Transcription
[Musica] Ciao a tutti. Come state? Avete fatto colazione stamattina? Cosa mangiate di solito a colazione? Stamattina ho mangiato caffè e pane. Oggi parleremo della colazione. Fate spesso colazione? Io a volte faccio colazione. Perché dopo essermi svegliato, faccio subito esercizio. Se faccio esercizio al mattino, non faccio colazione. Dopo l'esercizio, faccio la doccia e bevo un caffè. Lavoro un po' e presto è ora di pranzo. Quindi mangio a pranzo. Tuttavia, se non faccio esercizio al mattino, faccio colazione. Mi piace mangiare cose leggere al mattino. Quindi non mangio riso e mangio frutta. Ultimamente mangio mele, banane o pesche. Penso che sia una buona cosa mangiare frutta al mattino. A volte mangio pane. Quando vado a fare la spesa, compro il pane per la colazione. Oppure vado in panetteria e compro il pane che mi piace. Non mangio cose troppo dolci al mattino. Ad esempio, non mangio biscotti o pane con cioccolato. Non mi piace nemmeno mangiare cereali. Bevo un po' d'acqua, ma di solito bevo molto caffè. Non mi piace bere succo al mattino. Ora non mangio riso a colazione. Quando ero studente, mangiavo riso a colazione. Mia madre mi preparava la colazione prima che andassi a scuola. Quindi facevo colazione ogni mattina con la mia famiglia. Mangiavamo riso, zuppa e contorni. Di solito mangiavamo riso, zuppa di alghe e zuppa di miso. Mangiavamo cibi caldi come zuppa di germogli di soia o zuppa di kimchi. E c'erano anche contorni. C'erano kimchi, frittata di uova e molti altri contorni. A volte mangiavo anche carne a colazione. Se non avevo tempo, mangiavo solo riso e alga nori. Quando ero studente, andavo a scuola presto e studiavo. Avevo molta fame al mattino. Quindi mangiavo molto a colazione. Se avevo molta fame a scuola, andavo al negozio. Mangiavo pane con i miei amici. Nei giorni feriali mangiavo molto a colazione e nei fine settimana mangiavo ramen. Di solito mangiavo ramen solo la domenica e il sabato mangiavo sandwich o pancake. C'era un delizioso negozio di sandwich di fronte a casa. Quindi compravo lì un sandwich e lo mangiavo a colazione. La domenica mangiavo sempre ramen. Quindi anche ora, quando arriva la domenica, ho voglia di ramen. Quando ero al liceo, i miei genitori erano impegnati, quindi mangiavo da solo a colazione. Quindi ho iniziato a mangiare cose leggere invece del riso. Al mattino mangiavo toast e uova. Oppure mangiavo cereali. A volte mia madre mi preparava onigiri o sandwich. Poi li mangiavo con acqua o succo e andavo a scuola. Dal college, non ho più fatto colazione. A quel tempo, volevo solo dormire al mattino. Quindi dormivo molto al mattino e andavo subito a scuola. Ho pranzato con i miei amici a scuola. Oppure ho fatto una colazione tardiva con un amico in un minimarket. Compravo kimbap o sandwich al minimarket. E li mangiavo nel parco dell'università. Dal college, ho bevuto molto caffè. Ho sempre bevuto caffè fin dal mattino. Quindi anche ora, anche se non faccio colazione, bevo assolutamente caffè. Cosa mangiate voi a colazione? Vi piace fare colazione? O non mangiate niente al mattino? Scrivete la vostra colazione nei commenti. [Musica] Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi e ci vediamo la prossima volta. [Musica] Arrivederci. Ciao a tutti. Come state? Sono andato al cinema di recente. Ho visto un film al cinema. Ho visto Stitch ed è stato davvero divertente. Vi piace andare al cinema? Oggi parleremo del cinema. Prima, se vuoi vedere un film, compri un biglietto. In Corea, di solito si prenotano tramite app o internet. Trovi il cinema che vuoi visitare. Scegli il titolo del film e seleziona la data e l'ora. E puoi scegliere il posto. Se non puoi usare un'app o internet, usi la biglietteria o un chiosco all'interno del cinema. Al giorno d'oggi, non ci sono molti impiegati nei cinema. Ma ci sono molte macchine per comprare i biglietti. Nei cinema coreani c'è uno sconto "chojo". Lo sconto "chojo" è uno sconto se vedi un film la