Transcription
You Japanese right? あ、全然日本語で大丈夫です。 Japanese もちろんです。元々あのレベルはどれぐらいでした？え、結構少なかったです。だから日本語のおかげで、もう本当に別の世界になっちゃった。別の日本、1番良かったなと思います。自分にとって勉強の仕方とか日本語。
[音楽]
Going to Japan. Who speaks Japanese? How are Japanese? Let’s speak Japanese right。ああ、ま少し、ま少し、少しだけ。はい、どうやって勉強した？はえっと、1人で人と会話してちょっと真似して、まあそういうのできました。会話のおかげでちょっとま日本はちょっと上手になりました。
8年前に日本に来たんです。フランスから。そうそうそうそう。その時のレベルはなんかどう？どう？いや、もう本当に下手下手だった。まあでも日本に住んでたらちょっとあの人と会話したいとか、田舎に行ったら全然人があの英語話せないから、ちょっとあの残念だと思ったから、ちょっと日本語の勉強頑張った。
でも今、あのYouTubeのおかげでとか勉強の仕方が多いから、勉強の仕方見つけてで結構上手になれるだと思う。勉強した日本語を取得したことによって、日本の生活どう変わりました？自分のえっとオポチュニティがもっとありました。日本語が話せなかったら、もう本当に生活が全然違うだと思う。
だから日本語のおかげでもう本当に別の世界になっちゃった。別の日本ののアクセスができます。ああ、日本語上手だけでそれだけじゃないじゃなくて、もう本当に不快の話でもそういう文化のシェアとかできるとか、ま元楽しいだと思う。ま、もちろん子供の頃勉強されたんですけど、アメリカに住んでた時に祖屋さんで働いてて、で周りの同僚全然英語喋れなかったです。
え、アメリカのどこ？カリフォルニア。ああ、カリフォルニア、日本人めっちゃいいですもんね。多いです、多いです。10年間で勉強してて、なんかどれが1番良かったなと思います。自分にとって勉強の仕方とか日本語の。
東京によく開発されてるボードゲーム会、うん、参加するとめちゃくちゃ役に立ちます。ほう、私ゲームが好きで、あと騙し合いゲーム、人道とかジドっていうゲーム、ウウがすごい勉強になる。なぜっていうのは、日本語学校とか人に嘘つくことなかなか教えてくれないじゃないですか。だからその騙し合いをどうやって日本語でできるのって、なえるのすごくいいです。
If you anyone before come to Japan, how did you do in Japan？はい、じゃあ頑張ります。あの、そうね、まあの日本に来た時にNH取るなんてちょっとレアケースなんですごいめちゃめちゃすごいと思う。それマジで、俺あ、聞いたことない。あまり。あま、聞いや、あるだろ、あるだろ。いやでも俺はあのほとんどほとんど独学で勉強した。で、その勉強仕方は結構雑で、あのネットでま単語リスト見つけたり、まアキも使って文法ガイドもネットで読んだりとか。
通ってた大学はあの日本の大学と島子なんで、でそれで留学生が多くて、でそれで友達作れて、あの会話練習も少しできた。僕のフォロワーとかま今見てる人とかって、日本にいない人が多いんですよね。日本に来れないけど日本語勉強したい人に対してアドバイスありますか？日本に引越したら自然に入ってくることを思わないで、まずちゃんと基盤を作った方がいい。
ほんまに欧米で話されてる言語は日本語と全く全く違うから自然に入ってこない。うん、だからある程度引越す前にあの文法お勉強してとか、そして単語、ま基本のやつだけでも大丈夫。ま、毎日毎日少し練習して、まある程度基盤作る。ま、住んでるマッチにあの日本人が少ない場合が結構多いと思うから、そうだったらあのまオンラインのやつでランゲージアプリとか、日本に住んでるなチューターを雇えて、でそれで会話練習もできる。それ大きいかな。
JAPAN people BIG people think like study like. When I MOVE here, just come, be surrounded by Japanese, have to speak it every. When buying bread from the No, at least get to like an intermediate or even lower intermediate level, and then you’ll be able to start picking it up a little more naturally。
やってみたいんですけど、わからなかったら英語で話しましょう。丈丈を話せない日本人の友達はいますか？え、うん、います。お、じゃあその人と話す時は全部日本語？全部日本語。おお、優太さん、ありがとう。優太さん、優太先生、ありがとう。誰？私のシェアハウスに住んでる人。初めて日本に来た時、少ししか話せませんけど、今どんどんどんどんまもっとコミュニケーションな日本の友達できました。
