📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

سلسلة "حديث الفلك" الموسم الأول، الحلقة التاسعة بعنوان: كسوف الشمس المثير (أغسطس/آب 1999م)

Astronomy Center1:19:54

Transcription

[Musik] Bismillahirrahmannirrahim. Selamat datang kepada para pemirsa terkasih di episode kesembilan kita dari "Percakapan Astronomi" bersama Muhammad Shauka. Selamat datang kembali, Muhammad. Sungguh sebuah perjalanan yang indah, yang terus diperbarui dengan topik-topik menarik tentang sejarah Perhimpunan Astronomi Yordania dan Pusat Astronomi Internasional.

"Selamat datang, selamat datang."

"Maksud saya, hari ini kita akan kembali ke peristiwa 27 tahun yang lalu. Topik kita hari ini sangat menarik, baik dari segi dampak publik secara umum maupun secara pribadi, di tingkat astronomi, di tingkat pendidikan, di tingkat media. Sebuah peristiwa yang sangat menarik dari peristiwa-peristiwa langit, dan yang membuatnya istimewa adalah bahwa peristiwa ini sangat populer, tidak hanya di dunia Arab dan di Yordania, tetapi juga di seluruh dunia. Gerhana Matahari 11 Agustus 1999. Mari kita kembali ke awal, cerita awal, dan bagaimana kita menerima sinyalnya, dan bagaimana Anda khususnya menerimanya, terutama dengan tidak adanya media sosial atau media komunikasi yang kita kenal saat ini, dan semacam kelemahan media ilmiah, setidaknya di dunia Arab kita. Silakan."

"Bismillahirrahmannirrahim. Benar, kita sekarang berbicara tentang salah satu stasiun terpenting Perhimpunan Astronomi Yordania. Saya selalu mengatakan bahwa saya bergabung dengan Perhimpunan pada tahun '92 dan tetap di sana di Yordania hingga tahun 2002. Jadi, saya katakan, tahun 1999, menurut pandangan saya hingga hari ini, adalah tahun emas bagi Perhimpunan Astronomi Yordania. Ini adalah tahun di mana banyak peristiwa penting dan krusial terjadi, bahkan dalam sejarah Perhimpunan. Meskipun banyak yang terjadi tepat pada tahun '99, dampaknya terjadi sekitar tahun '99. Jadi, tahun '99, menurut pandangan saya hingga hari ini, adalah puncak yang ada, meskipun tentu saja Perhimpunan masih mempertahankan kilaunya hingga hari ini. Namun, seperti halnya setiap institusi, setiap organisasi, setiap pusat, terkadang ada puncak dan penurunan. Namun, pada tahun '99, beberapa hal berkumpul. Pertama, pada tahun '99 ada peristiwa yang kita bicarakan hari ini, gerhana matahari."

"Dan ini memiliki kekhususannya sendiri, kita akan membahasnya sebentar lagi, insya Allah. Ada juga salah satu peristiwa astronomi terpenting yang belum terjadi hari ini, sebuah peristiwa bersejarah, dan semoga ini menjadi episode kita berikutnya, yaitu badai meteor Leonids. Badai ini, tidak ada di antara kita yang pernah menyaksikannya seumur hidupnya sebelum itu, atau hingga hari ini. Badai ini telah berulang, dan terjadi pada tahun '99, dan kebetulan tiga bulan setelah gerhana yang kita bicarakan hari ini."

"Tahun '99 juga merupakan hasil dari keberadaan situs web Perhimpunan Astronomi Yordania dan beberapa pekerjaan yang dilakukan pada pertengahan tahun sembilan puluhan yang mulai membuahkan hasil pada tahun '99, kira-kira. Oleh karena itu, tahun '99 adalah tahun yang istimewa."

"Ya."

"Baik, bagus. Kita berbicara tentang 11 Agustus '99, tetapi apa yang terjadi sebelumnya?"

"Ya, jelas, sepertinya Anda mengingat sesuatu yang tidak saya ingat. Kita tidak boleh lupa bahwa episode ini, mari kita katakan, bekerja sama dengan Basma Diab, karena Anda adalah bagian dari peristiwa itu, bagian utama dari peristiwa itu, tentu saja. Dan tentu saja, ada cerita dan peristiwa yang tidak saya ketahui sama sekali. Anda mungkin bisa menceritakannya kepada kami di episode ini. Selain itu, Anda adalah bagian penting dari penerimaan telepon yang akan kita bicarakan sebentar lagi. Jadi, Anda mungkin bisa menceritakan beberapa anekdot yang terjadi pada Anda. Sebenarnya, sejauh yang saya tahu, ceritanya dimulai..."

"Ketika kami membentuk di Perhimpunan sesuatu yang disebut Komite Pengamatan Gerhana Astronomi. Saya pikir itu terjadi pada tahun '97, mungkin '98."

"Ya. Jadi, kami sangat tertarik dengan masalah gerhana astronomi. Gerhana adalah hilangnya satu bintang di belakang bintang lain secara umum. Meskipun gerhana astronomi, secara utama, merujuk pada gerhana bulan. Bulan bergerak di langit, menutupi atau menyembunyikan beberapa bintang di belakangnya. Itulah yang disebut gerhana astronomi. Ada jenis yang tidak kami fokuskan di Perhimpunan Astronomi Yordania, tetapi kemudian kami di Pusat, Pusat Astronomi Internasional, mulai mengkhususkan diri di dalamnya, yaitu gerhana asteroid. Ketika sebuah asteroid bergerak, ia menyembunyikan bintang apa pun di belakangnya. Jadi, di awal minat kami pada gerhana pada tahun '97-'98, kami mulai menghasilkan tabel yang berisi gerhana astronomi bulan terpenting selama tahun mendatang untuk pengamatan dari Yordania. Pada periode itu, kami menyadari bahwa kami berbicara tentang gerhana, gerhana, gerhana. Jadi, teman-teman, ada gerhana besar yang akan datang pada tahun '99, yaitu Matahari atau Bulan akan menutupi bintang terpenting, yaitu Matahari, yang merupakan gerhana. Gerhana adalah kasus khusus dari gerhana astronomi. Jadi, saya ingat pada periode itu kami berkumpul dan berkata, 'Teman-teman, bagaimana kalau kita, Komite Gerhana, memimpin masalah ini karena ini termasuk dalam spesialisasi kita?' Dan kita masih komite baru dan kita ingin bekerja. Jadi, kami berkata, 'Ada gerhana penting yang akan datang, yaitu gerhana matahari, dalam dua tahun.' Dan memang, setelah konsultasi internal yang cepat, kami berkata, 'Ya, kami adalah Komite Gerhana, kami akan memimpin masalah ini dengan partisipasi semua orang.' Tentu saja, masalah ini terlalu besar untuk ditangani oleh satu komite. Komite gerhana lebih besar dari satu komite, itu membutuhkan partisipasi seluruh Perhimpunan. Tetapi saya berbicara tentang kerangka umum dan, maksud saya, rencana umum untuk peristiwa tersebut. Jadi, memang, di sinilah kami mulai fokus padanya. Sekali lagi, kami berbicara tentang peristiwa itu satu atau dua tahun kemudian. Gerhana pada 11/8/99. Saya berbicara sekarang pada tahun '97, '96, '98, masih ada waktu untuk gerhana. Jadi, kami menyiapkan tabel. Saya ingat itu berisi gerhana matahari yang akan datang dari '99 hingga 2010. Saya bahkan membukanya sebentar tadi, mungkin kita bisa menayangkannya di layar. Ini diselesaikan pada tahun '98, dan tentu saja, gerhana pertama yang datang adalah '99. Jadi, kami mulai benar-benar mempersiapkan, mengatur, dan merencanakan, dan apa yang akan kami lakukan. Kami berkata, 'Kami akan melakukan pengamatan publik dan kami akan membawa kacamata matahari untuk mengamati gerhana,' dan seterusnya, banyak hal."

"Salah satu masalah dan tantangan terpenting yang kami hadapi, jangan lupa, pada tahun '99, internet belum seperti sekarang, dan kami sebagai Perhimpunan, bahkan pada tahun '99, belum menjadi Perhimpunan dengan spesialisasi dan pengetahuan yang besar. Jadi, ada pertanyaan yang membingungkan kami semua, maksud saya, semua orang. Saya ingat saya punya pertanyaan, dan saya ingat ketika saya menelepon Hanna, saya tidak tahu apakah itu insinyur Hanna saat itu, saya tidak yakin. Dan Khalil Qonsul juga, kami semua punya pertanyaan. Kami semua mulai mendengar tentang bahaya melihat gerhana dengan mata telanjang, kami semua, bahaya, bahaya, bahaya. Jadi, ada pertanyaan yang membingungkan kami semua, kami para spesialis: apakah benar ada bahaya dari gerhana itu sendiri? Jadi, sejujurnya, saya mengambil tanggung jawab untuk mendapatkan jawaban yang akurat. Sekali lagi, tidak ada referensi seperti itu, tidak ada momentum seperti sekarang, tidak ada ChatGPT, tidak ada apa-apa, tidak ada internet yang tersedia. Tentu saja, internet tersedia, tetapi kita berbicara tentang awal internet. Internet dimulai pada tahun '97 di negara kita, jadi masih..."

"Jadi, sejujurnya, saya mencari, mencari, mencari, dan menemukan hasilnya: tidak ada yang salah dengan gerhana itu sendiri. Gerhana matahari tidak berbahaya itu sendiri."

"Ah."

"Bahaya sebenarnya bukanlah gerhana. Bahayanya adalah melihat matahari. Karena ini adalah perdebatan besar, dan kita akan sampai ke sana sebentar lagi, salah satu poros cerita kita."

"Jadi, setelah kami yakin secara ilmiah bahwa tidak ada masalah dengan gerhana itu sendiri, kami berkata, 'Kami akan melanjutkan. Kami akan melakukan pengamatan umum dan kami akan mengundang orang-orang untuk mengamati gerhana.' Dan di awal, ada beberapa tempat yang diusulkan. Juga, di awal-awal, adalah bahwa pengamatan akan dilakukan dari gedung publik yang terkenal, yaitu gedung Kotamadya Amman, yaitu balai kota. Yang terletak di tempat yang mudah dijangkau dari seluruh Amman, karena berada di tengah, di pusat kota, dan tempat yang mudah dijangkau, dan matahari terpusat dengan mudah tanpa masalah. Jadi, kami memilih tempat ini dan mulai persiapan."

"Muhammad, namanya tepatnya adalah Al-Nakheel Square di gedung Kotamadya Amman, di pusat kota Amman. Jadi, itu adalah tempat yang luas, dan itu adalah topik yang sangat indah, sebenarnya, dikunjungi oleh keluarga-keluarga Yordania, luas, ada layanan, sangat indah."

"Ya."

"Benar. Jadi, kami mulai merencanakan, mengatur, menyiapkan pengumuman, dan mengatur siapa yang akan menangani apa, dan cerita-cerita panjang. Dan kami bahkan mulai, ketika kami mendekati peristiwa itu sedikit, kami mulai menulis di media, di surat kabar. Kami mulai menulis, dan dua orang yang paling banyak menulis di surat kabar adalah Khalil Qonsul dan saya. Kadang-kadang Khalil, kadang-kadang saya, artikel di surat kabar. Hingga datanglah momen bersejarah yang menentukan, momen yang tidak akan pernah kami lupakan di Perhimpunan. Yaitu, insinyur Khalil Qonsul mengunjungi Suriah dan pergi ke Perhimpunan Astronomi, Perhimpunan Kosmik Suriah."

"Tepat."

"Yang ketuanya adalah Dr. Fayez Fawq Al-Adah."

"Jadi, tentu saja, kami semua bersatu padu."

"Ya."

"Kami semua, dewan direksi dan anggota Perhimpunan, kami semua bekerja keras, dan kami ingin mengamati dan mengatur dan cerita-cerita. Insinyur Khalil Qonsul pergi ke Suriah. Saya ingat dia kembali. Saya ingat sampai hari ini, saya pikir dia menelepon saya, 'Muhammad, kita akan mengadakan pertemuan darurat dan mendesak untuk dewan direksi di Perhimpunan Astronomi Yordania.' 'Ada apa?' 'Anda akan melihatnya di pertemuan.' Dia benar-benar tertekan secara psikologis. Dia tertekan secara psikologis."

"Ah, saya masih belum mengerti apa-apa. Saya berkata, 'Baiklah, kita akan melihatnya di pertemuan. Kita akan melihatnya di pertemuan.' Oke. Pertemuan datang. Anda tahu, pertemuan dewan direksi umum di Perhimpunan Astronomi Yordania terbuka untuk umum. Jadi, pertemuan itu tidak hanya dihadiri oleh dewan direksi, tentu saja, tetapi oleh semua orang, hampir semua orang datang sebelum kuliah. Jadi, saya ingat kami banyak, mungkin 15 atau 20 orang, jumlah yang besar. Pokoknya, Khalil Qonsul masuk, kami duduk, kami duduk. Dia berkata, 'Silakan.' Dan ternyata dia membawa pernyataan dari Suriah, dari Perhimpunan Kosmik Suriah. Dia memotret pernyataan itu, 200 salinan atau entah berapa, dan membagikan salinan-salinan itu kepada kami. Tentu saja, sampai saat ini, saat saya menerima pernyataan itu, saya duduk di pertemuan. Tentu saja, omong-omong, saya adalah pemimpin masalah ini, yang benar, dan gerhana, dan organisasi."

"Benar. Muhammad, saya hanya ingin menambahkan sesuatu. Ya, ada banyak pembicaraan, dan bahkan ada kuliah sebelumnya, bukan hanya pada tahun '99 dan sebelumnya, tentang masalah gerhana dan gerhana bulan, dll. Tetapi kampanye itu benar-benar dimulai di musim panas tahun itu. Di luar Komite Gerhana, kami memperhatikan bahwa ya, semua orang sibuk, tetapi memang ada rencana, arahan, dan dorongan dari Anda secara khusus, dan dari yang lain, atau setidaknya sekelompok kecil, tetapi semua orang berpartisipasi."

