărat greu. Aparatul țării noastre nu a fost creat pentru merit. A fost creat pentru corectitudine politică. Și nu poți fi niciodată grozav dacă vei face asta. Și vom fi mai grozavi decât am fost vreodată. Revenim la un accent pe fitness, abilitate, caracter și forță. Și asta pentru că scopurile armatei Americii nu sunt de a proteja sentimentele nimănui. Este de a proteja republica noastră. Și este republica pe care o iubim cu drag. Este de a proteja țara noastră. Nu vom fi corecți politic atunci când vine vorba de apărarea libertății americane și vom fi o mașinărie de luptă și de câștig. Vrem să luptăm. Vrem să câștigăm și vrem să luptăm cât mai puțin posibil. Trebuie să vă bazați pe oameni ca mine pentru a vă ține departe de războaie, pentru că nu vrem să intrăm în războaie. Multe dintre războaiele despre care v-am povestit, am fi putut intra în acele războaie și le-am fi rezolvat într-un mod diferit. Pierdem mulți dintre soldații noștri și am fi putut să le rezolvăm, cred, diferit. Poate nu chiar, poate nu ați fi putut să o rezolvați. Am fi fost pur și simplu în mijlocul multor, multor focuri de armă. Dar când avem nevoie, veți fi atât de pregătiți și știți asta. Dar, foarte important, cu acel obiectiv în minte, m-am angajat să cheltuiesc peste 1 trilion de dolari pentru armata noastră în 2026. Și acesta este cel mai mare din istoria țării noastre. 1 trilion de dolari. Asta e o mulțime de bani. Sper să vă placă asta. Doamnelor și domnilor, sper să vă placă asta. Asta e o grămadă de bani. Avem tot ce e mai bun. Fiecare ramură vede investiții majore. Și așa cum am anunțat în Biroul Oval în martie, avansăm rapid cu primul avion de vânătoare de generația a șasea. Nu l-am numit. Nu l-am numit. Boeing a venit și a spus: „Domnule, acesta este propunerea noastră. Este cel mai mare avion de luptă realizat vreodată. Și știți, ei testează toate aceste avioane, toate companiile testează și acesta a testat peste limită. Și au spus: „Ne-ar plăcea să-l numim F47.” Am spus: „Bine, să mă gândesc.” Apoi, după ce m-am gândit cam două secunde, am spus: „Ok.” Știți ce înseamnă asta? 47. Eu am 47 de ani. Deci, am 45, 46 și 47. Da, dacă vă gândiți la asta, pur și simplu nu vreau creditul pentru 46. Nu vreau să am granițele lor deschise și oameni care vin din toată lumea, inclusiv din închisori și instituții mentale. Nu vreau asta pe CV-ul meu, dar îmi place, îmi place să am asta. Investim zeci de miliarde de dolari în modernizarea capacităților noastre de descurajare nucleară ca niciodată. Și am început construcția a ceea ce numim Scutul de Apărare a Rachetelor cu Cupolă de Aur. Va fi cel mai sofisticat din lume. Ați văzut că a funcționat bine până când au avut câteva probleme la sfârșit cu o mică lipsă de muniție, muniție defensivă. Dar au rezolvat asta. Dar vă spun, ceea ce facem este atât de bun și merităm. Știți, ajutăm alte țări cu asta. Nu o avem noi înșine. Și Canada m-a sunat acum câteva săptămâni. Vor să facă parte din asta. La care am spus: „Ei bine, de ce nu vă alăturați țării noastre? Deveniți 51, deveniți cel de-al 51-lea stat și o primiți gratuit.” Deci, nu știu dacă asta a avut un impact mare, dar are mult sens. De fapt, pentru că au dificultăți acolo în Canada acum, pentru că, după cum știți, cu tarifele, toată lumea intră în țara noastră. Avem mai multe investiții decât am avut vreodată. 17 trilioane de dolari vin. De exemplu, în patru ani, Biden nu a avut un trilion. Avem 17 trilioane mai mult decât atât în opt luni. Și vin din Canada, Mexic, din Europa, de peste tot. AI, fabrici de automobile. Toată lumea se întoarce în Statele Unite. Conform bugetului meu, vom extinde Marina SUA cu cel puțin 19 nave anul viitor, inclusiv submarine, distrugătoare, nave de asalt și multe altele. Și va fi mult mai mult pe măsură ce avansăm, pentru că practic nu mai construim nave. Construim submarine, dar nu construim nave. Știți că în Al Doilea Război Mondial erau nave de transport și diferite tipuri, dar construiam o navă pe zi și acum nu mai construim nave. Și nu sunt un fan al unora dintre navele pe care le construiți. Sunt o persoană foarte estetică și nu-mi plac estetic unele dintre navele pe care le construiți. Ei spun: „Oh, este stealth.” Am spus: „Asta nu este stealth. O navă urâtă. Nu este necesar să folosești stealth pentru a spune asta. Apropo, bombardierele B2 au fost incredibile. Asta este stealth. Au intrat acolo. Am fost cu Generalul Kane și cu toți și Pete au fost în ceea ce numim sala de război. Dar îi priveam cum intră și erau total nevătămați. Nu au fost văzuți. Erau literalmente nevăzuți. Au aruncat bombele. Fiecare dintre ele a lovit ținta. A fost o anihilare totală. CNN când ne-am întors, știrile false CNN, oh, camera lor s-a stins, știți, camera lor de fiecare dată când menționez, ei sting camera pentru că nu este niciodată bine. Au spus că asta este o problemă, dar nu îi învinovățesc. E mai bine să o ții stinsă. Dar au un reporter escroc care a început să spună, fără nicio cunoștință, că s-ar putea să nu fi lovit țintele