日本に来た由は、ままずなんかその日本語言語学に行って、その1年間ぐらいその学校で勉強して卒業して、あとはあの就職してですね。あの今はなんか日本で働いてる。それは日本、日本の会社ですか？それともインターナショナルの会社？ああ、まあのなんかインターナルポインの会社なんですね。なんか半分半分ぐらいま日本院と外国院。仕事に日本語使ったりとかも、ああ、まあなんかたまにま半分ぐらい半々。
日本に来た時に日本語のレベルはどれぐらいでした？いや、なんかその簡単ななんかそのともできくてよのコミュニケーション全くできへんかった。え、待って、大阪弁。あ、そうそうそう。なんか大阪弁んで、え、いやなんかそのずっと大阪、あ、まずっとというの2大阪で住んでるやからよく言われるのが、え、この外大阪て東京にいて、確かに学人が東京で大阪弁喋ってたらちょっとみんなびっくりする感。ああ、そうかもしれない。
なるほど、なるほど。人公も喋れますか？ああ、なんか喋るやけど、多分なんかめちゃくちゃ中せな感やから。あ、なるほど、なるほど、なるほど。はい、じゃお酒とか飲んだずっと大阪、ずっと大酒。なるほど、なる大学で日本語を勉強して、どんどんあんまり大学から知識あんまり取れなくて、自分で独学始まって、そこで日本語の教科書よりも日本人と一緒に遊びに行って自然な表現、硬い表現よりも自然な表現え使ってきました。
エジプトにいる時から日本語の勉強してたっていう。はい、はい、そうです。え、それ実際に来た時レベルはどれぐらいでした？え、結構少なかったですね。なんかN4、N5ぐらいででしたけど、どんどんなんか上達するために頑張ってて、日本人の友達からいっぱいなんか教えてくれました。
日本で日本語の勉強で何が一番なんか良かったですか？自分にとってコミュニケーション、会話をすること。教科書よりもなんか自分で喋ることが必要だと思うけど、アラビア語話す人は日本語勉強しやすいですか？難しいですか？いや、全然なんか全然簡単じゃないと思います。逆、逆。文法とかなんか書き方も右から左で、そうアラビア語が右から読むのびっくりした。聞いた時、日本語と韓国語と英語を少しだけ喋れます。
Why dooreで韓国人なんで？あ、韓国人。韓国人なん？韓国人なんだ。日本人かと思った。日本、韓国人です。え、日本語うまいですね。ありがとうございま。1級持ちなんで。え、JLPT。え、マジ？ワオ。なんで日本語を話せるの？日本語はま友達ができて、めっちゃ電話したら喋れるようになったみたいな。
お、自分の国にいながら日本語を勉強したい人にアドバイスだったりとかありますか？自分が日本語を喋らないといけない状況に置かれること、それが一番いいと思います。それは自分の国にながらどうやってそれを、そういう状況をつける？いやでも最近だとSNSですごい他の国の友達作るアプとくあるみたいだ。まそこで見つけたらいいと思います。
発音めっちゃ綺麗ですね。僕、声かけた時ストリートでマジで日本人かと思って、今、今韓国人って言われてあのびっくりします。いや、あ服装とかが多分ちょっと日本よりな。あ、確かに確かに。あとあれですもね、日本人の女の子最近韓国人っぽい服装とかする人も多いし。ああ、そうですね。ね、なるほど、なるほど。
なるほど、初めて聞いた時に日本語学校に勉強しました。2年間ぐらいに。でもあのコロナの時だからもいなかった。日本語はの話は大事だった。それからすぐになれました。5年前に日本に来た時に比べて日本語のレベルは上がりました。初めて時来た時に全然話してなかった。全然分からなかったです。本当にあのゼロからいきました。今、多分32のレベルです。
何が一番良かったですか？日本語の勉強で多分感じ。感じはすぐに習いました。それと書き方と読み方はちょっと楽しいから、それはすぐに習いました。漢字を勉強はしない人の理由として、そのカンバセーションの練習がしたいみたいな人いるじゃないですか。それはどう思いますか？それは良くないと思う。実はどこでもあの何か色々な感じがあります。
長い時間に東京に住みたいの時に、もちろん漢字があのあそか必要です。as some of the Interview mention L漢 is crucial but Let be hest List the hardest Part of studying Japanese even for Japanese people. It Takes US more than 6 years to L because There are so many of them. To put into Perspective, There are more kanji than Pokémon and Yes, I including all the new GENERATIONS.