"Benar. Jadi, Anda bisa berbicara secara umum. Secara umum, sampai saat ini, tidak ada pemimpin, tim, atau front. Sampai saat ini. Pokoknya, saya mengambil pernyataan itu, membacanya. Tentu saja, sulit bagi saya untuk mendapatkan salinannya sekarang. Tetapi, dari ingatan, saya ingat beberapa hal penting. Di bagian atas tertulis, kira-kira, 'Rencana Darurat untuk Gerhana Matahari pada 11 Agustus 1999.' Saya ingatkan Anda apa yang kami lakukan di Perhimpunan Astronomi Yordania: kami melakukan pengamatan umum, artikel, mendorong orang, dan entah apa, teleskop, teropong, dan kacamata. Kami membukanya dengan bebas, dan sebaliknya, kami menganggapnya sebagai peristiwa astronomi yang penting dan istimewa. Ini adalah kesempatan untuk menyebarkan budaya astronomi, dan kami akan bekerja dengan segenap kekuatan kami, dan kami semua bersemangat. Jadi, ini adalah posisi Perhimpunan Astronomi Yordania sebelum pernyataan penting ini. Saya duduk, saya mengambil pernyataan itu, saya mengambil kertas itu, saya duduk membacanya. 'Tindakan yang harus diambil pada hari gerhana.' Saya ingat, pertama, memperingatkan orang-orang agar tidak melihat ke arah matahari. Kedua, memperingatkan orang-orang agar tidak keluar dari rumah mereka. Ketiga, menutup jendela dan pintu. Keempat, memasang penutup atau penutup pada jendela, bahkan entah apa. Kemudian, saya mencapai bagian ini, saya tidak melanjutkan. 'Membunyikan sirene.' Di sinilah bagian 'membunyikan sirene' muncul. Saya di sini berkata, 'Cukup.' Saya tidak melanjutkan. Saya keluar bersama Khalil. Saya berkata kepadanya, 'Insinyur Khalil, ya.' Saya berkata kepadanya, 'Ini adalah deklarasi perang, bukan pernyataan gerhana.' Saya berkata kepadanya, 'Persis seperti itu. Ini adalah deklarasi perang. Jam malam, menutup jendela, mengingatkan mereka tentang penutup, membunyikan sirene, melumpuhkan negara.' Saya berkata kepadanya, 'Ini bukan gerhana, ini perang. Ada perang yang terjadi.' Saya berkata kepadanya, 'Tidak, tidak, ini tidak mungkin kami terima.' Insinyur Khalil datang. Saya ingat, saya sangat marah karena Anda menghancurkan semua pengaturan Perhimpunan Astronomi Yordania. Pengaturan kami berlawanan dengan apa yang tertulis, sama sekali, sama sekali. Kami berkata kepada orang-orang, 'Keluar dari rumah Anda, keluar, pergi, lihat, berpartisipasi, datang.' Ini kebalikannya. Ini mengatakan, 'Sirene.' Dan masih ada beberapa sirene. Jadi, negara dilumpuhkan, negara dilumpuhkan, sirene untuk gerhana. Jadi, negara dilumpuhkan. Saya berkata kepada Khalil, 'Tidak, tidak, ini tidak mungkin.' Di sinilah dua hal positif muncul di Perhimpunan. Mulai dari pertemuan ini, Khalil datang dan berkata, 'Tidak, ini adalah amanah, dan kita memiliki tanggung jawab. Dan jika ada musibah di negara ini, kita semua akan menanggungnya sebagai Perhimpunan Astronomi Yordania, dan khususnya dia, presidennya. Jika ada musibah, seperti kita dipenjara, dia, pada akhirnya, bukan kita.' [tertawa] Tapi saya berkata kepadanya, 'Tapi, Insinyur Khalil, semua yang tertulis tidak memiliki dasar kebenaran. Semuanya dibuat-buat, semuanya salah.' Saya berkata kepadanya, 'Kami telah membahas masalah ini sebelumnya, dan kami telah mempelajari implikasinya, dan kami telah memastikannya secara ilmiah. Dan gerhana itu sendiri tidak berbahaya.' Saya berkata kepadanya, 'Mengapa persiapan dilakukan pada hari gerhana dan keluar pada hari gerhana? Karena pada hari-hari biasa, tidak ada dorongan bagi orang untuk melihat ke arah matahari. Tidak ada yang keluar dari rumahnya jam 7 pagi untuk pergi bekerja dan berkata, 'Saya suka melihat matahari, lihat apa kabarnya.' Tidak ada yang melakukan itu. Tetapi pada hari gerhana, karena ada gerhana, ada dorongan bagi orang untuk melihat ke arah matahari untuk melihat gerhana. Akibatnya, semua musibah ini terjadi. Jadi, matahari berbahaya, tentu saja, dan melihat matahari menyebabkan kebutaan, tentu saja.' "

"Permanen dan sementara."

"Saya juga merasa bahwa Insinyur Khalil pada saat itu, sebagai presiden Perhimpunan, saya ingat ekspresi wajahnya. Saya bersimpati dengannya karena dia merasa ini adalah kampanye besar pertamanya, dan dia merasakan tanggung jawab dan takut jika seseorang bertindak salah secara kesehatan atau etika, dia akan menanggungnya, dan mungkin ada konsekuensi hukum, terutama karena mungkin acara gerhana terakhir yang dilakukan Perhimpunan adalah gerhana Oktober '96. Tetapi karena persentasenya kecil dan terjadi setelah tengah hari, tidak banyak orang yang mengetahuinya, dan kami adalah tim kecil yang keluar untuk mengamati secara sederhana, jadi itu tidak menimbulkan keributan. Tetapi pada tahun '99, itu menjadi sesuatu yang global, dampaknya mencapai Yordania. Jadi, kami juga merasakan tanggung jawab Khalil."

"Benar, benar. Lihat, gerhana '96, pertama, terjadi saat matahari terbenam. Maksud saya, saya memotretnya, dan saya ingat kapan saya memotretnya, detailnya bukan urusan kita sekarang, tetapi itu adalah foto matahari yang setengahnya tenggelam. Jadi, pertama, ya, seperti yang Anda sebutkan, gerhana '96, pertama, persentasenya kecil. Kedua, terjadi saat matahari terbenam. Yang lebih penting dari itu, mengapa '99 memiliki momentum yang belum pernah terjadi sebelumnya? Karena ini adalah gerhana pertama dalam beberapa dekade yang terlihat secara total dari Asia, Afrika, dan Eropa. Ketika semua wilayah ini menyaksikan gerhana, semua media, terutama media Eropa - kita tidak menyangkalnya, sayangnya, media Arab kita, terutama pada periode itu, sayangnya, mereka mengikuti, Anda tahu? - jadi, ketika Eropa sangat tertarik, berita mulai menyebar secara besar-besaran. Jadi, orang-orang kita berkata, 'Lihat, lihat.' Jadi, mereka mulai menerbitkannya bersama mereka. Dan ini berlanjut hingga hari ini. Terkadang ada peristiwa astronomi yang tidak ada hubungannya dengan kita, tetapi terlihat dari Eropa, atau lebih buruk lagi, dari Amerika. Kita menemukan berita yang sangat menarik, sangat menarik, sangat menarik. Mengapa? Karena CNN, BBC, dan entah apa, karena itu terlihat di sana. Jadi, media kita menyiarkannya dan tertarik padanya. Sebaliknya, banyak peristiwa astronomi yang tidak terlihat di sana, tetapi terlihat di wilayah kita, tidak ada minat Eropa dan Barat. Salah satunya adalah '96. '96 tidak terlihat di sana, oleh karena itu, mereka tidak membicarakannya, oleh karena itu, itu terbatas pada Arab, oleh karena itu, itu tidak menyebar dan tidak terkenal di kalangan masyarakat, dan tidak memiliki momentum. '99 sebaliknya. Tidak ada seorang pun di dunia yang tidak membicarakannya, oleh karena itu, seluruh umat manusia terbangun, semuanya. Jadi, ini adalah salah satu alasan minat orang padanya. Pokoknya, kami juga tidak meremehkan bahaya gerhana, omong-omong. Kami, pesan kami adalah menjadi metodis, ilmiah, akurat. Gerhana menyebabkan kebutaan permanen atau sementara, itu benar. Tetapi jangan berlebihan dan sampai pada titik, 'Tinggallah di rumah Anda, bunyikan sirene, tutup jendela, pasang karton di kaca agar tidak masuk.' Ini adalah kebodohan. Ini adalah kebodohan. Dan kita, sebagai Perhimpunan Astronomi Yordania, tujuan utama kita adalah menyebarkan kesadaran astronomi yang benar. Tidak mungkin dunia terbalik, dan kita ikut serta dalam kebodohan yang terjadi. Ini adalah pandangan saya. Kita harus adil, adil, akurat. Ada bahaya, ada bahaya, kita katakan apa itu, dan hanya itu. Tetapi untuk mencapai tingkat melumpuhkan sekolah, melumpuhkan negara, sirene, mobil ditutup dengan karton, tidak, tidak, ini memalukan, ini memalukan. Ini adalah pandangan saya. Pokoknya, masalah ini adalah kurangnya keputusan yang tegas di dalam Perhimpunan Astronomi Yordania: apakah bahayanya dari gerhana atau dari matahari? Singkatnya, inilah yang terjadi dengan Insinyur Khalil Qonsul. Kami belum memiliki keyakinan yang kuat bahwa bahayanya dari gerhana atau dari matahari. Saya tahu bahwa sekarang pada tahun 2026, pertanyaan ini mungkin tampak aneh, tetapi saya tidak berada di tahun 2026, saya berada di tahun 1999. Tidak ada gerhana yang terjadi di Yordania yang cukup signifikan dalam beberapa tahun terakhir. Oleh karena itu, ya, ada kekurangan dalam budaya astronomi yang akurat, bahkan di tingkat para ahli. Oleh karena itu, ini adalah..."

"Ah."

"Tepat. Itulah dia. Dan tanggung jawab. Saya mengatakannya, Anda mengulanginya, dan saya mengatakannya untuk ketiga kalinya. Saya tidak meremehkan besarnya tanggung jawab yang dibebankan pada Perhimpunan. Sedikit musibah di Yordania akan menimpa seluruh Perhimpunan. Jadi, ya, saya setuju. Pokoknya, kami terpecah, dan pertemuan berakhir tanpa kesepakatan. Kami tidak setuju dengan kepemimpinan saya, front pertama. Kami tidak setuju untuk melanjutkan ke arah ini, dan Khalil juga tidak setuju untuk melanjutkan ke arahnya. Jadi, kami menjadi dua tim. Pertemuan berakhir tanpa kesepakatan, dan masing-masing pulang. Kami berkata, 'Kita akan melanjutkan nanti,' karena gerhana masih lama. Maksud saya, diskusi ini terjadi pada waktu yang sangat awal, jadi bukan masalah apakah kami setuju atau tidak. Gerhana masih beberapa bulan lagi. Saya ingat, beberapa hari kemudian, kedua tim masih bekerja. Saya ingat, front kami jauh lebih besar daripada yang bersama Insinyur Khalil Qonsul."

"Benar."

"Maksudnya, hampir semua orang, kami adalah mayoritas dan sebagian besar. Bahkan, hanya sedikit yang bersama Insinyur Khalil. Tetapi pada akhirnya, Insinyur Khalil adalah presiden Perhimpunan, kata-katanya akan datang. Saya ingat, hingga saatnya tiba yang menentukan [tertawa]. Maksudnya, sampai hari ini kami masih mengolok-oloknya."

"Jadi, saya ingin mencapai solusi karena kita terlalu lama tanpa kesepakatan. Kita harus mencapai hasil. Beberapa hari berlalu, dan kita belum mencapai hasil. Jadi, akhirnya, saya menelepon Insinyur Khalil. Saya ingat sampai hari ini. Tentu saja, saya meneleponnya. Saya berkata, 'Insinyur Khalil, saya mencoba untuk mencapainya, karena saya adalah salah satu orang terdekat untuk meyakinkan Insinyur Khalil, dan sebagainya.' "

"Jadi, saya mencoba untuk menenangkan, 'Insinyur Khalil, lihat, tidak ada... begini. Dan apa yang Anda lihat di Suriah, lupakan saja. Semua yang mereka katakan itu berlebihan, tidak layak, dan tidak seharusnya kita terbawa oleh kata-kata ini. Kita harus seimbang dan moderat, tidak begini, tidak begitu, kanan dan kiri.' Satu kata dari saya, satu kata darinya, satu kata dari saya, satu kata darinya. Saya ingatkan Anda, siapa yang menulis di surat kabar? Hanya dua orang: Khalil dan saya."

"Terutama artikel Anda."

"Ya, tepat. Artikel yang tenang, jelas, dan memiliki resonansi, tidak hanya pada gerhana, tetapi juga pada peristiwa sebelumnya. Jadi, sedikit demi sedikit, budaya membaca dan publikasi media yang mendidik diperkuat."

"Benar, benar. Jadi, setiap dua atau tiga hari, seminggu, misalnya, ada artikel: 'Khalil, atau saya, atau Khalil, atau saya, atau saya.' Jadi, saya mencoba meyakinkan Khalil, meyakinkan Khalil, meyakinkan Khalil. Hingga dia kesal dan berkata, 'Sudah, Anda menulis, dan saya menulis melawan Anda, dan orang-orang akan mengerti apa yang mereka pahami.' [tertawa] Ketika pernyataan Perhimpunan adalah salah satu kalimat yang hilang hingga hari ini."

"Pasti."

"Saya, saya agak tenang. Saya tidak mudah marah, dan saya tidak mudah bereaksi. Jadi, reaksi saya aneh. Saya tertawa. Saya tertawa. Insinyur Khalil, apa yang Anda tulis dan tulis melawan kami, dan orang-orang akan mengerti apa yang mereka pahami? Apa yang terjadi dengan Perhimpunan Astronomi Yordania? Apa yang Anda tulis? Saya berkata kepadanya, 'Tenang, tenang, tenang. Ini bukan solusi. Ini bukan solusi. Kita harus mencapai solusi.' Pokoknya, telepon ini, tentu saja, sulit untuk mengingat detail setelah itu. Juga, tidak ada solusi, omong-omong. Dan sampai hari ini, saya tidak tahu apa momen menentukan yang terjadi pada Khalil. Saya tidak dapat mengingat saat ini bahwa Khalil tiba-tiba berbalik dan kembali kepada kami. Sulit untuk mengingat bagaimana atau mengapa."