mattina presto. Di solito il primo film inizia alle 9 o alle 10 del mattino. A quest'ora i biglietti del cinema sono un po' più economici. Di solito un biglietto costa 15.000 won, ma "chojo" costa 11.000 won. È circa 4.000 won più economico. Quindi, se hai molto tempo, è bello vedere un film al mattino. Dopo aver comprato il biglietto, puoi comprare degli snack. Ci sono vari snack al cinema. Ci sono popcorn, nachos, hot dog, e anche calamari e tteokbokki. Qual è il vostro snack da cinema preferito? Io di solito mangio popcorn. Ci sono vari gusti come gusto normale, gusto caramello, gusto cipolla, gusto formaggio. Io adoro i popcorn al gusto caramello dolce. Quindi di solito compro popcorn metà e metà. Puoi scegliere due gusti. Io di solito compro il gusto normale e il gusto caramello. E bevo cola o caffè. Se ho tempo prima di vedere un film, gioco ai giochi all'interno del cinema. Di solito ci sono molti giochi all'interno del cinema. Quindi non ci si annoia mentre si aspetta. Se è ora di giocare, puoi entrare in sala. Cosa non si deve fare nei cinema del vostro paese? Nei cinema coreani, devi entrare rispettando l'orario. Non puoi entrare troppo presto. Se entri dopo l'inizio del film, gli altri non gradiranno. Quindi puoi entrare 5 o 10 minuti prima dell'inizio del film. E non devi usare il cellulare. Devi mettere il cellulare in silenzioso o spegnerlo prima dell'inizio del film. Se vuoi usare il cellulare, puoi uscire e farlo. E non devi parlare o urlare mentre guardi un film. Devi guardare il film in silenzio per gli altri. E non devi calciare il sedile davanti. La spazzatura deve essere portata fuori dopo la fine del film e gettata nel cestino. Non devi lasciare la spazzatura all'interno del cinema. Inoltre, non devi cambiare posto a tuo piacimento. Devi sederti al posto che hai prenotato. Se ci si rispetta a vicenda, si può godere del film. Oggi abbiamo parlato dei cinema coreani. Abbiamo imparato come prenotare, gli snack e cosa non si deve fare. Avete visto un film in un cinema coreano? Cosa non si deve fare nei cinema del vostro paese? Scrivete nei commenti riguardo ai cinema. Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi e ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Fate spesso shopping online? Al giorno d'oggi, è facile comprare cose su internet. Puoi comprare cose ovunque con il tuo telefono. Puoi comprare cibo, libri, vestiti o cosmetici. Quando ordini un prodotto, il corriere arriva davanti a casa tua. In Corea, i corrieri arrivano molto velocemente. A volte, se ordini al mattino, arriva quella sera e il corriere arriva anche all'alba. Quando sono troppo occupato, non riesco a fare la spesa. Quindi non avevo niente a casa. Volevo comprare il pane per la mattina dopo. Ma avevo molto lavoro ed ero stanco, quindi non sono potuto andare al supermercato. Quindi la sera ho ordinato pane, burro e frutta. Quel corriere è arrivato il mattino seguente alle 6 del mattino. Ho portato a casa il pacco arrivato davanti alla porta. Quindi ho potuto mangiare subito la frutta e il pane. La frutta era fresca e il pane era delizioso. È stato davvero comodo. E va bene se nessuno ritira il pacco. Di solito lasciano il pacco davanti a casa. Anche se c'è un pacco davanti a casa, nessuno lo prende. Quindi va bene anche se non c'è nessuno a casa. Ma se sei preoccupato, puoi usare un armadietto per pacchi automatico. "Muin" significa senza persone, quindi è un armadietto per pacchi senza persone. Si trova al primo piano di un condominio o di un edificio. Il corriere mette la merce in questo armadietto e mi invia il numero dell'armadietto e la password. Poi posso andare quando voglio. Vado all'armadietto per pacchi automatico se torno a casa tardi o se si tratta di un oggetto costoso. È comodo perché puoi usarlo 24 ore su 24, in qualsiasi momento. In Corea ci sono anche i corrieri dei minimarket. Puoi inviare o ricevere pacchi nei minimarket. I minimarket sono ovunque e sono aperti 24 ore