Here is the secret of How We JAPANESE PEOPLE learn kanji. They make US write kanji over and over to memorize them. In fact, researchers at university TOKYO found that writing on Physical Paper can help you remember information better. And IT already 2025 can’t, a notebook everywhere can be inconvenient. Plus with a notebook, you cannot easily make mistakes. Instead, I recommend trying Paper Like a Screen protector for like Paper US Technology, which makes you feel like you’re writing on Real Paper. And because it’s on Paper, it can help you memorize KAN faster. Paper like IDE when taking for Learning Japanese. Plus because of there are no on the screen fingerprints noticeable, also 100 DAYS satisfaction guarantee where you can GET FREE replacement or refund with DAYS the link.
日本語で大丈夫です。え、などうやって日本語勉強し？え、1番最初は留学してて、で今10年間ぐらい日本に住んでるから、まそこからね。うん、どれが1番なんか良かったですか？ヒと話すことなんです。結構社員なんですけど、話さないとうまくならないと思うので、もちろんアニメとかを見たり、あと音楽を聞いたりとかはよくやってたんですけど、ちょっとは話す。ここ話すことと、まとりあえず声をかけること。
おお、日本人社な人多いじゃないですか。うん、どうやってやるんですか？それはあ、たまにね、私はね可愛い子を見たら、え、すごい可愛いですねって、あ、素敵な服ですよねとか、別に褒められたら嫌な人いないですもんね。そうですね。あと同じちょっとおオタなので、板バッグとか同じなんか興味が持ってくれる人とすごく話しかけやすいんじゃないかなっと思ってます。
高一の時からあの学校で勉強してましたけど、独学でも勉強してて、あのフラッシュカードとか日本人との友達と話して、でたかったらなんかすごく極的な考え方が必要だと思います。2ヶ月前、つきました。6年間自分で勉強したので話せなくて、日本に来たらあのもちろん話せるようになれるんですけど、自分で勉強してある程度日本語話したら来てすぐに使えるので、なんかどんどん上手になると思います。
Japanese right now can really only hang out with other foreigners and when they go out there, like a sort of disconnect. Like feel like they’re really in the country doing it, but if OUT and speaking Japanese and talking to people and talking to locals, it feels like it.