"Izinkan saya mengingatkan Anda, Muhammad. Saya tidak tahu apakah Anda akan mengingatnya. Dalam konteks pembicaraan, Insinyur Khalil sebenarnya menerima dua undangan untuk berpartisipasi, dia secara pribadi, dan tim mana pun yang mungkin bersamanya. Dia bahkan menerima undangan dari Turki untuk datang dan berpartisipasi dalam pengamatan peristiwa dari Turki. Apakah Anda ingat masalah ini?"

"Tidak, bukan hanya itu. Tidak, saya tidak ingat. Saya bahkan tidak tahu, mungkin itu..."

"Undangan itu datang."

"Ya, undangan itu datang. Ya, kami menerima undangan itu. Tetapi pada saat itu, dan kita berbicara tentang '99, ada peristiwa Irak yang menyakitkan. Jadi, dia berkata, 'Saya lebih memilih Irak.' Semacam... pertama, peristiwa gerhana total, tentu saja, melewati Irak. Jadi, ya, itu tersedia untuk pergi ke sana. Jadi, dia menerima dukungan dari Irak dan berkata, 'Saya lebih suka pergi ke Irak' sebagai semacam dukungan, terutama dengan peristiwa akhir sembilan puluhan. Jadi, itu adalah tekadnya. Dia bahkan menerima undangan global dari Turki, dan dia berkata, 'Sama sekali tidak, saya harus pergi ke Irak.'"

"Indah."

"Ya. Sekali lagi, saya tidak tahu apa yang terjadi padanya. Pokoknya, tiba-tiba, seperti dia berbalik, dia kembali, dan dia kembali dengan ekstrem dan intensitas [tertawa]. Jadi, kami semua kembali bersatu padu lagi. Sebaliknya, sekarang sebaliknya. Pernyataan Suriah yang dikeluarkan oleh Perhimpunan Kosmik Suriah, bagi kami, menjadi kewajiban kami untuk mengoreksinya. Jadi, sekarang kami semua memiliki tujuan: 'Hati-hati, jangan sampai kata-kata ini menyebar di kalangan masyarakat.' Sebaliknya, setiap kali sesuatu dikatakan, kami akan membantahnya, membela, dan mengatakan kata-kata ilmiah. Saya ingat dalam kuliah saya, omong-omong, saya memberikan kuliah di Perhimpunan tentang gerhana, dan saya berbicara secara akurat, dan saya berkata bahwa melihat matahari selama gerhana untuk waktu yang lama menyebabkan kebutaan permanen atau sementara. Jadi, ketika saya selesai kuliah, selama kuliah, ketika waktu pertanyaan tiba, orang pertama yang mengangkat tangan adalah orang buta."

"Dia duduk di barisan terakhir."

"Ya."

"Jadi, dia mengangkat tangannya. Terlihat bahwa dia buta, tentu saja. Saya berkata kepadanya, 'Silakan.' Dan dia adalah orang pertama, orang pertama, maksud saya. Tapi saya baru saja selesai, dan intervensi pertama, pertanyaan atau komentar pertama adalah darinya. Dia mengangkat tangannya dan berkata, 'Omong-omong,' "

"Saya tidak buta. Saya tidak lahir buta. Saya dulu melihat, seperti Anda semua. Tetapi saya menjadi buta seperti yang Anda lihat ini karena saya mengamati gerhana pada tahun '70-an. Saya tidak ingat tahunnya. Dia berkata, 'Ketika gerhana ini terjadi, saya melihat ke arah matahari dan terus melihat, dan penglihatan saya hilang.' "

"Jadi, itu adalah contoh nyata di depan orang-orang bahwa kami tidak bercanda. Kami jelas sekali. Dan selama kuliah, orang-orang melihat orang di depan mereka, jadi orang-orang mengerti dan yakin bahwa masalah ini bukan lelucon, Anda akan kehilangan penglihatan Anda. Oleh karena itu, kami selalu mendidik orang-orang tentang metode yang benar, dan kami selalu berhati-hati dalam setiap berita. Setiap berita kami ulangi bahwa jika Anda ingin melihat gerhana, ada cara yang tidak khusus, Anda harus membelinya, seperti kacamata gerhana khusus yang harus Anda beli. Dan kami mencoba menyediakan sejumlah darinya, meskipun pada akhirnya, sebanyak yang kami sediakan, kami tidak akan dapat menyediakan untuk seluruh rakyat. Tetapi ada cara lain, dan di antaranya aman. Dan meskipun sebagian orang masih ragu bahwa cara-cara ini tidak aman, tetapi itu aman, dan yang paling sederhana dan paling terjangkau, yang paling mudah digunakan saat ini, adalah Anda mengambil selembar kaca biasa dan mengasapinya dengan asap lilin. Di luar dugaan, ini adalah salah satu cara aman yang bisa Anda lihat matahari. Tetapi Anda harus memastikan Anda melakukannya dengan benar saat melakukannya. Atau itu adalah salah satu cara yang relatif mudah, yaitu sinar-X yang tidak digunakan. Sinar-X juga tidak terlalu mudah didapat. Juga tidak terlalu ideal. Untuk beberapa detik saja. Tetapi bahkan agar kata-kata kami tidak dianggap bahwa kami mengatakan sesuatu yang bertentangan dengan apa yang dikatakan oleh otoritas yang sangat teratur."

"Lihat, jika itu digunakan, itu tidak aman. Tetapi jika tidak digunakan, itu aman, karena memiliki lapisan perak, dan perak menyelesaikan semua masalah. Apa bahayanya, omong-omong? Apa bahaya matahari? Mengapa berbahaya? Mari kita jelaskan. Mengapa matahari lebih berbahaya saat gerhana daripada saat tidak gerhana? Dan dalam kondisi normal, tentu saja, itu lebih berbahaya daripada saat gerhana. Dan ketika tidak gerhana, Anda melihatnya sepenuhnya. Saat gerhana, Anda melihat setengahnya atau seperempatnya. Jadi, bagaimana setengah atau seperempatnya lebih berbahaya daripada seluruhnya? Jawabannya adalah mata Anda. Pertama."

"Lensa, ketika sinar jatuh ke retina."

"Ya."

"Retina tidak memiliki reseptor rasa sakit. Jadi, jika ada masalah di dalam, Anda tidak tahu. Ini adalah masalah pertama, tetapi bukan yang utama."

"Secara alami."

"Ah, tidak ada. Anda tidak tahu apa yang terjadi. Anda terbakar di dalam, dan Anda tidak tahu. Jadi, masalahnya adalah tidak ada reseptor rasa sakit. Masalah sebenarnya adalah masalahnya bukan hanya pada sinar tampak yang Anda lihat dan mengganggu Anda. Masalah sebenarnya juga, atau lebih tepatnya, bukan hanya sinar tampak. Masalah sebenarnya juga adalah sinar inframerah. Matahari ketika gerhana, sinar inframerah akan terus berjalan, masuk ke mata Anda, dan terus ke dalam. Jadi, jika Anda memiliki dua bahaya: bahaya sinar biasa dan sinar tampak, dan sinar inframerah. Sedangkan sinar biasa, Anda melihatnya dan merasakannya. Anda dapat melihat bahwa matahari mengganggu, jadi Anda akan menjauh darinya. Tetapi saat gerhana, sinar tampak akan sangat lemah. Ini akan membuat Anda berkata, 'Yah, saya melihat tanpa masalah, mari kita lanjutkan.' Tetapi ada sinar inframerah, dan mata seperti teleskop, terus mengumpulkan dan memfokuskan, membakar Anda, dan Anda tidak tahu apa yang terjadi. Alat-alat yang kita bicarakan mencegah masuknya sinar inframerah. Lapisan perak pada sinar-X yang tidak terpakai mencegah sinar inframerah melewatinya. Kaca yang diasapi mencegahnya. Kacamata khusus mencegahnya. Jadi, itulah sebabnya mereka menyelesaikan masalah."

"Penting."

"Ah, dan kaca tukang las, tentu saja."

"Ah, ah, tentu saja, yang utama. Saya lupa. Yang terpenting yang selalu kami sebutkan dan kami tulis, nomor 14."

"Ah. Jadi, tentu saja, ini adalah salah satu cara aman. Pokoknya, kami mulai bekerja, kami mulai dengan rencana. Dan di sini, kami membuat buletin empat halaman, saya akan menayangkannya di layar. Itu adalah lampiran untuk Al-Thuraya. Kami menerbitkan Al-Thuraya pada tahun-tahun itu, maksud saya. Jadi, itu sekitar empat halaman yang menjelaskan cerita dari A sampai Z. Empat halaman yang sangat padat yang merangkum masalahnya: pendahuluan, detail, jadwal, cara mengamati, cara aman dan tidak aman. Dan ini adalah panduan yang kami terbitkan sebagai lampiran. Dan omong-omong, selain menjadi lampiran untuk buletin Al-Thuraya."

"Ah."

"Mulai dari periode itu, itu juga diterbitkan secara independen. Kami mencetak salinan, mendistribusikannya, sebelum, sesudah, dan selama, dan siapa pun yang datang. Jadi, ini seperti panduan mini untuk cara menangani gerhana yang akan datang."

"Ah."

"Tentu saja, menjelang waktu gerhana, ada minat besar dari media."

"Ah."

"Jadi, kami mulai mengintensifkan artikel kami, tidak hanya saya dan Khalil, tetapi juga yang lain. Media mulai membuat wawancara televisi. Dan salah satu wawancara itu..."

"Tentu saja, sekarang saya akan mulai dengan masalah siapa. Saya akan mulai dengan masalah media. Media jatuh ke dalam perangkap yang sama yang jatuh ke dalam Perhimpunan Kosmik Suriah dan lainnya. Media mulai mengatakan hal-hal yang kacau, tidak berdasar. Dan bahaya, bahaya, bahaya. Dan masalahnya mulai menjadi pada tingkat resmi di negara ini. Negara mulai berpikir, 'Ya Tuhan, kita akan melumpuhkan.' Masalahnya dimulai dengan desas-desus, tetapi kemudian bukan lagi desas-desus. Keputusan resmi dikeluarkan untuk melumpuhkan pemerintah, negara, dan semua sekolah pada 11/8/99. Kami berkata, 'Astaga, inilah yang kami tentang. Kami melakukannya.' Sebentar lagi, kami mendengar bahwa Yordania juga akan membunyikan sirene saat gerhana. Sepertinya pernyataan Suriah sampai kepada mereka. [tertawa] Jadi, di sini kami semua terprovokasi, termasuk Khalil, omong-omong. Dan saya ingat Khalil menerbitkan artikel lengkap."

"Ya."

"Di surat kabar, saya lupa nama surat kabarnya, bukan Al-Rai atau Al-Dustour. Tidak, tidak, bukan Al-Rai atau Al-Dustour. Salah satunya terkenal."

"Al-Ghad atau..."

"Ah, itu menjadi terkenal untuk beberapa tahun. Saya lupa, 200. Entah Al-Ghad atau Al-Arab. Tapi sesuatu. Keputusan Dewan Menteri dikeluarkan, dan saya ingat teksnya di surat kabar, bahwa khususnya Menteri Kesehatan, terutama, dan dua menteri lainnya berbicara tentang masalah ini sebagai dalam studi. Dan ketika masalah... maksud saya, semi-libur, setidaknya, atau jam malam, keluar, itu diumumkan seminggu sebelum peristiwa, dan ada berita sebelumnya bahwa Dewan Menteri memantau peristiwa untuk mengambil tindakan yang diperlukan. Tentu saja, mari kita terbitkan artikel. Itu pasti bukan Al-Rai, atau Al-Dustour, atau Al-Ghad. Yang keempat. Pokoknya, berita itu keluar, dan judul beritanya adalah, 'Tidak Perlu Melumpuhkan Sekolah.' Ini adalah judul berita, dan di bawahnya dijelaskan, 'Mengapa Anda ingin melumpuhkan sekolah?' Muhammad, maaf, tetapi pada 11/8, itu sebenarnya liburan musim panas untuk beberapa universitas dan semua sekolah, hanya untuk klarifikasi. Tetapi tentu saja, karena diminta dari banyak sektor untuk setidaknya beberapa jam untuk tutup, berhenti, dll., jadi ya. Tapi 11..."

"Mungkin bukan melumpuhkan sekolah, tetapi untuk liburan, sesuatu."

"Tepat, tepat."

"Untuk liburan, dll. Tapi judulnya, 'Tidak Perlu Melumpuhkan Sekolah.' Judulnya adalah, 'Tidak Perlu Melumpuhkan Sekolah.' Itu membahas artikel itu, 'Mengapa tidak ada? Ini gerhana. Dan Anda tidak melihat matahari. Mengapa negara harus dilumpuhkan? Tidak perlu.' "

"Tentu saja, saya bahkan memberi Anda kesempatan untuk menceritakan beberapa panggilan telepon yang bagus sebentar lagi, tetapi kita belum sampai pada hari gerhana, dan beberapa hari sebelumnya, pertanyaan-pertanyaan yang luar biasa dan aneh yang Anda terima, dan Anda memberi tahu saya tentang mereka, karena saya tidak menerima telepon. Saya pikir Anda mungkin orang yang paling banyak menerima telepon. Jadi, Anda mungkin bisa menceritakan beberapa pertanyaan aneh [tertawa] yang datang."

"Pokoknya, sekarang kami memiliki tantangan dengan media. Khususnya, Televisi Yordania, karena jangan lupa, pada tahun '99, saluran satelit dan cerita-cerita semacam itu belum terlalu tersebar. Jadi, Televisi Yordania masih menjadi referensi pertama dan terakhir, lebih atau kurang, untuk semua orang. Jadi, Televisi Yordania mulai mengatakan omong kosong, dan kami berjuang, mencoba untuk memperbaiki. Dan tidak ada harapan. Dan saya ingat sampai hari ini, salah satu wawancara yang dihadiri Marwan Marwan Shweiki."

"Ya."

