Transcription
Salut, salut, salut, salut. Je suis Karan. En fait, je suis le propriétaire de ce restaurant. Votre confort est ma responsabilité. Vous pouvez m'appeler à tout moment, à n'importe quelle heure, sur ce numéro. D'accord, merci.
Oncle, oncle, il semble que la vue de la pauvre fille soit faible. Pas de problème, je vais la faire soigner par un bon médecin. Tu as beaucoup d'argent maintenant ? Et laisse tomber sa vue, ce ventre que tu as, réduis-le. Peut-être que les filles ne t'appelleront plus oncle alors. Devine quoi ? Tu es au régime à partir d'aujourd'hui. Hé, Jaswinder Ji, commence à servir des boissons gazeuses à tout le monde, les invités partent. Ouvre le secteur dans un moment. Où est Rakesh ? Il gère tout si efficacement, n'est-ce pas ? Je veux dire, tant de responsabilités, tant de maturité. Tu sais quoi ? Je suis sûr que s'il travaille dur de cette façon, il atteindra certainement ce qu'il veut.
Hé, ce n'est rien, c'est juste le nouvel enthousiasme. Dans deux ou quatre jours, tout se refroidira. Tu sais, Shilpa, j'ai vu beaucoup d'hommes d'affaires comme ça, ils s'agitent pendant deux ou quatre mois, puis ils s'évanouissent et tombent. Ranbir, au moins dis que ce qui est bien est bien. Qu'y a-t-il de bien là-dedans ? Quel est son propre travail ? Quelle est sa propre contribution ? Le soutien financier vient de mon père. Vani et les conseils ont été donnés par Karan Oncle. L'ordre vient de Nivédita Aunty. Qu'y a-t-il de son propre là-dedans ? Mais le travail acharné est le sien, n'est-ce pas ?
Hé, même les ânes travaillent dur, Shilpa. Et d'ailleurs, sa valeur ne dépasse pas celle d'un âne, n'est-ce pas ? Il ne peut pas gagner un sou, ni dépenser un sou. [Musique]
Hé, R, comment te sens-tu ? Très bien. Tu as tout arrangé ? Oui, mec, c'est bien, n'est-ce pas ? Tu as l'impression qu'il manque quelque chose ? Non, non, c'est assez bien. Et la nourriture ? Tu n'avais pas reçu d'avance, alors comment as-tu géré l'argent plus tard ? Quelques amis à moi et à Akash ont arrangé ça quelque part. Nous leur donnerons l'argent plus tard quand tout sera réglé. L'argent ne devrait pas arrêter le travail. Laisse tomber tout ça. L'arrangement a l'air bien, selon toi ? Oui, oui, dis-moi s'il manque quelque chose. Très bien, très bien fait. Vérifie la nourriture, je vais sortir voir quelque chose dehors. Oui, regarde, regarde s'il manque quelque chose.
Vous êtes tous les deux arrivés. Où est Neil ? Il a dit qu'il venait avec toi. En fait, Papa a dit de prendre Suhani et de partir. Ils arrivent plus tard. Comment plus tard ? Il faudra que je l'appelle moi-même, sinon il ne viendra pas. Vous allez tous les deux à l'intérieur.
Go Hanuman Ji, Hanuman Ji, où êtes-vous ? Seigneur, avant de partir, dites-moi le résultat des élections de mes frères. Hanuman Ji, revenez, Seigneur. Hanuman Ji, où est allé Hanuman Ji ? Il semble que je rêve. Je ne fais que rêver. Va faire du thé pour moi. Fais-moi aussi un thé. Mets aussi du gingembre et moins de sucre, d'accord ? Hé, qui de nous deux est Sunit ? Décidons d'abord. C'est toi. Tu es Sunit, donc c'est toi qui feras le thé, n'est-ce pas ? D'accord, je ne suis pas comme ça, alors je vais faire le thé. Fais-le, fais-le. Mets aussi de la cardamome si possible.
Oh Dieu, tu vas tout renverser dans la cuisine, Ragini Tai. Si elle le découvre... Oh, laisse tomber, je suis Sunit, alors je ferai le thé. Alors fais-moi un bon thé et apporte-le moi. Parfait. Allez, je te donne encore deux minutes. Hanuman Ji reviendra certainement dans mes rêves. C'est le plan. Ce département de transplantation rénale sera une étape progressive dans le parcours de notre hôpital. C'est une cuisine ouverte. Même si elle brûle, qu'est-ce que ça fait ? Je t'ai emmenée dans un palanquin. Ai-je le droit de t'aimer ou pas ? Je n'écouterai rien. Je t'ai aimé, j'ai eu confiance en toi, je me suis mariée avec toi. Mais tu n'as toujours pas abandonné tes habitudes. Si ce n'est pas pour moi, au moins tu aurais dû penser à tes enfants. Ce n'est pas ce que tu penses. Tu te méprends. Alors dis-moi, tu traites tous tes patients dans des chambres d'hôtel comme ça ? Dis-moi, Ragini, je suis médecin. C'est mon travail. J'ai aussi étudié la médecine. J'ai étudié la médecine. Mais tu n'es pas médecin, donc tu ne peux pas penser comme un médecin. Je te le promets, mes enfants ne se souviendront jamais de toi dans leur vie.