așa cum credeau, s-ar putea să nu fi fost anihilare. A lovit țintele, trebuie să ne acordați puțin credit, nu? A fost anihilare. S-a dovedit că Comisia pentru Energie Atomică a spus că a fost anihilare. Nu numai că au lovit ținta, dar au avut aceste șanțuri. Și gândiți-vă la asta, sus în cer. Nu era lună. Era întuneric beznă. Nu puteai vedea nimic. Nu puteai să-i vezi. Dar aveau, cred, o rază care intra direct în aceste șanțuri. Fiecare dintre acele bombe a intrat direct în acele șanțuri, într-un munte de granit. Cred că este ultima dată când vor construi șanțuri aeriene. Aveau aceste șanțuri aeriene care erau frumoase, drăguțe. Erau menite pentru noi, dar a fost o anihilare totală. Și acum ne dau credit pentru asta. Dar acești oameni au fost fenomenali. Vă spun, pentru oamenii din Forțele Aeriene de aici, puteți fi foarte mândri că Beto, tocmai am comandat multe noi. Noi și actualizate, dar aș lua și pe celelalte, să vă spun. Nu puteau fi funcționat mai bine. Deci, au zburat pentru 37 de ore în total dus-întors. Fără opriri, fără nimic. Aveam 52 de avioane cisternă care le alimentau. Și asta e o treabă pe care nu aș vrea-o neapărat prea mult. Să zbori cu un avion cisternă alimentat cu sute de mii de galoane de combustibil. Nu știu dacă aș face treaba asta, domnule general. Am pus întrebarea: „Ce se întâmplă dacă este lovit?” Domnule, nu vreți să știți despre asta, nu-i așa? Nu vreau să știu despre asta. Dar acei tipi, sunt pur și simplu eroi. Sunt incredibili. I-am avut pe toți la Biroul Oval. Am avut piloții B2 și mulți dintre oameni, chiar și oamenii care i-au îngrijit, oamenii de întreținere, la fel de importanți. I-am avut pe toți la Casa Albă, le-am făcut o petrecere mare pe gazon, am adus unii dintre ei în Biroul Oval. Dar, pe lângă toate acestea, vom acorda o mărire de salariu greu câștigată de 3,8% fiecărui soldat, marinar, aviator, membru al Gărzii de Coastă, membru al Forțelor Spațiale și pușcaș marin. Ceva ce nu primeați de la administrația anterioară. Nu v-au tratat cu respect. Sunt democrați. Nu o fac niciodată. Nu numai că ne reconstruim forța mare, dar pentru prima dată în ani de zile, administrația mea folosește de fapt acea forță pentru a apăra interesele de bază și vitale ale Americii. Și foarte simplu, punem America pe primul loc. Și am făcut-o de când am fost ales. Am pus mereu America pe primul loc. E cam simplu, știți, când vă gândiți, campania mea a fost condusă pe bun simț. Și am făcut-o grozav. Avem cele mai mari numere primite vreodată în ceea ce privește districtele. Știți, au împărțit-o. 20 500 față de 525. Am câștigat fiecare stat cheie. Am câștigat votul popular. Am câștigat totul. Am câștigat totul. Trebuie să vă uitați la hartă. Este aproape în întregime roșu, cu excepția unei mici linii albastre pe fiecare coastă. Și cred că și asta va dispărea. Am făcut-o foarte bine și o parte din asta se datorează succesului nostru cu armata, reconstrucției armatei, votului pe care l-am primit de la armată și au fost oamenii vicleni, știți, cu care trebuie să luptăm, la fel cum trebuie să luptați cu oamenii vicleni. Ai mei sunt diferiți, un alt fel de vicleni, dar ei răspândesc toate acele oribile, știți, au inventat declarații și au spus ce am spus despre tot, dar chiar și despre armată, dar din fericire armata nu a crezut-o. E greu. Știți, inventează o declarație și spun: „Tu o spui.” Aveam 25 de oameni care au spus că el nu a spus asta niciodată. 25. Aveam 25 de declarații pe proprie răspundere. Și au spus: „Ei bine, mergem cu asta oricum.” Știți, acești vagabonzi. Și de aceea presa își pierde toată puterea, pentru că oamenii nu mai cred. Avem nevoie de o presă onestă. Avem nevoie de granițe. Avem nevoie de o presă onestă. Avem nevoie de alegeri corecte. Adică, acele trei lucruri. Și nu avem o presă onestă. Avem o presă cu adevărat coruptă, dar luptăm prin presa coruptă. Și oamenii înțeleg că trebuie să faci asta mult. Trebuie să mergi la televizor mult, pentru că nu poți obține o șansă corectă dacă te bazezi pe altcineva. Pur și simplu nu înțeleg. Au distrus imaginea media acum este la cel mai jos punct pe care l-a atins vreodată. Este mai jos decât Congresul. Poți să crezi asta? E ceva. Dar împreună cu mulți dintre voi din sală, am readus principiul fundamental că apărarea patriei este prima și cea mai importantă prioritate a armatei. Asta este. Doar în ultimele decenii politicienii au ajuns cumva să creadă că treaba noastră este să patrulăm cele mai îndepărtate colțuri ale Kenyei și Somaliei, în timp ce America este sub invazie din interior. Suntem sub invazie din interior. Nu diferit de un inamic străin, dar mai dificil în multe privințe, pentru că nu poartă uniforme. Cel puțin când poartă o uniformă, îi poți scoate. Acești oameni nu poartă uniforme. Dar suntem sub invazie din interior. O oprim foarte repede. După ce am cheltuit trilioane de dolari apărând granițele țărilor străine, cu ajutorul vostru, apărăm granițele țării noastre de acum înainte. Nu vom permite ca asta să se întâmple. Biden a