su 24, quindi puoi usarli in qualsiasi momento. Imballa la merce che vuoi spedire in una scatola o in una busta. Porta la merce al minimarket più vicino per spedirla. Il personale del minimarket conserva la merce e il corriere la ritira quando arriva. Se vuoi ricevere un pacco in un minimarket, devi selezionarlo in anticipo quando acquisti la merce. Quando il pacco arriva al minimarket, ricevi un SMS o una notifica. Poi puoi andare al minimarket e mostrare l'SMS. Puoi comprare non solo cibo e merci, ma anche mobili ed elettrodomestici. Ho comprato telefoni, iPad e laptop anche su internet. La consegna è molto veloce e sicura. Raramente ho ricevuto pacchi sbagliati o mancanti. Se il pacco arriva sbagliato o manca, puoi chiamare il centro clienti. Poi puoi parlare subito con un consulente. Anche le spese di spedizione non sono costose. Di solito, se acquisti per 30.000 o 50.000 won o più, la spedizione è gratuita. Se devi pagare le spese di spedizione, di solito sono tra i 2.000 e i 5.000 won. Se usi app come Coupang, paghi una volta al mese. Poi di solito non ci sono spese di spedizione. Poiché le spese di spedizione non sono costose, puoi usarle senza problemi. Sembra che la vita in Corea sia molto comoda grazie ai corrieri. Com'è la cultura dei corrieri nel vostro paese? Comprate molte cose online? O preferite comprarle di persona? Quando ordinate un prodotto, quanti giorni ci vogliono di solito per arrivare? Scrivete nei commenti sulla cultura dei corrieri. Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] [Musica] Ciao a tutti. Come state? Cosa fate nei giorni liberi? Incontro amici o esco con mio marito. In Corea, si passa del tempo con fidanzate, fidanzati o partner. Si può dire "uscire insieme". Cosa fate quando uscite insieme? In Corea ci sono varie attività che si possono fare. Ad esempio, si mangia o si beve caffè. E si va al cinema, a mostre o nei parchi. Oppure si può fare shopping o scattare foto insieme. Prima di sposarmi con mio marito, uscivo spesso insieme in Corea. Quando lavoravo in azienda, ci incontravamo nei fine settimana. Se il tempo era bello, passeggiavamo nel parco. A volte andavamo in bicicletta sul fiume Han. Dopo aver fatto un giro in bicicletta, siamo andati in un caffè. Abbiamo mangiato caffè e torta al caffè. Abbiamo parlato e ci siamo rilassati al caffè. E a volte andavamo al cinema. Abbiamo visto un film insieme al cinema. Prima di vedere il film, abbiamo comprato popcorn e cola. E abbiamo giocato ai giochi all'interno del cinema. Dopo aver visto il film, abbiamo cenato. Abbiamo parlato del film mentre mangiavamo. Dopo cena, abbiamo camminato lentamente fino a casa. Mi piace parlare mentre cammino. Mi sentivo davvero bene quando il tempo era caldo. Ci sono molti posti dove scattare foto nel mio quartiere. Quindi scattavamo spesso foto. Prima di scattare foto, puoi scegliere cerchietti o occhiali. Abbiamo scelto accessori divertenti e carini. Abbiamo riso molto perché era divertente scattare foto. Le foto sono uscite subito dopo averle scattate. Poi le abbiamo messe in un album. Abbiamo scritto la data sull'album e attaccato anche degli adesivi. Ora, quando guardo questo album, è davvero divertente. Per gli anniversari, andiamo in buoni ristoranti. Prenotiamo ristoranti con una bella atmosfera e cibo delizioso. Possiamo scambiarci regali e mangiare torte. È diverso dal solito, quindi l'appuntamento è più speciale. A volte, quando volevo un appuntamento speciale, andavo al parco divertimenti. Ci sono parchi divertimenti come Lotte World, Everland e Seoul Land in Corea. Puoi fare giostre e mangiare cibo delizioso. Puoi anche scattare foto in posti carini. Lotte World ha una pista di pattinaggio. All'epoca, ho pattinato con il mio ragazzo. Era un po' difficile perché era passato molto tempo, ma è stato divertente. Everland e Seoul Land hanno zoo. Quindi puoi vedere gli animali. Ci sono anche posti dove riposare nei parchi divertimenti. Ci sono molti alberi e fiori qui, quindi è davvero carino. Puoi riposarti qui e bere bevande. Mi piace andare ai parchi divertimenti. Ma devo camminare molto e ci sono molte persone, quindi è faticoso. Quindi non vado spesso ai parchi divertimenti. Ma penso che sia davvero bello andarci quando si esce insieme. Cosa fate voi quando uscite insieme nel vostro paese? Dove andate quando volete un appuntamento speciale? Scrivete nei commenti. Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi e ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] [Musica] Ciao a tutti. Come state? Cosa avete fatto la settimana scorsa? Sono andata dal parrucchiere la settimana scorsa. Quando siete andati dal parrucchiere? Quando vi siete tagliati i capelli? Mi sono tagliata i capelli la settimana scorsa. I miei capelli erano un po' lunghi. Volevo cambiare acconciatura. Quindi sono andata dal parrucchiere per tagliarmi i capelli. C'è un parrucchiere vicino a casa mia. Prima di andarci, devo prenotare. Quindi ho chiamato il parrucchiere. Volevo andare martedì, ma non sono riuscita a prenotare. Altre persone avevano già prenotato. Quindi ho prenotato per mercoledì pomeriggio. Volevo tagliarmi i capelli corti. Ma non mi piacciono i capelli troppo corti. Penso che sarebbe bello tagliarli poco sopra le spalle. Capelli così corti si chiamano "bob". Ho cercato l'acconciatura che mi piace su internet. Ho trovato foto di bellissimi capelli bob. Sono andata dal parrucchiere mercoledì pomeriggio. Ci vogliono 5 minuti a piedi da casa mia al parrucchiere. Sono arrivata al parrucchiere 5 minuti prima dell'orario prenotato. C'era un parrucchiere al salone. Questo parrucchiere è amico di mio marito. Quindi l'ho salutato calorosamente. Mi ha fatto piacere rivederlo dopo tanto tempo. Dopo averci salutato, ci siamo chiesti come stessimo. E abbiamo chiacchierato un po'. Mi sono seduta sulla sedia del parrucchiere. Ho parlato dell'acconciatura che volevo. E ho mostrato al parrucchiere delle foto. È facile tagliarsi i capelli se si mostrano le foto. Prima di tagliarmi i capelli, li ho lavati. Mi sono seduta sulla sedia e mi sono appoggiata all'indietro. Il parrucchiere mi ha lavato i capelli. Dopo avermi lavato i capelli, mi sono seduta davanti allo specchio. Il parrucchiere ha iniziato a tagliarmi i capelli con le forbici. Potevo vedere i miei capelli nello specchio. I miei capelli diventavano sempre più corti. Dopo avermi tagliato i capelli, il parrucchiere me li ha asciugati con il phon. Alla fine, ha sistemato un po' i capelli. E li ha resi belli. Mi sono piaciuti molto i miei capelli. Quindi ho scattato molte foto. Ho salutato il parrucchiere e sono tornata a casa. Pochi giorni dopo, improvvisamente ho voluto tingermi i capelli. Tingersi i capelli significa cambiare il colore dei capelli. Avevo della tintura per capelli a casa. Quindi me li sono tinti da sola a casa. Prima di tingermi i capelli, ho indossato vestiti scuri. Perché se la tintura si macchia sui vestiti, non si può rimuovere. Ci è voluto molto tempo per tingermi i capelli, quindi ho guardato un drama. Tingermi i capelli da sola mi ha fatto un po' male al braccio. Dopo aver finito di tingermi i capelli, ho aspettato circa 30 minuti. Ho guardato un drama mentre aspettavo. Dopo 30 minuti, ho lavato i capelli. Dopo averli asciugati, ho controllato il colore. Mi è piaciuto più di quanto pensassi. Mi sono sentita davvero felice perché mi piacevano i miei nuovi capelli. Quando siete andati dal parrucchiere? Cosa avete fatto dal parrucchiere? Vi sono piaciuti l'acconciatura e il colore? Scrivete nei commenti. Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Andate spesso nei caffè? Vado spesso nei caffè. Studio nei caffè, incontro amici e bevo caffè. Ci sono cose che il personale dice quando vai in un caffè in Corea. Ci sono cose che dicono molto spesso. Se conosci queste parole, è facile ordinare al caffè. Oggi parleremo di quelle parole. La prima è "Ordinare?". Quando vai in un caffè, il personale ti saluta. E dice questo: "Ordinare?". Questo significa "Ordinerai adesso?" o "Cosa vuoi bere?". Il personale ti chiede: "Ordinare?". Allora tu dici quello che vuoi bere. Sì. Un americano, per favore. Dici così. Oppure, se vuoi pensarci ancora un po'. Allora dici: "Un momento, per favore". "Un momento, per favore" significa "Aspetta un po'". Quando vuoi ordinare dopo averci pensato, dici: "Ordinerò". Un americano, per favore. Dici così. La seconda è "Qui o da portare?". Oppure "Per mangiare qui o da portare?". "Per mangiare qui" significa bere il caffè seduto al caffè. "Da portare" significa non berlo al caffè. Lo porti via. Se vuoi bere al caffè, dici: "Lo berrò qui" o "Lo berrò qui". Se non vuoi berlo al caffè, dici: "Per favore, impacchettalo". La terza è "Lo vuoi caldo o freddo?". Questo significa che ti chiedono se vuoi caffè caldo o caffè freddo. Se dico: "Un americano, per favore", il personale potrebbe dire: "Lo vuoi caldo?". Allora puoi dire: "Un americano caldo, per favore" o "Un americano freddo, per favore. Un americano ghiacciato, per favore". In Corea, l'americano caldo viene abbreviato in "tteua" e l'americano ghiacciato in "aa". La quarta è "Vuole la ricevuta?". "Ha bisogno della ricevuta?". La ricevuta è un piccolo foglio. C'è la bevanda che ho comprato e il prezzo. Se hai bisogno della ricevuta, dici: "Sì, per favore". Se non ne hai bisogno, puoi dire: "No, grazie" o "No, puoi buttarla". La quinta è "Le darò un cercapersone". "Prenda il cercapersone". Il cercapersone è un piccolo campanello rotondo. Quando il caffè è pronto, il cercapersone suona. Poi vai a prendere il caffè. Se non c'è un cercapersone, il personale dirà: "Chi ha ordinato un americano? Il suo ordine è pronto". Dicono così. Allora ascolti attentamente e vai a prendere il caffè. Nei caffè coreani, non si dice il nome quando si ordina. Quindi di solito ti danno un numero o un cercapersone. Prendi il caffè ordinato ascoltando il numero o il suono del campanello. E infine, ti chiedono spesso dell'iscrizione. I grandi caffè in Corea hanno quasi tutti un'iscrizione. Quindi il personale te lo chiede spesso. L'iscrizione è una tessera punti. Ogni volta che compri un caffè, ricevi punti. Se hai molti punti, un caffè è gratuito in seguito. Quindi molte persone usano l'iscrizione. Se hai un'iscrizione, dici: "Sì, ce l'ho" e dici o scrivi il tuo numero di telefono. Se non hai un'iscrizione, dici: "No". Oggi abbiamo parlato delle parole che si sentono sempre nei caffè coreani. Esercitati a conversare con le frasi che hai imparato oggi. Poi potrai ordinare facilmente nei caffè coreani. [Musica] Grazie per aver ascoltato il mio podcast anche oggi. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Prendete spesso il taxi? Prendo spesso il taxi in Corea. Ci sono molti taxi in Corea. Li uso quando non posso prendere l'autobus o la metropolitana, o quando ho molti bagagli. Oppure li prendo se voglio andare velocemente. In Corea, di solito si chiama un taxi tramite app. In particolare, si usa molto Kakao Taxi. Con l'app, trovi il posto dove vuoi prendere il taxi. Oppure trovi la tua posizione attuale. E scrivi dove vuoi andare. Poi puoi chiamare un taxi. Puoi anche vedere la tariffa in anticipo sull'app. Se non hai un'app per taxi, puoi fermare un taxi per strada. Stai in piedi per strada e alzi la mano quando passa un taxi. Puoi fermare un taxi più velocemente su una strada principale che in un vicolo. La luce sopra il taxi è accesa. Oppure c'è scritto "Libero" davanti al taxi. Allora significa che non ci sono passeggeri e puoi salire. Se la luce è spenta, significa che ci sono passeggeri e non puoi salire. Il prezzo dei taxi in Corea non è molto costoso. Quando prendi un taxi, c'è una tariffa base. La tariffa base è quella che devi pagare per forza. La tariffa base per i taxi di Seoul è di 4.800 won. La tariffa viene determinata dalla distanza e dal tempo. Più vai lontano, più tempo ci metti, più diventa costoso. E la