自分はやっぱりアニメとかNさんがあのほぼワピースとか見てて、で字なしや日本語をちょっと慣れていくような形になっていて、でN2とかはまやちょっと難しい。まドラマとかまそれを見てま日常会話とかで勢だとやっぱりちょっと難しいではないですか。うん、確かにまそれはちょっとニュースとかま新聞とか、あと自分対格通ってた時にま結構先生に論文とかまあと記事とかちょっと読んでくださいみたいな形言われたんで、まそこでちょっと日本語力がま上昇したんじゃないかな。
てここからな日本に来ていて、そうはい、台湾からでまちょっと野球の推薦で、で当時はちょっと何もわかんない状況で、トイレと行きたいんですけどどうやって言えばいいんですか？て、そう、そのそういうレベル。ぐらいなるほどなるほど。今のレベルになるのにどれぐらいかかり、何年ぐらいかかりましたか？1年半くらいかかれば、ま正直、もちろん自分のまモチベーションとかま勉強のうんま意欲とか、まもちろんあると思うんですけれども、ちゃんとやれば正直最短で1年ぐらいは全然喋れるんじゃないかなという風に考えおります。
自分で勉強しました。インターネットでとかグラマーとか勉強しました。その後で友達と話したのこととか頑張りました。その耳でとかずっと日本語のことで聞きた。フランスにいる時にめちゃめちゃ日本語勉強してたみたいな。ああ、そうですけど自分でだから、えっと書きのことだけ、えっと話のことだけはまいや無あまりあまり勉強しない。えっとずっと日本の友達だけえっとえっと行った遊んでたとか。
だから1番おすすめ外国人でえっとマジで居酒屋に行ってください。お酒からマジで行けると思う。あ、ドランクジャパピ。そうそう、そうそう。そうね、酔っぱらって練習できる。なるほど、なるほど、なるほど。ドイツのディルド出身で、でそこでですね、あの高校生の時もあの3年間高校でまひらがなカタカナとか勉強してきて、でその後はウン大学であのま3年間日本学部に入ってて、そこからはもう日本に移行して法制大学に1年間通ってたんですね。
あの日本人の友達もたくさん作てたりして、で日本の企業で1年間あの働いてたにやはり少しでもま日本語勉強してきました。今の仕事でも結構日本語使ったりしてるそうです。ま今は自分の会社をやってて、でもやはり多くのお客さんはあのま日本の会社なので、まもちろん日本のまその尊敬語とかまメールの書き方もま頑張ってえ毎日毎日連中していってるんですね。
デイリーゼーションとやっぱ仕事ビジネスジャパニーズやっぱ違う。あ、全く違うんですね。やはりま友達と喋るとやはりあのまビジネスあの日本語その語を使うは全く違います。ビジネスとまた違う日本語を使わないといけないことになってて、5年間以上ま日本でま企業をやってたりま仕事してたりしてて、やり契約書も普通にま読むことに。
日本で働いてて1番難しいことは何ですか？やはりいつもちょっと違うは話ま日本語を使わないといけないですね。やはり上司でありやはりま社長でありあとはお客さまであり、みんなに向けてやはり全然違う日本語を使わないといけないことがこう正しくこうあの警語使うだけではなく、その動き方とかジェスチャーもとても大事なので、それを同時に使うのはま少し練習が必要じゃないかなと思いますね。
なるほど、コロナウイルス時はAmazonから本買って、え、自分で部屋で日本人のあのガールフレンド、彼女さんがいるって聞いたんですけど。そうですね、え、4月後とか私の彼女会いました。彼女は日本語だけ話せる。だから私に完璧です。コミュニケーション、全部日本語、全部日本語でもスペイン語をええ初め勉強しいい。ね、本当にそうそうそう。本当に音が良かった。
なるほど、なるほど。大学生の頃は日本語の先行してて、国際キリスト教大学で日本語の勉強続けて、日本語のレベルって上がるんですか？それともどっかでストップするっていか、どっかでストップすると思うので2思ってるんだけど、あの日本語の試験だけど1級は受けてみたんだけど、く落ちちゃったんですよ。あそっか、もう喋るとか関係ない、あんまり。そうそうそう、然もうこういうライティングとか、そうそうそう。
あの日本語能力試験では喋るあの部分はないんですよ。あの面接とかそういうのはもしかしたらあったらどうかな。までもいけると思うよ。それは日本に暮らす上ではあんまり必要ない能力のレベルてですか？そこはそのN1とか。うん、そうだね。まあ今の時点ではうちのレベルでいいと思うんだ。そうそうそう。
旦那さんが日本人です。そうです。はいはい。ビビ、旦那さんは英語喋ったりする？そうそうそう。昔からでもあの英語喋れたんだけど、私が英語喋ってる時に、なんか本当にネイティブスピードなのに全然通じるんだ。日本語喋れて、彼も英語喋れるから結構コミュニケーション楽。楽です。ジャパン、英語とか日本、インみたいないい感じ。なるほど、いい感じです。