lăsat oameni să intre din închisori, instituții mentale, traficanți de droguri, ucigași. Știți, am avut 11.488 de ucigași lăsați să intre în țara noastră de către acest tip care nu avea nicio idee. Nu avea nicio idee. Nu ar fi trebuit să fie acolo în primul rând, dar nu avea nicio idee. Oamenii care au condus biroul, Casa Albă, au fost oameni care l-au înconjurat. Lunatici radicali de stânga care sunt oameni brillianți, dar proști ca naiba când vine vorba de politică și bun simț și au permis oamenilor din toată lumea, din Congo, au deschis închisori în Congo, au intrat în țara noastră, complet necontrolați, neexaminați, neverificați și din toată America de Sud, nu doar America de Sud, știți, credeți America de Sud, nu, dar din toată lumea. Mulți au venit din Venezuela, Venezuela și-a golit populația din închisori în țara noastră. De aceea au Trend Dear. Una dintre cele mai rele bande vreodată. Dar ne-am ocupat de ei. Ne-am ocupat bine de ei. Și vreau doar să mulțumesc Gărzii Naționale din Washington DC. Este jenant să spun asta acum. Pot să o spun pentru că am rezolvat-o. Dar Washington DC a fost cel mai nesigur, cel mai periculos oraș din Statele Unite ale Americii și, într-o mare măsură, chiar și dincolo. Mergeți în unele, mergeți în Afganistan, nu aveau nimic asemănător. Mergeți în țări despre care ați crede că au probleme, nu aveau asta. Și acum Washington DC, după 12 zile de intensitate serioasă, am scos 1.700 de infractori de carieră. Dacă aveți cinci infractori de carieră, ei pot face ca numerele voastre să arate foarte rău, pentru că vor comite multe infracțiuni pe zi. Dar am scos 1.700 și ei i-au scos. Nu exista nicio îndoială cine era șeful. Au făcut o treabă incredibilă. Apoi au început chiar să curețe. Am spus: „Nu vreau să facă asta, domnule. Vor să o facă.” Curățau totul. Am condus prin el acum două zile. Era frumos. Oamenii merg pe stradă ținându-se de mână. Bărbați și soții venind din Iowa. Nu se tem să fie împușcați. Washington DC este acum un oraș sigur. De fapt, am ieșit la cină cu echipa mea. Nu am mai făcut asta. Teorie, nu aș face-o. Și m-am simțit complet în siguranță. Și nimeni nu a fost atacat. Nimeni nu a fost rănit. Washington DC a trecut de la cel mai nesigur oraș al nostru la aproape cel mai sigur oraș al nostru într-o perioadă de o lună. L-am avut sub control în 12 zile, dar dați-ne încă 15, 16 zile. Este perfect. Și oamenii, în afară de politicieni care arată rău, ei cred, știți, democrații conduc majoritatea orașelor care sunt în stare proastă. Avem și multe orașe în stare excelentă, apropo. Vreau să știți asta. Dar se pare că cele conduse de democrații radicali de stânga, ceea ce au făcut San Francisco, Chicago, New York, Los Angeles, sunt locuri foarte nesigure. Și le vom îndrepta pe rând. Și asta va fi o parte majoră pentru unii dintre oamenii din această sală. Asta e un război, și el. E un război din interior. Controlul teritoriului fizic al graniței noastre este esențial pentru securitatea națională. Nu putem lăsa acești oameni să intre. Știți, nu a intrat nimeni în ultimele patru luni. Zero. Chiar și eu nu pot să cred asta. Știți, aveam milioane care intrau, se revărsau. 25 de milioane în total. Și din acele 25 de milioane, mulți dintre ei nu ar trebui să fie niciodată în țara noastră. Ei își luau cei mai răi oameni și oamenii din închisori și pușcării și îi puneau într-o caravană și mergeau. CNN intervieva o persoană. Oh, de ce vii? Vreau libertate. Bine. Ai fost în închisoare? Da. Pentru ce? Crimă. El a spus: „Ești în pentru că ai văzut ancora, o tânără femeie.” Ea este ca și cum nu puteam să cred că probabil își va pierde slujba, dar pentru că stânga nu vrea să audă asta. Dar noi o conducem pe baza bunului simț și pe baza iubirii țării noastre. Dar vreau să salut fiecare membru al serviciului care ne-a ajutat să ducem la bun sfârșit această misiune critică. Este cu adevărat o misiune foarte importantă. Și i-am spus lui Pete, ar trebui să folosim unele dintre aceste orașe periculoase ca terenuri de antrenament pentru armata noastră, Garda Națională, dar armata, pentru că mergem în Chicago foarte curând. Asta e un oraș mare cu un guvernator incompetent. Guvernator prost. Prost. L-au dat afară din afacerea familiei sale. Era atât de prost. Cunosc familia. El devine guvernator. Are bani. Nu bani pe care i-a făcut, dar a candidat pentru guvernator. A câștigat. Și acum ne critică mereu. Și săptămâna trecută au fost 11 persoane ucise, 44 de persoane împușcate. Săptămâna precedentă au fost cinci persoane ucise, 28 de persoane împușcate. În fiecare weekend pierd cinci, șase. Dacă pierd cinci, consideră că este o săptămână bună. Nu ar trebui să piardă pe nimeni. Nu ar trebui să piardă pe nimeni. Asta e civilizație. Și el este mereu acolo spunând: „Ăă, suntem în stare foarte bună. Nu avem nevoie de armată.” Nu, au nevoie disperată de armată. Ce zici de Portland? Portland, Oregon, unde arată ca o zonă de război. Și primesc un apel de la guvernatorul liberal: „Domnule, vă rog nu veniți. Nu avem