maggior parte dei taxi coreani accetta carte. Puoi usare comodamente le carte e anche contanti. Puoi anche usare carte di trasporto come T-money. Di solito pago con la carta. E puoi prendere il taxi anche di notte. Ci sono carte all'interno dei taxi coreani. Su questa carta o app ci sono il nome, il volto e il numero dell'autista. Quindi, se sei preoccupato quando prendi un taxi di notte, puoi verificarlo. Se chiami un taxi tramite app, puoi inviare le informazioni del taxi a un amico. Quando prendi un taxi, l'autista ti chiede dove stai andando. Allora tu dici: "Per favore, vai a Myeongdong". Se dire l'indirizzo è troppo difficile, puoi mostrare l'indirizzo. Puoi scriverlo su un foglio di carta o sul telefono e mostrarlo. Puoi conversare in taxi, ma non è necessario. Puoi andare in silenzio. Se vuoi scendere dal taxi, dici: "Per favore, fermati qui" o "Puoi fermarti lì?". E in Corea, non si danno mance. Non c'è cultura della mancia. Devi solo pagare la tariffa del taxi. Puoi controllare la tariffa del taxi su una piccola macchina davanti. Dopo aver pagato, scendi dal taxi e chiudi la porta. Ci sono vari tipi di taxi in Corea. I taxi normali sono di solito bianchi, grigi o arancioni. Sono i taxi più utilizzati dalle persone. Successivamente ci sono i taxi di lusso. Sono auto migliori e più spaziose dei taxi normali. Di solito le auto sono nere e gli autisti sono più gentili. Puoi prenotare tramite app o telefono. Ma la tariffa è più costosa. Infine, ci sono anche i taxi grandi. Sono auto grandi. Sono auto grandi e possono ospitare circa sei persone. Puoi prendere un taxi grande se ci sono molte persone e molti bagagli. Anche i taxi grandi sono più costosi dei taxi normali. Oggi abbiamo parlato della cultura e delle espressioni dei taxi in Corea. Avete preso un taxi coreano? Com'era il taxi coreano? Scrivete nei commenti. Grazie per aver ascoltato il mio podcast. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Era Natale qualche giorno fa. Cosa avete fatto a Natale? Che regali avete preparato? Ho comprato i regali il 23 e il 24 dicembre. Al mattino sono andata in centro. C'erano molte persone che compravano regali. Prima sono andata in libreria. Ho comprato un libro in libreria. E ho comprato anche biglietti di Natale. Dopo aver comprato un libro in libreria, sono andata in un negozio di fiori. C'erano molti fiori carini. Ho comprato rose rosa in un negozio di fiori. Le rose erano davvero belle. E c'è un negozio di vini vicino al negozio di fiori. Quindi sono andata al negozio di vini. C'erano vari vini. Quindi ho chiesto al commesso. Il commesso mi ha consigliato un buon vino. Quindi sono riuscita a comprare un buon prodotto. Dopo aver comprato i regali, era già ora di pranzo. Quindi ho comprato un sandwich in una panetteria e sono tornata a casa. Ho lavorato nel pomeriggio e il giorno dopo sono tornata di nuovo in centro. La mattina del 24, c'era ancora più gente. Prima sono andata a comprare cioccolato. C'erano molti negozi di cioccolato. Abbiamo cercato su Google. E abbiamo letto le recensioni. Siamo andati nel posto con le migliori recensioni. C'era molto cioccolato adatto come regalo. Ma il cioccolato era più costoso rispetto all'anno scorso. Quindi ho comprato solo due cioccolatini. E poi sono andata a comprare il tè. C'erano vari tè all'interno del negozio. C'erano set di tè per regali di Natale. Ho comprato una scatola con quattro tipi di tè insieme. C'era anche un disegno di Natale, quindi era davvero carino. Dopo aver comprato tutti i regali, sono andata al supermercato. Ho comprato due rotoli di carta da regalo al supermercato. Dopo essere tornata a casa, ho iniziato a incartare i regali. Incartare i regali è difficile, ma è stato divertente. Dopo aver incartato, ho fatto dei biscotti. Perché volevo fare biscotti di Natale. Non avevo molto tempo, quindi li ho fatti velocemente. Prima ho regalato fiori a un'amica intima. Perché alla mia amica piacciono i fiori. E le ho dato anche