Transcription
只要用手機拍照，就可以把一本教科書變成你專屬的AI家教。今天我們要以英文課本為例，運用3個AI工具，將第八課轉成一整套、八大項的「多媒體學習套件」，包含了：互動單字卡、學霸筆記、速記海報、學習簡報、模擬考題，還有男女對談的Podcast。最後還要示範最熱門的 ”Vibe Coding”：不寫一行代碼，生成真人發音，可以擴充單字庫的「互動式單字卡App」。
這套流程簡單結構化，而且永遠不會過時。所有提示詞與範例都在資訊欄。我們開始吧！
第一步，拿出借來的高中英文課本，作為接下來生成所有教材的來源。用手機把英文課本第八課的內容全部拍下來。記得光線充足、讓文字清晰。這裡已經拍好12張完整的課文照片。
有沒有覺得看起來找不到重點？課本上的手寫筆記真的有幫助嗎？
接著，找到114年學測英文試題的PDF檔。加入考古題是為了讓AI擁有大考的「基準大腦」。這樣AI在分析課文時，可以精準抓出哪些是學測必考重點。
題外話：AI雖然經常胡說八道，但是在大量資料中找出人類看不到的"模式”，還是非常厲害的。
回到正題，打開NotebookLM，建立一個新的筆記本(notebook)，將12張照片跟學測考古題上傳。接下來，進到對話區塊，我們要生成最精華的「學霸筆記」，做為這一課的學習總指引。
先設定系統指令，我們要自訂對話風格，設定它是英文學測應考專家。回答問題時，用高中生容易理解的方式，聚焦在答題技巧與學習增強。這樣AI在回答問題時就會有一致的風格與方向。
設定完成後，把所有來源勾選起來，輸入提示詞：請列出這一課要學生學習的重點項目。如果你有不同的需求，在這裡提出就可以了。
你看，AI從12張照片把第八課整理出四大模組：第一是「閱讀解題關鍵」，第二是翻譯題最愛考的「Only倒裝句」，第三是圖表題必考的「倍數表達法」，第四是關鍵單字與片語。最後還有總結。把它儲存下來放在右邊的記事，再轉成來源，等一下會用到。
接下來我們要用"工作室"(Studio)的各種功能，生成所有的學習教材。請注意，如果你直接按下按鈕，NotebookLM會生成無法預期的結果。讓AI自由發揮不是本片的目的，所以我們都會按下旁邊的小鉛筆，用提示詞來獲得我們專屬的學習教材。
首先我們要用「學習卡」(flash card)功能，訂製專用的單字卡。記得卡片數量選擇"較多”。在這裡輸入提示詞，要求AI參考114年學測的命題方式，按照範本製作單字卡：正面是單字與詞性，背面包含中文翻譯、詞性變化、常用的搭配詞。特別要求它用最簡單的單字來造句，這樣使用者在複習時，才能把100%的專注力放在這個單字上。
來看一下結果，expansion這個字，旁邊顯示它是名詞。背面顯示中文翻譯、動詞是expand，還有搭配的用法、例句。按下這個”說明"按鈕，還可以在對話框裡面看更詳細的解釋。因為我們已經設定了大考指導專家的對話風格，所以AI的回答會更加有幫助。
這套單字卡可以下載成CSV檔。等一下我們會用Gemini把這個CSV檔，做成一套有真人發音的互動單字卡app。千萬、千萬不要錯過了。
接下來我們在來源裡面建立一套「視覺識別系統」，確保接下來製作的一系列視覺化教材，包括簡報、資訊圖表、影片摘要，都有一致的視覺效果。按下新增來源、用貼上文字的功能，把請Gemini AI設計的「美學風格」與「視覺設計規範」分別貼上來就可以了。
美學風格採用「新粗獷主義學院風格」，強調去除多餘裝飾、回歸核心功能，也定義了紅綠配色的基調。這裡用色碼是為了讓顏色更準確。視覺設計規範定義了字體與數據等等版面配置。這套視覺識別系統設計的目的不在花俏的美工，是為了讓學生一眼就抓到重點，達到最強的視覺化學習效果。
接下來讓NotebookLM幫我們生成學習用的簡報。按下小鉛筆，選擇"詳細簡報”，讓它依據學霸筆記以及視覺識別系統來製作簡報。提醒它如果需要內容的細節，直接參考上傳的課本照片。
你看，簡報內容符合「新粗獷主義學院風格」，用粗黑邊框標示重點，也套用了我們的視覺設計規範。將巴塞隆納的過度旅遊問題標註成紅色，對應的措施標註成綠色。數據轉成了簡單直覺的圖表，在主題底部開了解題關鍵區來放置應考技巧。
目前NotebookLM的簡報只能匯出成PDF。把檔案打開之後，點選符合視窗寬度的按鈕，用左右鍵就可以翻頁閱讀。以後一定可以匯出成可編輯的Google簡報檔，所以各位不要急。
