Transcription
こんにちは！大家好！歡迎大家回到我路癡的頻道。今天和大家去東京少有的懷舊小鎮 - 柴又。如果你去過淺草和上野，但還沒來過這裡的話，我可以告訴你，真的錯過了一個寶地。就連出閘的這個牌子都有個人影，很有趣啊！
柴又是東京葛飾區一個超地道的小社區。你一下車，就會覺得這裡的時光好像慢了幾十年，不是開玩笑，連空氣都聞到有一點昭和味。說到柴又這個名字，不知道大家有沒有注意到，車站的站牌寫著「柴叉」？是當年整車站站牌時，有位工人寫錯了，多了一筆，把「又」字變成了「叉」字。奇就奇在錯了之後沒有即刻改，反而一直保留下來，變成了日本其中一個有名的都市傳說啦！
來到柴又商店街，就會看到到處都有這個戴著帽、拿著皮箱的男人雕像、海報和紀念品。究竟他是誰？他就是柴又的代表人物寅次郎大叔。他是日本國民級電影《男人真命苦》裡面的主角，而柴又，就是他的故鄉和故事舞台。在商店街裡的觀光案內所，還有收費的行李寄存服務。
我們來到了柴又商店街。這裡給我的感覺，就好像穿越了時空一樣，走入了昭和年代。很多百年老店，商品沒有過度包裝，到處都是地道的小店，真是一條充滿人情味和歷史的街道。
走著走著，我們就發現了一間超有feel的昭和風雜貨店。進門口，就看到放滿了很多懷舊零食。這些包裝一看，就知道是七八十年代的風格。什麼鐵罐糖、醬油餅、懷舊的巧克力球，這些都是以前小學生書包裡會出現的零食。最厲害的是，裡面竟然有部超古老的波子機！我們看到忍不住要投幣去玩，玩了幾局，嘻嘻哈哈的樣子，好像回到了童年。店裡四周都掛著懷舊玩具、黑白的明星相，還有一些七八十年代的文具。這些款式的日本文具，以前也是陪伴著香港人長大的。
在這個位置，我發現了一部看起來像是裝飾的夾糖機。我們本來也以為它不能使用，沒想到真的可以投幣去玩，每次10円。雖然第一次玩不知怎麼玩亂按，但玩了幾局後，終於夾到一粒紅色的粉餅糖出來。這種糖真的好久沒吃過。如果和我一樣喜歡逛懷舊商店街的朋友，這裡可以慢慢逛，這裡應該可以發現很多有趣的東西。
我們來到了一間很有風味的老字號店「高木屋老鋪」。看它門口的木造裝飾和招牌的字型，就知道它一定不止100年的歷史。原來這間店是1897年創業的。我們買了它最出名的手燒麻糬草餅試試看。一打開包裝，聞到濃濃的青草香。咬開裡面是甜的紅豆餡。老闆娘還很好，沖了兩杯熱茶給我們，請我們坐在木凳上慢慢吃。
稍微走前一點，就看到一間漬物店，賣很多日式的醃菜。有梅子、有蘿蔔和紫蘇葉，各式各樣都有。日本人吃飯的前菜或者配飯時，都很喜歡加些漬物，一來開胃，二來能讓白飯變得特別好吃。
再走多幾步，又發現了一間復古風味十足的洋食店。櫥窗的玻璃瓶飲品，有些還是未見過的食物模型，感覺已經非常懷舊。不過那時我們還沒肚子餓，所以就沒有進去吃。之後又看到有第二間的漬物店，這次賣的是真空包裝版本，這樣就容易買走了。
走到立花屋煎餅店，香味已經飄出來了。他們還是現場手工煎餅，新鮮現做。大家看到沒有？裡面師傅還穿著白袍，正在親手製作煎餅。我們買了一塊醬油味的，還有一塊撒滿了七味粉的，120円一塊。香脆入味，咬下去的時候，還有咔嚓一聲的感覺，好香口。
這裡還有間賣手工糖的小店，金平糖和星星糖全部色彩繽紛，像寶石一樣吸引。隔壁有間店的招牌，看起來有很長的歷史，寫著創業明治元年，即是1868年就已經創業了，真是一間傳承三代的店。下一句就不多說了，我們就買了它的抹茶糖來試試。不是死甜的糖，而是帶有微微的茶苦味，有一點茶澀香，很有層次。吃下去就知道是用真正的抹茶製作的，入口慢慢融化，尾韻非常清香，完全是古早味。