nevoie de dumneavoastră.” Am spus: „Ei bine, dacă nu cumva joacă casete false, asta arăta ca Al Doilea Război Mondial. Locul dumneavoastră arde. Adică, trebuie să glumiți, domnule. Avem controlul.” Am spus: „Nu aveți control, guvernator. Dar voi verifica.” Și vă voi suna înapoi. Am sunat-o înapoi. Am spus: „Dumneavoastră, acest loc este un coșmar. Probabil nu este cel mai mare, dar este unul dintre cele mai rele. Este brutal. Ei atacă oamenii noștri ICE, care sunt patrioți grozavi și o treabă grea, de asemenea. Dar le place. Le place pentru că ne curăță țara.” Și așa te uiți la unele dintre lucrurile unde au preluat părți din Seattle. De fapt, au preluat un procent mare din Seattle. Gândiți-vă la asta. Vă amintiți asta? Asta a fost acum ceva timp. Și am trimis trupele și au plecat imediat ce le-am trimis. Oh, când am trimis trupele, dacă ai un lider adevărat care spune că trebuie să faci ceea ce trebuie să faci, am anunțat asta ieri. Trebuie să faci ceea ce trebuie să faci, pentru că nu vrem ca oamenii noștri să fie răniți în timp ce stau acolo. Mă uitam în timpul lui Biden. Aveau trupe stând așa. Curajoși, stând în poziție de drepți, așa cum ar trebui să stau mereu și îmi place asta, și oamenii stăteau cu gura așa de departe de gură și scuipau la ei și țipau la ei, iar soldatul stătea acolo. Vrea să-i bată pe nenorociți, dar nu are voie să facă nimic. Deci, doar stau acolo și sunt abuzați. Și o femeie era la această distanță de fața lui și a început să scuipe în fața lui și el nu are voie să facă nimic. Dacă este în regulă cu voi, generali și amirali, am eliminat asta. Spun, ei scuipă, noi lovim. E ok? Cred că da. Ei scuipă, noi lovim. E un lucru nou. Ei scuipă, noi lovim. Ce zici de mașinile unde mașinile ies? Obțin mașini noi-nouțe. Paza de frontieră. ICE. Frumos. Mașini noi și frumoase și conduc pe drum și trebuie să treacă printr-un coridor de pietre aruncate la mașină. Deci, iată această mașină frumoasă, nouă. Până când parcurge 100 de yarzi, este distrusă. Acești tipi au brațe destul de bune, unii dintre ei. Și aruncă cărămizi cu toată forța în geam și în mașină. Arată ca o zonă de război. Și am spus: „Nu lăsați niciodată ca asta să se întâmple din nou. De acum înainte, dacă se întâmplă vreodată asta, și spun asta aici, ieșiți din acea mașină și puteți face ce naiba vreți, pentru că acei oameni sunt, știți, puteți muri din asta. Acele cărămizi trec prin geamuri, puteți muri. Le-ar plăcea să treacă prin geam. Dar asta a fost acum câteva luni. Au continuat să conducă și cărămizi loveau mașina. Și am spus: „De ce nu se opresc?” Pentru că aveau ordine de la administrația anterioară, niciodată să nu se oprească. Dar asta e diferit cu noi. Noi ne oprim. Și de când am dat acea comandă, nu am mai avut acea problemă. E foarte interesant. E uimitor. E exact ca în Venezuela, ați văzut bărcile care pleacă. Nu mai găsim bărci. Transportă droguri. Masiv. Fiecare barcă ucide aproximativ 25.000 de oameni. Asta au. Aveau predominant fentanil și multe alte droguri. Și le scoatem și am scos patru. Deci, și e la televizor. Toată lumea vede. Nu că ne place să facem asta, dar fiecare barcă ucide 25.000 în medie, 20. Unii spun mai mult. Știți, vedeți aceste bărci stivuite cu pungi de pulbere albă care este predominant fentanil și alte droguri încă. Și acum avem o problemă. Generalul Kane spune: „Domnule, nu sunt bărci pe acolo. Nici măcar bărci de pescuit. Nu vor să meargă la pescuit. Nu îi învinovățesc. Nu va mai fi pescuit astăzi, știți. Dar e uimitor ce poate face forța, pentru că tot ce vrem să facem este să oprim drogurile care intră în țara noastră. Distruge. Am pierdut 300.000 de oameni anul trecut. Toată lumea cunoaște prieteni, mulți prieteni probabil pe care i-ați pierdut un copil sau adulți, dar ați pierdut un fiu sau o fiică din cauza a ceea ce intră pe granița noastră. Și facem asta foarte greu. Oh, și nici măcar nu am început încă. Luna trecută, am semnat un ordin executiv pentru a oferi instruire pentru forțe de reacție rapidă care pot ajuta la reprimarea tulburărilor civile. Aceasta va fi un lucru mare pentru oamenii din această sală, pentru că este inamicul din interior. Și trebuie să o gestionăm înainte să scape de sub control. Nu va scăpa de sub control. Odată ce sunteți implicat, toți glumesc. Ei spun: „Oh, asta nu e bine.” Ați văzut-o în Washington. Aveam bande de Trend Day cu 10, 12, 15 copii și acești militari se apropie de ei și îi tratează cu lipsă de respect și pur și simplu au fost loviți. Pur și simplu au fost loviți. Banda pur și simplu i-a lovit și i-a aruncat în dube și i-a dus înapoi în țara lor. Unii sunt atât de periculoși încât nici măcar nu vrem să facem asta, pentru că nu vrem. Unii sunt ucigași de gheață. Nu avem încredere, chiar dacă nu se întorc foarte ușor. Nu avem încredere. Îi punem în închisori. Dar acești membri ai serviciului urmează o tradiție militară grozavă și glorioasă, de la protejarea comunităților de frontieră la urmărirea proscrișilor și bandiților în Vestul Sălbatic. Și istoria noastră