"Dia mewakili Perhimpunan Astronomi Yordania, dan ada juga perwakilan dari Pertahanan Sipil dalam wawancara yang sama. Maksudnya, bukan satu, tetapi tiga atau empat orang. Jadi, pembawa acara, atau pembawa acara program, bersikeras, bersikeras sepanjang waktu, 'Jangan menatap matanya.' Jadi, slogan 'Jangan menatap matanya' mulai muncul. Televisi Yordania terus-menerus mengeluarkan kalimat ini."

"Benar."

"Jadi, Marwan berusaha keras selama wawancara untuk memperbaiki konsep ini, karena mereka berlebihan, berlebihan. Apa yang dikatakan dalam wawancara itu, saya sekarang tidak ingat kata-katanya, tetapi saya ingat ketika saya menghadiri wawancara itu, itu adalah kejahatan. Pernyataan yang sama dari Perhimpunan Kosmik Suriah diulang. Itu berbahaya, dan tidak ada yang boleh keluar. Dan di rumah Anda, dan ya, dan saya pikir, saya pikir di akhir wawancara, Marwan keluar, dan dia bertanya kepadanya, jika, maksud saya, dia bertanya kepadanya pertanyaan ilmiah, jadi Marwan menjawab dengan benar. Kemudian dia berkomentar padanya."

"Dia mengacaukan segalanya. Dia berkata, 'Jika ini berarti orang harus tinggal di rumah mereka dan tidak keluar.' 'Terima kasih, Tuan Marwan, dan selesai.' 'Jangan menatap matanya.' Apa lagi yang bisa kita lakukan?"

"Ah."

"Jadi, dan kata-kata ini tetap ada. Kami mencoba untuk memperbaiki, tetapi media berjalan di planet lain. Dan bahkan sampai pada titik di mana saya berkata, pembawa acara bertanya kepada Marwan, Marwan menjawab dengan benar, lalu dia mengomentari jawabannya dengan omong kosong. Mengapa Anda memanggil saya jika Anda tidak akan mendengarkan saya? Pokoknya, selesai. Dan peristiwa itu dimulai. Dan jelas, sirene akan berbunyi, dan negara dilumpuhkan, dan semuanya. Semua upaya kami sia-sia, dan kami akhirnya menyerah. Maksudnya, kami, Perhimpunan Astronomi Yordania, telah melakukan apa yang kami bisa, bahkan lebih. Kami tidak akan membawa tangga ke dinding. Dan memang, kami sampai pada hari sebelum gerhana, satu atau dua hari. Saya ingat pada periode itu, saya terus-menerus mengirim berita, mengirim berita. Omong-omong, gerhana itu bukan berita panjang. Tidak ada cerita panjang dalam gerhana. Berita, dua atau tiga berita, selesai. Seluruh ilmu pengetahuan ada di dalamnya. Jadi, satu atau dua hari sebelum gerhana, saya ingat, saya tidak tahu apa yang harus saya kirimkan kepada mereka. Saya sudah mengirim 20 artikel. [tertawa] Jadi, saya ingat pada hari itu, saya melakukan sesuatu. Tentu saja, saya melakukannya seperti lelucon. Saya mengambil kuliah saya, yang merupakan slide, transparansi pada masa itu. Transparansi kuliah saya tentang gerhana, yang akan saya bicarakan selama satu jam seperempat. Bayangkan berapa banyak transparansi, Anda tahu? Mungkin sekitar 20 transparansi. Saya mengambil transparansi, saya menyalinnya, dan mengirimkannya ke Al-Rai."

"Saya ingin melihat apa yang akan mereka lakukan dengannya. Saya menemukan seluruh kuliah saya."

"Seluruh kuliah saya diterbitkan di surat kabar Al-Rai."

"Seluruh kuliah saya, berapa halaman yang diambil?"

"Satu halaman. Satu halaman penuh surat kabar. Artikel saya. Saya berkata, 'Astaga, mereka mengambil kuliah saya!' [tertawa] Mereka meletakkannya di awal, bukan di sana."

"Ah, tidak, kuliah itu diterbitkan sepenuhnya, tentu saja, itu bagus karena kuliah itu penuh dengan informasi ilmiah, dll., dll., dll. Dan tibalah hari gerhana."

"Muhammad, sebelum, sebelum, mari kita... maksudnya, hanya untuk menyegarkan peristiwa dan bagaimana pemanasan dan persiapan, dll., dll. Tepat, 10 hari sebelum hari itu, 11/8, saya berbicara tentang satu atau dua. Insinyur Khalil meminta saya. Kami berkata, 'Setiap orang memiliki tugas.' Jadi, dia meminta saya dan berkata, 'Karena Anda sedang libur musim panas, jadilah Anda di markas Perhimpunan, di Uni Arab Ilmu Antariksa dan Astronomi, untuk menjawab panggilan telepon yang datang.' Jadi, 10 hari ini, saya selalu ada dari jam 9 pagi sampai jam 5 sore. [tertawa] Setelah itu, ketika saya mengangkat telepon, dan itu adalah telepon rumah, mereka berkata, 'Perhimpunan Astronomi.' [tertawa] Saya terus mengatakan ini selama berbulan-bulan, bahkan di rumah, ketika telepon rumah berdering, ketika saya mengangkat gagangnya, saya ingin mengatakan, 'Perhimpunan Astronomi.' [tertawa] Jumlah panggilan telepon yang datang, panggilan telepon, adalah 10 hari sebelumnya: 'Bisakah kami, misalnya, pihak tertentu, kami forum tertentu, kami Perhimpunan tertentu, ingin seseorang datang dan memberi kami kuliah, dll.' Jadi, staf Perhimpunan diaktifkan untuk memberikan kuliah kesadaran dalam dua minggu terakhir, dua minggu terakhir sebelum peristiwa. Jadi, kami mencakup Amman dan di luar Amman secara luas. Kami memiliki, tentu saja, Muhammad Alawneh, saya ingat rekan kami Muhammad Alawneh, karena dia juga ketua komite satelit. Jadi, kami membagi tugas. Tidak ada yang tersisa. Semua orang sibuk. Jadi, saya berkata, 'Baiklah, kami akan mengirimkan rekan kami Muhammad Alawneh,' dan agar mereka percaya pada masalah ini, dan dia adalah ketua komite satelit, bukan gerhana, satelit. Jadi, mereka senang. Tetapi suatu kali, tidak ada yang tersisa, semua orang sibuk, dan saya menerima panggilan telepon, dan saya tidak ingin mengecewakan mereka. Sebuah delegasi dari Kotamadya Sahab menelepon kami. Saya berkata kepada mereka, 'Baiklah, jangan khawatir.' Saya pasti akan datang. Jadi, saya pergi ke Sahab, dan ada..."

Kami mengadakan hari ilmiah kesehatan. Wakil wilayah datang, Menteri Air datang. Ada sebuah acara, yaitu pemeriksaan medis untuk masyarakat lokal. Dan di antara segmennya adalah, "Bagaimana dengan gerhana?" Orang-orang, publik besar yang hadir, terkejut, terutama karena kami, ingat Muhammad, pada masa itu ada kartu Allo, kartu Allo yang digunakan untuk telepon umum di jalanan dan sebagainya. Jadi, pada salah satu kartu, mereka membuat gambar gerhana tahun '96 sebagai semacam promosi untuk acara yang akan datang. Benar. Jadi mereka menggunakannya. Itu adalah hal yang bagus. Orang-orang terkejut dengan informasi langsung yang mereka terima, dan bagaimana gerhana dapat diamati dengan mudah dan aman, dan bagaimana masalahnya tidak seperti yang Anda takutkan, khawatir, dan panik, dan sebagainya. Jadi banyak orang menjadi bersemangat, "Oh, karena ada tarian massal, baiklah, kami siap untuk datang." Masalahnya adalah kami memberi tahu orang-orang ke mana harus datang, dan ribuan orang bersama kami. Itu juga merupakan hal yang sangat bagus.

Di antara sekolah-sekolah, ada beberapa sekolah yang mengadakan klub musim panas. Salah satu sekolah swasta besar di Amman memiliki 500 siswa di aula yang menghadiri tentang apa itu gerhana dan bagaimana kita bisa menghadapinya. Rekan-rekan kami yang tampil di media, saya ingin mengingat dengan baik rekan kami Nada Banda, selain Marwan, kami juga pergi bersama Insinyur Khalil untuk wawancara radio. Kami membahas topik "Jangan menatap langsung ke gerhana." Saya ingat slogan ini diluncurkan oleh seorang penyiar program bernama "Masa' Al-Khair" atau semacamnya. Jadi saya dan Marwan pergi, dan mungkin Khalil juga bersama kami, kami melakukan wawancara dan menerima panggilan telepon yang sangat lucu. Salah satu panggilan yang kami terima selama siaran langsung program itu, seseorang berkata, tentu saja saya tidak mengenalnya, antara bercanda dan serius, dia bertanya persis tentang efek gerhana dan sebagainya. Dia berkata, "Saudara-saudari, saya pada tanggal 11 Agustus akan menikah, maksud saya, itu hari pernikahan saya." Dia berkata, "Jadi, bagaimana menurut Anda, apakah saya harus menunda acara itu?" Jadi kami memberitahunya, "Jangan menunda. Anda akan menikah di malam hari. Jika Anda menunda pengantin wanita, dia yang akan gerhana, bukan matahari." [tertawa] Salah satu panggilan aneh yang kami terima, orang-orang, tentu saja, dengan budaya dan kesederhanaan mereka, seseorang di Irbid berkata, "Saudara-saudari, saya punya tangki air di atap rumah. Apa yang harus saya lakukan? Menutupnya? Mengosongkannya? Apa yang harus saya lakukan?" Orang-orang sampai pada perasaan bahwa air akan terkontaminasi dan terpengaruh oleh sinar berbahaya dari gerhana. Salah satu orang terhormat berkata, "Saya punya kandang domba, maksud saya, saya punya domba dan sebagainya. Jadi apa yang harus saya lakukan? Masukkan mereka semua ke dalam selama gerhana?" Ini adalah salah satu hal yang terjadi. Saya juga ingat salah satu saudara terhormat lainnya menelepon dan berkata, "Saudara-saudari, protes." Dia berkata, "Negara dan departemen-departemen ditutup dan sebagainya demi keamanan. Tapi saya seorang pengemudi di perusahaan transportasi umum. Saya seorang pengemudi bus. Mereka tidak memberi tahu kami, mereka tidak memberi kami dukungan dan perlindungan. Apa yang harus kami lakukan?" Jadi kami menenangkan mereka secara bertahap. Jadi "Jangan menatap langsung ke gerhana" adalah salah satu slogan yang keluar dari Radio Yordania. Ya, benar. Jadi kami mencoba memanfaatkan acara ini bahkan dari sisi ilmiah.

Pada hari pengamatan, ada dua percobaan penting yang kami lakukan, dan salah satunya masih kami jadikan rujukan hingga hari ini: ketepatan perhitungan astronomi. Kami mengatakan bahwa gerhana matahari dihitung hingga detik, hingga detik. Kami memang telah menghitungnya hingga detik untuk setiap wilayah di Yordania, termasuk wilayah pengamatan. Jadi kami mengatakan, kami akan membuktikan kepada orang-orang ketepatan perhitungan astronomi hingga tingkat detik. Dan kami yakin akan hal ini karena, omong-omong, Anda melakukan percobaan di depan orang banyak yang belum pernah Anda lakukan sebelumnya. Maksud saya, kami belum pernah mengatur waktu gerhana di depan orang banyak, tetapi karena keyakinan kami pada diri sendiri dan pada perhitungan astronomi, kami tidak takut untuk mengatur waktu gerhana di depan orang banyak. Apa artinya mengatur waktu gerhana? Mengatur waktu gerhana berarti kami mengatakan bahwa gerhana akan dimulai tepat pada pukul 1:16 dan 32 detik. Nah, kami ingin menunjukkan kepada orang-orang bahwa gerhana akan dimulai tepat pada pukul 1:16 dan 32 detik. Lalu bagaimana saya bisa mengatur jam saya? Maksud saya, jam kami hari ini diatur dengan akurasi tinggi, cerita panjang, saya tidak akan membahasnya, tetapi pada tahun '99, hal ini belum ada. Bagaimana Anda tahu jam berapa tepatnya pada tahun '99? Saya tidak berbicara tentang mengetahuinya hingga menit terdekat. Tidak, kami sekarang membutuhkan waktu hingga detik. Jadi saya membutuhkan cara untuk memastikan akurasi hingga tingkat detik, memastikan bahwa jam yang saya pegang itu sendiri benar. Aha. Jadi ada sesuatu yang dulu ada dan masih ada hingga hari ini, yang disebut sinyal waktu, yang disiarkan dari beberapa wilayah di dunia: dari Amerika, dari Moskow, dari Jepang. Bagi kami, Moskow adalah yang terdekat, jika saya ingat. Jadi itu adalah gelombang pendek, bukan FM, bukan AM, itu adalah gelombang pendek. Jadi itu membutuhkan antena besar. Jadi kami membawa antena mungkin 10 meter hanya untuk itu. Jadi kami benar-benar membawa radio dan menyalakannya, dan kami mendengarkan. Radio ini hanya membuat "tit tit tit" setiap detik, dan pada awal menit, ia membuat "tit" agar Anda tahu bahwa Anda telah mencapai menit tersebut. Jadi dari situ Anda tahu persis berapa. Jadi kami benar-benar menyalakannya dan memberi tahu orang-orang, "Kami akan membuktikan kepada Anda ketepatan perhitungan," terutama pada masa itu kami sedang dalam proses membebaskan diri dari orang-orang dan perhitungan serta ketepatan perhitungan, karena ketepatan siapa yang akan saya berikan kepada Anda hingga detik dan Anda melihatnya dengan mata kepala sendiri? Jadi kami benar-benar menyalakan radio Moskow, dan semua orang mendengarnya, dan semua orang tahu detik mana, dan semua orang melihatnya, tentu saja. Dan memang, pada detik yang disebutkan dalam perhitungan, terlihat bahwa gerhana akan dimulai pada jam dan detik tertentu. Ketika "tit" berbunyi, gerhana dimulai, dan orang-orang melihatnya dengan mata kepala sendiri. Jadi ini adalah salah satu hal astronomi yang kami katakan akan kami manfaatkan dari acara tersebut. Maksud saya, kami memanfaatkannya secara massal, media, dan ilmiah. Ini adalah salah satu penggunaan yang hingga hari ini kami jadikan rujukan dari acara tersebut. Salah satu hal, Dr. Muhammad, maaf, jadi untuk adegan ini, Anda telah menentukan detik yang tepat, dan kami memberi tahu orang-orang, dan Anda berbicara, jadi orang-orang menunggu siapa yang akan mengatur waktu untuk semua orang dan memberi tahu mereka. Siapa yang bertanggung jawab atas hitungan mundur? Rekan kami, Dr. Muhammad Awadallah, berdiri di antara penonton dan memberi isyarat bahwa dia sekarang akan memulai hitungan mundur agar semua orang bersama kami dan memperhatikan. Jadi dia mulai dari 10, bahkan mungkin dari 20, dia mulai dari 20, "tik tik tik tik," hingga tepat pada detik yang saya sebutkan, orang-orang mulai benar-benar menyaksikan awal gerhana. Bagus.