這裡的商店街不算很長，但每一間店都很有特色，都是非常貼近日本的日常，不是旅遊化，而是生活化。我覺得在這裡走一圈，感覺就像探索了日本百年的生活文化。每間店後面都有故事，有人情味、有歷史、有味道。
商店街較後的位置，會看到這間非常有名的老店「川千家」。它是專賣鰻魚飯的店，已經超過了250年的歷史，從江戶時代一路傳承到現在，是柴又區最具代表性的食店之一。
這間百年老字號「龜家本舗」，創業於1901年，主要賣手工團子和和果子。他們的老店外，還保留著濃厚的昭和風味，正是電影《男人真命苦》裡面寅次郎老家的團子店的靈感來源之一。很多影迷都會特意來這裡打卡，重溫電影的場景。
我們走到街尾的位置，有間園田木雕店，也是地道老店。園田家自前三代人開始，就是柴又帝釋天的官方雕刻師。旁邊還有姊妹店園田神佛具店。我們和店裡的婆婆聊了一會，她說這些木刻是店裡製作的，還指了指裡面有位工匠正在雕刻裝飾品，感覺非常有傳承感。我們也買了一個福娘的木雕裝飾，小小的，很有質感，形態看上去也很開心，看著它真的能感受到工匠的用心。
我們來到了商店街街尾，就是柴又帝釋天古寺，創建於1629年。這裡除了是柴又的地標，也是《男人真命苦》寅次郎系列的拍攝地，是著名場景之一。而今年，正好是蛇年。帝釋天裡面，有個非常特別的幸運物，就是這個雙頭蛇。中間看起來像有黃金的便便。日本人認為蛇是金運的象徵，蛇頭之間夾著黃金，就像蛇守護著財富一樣。更有趣的是，日文的「便便」和「運」是同樣的發音，所以就成為了這個既搞笑又吉祥的象徵。
這裡賣的御守也很有趣，裡面有咸蛋超人公仔，上面還有托馬斯火車，還有梳乎蛋。這邊還有哈姆太郎御守啊！既然這樣的金蛇是吉祥的話，那我也要帶一個回家。
參拜完帝釋天之後，其實時間還早，我們就走到附近的寅次郎紀念館去。看看這個紀念館，還原了《男人真命苦》電影裡的世界。最棒的是，它還原了當年的拍攝棚。我們看到上面有些拍攝的工作人員模型，做得非常精緻。
館裡面，有這個1:16比例的微縮街景模型，表現出來的是五六十年代柴又商店街的情況。屋內做得非常仔細，自己在這個模型裡走過，就像小人國的大人一樣。
這裡有一輛很可愛的車，它是一部人力手推鐵軌車。在明治32年，為了方便柴又和金町車站之間的參拜客交通，就有一條短短1.2公里的「帝釋人車鐵道」。這種人車，其實是人推的小車，上面可以坐6個人。想像不到它是怎麼運作的？在傍邊，有一個動態模型展示它是怎樣行駛的。這部1:1的人車仔也很可愛，仔細還原了當時的樣貌，可以上車坐、打卡拍照，還可以親身體驗往日鐵道的趣味。
館內還展示了寅次郎出去旅行時用的皮箱，他在電影中穿過的戲服，出去旅行時的行李箱裝著什麼的，非常有紀念價值和原始味道。每一件展品都很仔細，務求重現當時的氣氛。
館內還有另一個打卡位，就是這個懷舊火車車廂場景，大家可以坐上去打卡留念。我們玩了一會，感覺就像回到了60年代，慢悠悠，還可以拍幾張有感覺的復古照片。
展館的另一邊，還有一部分是關於這部電影的導演的。這裡展示了拍攝這部電影所用的設備以及膠卷，真的是一個保存得非常完整的展館。
看完展品出來，就差不多是下午茶時間了。展館外有一間昭和年代感很濃厚的咖啡廳。咖啡廳裡面還播放著《男人真命苦》的主題曲，仿佛時光倒流，回到了60年代。不好意思，我掛著吃下午茶。
好啦，今集就到這裡了。喜歡這個影片的觀眾，記得給我們一個讚。還沒訂閱的觀眾，請快點訂閱吧！還有分享和留言哦！我們的頻道會分享日本的文化、旅遊和移居日本的資訊。喜歡日本的你，就記得快點訂閱我們的頻道了。我們下條影片再見，BYE BYE！