要、イタリアで4年間ぐらい大学で勉強してて、去年の9月から初めて日本に生来て、ずっと日本、日本の大学であの日本語を勉強してます。日本に来た時1年前、あのどれぐらいのレベルだった？当時日本に来た時に全然できなかったけど、日常の生活の言葉とか表現を、あと毎日大学で勉強してて宿題いっぱいやるので。あ、そう、大学で日本語勉強してるって言ってたんですけど、それ全部日本語。そのなんか先生とかも全部日本語でやってるんです。うん、そうそうそう。
あの先生もあの日本人です。はい、全部大変。大変じゃないです。そうそうそう。まあ大変ですよね。までもうまくなるね。それはずっと全部日本語だと、まだんだん勉強になることができると思います。日本で友達いっぱいできました。日本人のどうすか？実はあんまりと日本人の友達はあんまりない。みんな恥ずかしい。だからなんかでも私も恥ずかしい。ああ、なるほど、なるほど。だからちょっと難しい。それは難しい。
ビサやるために日本に来たので、チームメイトとそのサカに使う言葉を勉強しました。日本語学校とかは行きました。あ、途中から日本語教室とかいたりするけど、ただま行ってもあまり意味がなかったですね。敬語とかまその硬い日本語を教えてくれたので、普段に使う言葉から勉強すればもっと早く覚えられるかなと思いました。ままずは日本に来てたくさん日本人の友達作っていけば1番早いんじゃないかなと思う。
やっぱり普段に使う言葉から色教えてくれるから。はやったけど、やり必要なかったことはありますか？敬語の日本語はあまり必要なくて、最初ね結構勉強してて、ま結局珍名と話しすると、え、なんで敬語で喋ってるって言われたから。までも今のタイミングは仕事に使うので、やっぱりでまどうしても敬語を勉強しててよかったなと思います。
大体ね、日本語のことは分かってるので、そっから敬語に行けば繋がりやすいかなと思います。日本語学習において言いたいことってありますか？他に気にしないで喋ってればいい。めちゃくちゃアメリカ人の訛りで喋ってる。喋ってるけど、それを気にしすぎると何もできなくなるから、それよりもただコミュニケーションちゃんと取ってればそれでいいんじゃない。
僕は多分、例えば哲学についてとか宗教について、政治家について、そういう会話できる。言いたいこと伝わるけど、日本人のように喋ることができない。ぜ、まいつまでもアメリカ人が日本語喋ってることになるんだけど、それ別に平気。いいじゃん、僕アメリカ人だからいいんじゃないかな。だからそれ潔癖主義になると、なんか動くなくなる人が多いんじゃないかな。
確かに、確かにそれは。僕完璧主義になると言語は学べないすよね。僕も英語喋るけど、日本語のアクセント入ってる方がなんか日本人っぽいから面白いなと思ったりして。確かにナチュラルな日本語よりもちょっと外国人のアクセント入ってる方が意外とローカルの人からちょっとスペシャルに思われたりするのは、そうそうそうそう。
あ、まみんな言うけど、なんか上手と言われると実はあんまり上手じゃないという意味になる。だって本当にすごく日本人みたいに喋ってれば、みんななんか違和感感じて、なんかわあ、どうそうそうそう、どう何何それみたいな感じになる。でもそうそうそう、あの結構そう親しみにうんなるんじゃないかな。
外国人なりの方が、なんか日本語喋れない外国人に日本人は優しいと思いますか？アメリカだと結構英語喋れないと結構、まやっぱきつい。きついっていうか、まあなん当たり前だから、もう外国人でも英語喋るのが。それはどう思いますか？日本、日本優しいとも逆にあの観光客。あの民泊経営してるから、いっぱいあの韓国、あとガイドもしてるから、いろんな人と会うんだ。けどすごくいい。てもアメリカよりもう正反対。
アメリカに暮らせば英語が大事、ま英語かスペ語が大事じゃないか。なるほどます。 Thank you for watching so far. How was it? That was interesting. This is the first video of the year on my channel. Like I always do, I plan to upload videos that you can learn something about JAPAN, even for traveling or living here. Please stay tuned. Also, please check my Instagram and TikTok. I upload content there. If you like this video, like but please subscribe to my channel. If you have ask people in Japan, please leave the. See you next timeは。
[音楽]