Salah satu hal yang kami katakan adalah kami ingin memotret gerhana. Omong-omong, perkumpulan ini tidak, dan hingga hari ini tidak, kaya akan teleskop astronomi. Jadi teleskop sangat terbatas. Dan jangan lupa, gerhana dapat dilihat dengan mata telanjang, jadi masalah teleskop tidak terlalu penting bagi kami. Tentu saja, lebih baik menunjukkan gerhana kepada orang-orang dengan teleskop, dan kami punya satu. Tetapi teleskop terpenting, yang 10 inci, kami katakan, ini tidak akan kami berikan kepada publik karena sayang sekali mengamati matahari dengan 10 inci. Maksud saya, itu terlalu besar untuk matahari. Matahari, teleskop dua atau tiga inci sudah cukup, dan semoga Allah memberkahi teleskop itu. Dan kami punya teleskop-teleskop ini, dan lebih dari satu, tentu saja. Jadi kami mengalokasikan beberapa teleskop agar orang-orang dapat melihat apa yang terjadi dengan mata kepala sendiri melalui teleskop, dan mata mereka langsung ke langit juga akan melihat gerhana. Adapun yang 10 inci, saya katakan kepada mereka, "Maaf, teman-teman, izinkan saya, teleskop ini hanya untuk fotografi astronomi. Tidak ada yang akan menggunakannya. Terima kasih, sampai jumpa." Saya mengambil teleskop itu, meletakkannya di samping, dan memasang kamera. Pada masa itu, kamera-kamera yang kita kenal, yang lama, "cek cek" dan saya tidak tahu, yang digital belum keluar. Jadi saya benar-benar memasang, maksud saya, pada masa film, ketika saya memotret. Tentu saja, itu 36, ada 36 foto. Gerhana sudah dimulai dan sebagainya, dan saya senang, memotret dan memotret dan memotret. Tentu saja, biasanya 36, ada 37, dan kadang-kadang bahkan 38, dan jarang mencapai 39. Jadi saya ingat, saat saya memotret, saya sudah mencapai akhir gerhana. Jadi saya memutar tuas, dan mencapai foto ke-36, biasa saja. Lalu saya putar, dan alhamdulillah, itu memberi saya 37. Saya berkata, "Terima kasih." Saya putar lagi, itu memberi saya 38. Saya berkata, "Semoga Allah memberkati Anda, Anda luar biasa." Itu memberi saya 39. Saya berkata, "Ada berkah hari ini, alhamdulillah." Tapi saya, tentu saja, saya sudah menjadi fotografer bertahun-tahun, jadi saya tahu apa yang sedang terjadi. Jadi saya mulai sedikit curiga, jujur saja. Saya mulai curiga dari 37, tentu saja. Tentu saja. Pada 38, saya semakin curiga. Pada 39, saya hampir yakin. Saya berkata, "Lihat, jika saya memutar ini dan itu memberi saya 40, berarti apa yang ada di pikiran saya benar. Jika tidak, apa artinya? Tidak, alhamdulillah, semuanya baik-baik saja. Saya tidak panik, maksud saya, tidak takut." Dan saya memegang tangan saya untuk putaran ke-40 ini. Itu benar-benar berputar. Ya. Dan itu menunjukkan 40. Tidak, saya tidak punya 40. Saya mengerti ceritanya, tentu saja. Jadi saya langsung mengambil kamera, membukanya. Tidak ada film di dalam kamera. Oh [tertawa]. Semua pemotretan hilang, dan tidak ada. Oleh karena itu, kami tidak punya banyak foto gerhana karena teleskop ini memotret gerhana, tetapi Anda yang gerhana. Oh, saya yang gerhana [tertawa] secara pribadi. Jadi, itu adalah salah satu ironi yang terjadi pada kami. Orang-orang tidak mendapat manfaat dari teleskop, dan kami juga tidak memotret. Bagaimanapun, masalahnya berlalu.

Saya akan berhenti sejenak untuk menggambarkan hari gerhana. Hari gerhana, meskipun indah secara ilmiah dan sebagainya, tetapi itu, maksud saya, saya tidak tahu, saya mencoba memilih kata yang sedikit lebih ringan. Sedih. Mengecewakan. Pemandangan umum di kota itu adalah sesuatu yang memprihatinkan dan bahkan memalukan. Hmm. Negara itu kosong melompong. Benar. Tidak ada seorang pun di negara itu. Semua orang bersembunyi di rumah mereka. Dan jika masalah ini berhenti di situ saja, itu biasa. Masalahnya jauh lebih dari itu, dan jauh lebih buruk dari itu. Ya. Orang-orang percaya, dan banyak orang menutup jendela mereka dengan kardus. Bencana dan malapetaka terbesar adalah mobil polisi juga, orang-orang polisi yang duduk di mobil mereka di jalan juga menutupinya dengan kardus, kaca depan dan belakang, serta jendela. Saudara-saudari, ini memalukan! Maksud saya, setelah semua yang kami lakukan, dan setelah semua yang kami katakan, dan setelah semua upaya ini, inilah yang terjadi di negara ini. Dan saya ingat ketika gerhana dimulai, ini adalah cerita terkenal, saya dan Alawneh sedang berjalan di gedung Sekretariat, hanya pergi dari satu tempat ke tempat lain. Orang-orang, apa yang akan kami lakukan, dan kami akan kembali, dan saya tidak tahu, kami berjalan dekat jalan, dan saya dan dia sendirian, maksud saya, berjalan. Satu jam sebelum acara, perhatikan, satu jam sebelum dimulainya acara. Ya, saya ingat orang-orang belum datang. Jadi saya mencoba mengingat mengapa kami. Jadi Anda sekarang mengingatkan saya sedikit bahwa memang tidak ada, saya dan Alawneh sendirian dan sebagainya. Lalu tiba-tiba, sirene bahaya berbunyi. Jadi kami, maksud saya, itu antara bercanda dan serius, dan kekesalan, semuanya bercampur aduk. Dan seperti kata pepatah, "Jika mereka gila, Anda ikut gila." Jadi kami berkata, "Kami yang berhenti, kami yang berpura-pura terhormat." Kebetulan ada kardus di tangan kami. Saya dan Alawneh menutupi diri dengan kardus dan mulai berlari, ingin melarikan diri dengan cepat, dan sirene berbunyi. Maksud saya, kami benar-benar memerankan adegan perang, seolah-olah sebagai protes terhadap apa yang terjadi, atau bahwa itu memalukan, teman-teman, ini bukan perang. Bagaimanapun, itulah yang terjadi. Dan ada ironi bahwa ada perang di kota, tetapi di sisi lain, kami berada di gedung Sekretariat Amman. Berapa banyak orang yang Anda perkirakan? Muhammad, kami, maksud saya, bahkan sebelum acara, kami mulai berbicara, "Baiklah, karena kami telah menjelaskan, dan ada kampanye media, tetapi di sisi lain, orang-orang takut, dan ada peringatan dan sebagainya." Jadi kami berkata, "Berapa banyak yang mungkin datang?" Kami berkata, "Mungkin 500, mungkin sekian." Kami terkejut. Saya kira tidak kurang dari 4.000 hingga 5.000. Mengapa? Karena ada orang yang tetap bersama kami dari awal acara hingga akhir. Dan ada orang yang datang di awal acara hingga puncaknya. Dan ada orang, karena alasan tertentu, ketika mereka merasa, "Tidak, ada berita yang datang, orang-orang ini sedang mengamati," mereka datang. Itu adalah pemandangan yang kontradiktif. Di luar area, ada perang yang terjadi, dan orang-orang benar-benar dalam jam malam, maksud saya, tidak diumumkan. Dan sirene peringatan, dan orang-orang dengan kardus. Dan di sisi lain, ada ribuan orang duduk di alun-alun, menonton. Kita jangan lupa bahwa gerhana yang terjadi pada saat matahari terik. Itu dimulai pukul satu seperempat dan berlangsung hingga sekitar pukul empat lebih sedikit. Maksud saya, antara siang dan sore, matahari terik, dan langit Amman cerah. Jadi matahari memang membakar dan kuat. Ya, jadi karena itu, kerusakan bisa terjadi. Bagaimanapun, itu berlalu dengan baik. Dan saya ingat mungkin Insinyur Khalid Al-Tall atau Insinyir Hanna, salah satu dari mereka atau keduanya, menelepon rumah sakit bertanya, dan beberapa klinik mata, bertanya apakah ada kasus yang mereka terima dan sebagainya. Jadi kami senang dan bangga bahwa tidak ada kasus yang dilaporkan, menurut pernyataan yang kami terima. Jadi kami berkata, "Alhamdulillah, bagus." Maksud saya, kami juga berhati-hati, seperti yang saya katakan di awal, kami tidak ingin melebih-lebihkan atau meremehkan. Kami ingin menceritakan masalah ini dengan akurasi dan kebenarannya.

Muhammad, tapi saya ingat pada waktu itu, 11 Agustus, maksud saya, di bulan Agustus, di musim panas tahun '99, Hanna Sabbagh sedang mengerjakan doktornya di Prancis. Dan tentu saja, Eropa, dan dia mengalami gerhana total di Prancis. Maksud saya, salah satu ironinya, dia berkata, "Betapa kami bersemangat dan menunggu dan sebagainya, tetapi langit menjadi berawan." Dan dia berkata, ada banyak kekecewaan. Tetapi menjelang puncak, ada celah di langit. Jadi mereka berhasil mengamati. Jadi, mereka mengikutinya selama studinya di Prancis. Kami juga ingat bahwa kami memiliki dua tim rekan kami, satu dipimpin oleh Insinyur Khalil di Irak, dan yang lainnya adalah rekan kami di Suriah. Maksud saya, sebuah tim dari Masyarakat Astronomi Yordania pergi ke Suriah untuk bergabung dengan Masyarakat Suriah di sana untuk mengamati gerhana total. Tetapi saya pikir dua pertiga staf berada di Amman, jadi kami tidak bisa pergi ke sana atau ke sini. Ada satu hal, tentu saja, mereka pergi ke Irak dan Suriah karena itu gerhana total. Tepat sekali. Itulah mengapa mereka pergi ke sana, karena mereka pergi ke zona gerhana total. Insinyur Khalil, satu atau dua hari sebelum 11 Agustus, mengirim faks cepat ke Masyarakat Astronomi, ke sekretaris Federasi, Faiza, dan dia meminta lokasi tertentu dan koordinatnya karena tempat di Irak yang seharusnya digunakan untuk pengamatan telah diserang karena perang sedang berlangsung di Irak. Jadi mereka terpaksa pindah ke tempat yang sedikit lebih aman, tetapi dia bertanya tentang koordinat tempat yang sesuai. Jadi kami menerimanya melalui faks, pesan mendesak dari Dr. Insinyur Khalil Qonsol, semoga Allah merahmatinya. Maksud saya, kami, sebagai kelanjutan dari perkataan Anda, bahwa cara-cara yang mungkin untuk mengikuti gerhana, tentu saja, dalam buletin Anda yang kaya dan terperinci, adalah pertama, agar Anda yang tertarik bergabung dengan kami. Dan kami dengan tulus mengundang bahkan keluarga untuk bergabung dengan kami dalam pengamatan sebagai bagian dari staf. Tentu saja, ada masalah filter surya atau kacamata surya, dan kami menekankan bahwa itu bukan kacamata biasa yang Anda gunakan setiap hari saat Anda keluar berjalan-jalan, melainkan filter khusus untuk matahari dan cara-cara khusus lainnya. Kami memiliki masalah ini mungkin bahkan sebulan sebelum hari acara. Kami mulai berpikir, sebagai perkumpulan, dari mana kami bisa mendapatkan filter khusus ini? Maksud saya, di pasar Yordania tidak ada. Dan pada waktu itu, tentu saja, komunikasi dan pemesanan melalui Aramex atau semacamnya tidak tersedia. Jadi ada seorang kerabat yang sebenarnya di Amerika dan kebetulan pada musim panas itu datang ke Yordania. Jadi saya memberitahunya bahwa mungkin, dan saya memberi tahu dewan direksi, bahwa kami bisa memesan kepada orang ini. Jadi dia membawakan kami 2.000 kacamata, 2.000 filter. Dan saya, maksud saya, saya sangat bersemangat ketika kami menerimanya, maksud saya, "Alhamdulillah, selamat datang," tetapi di mana tasnya? Mungkin harga satuannya kurang dari dua dolar, tentu saja, di pasar Amerika dan sebagainya. Jadi kami sangat senang. Saya menyimpannya di rumah. Kami ada kuliah, jadi saya datang untuk menghadiri kuliah di perkumpulan, dan Anda bersemangat, dan para pemuda di tim bersemangat, "Baiklah, Anda memberi tahu kami tentang filter, jadi di mana mereka?" "Tenang, mereka ada di rumah." Jadi keesokan harinya saya membawanya. Tentu saja, 2.000 ini, kami mencoba, maksud saya, sebagai perkumpulan, untuk sedikit memanfaatkannya, mencoba mendukung beberapa kegiatan. Tetapi banyak di antaranya hilang. Pertama, sebagian untuk staf kami pada hari gerhana. Kami harus memiliki jumlah yang layak agar kami dapat menggunakannya dengan publik yang datang untuk bergabung dengan kami. Dan setelah itu, kami mendistribusikannya secara sangat terukur kepada beberapa kelompok di Amman dan di luar Amman, maksud saya, sebagai dukungan untuk beberapa forum atau pihak yang membutuhkan untuk dapat melakukan kegiatan komunitas di tempat mereka. Dan sebagian kecil, kami bukan pedagang yang cerdas, kami menjualnya, tetapi itu hanya impas. Maksud saya, itu hanya menutupi biaya tanpa keuntungan finansial yang besar. Anda mengatakannya, kami bukan pedagang yang cerdas. Tujuan kami bukan untuk mendapatkan uang untuk diri kami sendiri. Namun, saya menganggapnya, ya, itu adalah kesalahan, dan kami masih mengulanginya hari ini bahkan di UEA ketika ada gerhana cincin di UEA. Maksud saya, hal yang sama. Kami menanyakan pertanyaan yang sama yang kami tanyakan pada hari di Yordania, saya menanyakannya pada diri sendiri pada gerhana di UEA, bahwa pertama, ini adalah kesempatan yang sangat baik, omong-omong, untuk menghasilkan pendapatan bagi perkumpulan. Perkumpulan, maksud saya, pendapatan finansial kami hampir tidak ada di Yordania. Hmm. Dan bahkan di luar Yordania. Jadi itu adalah kesempatan, tetapi kami takut. Saya tidak lupa, saya ingat, karena, maksud saya, jika Anda ingin mendapatkan angka, maksud saya, jika Anda ingin mendapatkan keuntungan yang layak, Anda harus membawa jumlah yang layak, seperti yang Anda katakan, tidak kurang dari 2.000 atau 3.000. Jadi kami semua takut, omong-omong, sebagian besar dari kami adalah mahasiswa pada dasarnya. Jadi angka itu, dan bahkan Anda berbicara tentang 200 dinar dan 300 dinar, bagi kami itu adalah kekayaan. Maksud saya, jika proyek itu tidak berhasil, itu adalah masalah. Dan Anda mengatakannya pada akhirnya, tujuan kami yang sebenarnya, pertama, dan terakhir, tentu saja, bukan materi. Tetapi itu layak jika setidaknya satu atau dua orang sedikit mengambil alih file ini, saya pikir itu akan menghasilkan pendapatan yang baik untuk perkumpulan. [tertawa] Memang, tetapi pada waktu itu, maksud saya, Anda melihat bagaimana seluruh staf, setiap orang memiliki tugas. Dan sampai-sampai beberapa orang bahkan mengambil lebih dari satu tugas. Jadi, prioritasnya adalah kami ingin acara ini berhasil, dan lupakan masalah keuangan sekarang. Maksud saya, itu tidak terlalu penting. Itu adalah percakapan yang sama, kalimat yang sama yang Anda katakan, bahwa "Sudahlah, sekarang lupakan. Kami sudah tidak punya waktu untuk pekerjaan kami, kami akan pergi membuka bisnis." Itu adalah kalimat yang sama karena sumber daya manusia selalu menjadi yang paling sedikit di perkumpulan nirlaba. Jadi Anda, maksud saya, hampir tidak punya staf untuk melakukan kegiatan utama, lalu Anda datang untuk membuka bisnis? Jadi, ya, itulah yang terjadi pada akhirnya.