este plină de eroi militari care s-au confruntat cu toți dușmanii, străini și interni. Știți bine această frază. Asta spune jurământul, străini și interni. Ei bine, avem și interni. George Washington, Abraham Lincoln, Grover Cleveland, George Bush și alții au folosit forțele armate pentru a menține ordinea și pacea internă. Mulți dintre liderii noștri au folosit armata pentru a menține pacea. Acum, le place să spună: „Oh, nu ai voie să folosești armata.” Și știți ce spun oamenii? Oamenii din acele orașe unde sunt violați, împușcați și bătuți, știți ce spun? Iubim armata. Ați văzut vreodată unde intervievează oamenii pe stradă? Nu am văzut niciodată pe cineva să spună că nu, decât dacă sunt radicali și plătiți, pentru că mulți dintre acești insurgenți sunt plătiți de Soros sau de alți oameni, dar sunt plătiți de stânga radicală. Deci, astăzi, vreau să mulțumesc fiecărui membru al serviciului, de la general la soldat, care ne-a ajutat cu curaj să securizăm capitala națiunii și să facem America sigură pentru poporul american. Este uimitor. Lumea întreagă privește. Toată lumea de la Casa Albă, vin la mine, tinere femei, domnule, mulțumesc. Știu imediat ce gândesc. Nu trebuie să o spună. Merg la muncă acum la Casa Albă. Nu am avut nicio infracțiune în Washington de atât de mult timp, pentru că am scăpat de carieriști. Îi numim carieriști. Am scos acei lunatici și nu vor fi niciodată buni. Știți, îmi pare rău să spun asta presei liberale. Puteți petrece timp cu ei. Puteți face ce vreți. Puteți să-i trimiteți la cele mai bune școli, la care oricum nu ar fi putut intra mental. Nu ar fi putut intra. Dar indiferent ce faceți, ei nu vor fi niciodată buni. Sunt răi. Sunt infractori de carieră. Nu știu. Poate s-au născut așa. Unii oameni nu vor să spun asta, dar poate că s-au născut așa. Cu siguranță, unii au. Împreună cu liderii de aici astăzi, restaurăm, de asemenea, un accent necesar pe combaterea amenințărilor din emisfera vestică. De-a lungul acestei regiuni, teroriștii din carteluri au fost lăsați să ducă o campanie neîncetată de moarte și distrugere asupra țării noastre. Totul din cauza faptului că am avut o conducere slabă în vârf. Și am făcut o treabă grozavă cu asta în primul mandat, dar asta e altceva ce facem acum. Ducem asta la nivelul următor. Probabil de trei ori nivelul următor. Dar a venit CO și a trebuit să ne ocupăm de asta. Am făcut o treabă grozavă cu CO. Am avut terapeuticele, a fost doar Regeneron. Atâtea lucruri am făcut pentru CO, dar a trebuit să ne concentrăm pe asta și fiecare altă țară din lume era decimată de CO. Deci, a trebuit să schimbăm puțin viteza pentru a ne ocupa de asta. Dar sub conducerea noastră, armata este acum la vârf în combaterea inamicului sinistru. Trebuie să punem traficanții și cartelurile în gardă. Și am făcut asta și i-am pus pe mulți dintre ei, i-am numit organizație teroristă, ceea ce este de fapt un lucru mare de făcut. Nimeni nu a făcut-o, dar eu am făcut-o cu mulți dintre ei. Vă oferă un avantaj extraordinar. Dacă încercați să otrăviți oamenii noștri, vă vom distruge din existență, pentru că acesta este singurul limbaj pe care îl înțeleg cu adevărat. De aceea nu mai vedeți bărci pe ocean. Nu vedeți bărci în jurul Venezuelei. Nu este nimic. Ca președinte, nu voi ezita niciodată să ne apărăm oamenii de amenințări de violență, de flagelul oribil care are loc din interior. Energia nucleară iraniană, Iranul, toată acea mare putere pe care credeam că există, am distrus-o. Am profitat de ea și am profitat cu adevărat de ea și a fost un lucru frumos de văzut și asta poate realiza puterea militară. De aceea l-am ales pe Raisin Kane. Este fantastic, apropo. Sper că sunteți toți de acord. Dacă cineva nu este de acord, aș putea, vă rog, să vă rog să ridicați mâna? Cine dispare că Raisin Kane nu e bun? Doar ridicați mâna. Nu văd nicio mână ridicată. Bine. Asta înseamnă că sunteți în regulă. Asta înseamnă că el este în regulă acum. Dar am văzut rezultatele lui. Știți, el a distrus ISIS. Mi s-a spus că va dura patru ani. A durat patru săptămâni. M-am dus să-l văd și l-a distrus în patru săptămâni. L-a distrus. L-a trimis la naiba. Și mi s-a spus de către oameni din armată că va dura patru până la cinci ani să facă asta. Și nici măcar nu știu dacă vom avea asta atunci, domnule. Aceștia au fost generalii din Washington. Îi numesc generalii de televiziune. Dar Raisin Kane a făcut-o în patru săptămâni. A distrus 100% din califatul ISIS. Ca urmare a acestor acțiuni și a multor altele de la inaugurarea mea, asistăm la revenirea triumfătoare a păcii prin forță. Avem o pace grozavă prin forță. America este respectată din nou ca țară. Nu am fost respectați cu Biden. Se uitau la el cum cade pe scări în fiecare zi. În fiecare zi tipul cade pe scări. El a spus: „Nu este președintele nostru. Nu putem accepta asta.” Sunt foarte atent. Știți, când cobor pe scări, ca pe aceste scări, merg foarte încet. Nimeni nu trebuie să bată un record. Doar încercați să nu cădeți, pentru că nu iese bine. Câțiva dintre președinții noștri au căzut și a devenit parte din moștenirea lor. Nu vrem asta. Mergi frumos și ușor. Nu trebuie să bați niciun record. Fii calm. Fii calm când cobori, dar nu te grăbi pe scări. Deci, un lucru cu Obama, nu am avut niciun respect pentru el ca președinte, dar el cobora scările în fugă. Nu am spus niciodată [Muzică] el cobora scările, nu se ținea. Am spus: „E grozav. Nu vreau să o fac. Cred că aș putea să o fac, dar în cele din urmă se vor întâmpla lucruri rele.” Și durează doar o dată. Dar a făcut o treabă proastă ca președinte. Acum un an, eram o țară moartă. Eram morți. Această țară mergea spre iad. Eram morți în toate privințele, de la imigrație la armată. Nu aveam armele. Am dat totul către am dat totul.