dei biscotti di Natale. Alla mia amica sono piaciuti molto. La mia amica mi ha regalato dei vestiti. I vestiti erano davvero belli e mi sono piaciuti. E la vigilia di Natale ho cenato con la mia famiglia. Prima di cena, ci siamo scambiati i regali. Ho regalato un set di tè a mia madre. E ho regalato vino a mio padre. Ho dato cioccolatini a mio fratello. Ho anche dato biglietti di Natale alla mia famiglia. Ho messo i biglietti sotto l'albero di Natale. E ho ricevuto anche dei regali. Ho ricevuto una piccola lampada da mettere sulla scrivania. La lampada era davvero carina. E ho ricevuto dei macaron. Mi piacciono i macaron, quindi mi sono sentita davvero felice. E ho ricevuto un tappetino elettrico. Avevo molto freddo quando dormivo, quindi volevo comprare un tappetino elettrico. Ma sono stata davvero felice di riceverlo in regalo. Mio marito ha ricevuto dei vestiti in regalo. E ha ricevuto dei guanti da usare quando si allena. Tutti erano felici di ricevere regali. Dopo aver visto i regali, abbiamo cenato. Dopo cena, abbiamo mangiato i biscotti che avevo fatto. A tutti sono piaciuti i biscotti. Quindi mi sono sentita davvero soddisfatta. Dopo cena, abbiamo parlato fino a tarda notte. Anche se il tempo era freddo, è stata una giornata dal cuore caldo. Cosa avete fatto a Natale? Che regali vi siete scambiati? Vi sono piaciuti i regali? Scrivete nei commenti. Grazie per aver ascoltato il mio podcast oggi. Vi auguro una buona giornata. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Come vi sentite oggi? Come si dice quando si è di buon umore? O come si dice quando si è stanchi? Esprimere le emozioni è molto importante. Quindi oggi parleremo di come esprimere le emozioni. Prima, se succede qualcosa di bello, si è felici. Ci si sente bene, a proprio agio e caldi. Allora si può dire "Mi sento bene". Oppure, se si è davvero felici e soddisfatti, si dice "Sono felice". Se ci si sente bene e non ci si preoccupa, ci si sente a proprio agio. Avete studiato duramente e avete superato bene l'esame. E l'insegnante dice "Hai fatto davvero bene". Ti fa i complimenti. Come vi sentite in quel momento? Siete felici di aver fatto bene e vi sentite davvero fantastici. In quel caso, si dice "Mi sento soddisfatto". Ci sono anche altre espressioni emotive. Mangiate cibo delizioso in un ristorante con gli amici. Parlate anche in un caffè. È davvero divertente e piacevole. Ma è tardi e ora dovete andare a casa. Come vi sentite in questo momento? Volete giocare ancora con i vostri amici. Non volete andare a casa. Allora si dice "Mi dispiace". A volte il cuore fa male. Le cose che volevo fare non sono andate bene. Ho perso un oggetto che mi piaceva. Il cuore è triste e fa male. Allora si dice "Sono turbato". "Sono turbato" significa che il cuore fa male ed è triste. Avevo programmato di andare al parco divertimenti con i miei amici. Volevo andarci davvero da un anno. Ma oggi improvvisamente mi sono ammalato di raffreddore e non posso andare. Allora si può dire "Volevo davvero andare al parco divertimenti, ma non posso andarci perché sono malato, quindi sono davvero turbato". Ci sono anche altre espressioni. Se siete in una stanza molto piccola. Non c'è una finestra e la stanza è troppo piccola. Che sensazione avete? Questa sensazione si chiama "soffocante". E quando studiate coreano, non vi viene in mente una parola. Volete parlare, ma non potete. Allora potete dire "Sono così soffocato". Come vi sentite quando vivete da soli in un altro paese? Non ci sono amici né famiglia. Vi mancano amici e famiglia e non vi piace stare da soli. In quel caso, si dice "Mi sento solo". Quando ci si sente soli, si vuole vedere le persone amate. Si desiderano molto i genitori. Allora si può dire "Mi mancano i miei genitori". Significa che volete vedere i vostri genitori e stare con loro. Oggi abbiamo parlato di varie espressioni emotive. Come vi sentite quando studiate coreano? Vi sentite soddisfatti perché studiate duramente? O trovate