接著再作一張更濃縮、用來快速複習的「資訊圖表」，也可以把它叫做懶人包或者是學習海報。按下小鉛筆，用跟剛才製作簡報一樣的提示詞，只是把簡報改成資訊圖表。
你看，問題與對策用紅色與綠色分開，醒目的粗邊框與高對比標籤。數據也轉成簡單的圖表，下面也有解題關鍵專區。跟剛才做的簡報風格完全一致，同一套教材，一致的視覺效果，對學習有更大的幫助。
再來把學霸筆記轉成影片。格式選擇詳細的說明影片，視覺風格選擇"自訂”，讓AI遵循我們的視覺識別系統。在”AI主持人應著重哪些部分？”這裡，使用跟剛才生成資訊圖表一樣的提示詞，提醒它影片的重點在於英文學習，而不是探討文章的內容。
你看，AI引用了課本的照片，增加了親切感。配色以及重點標示，遵循我們的視覺識別系統。還有中英文對照的句型教學，比如「倒裝句」的用法。先從中文直述句轉成倒裝句，再轉成英文，關鍵字也用螢光色標示，加上旁白說明。等於是24小時不休息的家教。中文顯示雖然有一些錯誤，Google以後總會改進的。
最後我們要製作測驗題，用來驗收學習成果。讓NotebookLM參考114年學測的詞彙題，針對這一課的單字來出題。我們看一下這一題：幽靜的小鎮害怕每年夏天遊客的什麼狀況，徹底改變了原本寧靜的氣氛。底下還有提示，這個詞帶有大量且不受歡迎的人群湧入的意味。答案是 (C) invasion。答對了，遊客像「入侵」一樣湧入城市。
按下說明，英文學測指導專家會給你更詳細的解釋。你可以用一樣的方式，讓NotebookLM根據考古題生成其它的題組，這留給各位自己去試試看。
學習方法的研究指出，睡前聽一遍當天學過的東西可以鞏固記憶。所以我們要把學霸筆記變成男女對談的Podcast。先把學霸筆記匯出成Google文件(Google Doc)，它會儲存在你的Google Drive雲端硬碟裡面。
打開大家的好朋友Google AI Studio，選擇最新的Gemini 3 Pro模型，上傳學霸筆記，請它轉成一男一女的討論對話。特別加入”呃".. "啊".. 的語氣詞，讓對話更自然真實。特別提醒它一些格式上的細節，這樣可以生成格式乾淨的對話稿。
把對話稿複製下來，開一個新的對話，切換到Gemini 2.5 Pro TTS模型。這是專門把文字轉成語音的AI模型。選擇Multi-Speaker Audio，設定兩位主持人：第一位是 Alex，幫他挑選一個陽光、沉穩的男聲。第二位是 Sarah，挑選一個親切、聰慧的女聲。
在左邊的raw structure貼上剛才複製的對話稿，接著在style instruction加上我們要的對話風格。按下Run開始轉換。
好了，我們聽看看，是不是真實自然？因為關掉對話之後資料不會被儲存，記得從這裡把音檔下載。也可以從這裡把提示詞複製下來。我知道你想問我，為什麼不直接使用NotebookLM的語音摘要功能呢？這留給各位去思考，也歡迎在底下留言。
最後我們要把單字卡加入真人發音功能。回到NoterookLM把單字卡的正反面截圖下來，連同剛才匯出的CSV檔，把它們都丟給Gemini 3 Pro。只用幾句話告訴它：『用上傳的單字卡csv檔以及介面圖片，製作一個app，正面是英文單字，點擊翻到背面是單字的說明與例句，再加上發音的按鈕，可以用真人發音，要注意避免按下按鈕到開始發音之間的延遲』。
記得選擇Canvas，方便生成代碼之後的調整與修改。過程中有一些錯誤修正以及需求的調整，不寫一行代碼，只經過了6次的對話往返，大概30分鐘就完成了。不要擔心，AI寫的程式我也看不懂。
用這個「匯入」功能，上傳從NotebookLM下載的csv檔。你看，不只有翻面的特效。點擊喇叭圖示，它會讀出跟真人一樣的標準發音。做好的app還可以分享給你的朋友。你的朋友看到的畫面會像這樣子。也可以上傳單字檔，非常方便。
恭喜你看到了這裡，你對學習新知的堅持令人感動。我們從手機拍攝的12張英文課本照片開始，用NotebookLM、Gemini、AI Studio，不到一個小時，製作了一整套8大項的多媒體英文學習教材。有了AI，你可以定義自己想要的學習方式。不會寫程式也可以完成一套真人發音的英文單字卡。這一套流程不會因為AI工具更新而過時。現在你學會了它，可以用同樣的邏輯來學習任何課程。學生不用再補習，老師不用擔心學生學不會，家長順便學AI。
如果你覺得今天的影片有幫助，記得按讚訂閱，打開所有通知，並分享給你的朋友們。我們下期再見。