către Ucraina. Nu aveam nimic. Și apropo, trebuie să vă spun acum, după cum știți, am mers și m-am întâlnit cu NATO și NATO a crescut de la doi la cinci, ceea ce toată lumea a spus 5% din PIB. Milioane și acum trilioane de dolari se revarsă. Nu au plătit cei 2% pentru că știau că noi eram acolo să plătim și acum au plătit cei 5%. Asta înseamnă trilioane de dolari. Și nu cheltuim niciun ban pe acel război. Nici măcar 10 cenți. Vindem echipamentul nostru către NATO. NATO ne plătește pentru echipament și îl dă Ucrainei sau cui îl dau. Dar îl pot păstra, dar noi nu suntem implicați. Nu avem bani care să iasă. Biden a dat 350 de miliarde de dolari. Nu este sustenabil. 350 de miliarde de dolari și avem un război care nu ar fi trebuit să înceapă niciodată, dar nu mai facem asta. Deci, vreau doar să știți că vindem echipament. Oamenii noștri cumpără echipament. Cumpără, cumpără echipamentul la preț întreg, la un preț corect. Deci, nu vreau să spun că facem bani pentru că nu vreau să spun că nu vreau să fac bani pe un război. Mor prea mulți oameni. Pierd 7.000 de soldați pe săptămână. Mulți dintre ei sunt soldați ruși, dar între cele două țări, în mare parte soldați, apropo. Uneori, știți, în Kiev, lansează o rachetă sau niște drone, ucid oameni, dar în mare parte sunt soldați. Rusia și Ucraina pierd 7.000 de suflete. Și știți, nu sunt americani. Nu sunt noi. Nu sunteți voi. Sau au o obligație specială, dar sunt soldați. Sunt tineri. Își părăsesc părinții. Își iau rămas bun. Și apoi, două zile mai târziu, sunt explodați atât de inutil. Și acesta este motivul principal pentru care vreau să rezolv asta. Trebuie să rezolvăm asta. E nebunie ce se întâmplă. Acesta este cel mai rău război de la Al Doilea Război Mondial. Numărul de soldați care sunt uciși acolo este pur și simplu nebunesc. De la 5 la 7.000 de soldați mor pe săptămână. Gândiți-vă la asta. Deci, cred că vom rezolva asta. Dar asta s-a dovedit a fi cea mai grea. Sunt atât de dezamăgit de președintele Putin. Credeam că va termina treaba asta. Ar fi trebuit să termine acel război într-o săptămână. Și i-am spus, știți, nu arătați bine. Luptați de patru ani într-un război care ar fi trebuit să dureze o săptămână. Sunteți un tigru de hârtie? Și este o rușine, dar cred că în cele din urmă vom rezolva asta, la fel cum în teorie. Vreau să bat în lemn pentru că nu știi niciodată. E ca și cum vom rezolva Orientul Mijlociu, ceea ce este de fapt un lucru mult mai greu de făcut. Adică, mii de ani, dar trebuie să rezolvăm acel război. Deci, acum ne gândim, suntem o țară moartă. Am fost cu Regele Arabiei Saudite, un tip grozav. Am fost cu Emirul Qatarului. Am fost cu marea conducere a EAU. Am fost acolo. Am adus înapoi 2 trilioane de dolari și mai mult. Au comandat 200 de avioane, Boeings. Au comandat atât de multe și au fost grozavi. Dar toți au spus, în esență, același lucru. Au spus: „Acum un an, erai o țară moartă, iar acum ești cea mai fierbinte țară de oriunde din lume.” Suntem. Suntem cea mai fierbinte țară din lume chiar acum. Cea mai fierbinte țară din lume, absolut. Nu există nimeni nici măcar aproape. Putin mi-a spus asta. Ne-am întâlnit în Alaska. Am avut o întâlnire bună. Apoi s-a întors și a început să trimită drone în Kiev. Am spus: „Credeam că am avut o întâlnire bună.” Dar e una dintre acele chestii. Dar eram o țară moartă acum un an și acum suntem cea mai fierbinte țară de oriunde din lume. Gândiți-vă la asta. Puteți fi mândri de asta. Și trebuie să vă fi simțit îngrozitor când aveți o soție sau un soț acasă și obișnuiați să citiți numerele că nu putem convinge oamenii să se alăture armatei, marinei, forțelor aeriene, pușcașilor marini, gărzii de coastă. Trebuie să vă fi simțit, știți, am un loc de muncă pe care nimeni nu-l vrea. Asta nu se simte bine. Ei bine, acum aveți un loc de muncă care este plin de oameni care îl doresc. Îl doresc și puteți obține o calitate mult mai mare pentru că acum aveți de unde alege. Știți, vreți atât de mulți și vom avea mulți, mulți oameni care nu vor putea să se alăture pentru că nu, știți, nu avem nevoie de ei în acest moment. Dar gândiți-vă cât de mare este diferența față de acum doi ani, când citeați articole pe prima pagină în New York Times, desigur, și Wall Street Journal. Ei ne dau mereu povești nedrepte, dar le-au jucat