Nishi et moi. Enfin, c'est fini. La relation dans laquelle il ne restait rien, aujourd'hui son existence est également terminée. Je peux officiellement divorcer. Tu peux y aller. Voici les rapports ADN de moi et de Papa. S'il vous plaît, regardez-les. Après cela, je ne me présenterai jamais devant vous. Sachant tout, je suis resté silencieux. Peut-être que si j'avais fait le premier pas, il aurait été plus facile pour toi de faire les pas suivants. C'est pourquoi je dis que c'est la faute de nous deux. Ragini, ne te blâme pas. Il est trop tard. Il est trop tard.
Ragini Mam, qu'en pensez-vous ? Le terrain derrière notre hôpital serait-il bon pour ce projet ? Ragini. Mam, excusez-moi. Vous pouvez continuer, je reviens juste. Ragini. Pourquoi êtes-vous sortie ? Il est important que vous soyez à l'intérieur. Vous devriez être là. Mon séjour ici est plus important. La réunion du département peut avoir lieu demain, mais la douleur de mon amie doit être partagée aujourd'hui. Je ne sais pas ce qui m'arrive. Je la manque encore et encore. Je ne comprends pas. Ce n'est pas que je ne pensais pas à elle avant. Des larmes coulaient aussi dans mes yeux. Mais à ce moment-là, je me consolais en me disant que cet homme ne méritait pas mes larmes. Mais maintenant, je n'ai plus cette excuse. Que faire ? Tu sais, ce jour-là, ce jour-là, il m'a dit qu'il m'aimait toujours, qu'il voulait rester avec moi. Que dois-je lui répondre ? Comment est-ce possible avec un engagement ? Les larmes ne sont pas la solution à aucun problème. Ragini, tu dois faire quelque chose. Que faire ? Devrais-je lui dire de rompre ses fiançailles ? Mais tu peux l'appeler, n'est-ce pas ? Si je l'appelle, je deviendrai faible. Je ne pourrai pas me retenir. Et c'est ce que je veux. Ragini, se retenir à chaque fois n'est pas sage. Casse toutes les chaînes aujourd'hui et fais ce que ton cœur te dit.
Est-ce que... une minute. Oui, docteur. Tenez, parlez. Non, s'il vous plaît. Ragini, ne fais pas de folies. Ragini, parle. Si tu ne peux pas parler aujourd'hui, tu ne pourras jamais parler. C'est le moment qui peut changer ton monde. Parle. Non, je ne peux pas. Ragini, Neil, tu me manquais tellement. Je voulais venir te serrer dans mes bras et te dire d'oublier tout ce qui s'est passé et de recommencer. Tu étais fatiguée de courir pendant tant d'années, n'est-ce pas ? En venant ici, j'ai l'impression que toute ma fatigue a disparu. Tiens bon. S'il te plaît, ne t'inquiète pas pour moi. Je vais bien. [Musique] [Applaudissements] [Musique] [Applaudissements] [Musique]
C'est un peu gênant, mais avant de commencer la cérémonie, je voudrais dire quelque chose. C'est que le jour d'aujourd'hui est le jour le plus important et le plus joyeux de ma vie. J'avais un rêve pour mon frère, et ce rêve se réalise aujourd'hui. Grâce à Nivedita, mon frère a trouvé le partenaire de vie parfait, sous la forme de Nivedita. Merci beaucoup Nivedita d'être entrée dans la vie de mon frère, et je sais que tu continueras à remplir la vie de mon frère de bonheur. Il y a 15 ans, j'ai quitté cet endroit parce que cet endroit m'a fait souffrir, nous tous, mon frère, les enfants. Et j'avais décidé que nous ne reviendrions jamais ici. Mais ensuite, mes amis, grâce à eux, nous sommes venus ici. Et après être venus ici, mon opinion a complètement changé. Grâce à eux, merci beaucoup Karan, RK, Dimpy. Si vous n'étiez pas là aujourd'hui, ce jour joyeux ne serait jamais venu dans nos vies. Et Nivedita, merci encore. Pandit Ji, commencez les rituels. Nivedita Ji, d'abord, passe la bague à Neil. Et [Musique] [Applaudissements] Non. [Musique] [Musique] Viens dehors, j'ai besoin de te parler. [Musique] [Musique] Qu'y a-t-il ? De quoi veux-tu parler ? Nivedita, ce que nous sommes sur le point de faire, cela n'a aucun sens, aucune signification. Il n'y aura aucun bénéfice à unir cette relation, ni bonheur, ni satisfaction, rien. Neil, qu'est-ce que tu dis ? Neil, tu m'as proposé toi-même. Je sais que j'ai proposé, mais la raison derrière cette proposition était fausse. Nivedita. [Musique] Je t'aime beaucoup, Neil. Je t'aime vraiment, Neil. S'il te plaît, ne me fais pas ça, Neil. Tu sais, Neil, j'avais pensé que je viendrais à la maison avec toi, que je deviendrais la mère des enfants, que je vivrais avec toi, que je deviendrais la belle-sœur de Maman. Et je suis très sûre, Neil, que je pourrai bien justifier toutes ces relations. Rien n'est plus important pour moi que toi, Neil. Nivedita, tu sais ce qui est drôle ? Neil, si celui que j'aime n'est pas à moi, alors toutes ces choses n'ont pas d'importance. Tu aimes Ragini, n'est-ce pas, Neil ? Je ne te retiendrai pas. Je t'aime sincèrement. C'est peut-être pour ça que je ne peux pas te retenir de force. Neil, va voir Ragini. Neil, va, va. Neil. [Musique]