Sebelum itu, ada juga hal-hal komunitas yang muncul selain program dan wawancara radio dan televisi. Dan kami juga ingat program yang sangat terkenal yang tayang setiap hari Jumat, program berita di Televisi Yordania, yaitu "60 Menit," yang melakukan wawancara yang sangat penting dengan kami, yang juga menyenangkan dan berpengaruh. Ada juga di tingkat komunitas, Anda tahu seni karikatur, Imad Hajjaj Abu Mahjoub. Pada masa itu, dia membuat karikatur-karikatur yang sangat bagus. Hal yang menarik adalah Imad sebenarnya dua tahun pertama studinya adalah fisika, dan dia, tentu saja, sebagai orang yang berbudaya dan berhubungan dengan isu-isu sosial, populer, dan budaya, membuat beberapa karikatur yang di satu sisi lucu dan sangat menyenangkan, dan juga mengandung kritik yang, maksud saya, lembut dan mendidik. Jadi masalah radiasi dan jangan takut radiasi dan sebagainya. Abu Mahjoub berkata, "Waspadalah terhadap radiasi terong," seperti ultraviolet dan inframerah, dan beberapa lainnya. Maksud saya, kami sekarang menampilkan beberapa karikatur yang muncul pada masa itu, khususnya sebelum hari gerhana. Baiklah, Muhammad, ketika kami, maksud saya, mengelola kerumunan di alun-alun, hal yang menarik adalah salah satu saluran juga melakukan panggilan di tengah acara. Jadi yang menangani masalah ini untuk berbicara dalam siaran langsung, saya ingat Marwan berdiri di tepi kerumunan yang sangat besar, jadi dia mengambil sudut dan ada wawancara langsung dengan Marwan di tengah acara. Ada banyak fotografer juga yang datang untuk memotret. Kami, maksud saya, kami menyebar di antara penonton. Ya, seolah-olah kami memiliki area pusat dan semua orang di sekitar kami, tetapi kami juga berada di lingkaran orang-orang. Maksud saya, kami mungkin duduk selama tiga jam, jadi kami membahas banyak pertanyaan dan orang-orang terpengaruh. Saya, maksud saya, saya ingin sekali menceritakan tentang situasi ini, dan saya ingin meminta maaf kepada orang ini, yang tentu saja saya tidak mengenalnya, tetapi ini adalah kesempatan. Seseorang, subhanallah, seiring waktu menjadi lebih percaya diri dan lebih tercerahkan, dan dapat membuat keputusan yang lebih baik, tetapi berdasarkan pengalaman yang masih di awal. Betapa kami berhati-hati dengan filter kami, dan kami tidak ingin itu hilang dari tangan kami. Kami mengatakan, "Jumlah terbatas yang tersisa pada hari itu, teman-teman, silakan bergabung dengan kami, dan kami akan mengaturnya." Dan semua yang hadir, atau sebagian besar dari mereka, dapat menggunakan filter ini selama gerhana. Bahkan sebaliknya, beberapa orang melihatnya dua atau tiga kali karena Anda, maksud saya, cukup 1, 2, 3, tiga detik, Anda melihatnya, Anda memahami acara itu. Anda bisa datang lagi setelah setengah jam, setelah satu jam, dan melihatnya lagi. Jadi filter yang kami miliki cukup, tetapi tidak lebih dari cukup. Salah satu orang datang kepada saya dan berkata, "Maaf, dan terima kasih atas kegiatan ini dan sebagainya, tetapi tolong izinkan saya. Saya meninggalkan keluarga saya di rumah, dan saya benar-benar mengambil risiko dan datang, dan terima kasih atas acara ini, tetapi tolong beri saya satu kacamata saja untuk saya tunjukkan kepada anak-anak di rumah, lalu saya akan kembali." Saya menolaknya. Saya berkata, "Maaf, jumlah yang kami miliki terbatas, dan kami, maksud saya, ribuan, dan kami sibuk. Saya, maksud saya, saya meminta maaf kepada Anda sekali lagi." Dan sampai-sampai dia berkata, "Baiklah, silakan, saya bersedia memberi Anda kartu identitas saya, atau paspor saya, tetapi rumah saya tidak terlalu jauh. Saya akan menunjukkan kepada anak-anak dan kembali." Jadi saya, demi Allah, saya sekarang mengingat kembali situasi itu, dan saya benar-benar merasa bersalah. Saya berkata kepadanya, "Sungguh, saya minta maaf, tetapi saya tidak bisa." Maksud saya, dia berkata, "Tapi ini hanya filter, maksud saya, satu saja." Sampai sejauh itu. Tetapi subhanallah, kadang-kadang seseorang berada dalam situasi di mana kemudian seseorang mulai meninjau, maksud saya, bahkan budayanya dan caranya dan sebagainya. Benar.

Baiklah, apa yang terjadi setelah atau di akhir gerhana, Muhammad? Apa yang terjadi pada malam hari itu? Baiklah, satu jam setelah acara berakhir, klakson berbunyi, "Ayo, kita akhiri pemogokan!" Saya ingat itu satu jam sebelumnya dan satu jam setelahnya, klakson berbunyi. Dua kali, satu jam sebelum dimulainya acara, bahkan bukan saat dimulainya acara, satu jam sebelum dimulainya acara, dan satu jam setelah acara berakhir. Jadi orang-orang keluar, dunia menjadi riuh. Siapa yang Anda ingat? [tertawa] Jadi dunia menjadi riuh, orang-orang berkerumun. Oh, dan sirene bahaya, peringatan bahwa serangan sudah berakhir. Musim panas, ini juga liburan musim panas. Orang-orang keluar, dan tentu saja, di malam hari, berita mulai muncul, buletin berita, dan buletin utama di Amman datang. Maksud saya, sebelum penyebaran saluran satelit, tentu saja, ada saluran satelit yang sangat terbatas pada tahun '99. Jadi sebagian besar bergantung pada televisi lokal dan saluran terdekat. Maksud saya, pada pukul 8, berita keluar, dan buletin utama. Tentu saja, berita utama adalah apa yang terjadi di Yordania dan apa yang terjadi di dunia. Adegan-adegan pantai Eropa muncul, orang-orang duduk di pantai, yang menggendong bayi, yang keluar di bawah sinar matahari, yang bersenang-senang dan bergembira di tempat terbuka, dan mereka menonton dan bersenang-senang dan sebagainya. Orang-orang mulai berharap, "Oh, dunia keluar, keluar di tengah gerhana. Apa sebenarnya yang kami lakukan?" Mereka mulai sedikit berbicara, tetapi buletin berita yang meliput kegiatan kami sangat menyenangkan. Reaksi mulai muncul keesokan harinya di surat kabar. Jadi kami memiliki komentar dan tanggapan. Yang paling menonjol, tentu saja, saya lupa persis hari kedua atau ketiga, tetapi mungkin hari kedua atau ketiga. Saya sedang duduk dengan aman. Tidak, saya mahasiswa tahun ketiga universitas. Ya. Dan tahun '99 adalah kinerja akademik terburuk dalam hidup saya karena pada tahun '99 terjadi gerhana dan hujan meteor. Maksud saya, Badai Leonids, ya. Oh, dan hal-hal lain, tetapi ini adalah dua hal yang sangat besar, jadi mereka mengambil banyak waktu saya pada tahun '99, sampai-sampai saya tidak menghadiri pernikahan saudara saya pada tahun '99 karena acara Leonids. Jadi mereka membatalkan Anda. Saya meminta maaf atas nama Masyarakat Astronomi [tertawa] kepada saudara Anda. Dia juga melakukannya di Suriah, maksud saya. Itu sulit. Bagaimanapun, itu sangat memengaruhi studi saya. Maksud saya, pencapaian akademik saya di tahun ketiga, jika ada yang melihatnya, tidak akan percaya bahwa itu adalah pencapaian saya. Maksud saya, saya sama sekali tidak punya waktu untuk pencapaian Anda di sisi lain, detail astronomi. Saya ingat persis, saya ingat bahwa saya mencoba mengejar ketertinggalan karena saya punya ujian dua hari kemudian, entah final atau, maksud saya, semi-final, sesuatu yang penting, ujian, dan bukan mata pelajaran yang mudah. Dan saat saya belajar, teman saya menelepon. "Halo." "Hai." Dia berkata, "Sudah baca apa yang ada di koran hari ini?" Hmm hmm. Saya berkata, "Tidak, apa yang ada?" Koran Al-Rai, maksud saya, Anda berbicara tentang sumber nomor satu di seluruh media. Saya berkata, "Tidak." Dia berkata, "Dia menghancurkan kalian." Saya berkata, "Siapa?" Dia berkata, "Pergi baca koran." Saya tidak tahu, saya meminjamnya dengan cepat, saya mendapatkannya dari mana saja. Saya tentu saja meninggalkan ujian yang sedang saya peljakan. Dan malam hari, saya ingat, malam hari, maksud saya, pasti malam hari. Dan lihat, ini musim panas dan malam hari, maksud saya, ini mungkin jam 8 malam minimal. Bagaimanapun, saya mendapatkannya, jadi saya membaca, dan saya membaca kolom seseorang yang tidak saya kenal, namanya Fakhri Qa'war. Saya tidak tahu siapa Fakhri Qa'war. Jadi dia menulis "Masyarakat Hiperbola dan Berlebihan" sebagai judul artikelnya, "Masyarakat Hiperbola dan Berlebihan." Saya pikir saya tahu dia punya kolom harian atau mingguan. Saya tidak tahu, saya pikir harian. Sesuatu yang namanya kolomnya sesuatu. Dan kami akan mengomentarinya sekarang, dan kami akan menampilkannya di layar sekarang, artikel ini. Ya. Baiklah, informasi saya tidak banyak, jadi saya tidak tahu. Saya tahu dia menulis, tetapi siapa dia, saya tidak tahu siapa Fakhri Qa'war pada saat itu. Maksud saya, saya membaca. Saya, demi Allah, wajah saya memerah dan saya mulai melompat-lompat karena artikel itu adalah serangan yang mengerikan terhadap perkumpulan. Dan itu benar-benar membalikkan fakta dan menuduh kami atas apa yang terjadi di Yordania. Dia berkata, seperti yang Anda katakan tadi, "Gerhana sudah terjadi dan tidak ada apa-apa, dan orang-orang di luar keluar dan masuk, dan kalian, perkumpulan, yaitu Masyarakat Astronomi Yordania, adalah perkumpulan hiperbola dan berlebihan. Kalian membuat dunia kacau dan menakuti orang-orang. Siapa yang bertanggung jawab? Dan kalian harus dihukum, dan saya tidak tahu, dan tidak ada apa-apa, dan kalian orang-orang, dan saya tidak tahu." Dia berkata, dari awal sampai akhir, itu adalah omelan, omelan, omelan, omelan. Dan orang ini tidak tahu bahwa kami berjuang untuk mengoreksi konsep-konsep ini dan kami tidak berhasil. Sebaliknya, tekanan darah kami lebih tinggi dari Anda sebelum gerhana terjadi karena kami tahu bahwa semua yang terjadi itu salah. Lalu pada akhirnya Anda menuduh kami bertanggung jawab. Dan omong-omong, selain itu adalah serangan terhadap Masyarakat Astronomi Yordania, itu juga semacam serangan pribadi terhadap saya karena saya yang menulis, saya dan Khalil. Jadi saya tidak bisa menggambarkan apa yang terjadi pada saya. Saya berkata, "Lupakan ujian, lupakan universitas." Saya mengambil kertas dan pena, dan segera menulis tanggapan, dan saya marah, omong-omong. Ya. Jadi saya menulis tanggapan yang keras, keras, keras. Sampai-sampai saat saya menulis, saya menulis apa yang dikatakan orang itu. Tentu saja, ketika Anda mengatakan orang itu, maksud saya, Oh, saya tidak tahu siapa orang itu. Omong-omong, saya kemudian tahu siapa orang ini. Jadi itu adalah artikel yang kuat, dan saya mengambilnya dan langsung pergi ke koran. Dalam satu jam, saya berada di, karena pada masa itu, saya naik taksi dan pergi ke surat kabar Al-Rai. Saya menyapa mereka dan memberi mereka tanggapan agar mereka menerbitkannya. Itu tidak terbit keesokan harinya. Jadi saya sangat kesal. Itu tidak terbit keesokan harinya, tetapi terbit pada hari berikutnya, persis seperti itu. Jadi saya berkata, "Alhamdulillah," maksud saya, karena omong-omong, tanggapan saya mengembalikan segalanya ke tempatnya. Maksud saya, itu diterbitkan di tempat yang baik dan menjelaskan segalanya bahwa Anda menuduh kami melebih-lebihkan dan berlebihan. Kami bersama Anda, kami bergabung dengan suara Anda, dan memalukan bagi Anda untuk mengatakan hal ini. Anda tidak mengerti apa-apa, Anda tidak membaca apa-apa. Tidak, kami justru sebaliknya. Anda yang tidak tahu bagaimana dunia berjalan. Anda tidak membaca atau tahu siapa dia. Saya masih tidak tahu. Dan saya menulis, dan tanggapan itu terbit. Lalu saya bertanya kepada mereka, "Siapa Fakhri Qa'war?" Atau saya tahu. Siapa dia, Muhammad? Pada waktu itu, ketika saya tahu bahwa Anda kesal dan mengirimkan tanggapan dan sebagainya, kami berdiskusi. Jadi saya memberi tahu Anda, Fakhri Qa'war sebagai jurnalis terkemuka, pertama-tama, adalah orang yang tenang dan terhormat, dan dia sebenarnya adalah anggota parlemen pada awal kembalinya parlemen Yordania dari Amman di daerah pemilihan terpenting di Amman. Maksud saya, dia adalah orang yang berpemikiran. Tetapi artikelnya, tentu saja, tidak objektif. Maksud saya, setiap kuda bisa tersandung, tetapi ini bukan tersandung, ini adalah kesalahan besar. Tentu saja, omong-omong, jika saya tahu siapa dia, saya tidak akan mengubah satu huruf pun. 100%, 100%. Sebaliknya, maksud saya, orang ini seharusnya tidak membuat kesalahan ini. Yang terjadi juga adalah saya meneleponnya di kantornya dan memberitahunya, "Maaf, saya ingin menjelaskan kepada Anda." Dan saya berbicara dengannya di telepon, dan saya membantah dan menceritakan kepadanya apa yang telah dilakukan perkumpulan dan bagaimana kami menghubungi kantor perdana menteri dan hal-hal yang kami lakukan. Dan kami memberitahunya bagaimana perkataan yang dia katakan bisa benar jika kami sendiri mengelola acara besar yang diikuti oleh ribuan orang di Sekretariat Amman, dan undangan itu bersifat publik. Jadi itu sendiri. Jadi dia mulai mendengarkan. Oh, maaf, bukankah Anda baru saja berbicara dengan saya? Rekan kami Nada Banda juga meneleponnya. Saya berkata kepadanya, "Tidak, saya memperkenalkan diri." Dan sebagainya. Jadi dia berkata, "Baiklah, maaf, agar kita memahami masalah ini." Jadi saya pergi ke kantornya dan kami melakukan sesi, saya menjelaskan banyak hal kepadanya dan sebagainya. Jadi, ya, dia sedikit mulai meninjau dirinya sendiri dan sebagainya dengan artikel Anda. Jadi apa yang dia lakukan sebagai reaksi? Ingat apa yang dia lakukan?