atât de mult. Le jucau atât de mult. Nimeni nu vrea să se alăture armatei, pușcașilor marini, forțelor aeriene. Nu vor să se alăture. Nu vor să se alăture gărzii de coastă deloc. Nimeni nu vrea să se alăture. Nimeni nu vrea să se alăture forțelor noastre de poliție. și forțele noastre de poliție. A mers aproape mână în mână. Și obișnuiam să spun, băiete, știți, vorbesc în fața militarilor astăzi și este jenant pentru că vorbesc în fața oamenilor care au un loc de muncă pe care alții nu-l doresc, dar acum aveți un loc de muncă pe care toată lumea îl dorește. Deci, cred că asta trebuie să vă facă să vă simțiți bine. Este unul dintre motivele pentru care îmi place să fiu aici astăzi, pentru că am vrut să spun asta. Trebuie să spun că toată lumea vrea să fie în armată, marină, forțe aeriene, pușcași marini. Dacă vă gândiți la Garda de Coastă și Forțele Spațiale, frumoasele noastre Forțe Spațiale, asta e o lume cu totul diferită. Și acum se înscriu. Apropo, numere mari serios pentru poliție. Loc de muncă periculos, nu-i așa? Pompieri. Dar asta pregătește calea pentru progres. Ceea ce odată a fost considerat aproape imposibil. Adică, acum un an, nu ați fi crezut că este posibil. Acum un an, se vorbea despre micșorarea armatei pentru că nu pot convinge oamenii să se alăture. Ne gândim să o mărim pentru că avem atât de mulți oameni și este frumos să poți elimina oameni pe baza meritelor care nu sunt cu adevărat calificați din orice motiv, un motiv fizic, un motiv mental. Nu mai trebuie să-i iei pentru că ai de unde alege. Și toți vor să fie cu voi. Toți vor locul vostru. Vor să lucreze cu voi. Chiar vă vor lua locul. Știți, trebuie să fiți puțin ageri. Trebuie să fiți atenți. Dar toată lumea vrea să facă ceea ce faceți voi acum. Ce diferență. Când vorbesc cu voi, și pot spune asta, spre deosebire de acum câțiva ani, când vorbeam în săli unde erau disperați să găsească oameni și nu puteau să-i găsească. Ce diferență poate face o alegere prezidențială. Asta e tot. E doar o alegere prezidențială. Ieri, la Casa Albă, am prezentat un plan de pace în Gaza. L-am anunțat și vom crea ceva care a fost ideea mea, dar din păcate am fost înrolat. Se va numi Consiliul Păcii și va domni peste acel teritoriu. Și vom rezolva asta. Și m-au întrebat dacă voi fi președintele Consiliului Păcii. Nu contam pe asta. Am avut ideea Consiliului Păcii, dar am spus da. Și cred că din cauza asta, fiecare lider, toată lumea vrea să fie în consiliul păcii. Și vom supraveghea acea parte foarte volatilă a lumii și o vom menține non-volatilă, astfel încât să nu fie nevoie să vă implicați. Vrem să vă salvăm pentru alte lucruri sau să vă salvăm pentru nimic din acest punct de vedere. Nu vrem să luptați în războaie, dar dacă trebuie, veți fi cea mai letală forță de luptă din lume. Și aș spune asta chiar și acum doi, trei ani, dar acum o spun cu mare entuziasm. Este atât de adevărat. Și depunem eforturi neobosite pentru a pune capăt războiului teribil din Ucraina. Și, după cum știți, lucrăm, de asemenea, din greu pentru a convinge aliații să împărtășească mai mult povara apărării noastre. Mult din asta a avut deja loc, dar toți membrii NATO s-au angajat la creșterea despre care am vorbit. Gândiți-vă la asta. Asta era de neconceput. Obișnuia să fie 1%, apoi am ajuns la doi în ultimul meu mandat, și nu le-a plăcut. Și acum am ajuns la cinci. Și mă înțeleg grozav cu toți. De fapt, mă numesc președintele NATO. Am spus: „Nu cred.” Dar sunt grozavi. Sunt oameni grozavi și cheltuiesc mulți, cheltuiesc mulți bani și mulți bani pe care ar fi trebuit să-i cheltuiască în trecut. Dar cred că Putin a fost un apel de trezire pentru ei, cu adevărat. Acum vindem cantități mari de arme fabricate în America către NATO și obținem prețuri foarte corecte. Facem mulți bani. Sper ca, din Europa până în Asia, până în Orientul Mijlociu, aliații noștri să facă angajamente similare pentru a-și crește capacitățile militare și acest lucru va consolida foarte mult alianțele noastre și, de asemenea, va face războiul mult mai puțin probabil. Știți, dacă aveți o prezență puternică, dacă sunteți o prezență puternică așa cum suntem noi, suntem o prezență atât de puternică acum. Și mă laud pe unde merg. Spun că avem cea mai puternică armată din lume. Eu o spun. Nu ați auzit niciodată pe Biden spunând asta. Nu ați auzit niciodată spunând nimic, dar nu ați auzit niciodată spunând: „Avem cea mai puternică armată.” El nu spune asta. Eu o spun. Avem cea mai puternică armată din lume. Avem o conducere grozavă. Și vă spun, Pete și Generalul Kaine, toți oamenii pe care i-am întâlnit care au fost ridicați în grad, și am eliberat mulți dintre ei de aici, de asemenea. Voi fi sincer cu voi. Nu mi-a plăcut să fac asta, dar am eliberat mulți dintre voi de aici pentru că nu am fost mulțumiți. Știm totul despre toată lumea. De asemenea, va ajuta Statele Unite să-și reconstruiască rapid baza industrială de apărare. Fiecare dintre voi poate juca un rol important în convingerea aliaților să-și facă partea. În acest scop, Secretarul