lo studio troppo difficile e vi sentite soffocati? O vi sentite soli perché studiate da soli? Scrivete le vostre emozioni. Grazie per aver ascoltato il mio podcast anche oggi. Vi auguro a tutti una felice giornata. [Musica] Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] Ciao a tutti. Come state? Dove comprate merci e cibo? Compro merci e cibo al supermercato. Questo si chiama "fare la spesa". Faccio la spesa una volta alla settimana. Vado in un grande supermercato. Prima di fare la spesa, mi preparo. Cosa manca a casa? Cosa serve? Lo scrivo in anticipo sul telefono. Ad esempio, scrivo riso, uova, una bottiglia di latte, tre cipolle, quattro carote. Se fai così una lista, puoi fare la spesa velocemente. E se hai verdure, non devi comprarle di nuovo. Quindi risparmi denaro e non sprechi cibo. Inoltre, quando vado a fare la spesa, porto una borsa. Uso spesso borse della spesa o borse ecologiche. Se porti una borsa così, è comodo metterci le cose. E mi piace non dover comprare sacchetti di plastica. Quando la preparazione è completa, vado a fare la spesa. Dove fate la spesa voi? In Corea ci sono mercati tradizionali, grandi supermercati e minimarket. I mercati tradizionali sono di solito all'aperto. Quando vai al mercato, ci sono varie merci e anche cibo di strada. Di solito ci sono verdure, frutta, carne, pesce, contorni, ecc. Al mercato, chiedi "Quanto costa questo?" e compri. A volte ti danno un servizio e ti fanno uno sconto. E puoi anche parlare. Quindi è un posto davvero divertente. Successivamente ci sono i grandi supermercati. I supermercati sono all'interno di edifici e sono molto grandi e puliti. Ci sono carrelli o cestini davanti. Quindi è facile comprare molte cose. Qui puoi comprare tutto. Non solo verdure, frutta e carne, ma anche cibi surgelati e articoli per la casa. E puoi vedere bene i prezzi. Ci sono anche casse automatiche, quindi è comodo. Successivamente ci sono i minimarket. I minimarket in Corea sono aperti 24 ore su 24. Sono aperti anche la domenica. Quindi puoi andarci a tarda notte o nei fine settimana. I minimarket sono ottimi per quando hai bisogno di qualcosa improvvisamente. E ci sono molti cibi facili da cucinare nei minimarket. Ci sono bentō, kimbap, ramen, insalate, ecc. Puoi mangiare facilmente. Ma i minimarket sono più costosi dei mercati o dei supermercati. Cosa comprate spesso quando fate la spesa? Mangio spesso a casa. Quindi compro riso. E uso spesso le uova quando cucino. Le mangio con il riso o le metto nel ramen. Quindi compro una dozzina di uova. Compro anche spesso tofu. Il tofu si mette nelle zuppe o si mangia semplicemente fritto. Compro anche carne. Compro manzo o maiale. Il manzo si mangia alla griglia o si fa riso fritto. Il maiale si mangia alla griglia o si fa zuppa. Compro anche molte verdure. Compro spesso cipolle, aglio, cavoli e carote. A volte puoi scegliere le verdure da solo. Poi metti le verdure in un sacchetto. E devi pesarle da solo. Successivamente compro anche frutta. Ultimamente compro mandarini, mele e banane. Mi piace la frutta, quindi ne compro molta. E compro anche biscotti e pane. Mi emoziono quando compro i miei biscotti preferiti. Confrontate i prezzi quando fate la spesa. A volte, anche se è lo stesso prodotto, le dimensioni e i prezzi sono diversi. Alcuni sono piccoli, altri sono grandi, ma il prezzo è lo stesso. Quindi confronto le dimensioni e i prezzi per comprare le cose. A volte ci sono sconti nei supermercati. Lo sconto significa che il prezzo diventa più basso. Ad esempio, il latte costava 5.000 won. Ma con uno sconto, diventa 4.000 won. A volte ci sono anche promozioni. Se ne compri uno, te ne danno un altro. Oppure se ne compri due, te ne danno uno in più. In Corea, questo si chiama "1+1" o "2+1". Dove fate la spesa voi? Cosa comprate quando fate la spesa? E confrontate i prezzi? Scrivete nei commenti. Grazie per aver ascoltato il podcast di oggi. Ci vediamo la prossima volta. Arrivederci. [Musica] [Musica]