Sebelum saya sampai pada reaksi, izinkan saya berhenti sejenak pada peristiwa yang terjadi. Dan di sini saya akan menceritakan sebuah situasi yang mungkin tidak saya lupakan, tetapi saya memilih untuk menceritakannya sekarang, bukan di episode itu ketika saya berbicara tentang Khalil Qonsol dan keunggulan Khalil Qonsol serta kebijaksanaan dan manajemennya terhadap perkumpulan dan alasan keunggulan perkumpulan pada masa itu. Yang terjadi sekarang akan saya ceritakan. Salah satu hal yang patut diacungi jempol untuk Khalil Qonsol, dan dia dianggap, maksud saya, Insinyur Khalil Qonsol adalah guru bagi orang lain dalam apa yang terjadi. Hmm. Saya menulis tanggapan tanpa berkonsultasi dengan Khalil Qonsol, ketua Masyarakat Astronomi Yordania. Baiklah, ya. Saya membaca artikel yang menentang perkumpulan, dan saya tidak berkonsultasi dengan siapa pun, saya tidak meminta pendapat siapa pun. Saya menulis tanggapan, saya tahu siapa Fakhri Qa'war, dan saya pergi, dan itu terbit di koran. Jika saya Khalil Qonsol, saya tidak akan membiarkan Muhammad Aouda lolos. Saya akan meneleponnya, "Muhammad, Anda bertindak sembrono." Maksud saya, setidaknya katakan kepada saya, "Saya akan menulis artikel, saya akan membalas." Saya bahkan tidak memberi tahu Khalil. Ya. Apa yang dilakukan Khalil? Dia menegur saya. Dia berbicara dengan saya. Saya ingat, setelah dua atau tiga hari dari artikel itu, saya masuk ke Federasi, dan saya menemukan pesan yang diletakkan di keyboard, ditulis oleh Khalil, berbicara dengan siapa? Saya tidak melihat Khalil. Aha. Maksud saya, antara artikel dan tanggapan, dan sekarang, saya tidak bertemu Khalil, jika saya ingat, saya juga tidak berbicara dengannya, saya tidak memberitahunya bahwa saya telah membalas, dan dia juga tidak berbicara dengan saya atau apa pun. Saya menemukan pesan yang ditulis oleh Khalil untuk siapa? Untuk Insaf Qala'ji. Insaf Qala'ji adalah istri Dr. Khalid Al-Karki. Jadi apa yang dia tulis dalam pesan itu yang menarik perhatian saya? Dia berkata, "Meskipun Muhammad menulis artikel dan membalasnya dan itu terbit di koran, saya, dia, berpendapat bahwa ini tidak cukup. Kita juga perlu mengambil tindakan lebih dari itu." Jadi saya berkata, "Oh, jadi Khalil melihat tanggapan saya." Dari situ saya tahu bahwa Khalil telah membakar tanggapan saya. [tertawa] Dari pesan ini, dia diam. Ini mendorong Anda lebih jauh. Ya. Oh, tidak, dia menyukai tanggapan itu dan itu bagus, tetapi kami ingin lebih dari itu. Maksud saya, ini sedikit menyimpang, bahwa, maksud saya, di antara kualitas kepemimpinan Khalil, tentu saja, ini bukan satu-satunya situasi yang saya, maksud saya, saya melakukan tiga situasi besar di perkumpulan. Jika saya adalah ketua perkumpulan, setidaknya saya akan memperingatkan orang itu, setidaknya. Maksud saya, saya tidak akan marah, saya tidak akan memarahi, tetapi setidaknya saya akan mengatakan kepadanya, "Maksud saya, beri tahu saya." [tertawa] "Tapi saya ketua," maksud saya, dia berkata, "Ke mana Anda pergi?" Maksud saya, tetapi bahkan ini, dan omong-omong, ini memiliki efek lain. Pertama-tama, saya merasakan apa? Saya merasakan tanggung jawab. Tentu saja. Saya, sebagai Muhammad, ketika saya melihat bahwa tidak ada seorang pun di atas saya yang akan menghentikan saya, saya sendiri akan menjadi lebih berhati-hati. Saya tidak akan bertindak sembarangan. Saya akan berkata, "Tidak, hati-hati. Apa yang Anda lakukan, tidak ada yang akan menghentikan Anda nanti." Jadi Anda sendiri akan mulai bertindak dengan rasa tanggung jawab yang lebih tinggi dari yang diharapkan dan normal. Jika setiap situasi dan keputusan yang Anda ambil, ada seseorang di atas Anda, Anda akan kembali dan mulai membuat kekacauan, omong-omong. Jadi itu adalah pedang bermata dua. Maksud saya, wewenang ini tidak boleh diberikan kepada siapa pun. Anda harus memberikannya kepada seseorang yang sedikit waras, dan Anda bebas mempercayainya. Jadi, tetapi hasilnya adalah, setelah situasi pertama dan kedua, "Tidak, hati-hati, Muhammad, Anda sedikit punya lampu hijau, maksud saya, jangan gegabah." Bagaimanapun, ini adalah penyimpangan yang patut diacungi jempol untuk Khalil. Bagaimanapun, saya tidak melakukan apa-apa dan tidak terjadi apa-apa. Kemudian, Anda mengatakannya, Nada berbicara dengannya, dan Anda berbicara dengannya. Yang terjadi adalah setelah itu, di kolom yang sama, tentu saja, ada koreksi atau penanganan terhadap artikel yang dia tulis pertama kali. Judulnya, demi Allah, bagus, "Masyarakat..." Apakah Anda ingat judulnya? Maksud saya, kurang lebih, "Masyarakat Kepemimpinan dan Antariksa," sesuatu seperti itu. Maksud saya, seperti dia memarahi kami di judul pertama, dia menggantinya dengan judul kedua. Dan saya, demi Allah, tidak ingat apakah ada permintaan maaf di dalamnya atau tidak, tetapi ada atau tidak, itu adalah permintaan maaf pada akhirnya. Maksud saya, itu mengembalikan segalanya ke jalurnya dan mengoreksi perkataan, dan ini patut diacungi jempol untuknya, omong-omong. Maksud saya, kami juga, maksud saya, di masyarakat kami, seperti yang kami bahas di salah satu episode, jarang ada yang mengakui, terutama jika dia mengakui di depan seluruh media, seorang tokoh terkenal. Jadi ini patut diacungi jempol untuknya. Tetapi saya, demi Allah, tetap marah. Dan ketika tiba hari penghargaan, karena setiap tahun perkumpulan memberikan penghargaan kepada sejumlah orang, jadi pada peringatan pertama pendirian perkumpulan, dia termasuk di antara yang dihormati. Acara itu, hmm. Jadi saya ingat kami berdiri, saya dan Alawneh, dan satu orang ketiga, saya lupa siapa yang ketiga. Jadi saya bertanya kepada yang ketiga, saya berdiri dan berkata, "Mengapa perkumpulan menghormati Fakhri Qa'war?" Jadi Muhammad dengan spontan berkata kepadanya, "Karena dia memarahi perkumpulan di koran." [tertawa] Maksud saya, terlepas dari itu, maksud saya, saya masih sedikit, maksud saya, artikel itu sangat memengaruhi saya, tetapi, maksud saya, seseorang membuat kesalahan dan meminta maaf, kami tidak akan terus menyimpannya. Jadi saya tidak melihat ada masalah bahwa pada akhirnya dia dihormati. Sebaliknya, kami memenangkannya untuk pihak kami, terutama karena dia memahami ceritanya dan memahaminya dengan baik, meskipun seharusnya dia memahaminya dari awal, tetapi sudahlah, kami melewatinya. Ya, dan, maksud saya, ini mungkin bagi saya adalah akhir dari cerita dan pengalaman gerhana, dan itu memiliki manfaat besar, sungguh, maksud saya, baik.

Sebelum Anda membahas manfaatnya, Muhammad, hanya untuk Anda, dalam deskripsi perayaan bagi mereka yang tidak tahu, Masyarakat Astronomi pada tahun-tahun awalnya setiap tahun pada peringatan pendirian perkumpulan mengadakan perayaan ini untuk menghormati beberapa anggota yang berprestasi pada tahun itu atau yang memiliki, maksud saya, pencapaian luar biasa, dan juga, maksud saya, menghormati beberapa pihak atau individu yang mendukung perkumpulan. Jadi Fakhri Qa'war, setelah dia menulis artikel ini, dia juga, maksud saya, karena pentingnya dia sebagai pribadi dan, maksud saya, permintaan maafnya dalam beberapa hal dan, maksud saya, kembalinya dia untuk, maksud saya, memuji perkumpulan, jadi dia termasuk di antara orang-orang yang dinominasikan, setidaknya dari pihak Khalil, untuk dihormati bersama kelompok orang yang dihormati pada tahun itu, yang bukan anggota Masyarakat Astronomi. Jadi siapa yang memberikan pidato penghargaan? Itu diberikan kepada Fakhri Qa'war sebagai jurnalis terkemuka, anggota parlemen, penulis, dan tokoh nasional. Maksud saya, jadi pidatonya sangat berpengaruh, dan dia bahkan menyerukan masyarakat, maksud saya, "Sudah seharusnya, teman-teman, para pemimpin nasional yang hadir, bahwa kita mendukung perkumpulan-perkumpulan aktif seperti ini yang bekerja untuk kepentingan negara." Juga di antara orang-orang yang dihormati, jika Anda ingat, Muhammad, tokoh yang sangat dicintai dan luar biasa, Abu Mahjoub, kartunis, pemilik karikatur yang...