Haggath va anunța în curând reforme majore pentru a eficientiza achizițiile militare și a accelera vânzările militare străine. Avem un număr extraordinar de țări care doresc să cumpere echipamentul nostru și știți, în multe cazuri durează prea mult. Sunt în urmă, suntem în urmă cu tot echipamentul, ceea ce este ceva nou pentru noi, puțin și le-am spus companiilor să se grăbească pentru că noi, știți, cumpărăm, vă vindem o mulțime de echipament. Convingem țări să cumpere echipamentul vostru. Trebuie să produceți echipamentul. Unele dintre țările pe care le doresc, nu le voi menționa, dar unele dintre țări cumpără mult și asta e un lucru bun. Sunt de partea noastră 95%. Nu voi spune niciodată 100% pentru că se pot întoarce oricând, știți asta, dar sunt de partea noastră. Problema este că trebuie să convingem companiile care fac acest echipament și noi facem cel mai bun echipament din lume, dar trebuie să-l facă mai repede. Avem comenzi pentru F-35. Avem comenzi pentru tot. Noul F-47. Avem comenzi pentru tot. Trebuie să-l facă mai repede. Mult mai repede. Muniție. Trebuie să o facă mai repede. În lunile următoare, vom face anunțuri și mai istorice pentru a îmbrățișa pe deplin identitatea Departamentului de Război. Îmi place numele. Cred că este grozav. Cred că oprește războaiele. Departamentul de Război va opri războaiele. Dacă suntem la fel de nemiloși și neobosiți ca dușmanii noștri, forțele armate ale Statelor Unite vor fi total de neegalat în viitor. Avem un grup de dușmani care sunt foarte nemiloși și foarte inteligenți, dar nu ne pot egala. Nu ne pot egala. Nici măcar nu se apropie de a ne egala. Din nou, știți, este foarte important pentru mine să spun că avem cea mai mare armată din lume, dar facem cel mai bun echipament din lume. Am urmărit rachetele noastre anti-rachetă. Am urmărit Patrioții noștri cum doborau lucruri ca o ac pe o altă ac pe scenă. Există o ac sus și trimiți o altă ac și o lovește de fiecare dată. În timpul războiului, am avut 14 din 14. Am avut 14. Asta e unde Iranul. Am avut 14 rachete îndreptate spre noi. Toate cele 14 au fost doborâte din cer. Fiecare dintre ele. Facem cel mai bun echipament. De la Sparta la Roma, la Imperiul Britanic, la Statele Unite ale Americii. Istoria a arătat că supremația militară nu a fost niciodată doar o chestiune de bani sau de personal. La sfârșitul zilei, este cultura, spiritul armatei noastre care ne diferențiază cu adevărat de orice altă națiune. Forța noastră supremă va veni întotdeauna de la oamenii feroce și acei oameni străluciți cu atâta mândrie și voința de neclintit și tradițiile de excelență care ne-au făcut cea mai de neoprit forță care a pășit vreodată pe fața pământului. Și asta suntem. Amintiți-vă, nu vrem niciodată să o folosim, dar avem cea mai puternică capacitate nucleară și o numesc descurajare nucleară decât orice altă țară. Nimeni nu se apropie. Bărbații și femeile din această sală moștenesc moștenirea construită și câștigată de Washington și Jackson, Grant și Pershing, Eisenhower și Patton, Nimitz și Leahy. Continuăm moștenirea militară maiestuoasă transmisă de la tată la fiu, de la soldat la soldat și de la o generație de războinici la alta. Voi sunteți războinici. Știți asta, nu-i așa? Sunteți mari războinici sau nu ați fi în această sală. Sunteți cei mai buni dintre cei buni. De la Concord Bridge la Fort McHenry, de la Gettysburg la Golful Manila, de la Normandia la Sicilia, și din junglele Vietnamului la străzile prăfuite ale Bagdadului, armata Americii a atacat în focul iadului, a urcat pe munți zimțați, a traversat oceane furioase și a tunat peste deșerturi deschise pentru a ne apăra steagul, libertatea noastră și patria noastră. Nimeni nu o face ca voi. Acum descoperim mușchiul american, reafirmăm puterea americană și începem următorul capitol în legendele și folclorul militar american. Asta este L O R E. Este folclor. Când vine vorba de apărarea modului nostru de viață, nimic nu ne va încetini. Niciun dușman nu ne va opri. Nu ne pot opri. Și niciun adversar nu ne va sta în cale. Nu ne vor sta în cale. Nu vrem să ne stea în cale. Nici măcar nu vrem să-i punem în acea poziție. Dar nu ne vor mai sta în cale niciodată. Nu veți vedea niciodată patru ani ca cei pe care i-am avut cu Biden și acel grup de oameni incompetenți care au condus această țară și care nu ar fi trebuit să fie acolo niciodată, pentru că am avut armata Statelor Unite, cea mai bună, cea mai îndrăzneață, cea mai curajoasă pe care lumea a văzut-o vreodată, pe care lumea a cunoscut-o vreodată. Cu lideri ca noi, chiar aici, în această frumoasă sală astăzi, vom învinge orice pericol și vom zdrobi orice amenințare la adresa libertății noastre în fiecare generație viitoare, pentru că vom lupta, lupta, lupta și vom câștiga, câștiga, câștiga. Vreau doar să vă mulțumesc încă o dată și Dumnezeu să binecuvânteze armata Statelor Unite și Dumnezeu să binecuvânteze America. Dumnezeu să vă binecuvânteze pe toți. Vă mulțumesc foarte mult. Mulțumesc. [Muzică] Căldură. Căldură. [Muzică]