Dia adalah Imad Hajjaj. Imad, maksudnya, bahkan sebelum kami berkomunikasi dengannya secara pribadi, dia sudah aktif dalam acara tersebut, dan karikatur-karikatur yang indah, kritis, dan mendidik. Jadi, kami ingin salah satu dari kalangan rakyat juga bersama kami dalam acara penghargaan. Apa yang dilakukan Imad? Dia memberi kami hadiah. Dia, maksudnya, menerima undangan penghargaan dan membalas kami dengan penuh rasa terima kasih. Dia datang bersama istrinya, lalu dia diberi penghargaan. Dia datang membawa hadiah. Apa hadiahnya? Muhammad, atau karikatur Anda yang terkenal, saya kira. Bagus sekali! Salah satu karikatur gerhana yang sangat indah yang dia buat untuk kami sebagai lukisan, dan dia memberikannya kepada kami pada saat penghargaannya. Dan itu masih tergantung di setiap kantor Persatuan Arab untuk Ilmu Antariksa dan Astronomi, yang merupakan forum Asosiasi Astronomi Yordania, seperti yang Anda sebutkan. Ya, seperti yang Anda sebutkan, Imad menggambar beberapa karikatur tentang gerhana. Dan saya mengikuti semuanya. Saya melihat apakah salah satunya akan menyinggung Asosiasi Astronomi Yordania, bahkan sedikit pun. Tapi tidak ada satu pun dari mereka yang mengkritik apa yang terjadi. Dia mengkritik kenyataan. Bahwa liburan itu, dan ini ada di salah satu karikatur yang membahas masalah ini, liburan, peringatan, dan segala macam hal. Tetapi dia tidak mengaitkannya dengan Asosiasi Astronomi Yordania, sama sekali tidak. Jadi, dia berhasil dalam semua karikatur-karikatur itu, dan itu indah. Benar. Benar. Benar. Baik, Muhammad, maaf, mungkin orang-orang juga bertanya-tanya. Terjadi, mari kita katakan, ini adalah acara sosial budaya yang melibatkan perubahan, kunjungan keluarga, media, dan sebagainya. Tetapi pada tingkat khusus, gerhana, terutama karena gerhana, bahkan studi mereka, dan dengan kemajuan metode studi dan pendidikan, dan sebagainya. Sebenarnya, sebenarnya, apa yang penting dari sudut pandang astronomi dalam memantau gerhana dan apa yang dapat disimpulkan darinya? Mungkin di zaman kita sekarang, pentingnya gerhana telah berkurang dibandingkan di masa lalu. Tetapi masih ada penemuan astronomi besar yang terjadi selama gerhana, sangat banyak. Salah satu yang paling terkenal adalah Einstein, dia mengkonfirmasi teorinya. Melalui gerhana, yaitu, bagaimana posisi bintang-bintang dapat sedikit bergeser dari posisinya karena efek gravitasi matahari. Ini dikonfirmasi selama gerhana. Jangan lupa bahwa gerhana juga merupakan perhitungan yang tepat, seperti yang kita katakan, dan waktunya yang tepat menyempurnakan orbit bulan terlebih dahulu, dan bumi mengelilingi matahari kedua. Tapi itulah yang saya maksud, bahwa saat ini manfaat ilmiah ini telah berkurang dibandingkan di masa lalu. Di masa lalu, itu penting karena sekarang ada metode yang lebih akurat daripada ini untuk menentukan dan menyempurnakan orbit. Tetapi jangan lupa bahwa melalui gerhana juga ditemukan beberapa unsur. Selama gerhana, unsur-unsur ini ditemukan. Jadi, gerhana, ya, dan masih terlihat hingga hari ini. Bahkan hingga hari ini, ada manfaat ilmiah yang diberikan selama gerhana. Lihat, kami menggunakannya, misalnya, dengan cara sederhana yang bermanfaat bagi masyarakat kami, yang tentu saja tidak setara dengan tingkat penelitian ilmiah, tetapi itu adalah manfaat ilmiah pada tingkat terendah yang dapat kami lakukan, yaitu, hei orang-orang, mari kita lihat betapa akuratnya perhitungan astronomi, dan siapa yang ragu, akan yakin. Omong-omong, ini akan mengarah pada keputusan yang lebih penting, karena mungkin di antara hadirin yang bersama Anda ada orang-orang yang membuat keputusan. Saya berbicara tentang masalah hilal khususnya saat ini. Jadi, ketika dia yakin pada dirinya sendiri dan melihat akurasi ini sendiri, dengan matanya sendiri, Anda akan mendapatkan manfaat di bidang lain. Atau, cerita tentang akurasi penolakan hilal dikaitkan dengan masalah gerhana dalam hal memberikan kepercayaan diri kepada pengambil keputusan bahwa efek perhitungan astronomi bukanlah lelucon. Efeknya sangat besar, dan buktinya adalah ini, ini. Terutama pada periode itu, kami pada periode itu, tidak seperti hari ini. Hari ini, alhamdulillah, saya bersyukur bahwa ada pejabat di Yordania yang bertanggung jawab untuk menentukan awal bulan Hijriah, yang sangat berbudaya dan berpengetahuan. Mufti saat ini, Dr. Ahmed Al-Hasanat, alhamdulillah, Anda hampir duduk dan berdiskusi dengan seorang astronom. Anda tahu, ini tidak seperti sepuluh tahun yang lalu di masa lalu. Jadi, saya tidak menyalahkan pejabat pada periode itu. Saya tidak menyalahkan mereka. Ini adalah kenyataan yang ada, dan ini adalah peran kami, dan alhamdulillah, kami telah melakukannya. Ini adalah salah satu peran yang telah kami lakukan, baik dalam gerhana ini maupun dalam peristiwa lain, tentu saja, dan peristiwa ilmiah penting lainnya yang terjadi selama gerhana, selain memperkenalkan orang-orang pada fenomena astronomi yang indah dan menakjubkan yang hanya terjadi saat gerhana. Omong-omong, terutama jika sekarang gerhana total, lapisan korona, yaitu lapisan ketiga matahari, tidak dapat dilihat kecuali saat gerhana. Orang-orang akan melihatnya dengan mata mereka. Ada konsep ilmiah yang orang dengar tetapi belum pernah melihatnya. Mereka akan melihatnya saat gerhana. Beberapa konsep yang berkaitan dengan perilaku cahaya itu sendiri. Saya tidak ingin masuk ke detail yang sangat spesifik. Mereka menyebutnya "shadow bands" (sabuk bayangan). Ini adalah sabuk bayangan. Tetapi harus gerhana total. Ketika gerhana total terjadi, beberapa detik sebelum dimulainya dan berakhir, Anda melihat di bumi seperti sabuk bayangan yang bergerak ke arah Anda. Ini adalah fenomena yang indah dan menakjubkan. Perilaku hewan yang terjadi saat gerhana. Kami mungkin tidak melihatnya, tentu saja, pada tahun 99, karena berbeda. Tetapi ini adalah salah satu manfaatnya. Salah satu manfaatnya adalah orang-orang, misalnya, persentase gerhana, jika saya tidak salah, mencapai mungkin 84% di Amman, 86%, 78%, atau 82% tergantung wilayah di Yordania. Begitulah kira-kira persentasenya. Dan meskipun demikian, meskipun demikian, mungkin jika Anda tidak tahu ada gerhana, Anda tidak akan tahu ada gerhana, meskipun 80% dari, tentu saja, dunia menjadi redup, tetapi tidak sampai pada tingkat yang dibayangkan sebagian orang, bahkan 80% dari matahari akan redup. Salah satu hal indah yang terjadi, dan kami melihatnya, adalah apa yang disebut "sabuk bayangan". Bayangan menjadi sangat tajam, dan Anda melihatnya. Tentu saja, dari hal-hal yang kita semua lihat adalah bagaimana daun-daun pohon mulai menunjukkan kepada kita gambar gerhana di bumi. Puluhan dan ratusan gambar matahari yang tergerhana yang melewati lubang-lubang pohon. Lihat, ini semua adalah konsep ilmiah, omong-omong. Ini bisa dijelaskan. Ya, di sini memang ada kesempatan untuk menjelaskan kepada orang-orang, siswa sekolah, guru, masyarakat secara keseluruhan. Dan saya ingin menekankan peran dua orang yang benar-benar luar biasa, Muhammad Awadallah dan Marwan Shweiki. Anda tahu, masalah menempatkan jari-jari Anda, bahkan jika Anda tidak memiliki alat berlubang, hanya dengan melakukan ini dengan jari-jari Anda dan melihat efeknya di bumi, dan ternyata ini menunjukkan hilal matahari, itu sangat menakjubkan bagi banyak orang. Masalah lain adalah bagaimana Anda, dengan cermin sederhana, tanpa filter atau teleskop, dan sebagainya. Cukup tutup cerminnya, tutupi, dan buat lubang berdiameter 1 cm, dan buat pantulan. Dan percobaan ini kami lakukan di alun-alun Amman. Kami mengarahkan cermin, dan Anda, omong-omong, Anda dan Muhammad Allam, sebenarnya pergi dalam perjalanan Anda ketika Anda mendengar sirene, Anda pergi untuk mengambil beberapa alat. Jadi, cermin ini disiapkan oleh Marwan dan Muhammad Awadallah, dan mereka melakukan percobaan yang sangat indah ini, dan semua orang melihat pantulan yang muncul di sana, ada energi gelap yang terlihat di matahari yang tergerhana, dan orang-orang melihatnya dengan mudah. Jadi, itu adalah kesempatan yang kaya untuk mengajar siswa dan semua yang tertarik pada sesuatu di laboratorium langit. Untuk Muhammad, tentang bintang-bintang siang hari, saya ingin bertanya pertanyaan pribadi. Pernahkah Anda menyaksikan gerhana total selain gerhana? Total, tidak. Yang saya lihat adalah cincin. Saya menyaksikan gerhana cincin. Dalam gerhana Amerika yang terkenal dan besar, yaitu pada 21/8/2017, saya menghadiri gerhana total di Carbondale, yang merupakan kota atau desa di selatan Chicago, bersama tim dari Asosiasi Penyair Aljazair. Itu adalah kesempatan yang luar biasa untuk menyaksikan gerhana total di sana. Yang indah adalah kami melihat bintang-bintang di siang hari. Ya. Saat itu, [tertawa] Regulus, yang merupakan salah satu bintang Leo, kami melihatnya pada saat gerhana total. Jadi, ini benar-benar pengalaman, bahkan pada tingkat psikologis dan spiritual, pengalaman yang sangat mendalam. Baik, pertanyaan yang sangat penting, Muhammad. Bagaimana dengan gerhana yang akan datang? Di dunia Arab, di Yordania, di Uni Emirat Arab, apa gerhana itu? Salah satu gerhana penting yang akan disaksikan sebagai gerhana total di sebagian wilayah Arab adalah yang kita lihat di layar ini. Ya. Kita akan melihatnya dimulai dari Yaman, dari selatan Yaman, kemudian akan melewati barat Arab Saudi, Mekkah dan Jeddah, lalu akan melintasi Laut Merah, melewati Mesir dari tengah Mesir, dan setelah itu akan melewati utara Libya, kemudian Tunisia, kemudian Aljazair, kemudian ujung utara Maroko. Jadi, negara-negara ini akan menyaksikan gerhana ini pada tanggal 28/8/2027. 24. Jika kita mengklik di sini, misalnya, di Amman, kita akan menemukan bahwa persentase gerhana akan menjadi 81% di kota Amman. Dan di Aqaba akan sekitar sembilan, sekitar 90% dari kota Aqaba. Jadi, ini adalah gerhana yang paling banyak dipersiapkan orang saat ini. Dan ada persiapan yang sebenarnya sejak sekarang di Mesir, Arab Saudi, dan Tunisia. Negara-negara ini yang saya ketahui. Bahkan beberapa sudah mulai mengundang kami untuk menghadiri kegiatan ini. Jadi, ini adalah kesempatan bagi Asosiasi Astronomi Yordania untuk fokus dalam mengorganisir kampanye, atau setidaknya satu kampanye utama di suatu tempat untuk mengamati gerhana total. Jadi, ini adalah gerhana yang paling banyak dibicarakan dan dipersiapkan saat ini dalam periode mendatang. Sangat bagus. Dan kami tegaskan kembali apa yang kami mulai. Banyak setelah tahun 99, setelah 11 Agustus, mereka menemukan, mereka menemukan Asosiasi Astronomi Yordania setelah kampanye dan kegiatan besar itu. Mereka terkejut bahwa ini adalah asosiasi yang usianya saat itu 12 tahun. Banyak yang berkata, kami baru pertama kali mendengarnya. Jadi, banyak yang, Anda tahu, mengenal asosiasi tersebut, dan media terbuka untuk Asosiasi Astronomi pada saat itu. Sebuah ironi terakhir yang ingin saya sampaikan. Pada 11 Agustus, Muhammad, jika Anda ingat, setiap 11 Agustus adalah hari peringatan tahta Raja Hussein, semoga Allah merahmatinya. Sebenarnya, hari itu adalah hari libur resmi. Tetapi Raja Hussein telah meninggal pada Februari 99, enam bulan sebelum acara tersebut. Ya. Jadi, tidak ada lagi peringatan 11 Agustus, itu bukan lagi hari libur. Jadi, seharusnya tidak ada hari libur lagi. Tetapi acara ini datang dan memaksa untuk menjadi hari libur. Saudari saya mengingatkan saya tentang ironi ini ketika dia berkata kepada saya, Maha Suci Allah, kami memiliki hari libur kami. Setelah kami berpikir bahwa masalahnya bukan lagi hari libur. Benar. Baik, Muhammad, pada akhirnya, peristiwa-peristiwa ini adalah tanda-tanda Allah, baik pada tingkat spiritual, ilmiah, sosial, pendidikan, dan juga kesehatan. Kesempatan untuk interaksi orang-orang, undangan untuk melihat ke langit, untuk memahami, dan semua orang bersatu, dan mata mereka tertuju pada langit, darinya kita memuji Sang Pencipta Yang Maha Kuasa, dan darinya kita belajar dan memahami, dan berkembang di semua sisi. Sebuah episode yang indah dengan peristiwa, anekdot, dan masalah yang dikandungnya. Semoga kita melanjutkan seri ini dalam topik-topik yang beragam juga, sehingga pembicaraan tentang astronomi selalu menjadi pembicaraan tentang sains dan kesenangan. Terima kasih banyak dan terima kasih kepada semua pemirsa kami, dan sampai episode berikutnya. Wassalamualaikum warahmatullahi wabarakatuh. [Musik]