Transcription
Unit one. On the airplane.
>> [music] >>
Good evening. Good evening. Boarding pass, please. Here it is. Go straight ahead and then take a left.
>> Okay. Thank you. >> Enjoy your flight.
Good evening. Oh, good evening. Boarding pass, please. Uh certainly, here it is. Thank you. Go straight ahead and take a left. Okay, thank you. Enjoy your flight.
Hi. My name is Chris. My name is Jane. Have you been on holiday in Bangkok? No, I work there. Oh. Where are you from? I'm from America. Really? Me, too. Do you work in Bangkok, too? Yes, I do work in Bangkok. Where do you live? I live on Sukhumvit Road. And where do you live? I live on Sukhumvit, too. Really? On which side do you live? I live on Soi 55. Where do you live? I live on Soi 71. So, why are you going to England? I'm going to visit my friend. He works in London. I am going to stay with my friends in London, too. So, how long will you be staying? I will be staying for 2 weeks. We have a lot in common. Yes, we do have a lot in common.
>> [music] >>
Unit two. Airport immigration and customs.
Good morning, sir. Hello. Could I see your passport and visa documentation? Oh, yes, here they are. Is this your first visit to the United Kingdom? Yes, it is. And where will you be staying? With my friend in London. And how long will you be staying? I will be staying for 2 weeks. Do you have anything to declare? No, I do not have anything to declare. Good. Everything seems to be in order. Please enjoy your stay. Thank you. Could you tell me, where is the baggage claim? Follow the signs to your left, please. Okay, thank you. Yes. Okay, no problem. Okay, thanks for calling. Bye-bye.
Dan. >> Yes. >> [laughter] >> How are you? I'm fine. How are you doing? >> great. And you look great. >> Oh, thanks. Yeah, how was your flight over? Uh it was quite a long flight. >> Mhm. How many hours did it take? It took 12 hours. Did you have to stop anywhere on the way? No, it was a direct flight. Mhm. Is your home far from the airport? No, only 40 minutes. Oh. How long would the journey be by bus? It would take about 60 minutes. Oh, okay. Is there going to be a lot of traffic? Uh no, the traffic should be light. Mhm. In Bangkok, the traffic is very bad. >> Really? How bad is the traffic in Bangkok? It is very bad. Has the new sky train made it any better? Yes, it has helped to make it better. Mhm. Is the pollution in Bangkok still really bad? Yeah. The pollution is really bad there. Mhm. Hey, all right. Are you ready to go? Yes, I'm ready. All right, let's go.
Unit three. Buying some clothes.
>> [music] >>
Do you need to buy anything today? Mhm, yes, I need to buy some clothes. What kind of clothes do you want to buy? Well, I need to get some shirts, trousers, and a warm jacket. Mhm. Is there anything else you want to buy? Oh, yes, I need to buy a guidebook about London. What would you like to buy first? Mhm, I think I would like to buy the clothes first. We have many different places to choose from. Mhm, what are the choices? Well, we can go to Kensington High Street. Is that a very expensive place to buy clothes? Yes, it is an expensive place to buy clothes. Can we go somewhere a little bit cheaper? Yes, we can. Where can we go? We can go to the King's Road. Is it cheaper than Kensington High Street? Yes, it is cheaper. Mhm. Is it far from here? No, it's quite near. Oh. Well, can we go there, please? Sure, we'll go there. Okay.
>> [music] >>
Unit four. About shopping.
London is very expensive, isn't it? Yes, London is very expensive. I think Bangkok is much better. Why is Bangkok better than London? Because the shops are much cheaper. Does Bangkok have many shops to choose from? Yes, there are a lot of different shops. Are the Thai people helpful? Yes, they're very helpful. Maybe I should live in Bangkok, too. Mhm, yes. I think you would like living in Bangkok. Have we forgotten to buy anything? Yes, we forgot one item. What did we forget to buy? We forgot to buy a guidebook. Do you really need a guidebook? Yes, I really need a guidebook.
Excuse me. I would like to buy a guidebook. What kind of guidebook would you like? I would like a color guidebook of London. Will you be traveling outside of London? No, I'll be staying in London. What activities are you interested in? I'm interested in shopping and the museums. Mhm. Oh. I recommend you buy this one. Okay, thanks. How much does it cost? 5 pounds. Thanks, I will buy this one. Did you buy your guidebook? Yes, I bought one. Can I have a look at it? Yes, here it is. So, which places would you like to visit? Oh, there are many interesting places I wish to visit. Which places in particular? I want to visit the museums. Do you know which museums you would like to visit? I want to visit the Natural History Museum and the Science Museum. Mhm. Are they included in the guidebook? Yes, they are included. What about Buckingham Palace? Would you like to visit the palace? Yes, I would like to visit it soon.
Unit five. Introduction to your destination.
>> [music] >>
Are you enjoying your trip? Yes, I am enjoying my trip. Have you finished reading your guidebook yet? Yes, I finished reading it. Are there any questions you want to ask me about London? Yes, I have many questions. Is it always cold in London? Yes, it is cold, especially in the winter. Is it cold in the summertime, too? Mhm, no. It can be quite warm in the summer. What do you like about the weather in London? I like the cold mornings and the bright sunshine. Huh, the weather in Bangkok is quite different. Is the weather in Bangkok always hot? Yes, it's always hot. Is the weather in Bangkok always the same? Yes, but sometimes it can be cool. Mhm. You think I would like the weather in Thailand? Mhm. Yes, I think you would like it a lot.
Hey, Dan. Where are all the museums located? Oh, they're not far from here. Do you know the name of the road? Yes, the road is called Exhibition Road. Exhibition Road. Oh. Why is it called Exhibition Road? It's called Exhibition Road because the museums are always having exhibitions. Which museum is your favorite? My favorite is the Science Museum. Is it an interesting place to visit? Yes, they have many interesting things to see. Do you think I would like it? I'm not sure. Why? I think you would like the Natural History Museum more.
Unit six. Public transportation.
Are you ready to leave? Yes. Would you like me to show you the public transport system? That's a good idea. Are you tired? >> [sighs] >> I am a little tired. You can rest later. Okay, then. Let's go out. Is the train station far away from here? No, but we can take the bus there. What color are London buses? London buses are colored red. Are they expensive to ride on? They are really not that expensive. How much does a ticket cost? The price depends on how far we want to travel. How far are we going on the bus? We are going as far as the train station. Where is the London Underground station? Oh. It's about 10 minutes from here. Is it cheaper than the bus? No, it's more expensive. So, why are we taking it? Because it's faster. And I want to show you how to use it. Okay, I understand.
Unit seven. Going for lunch.
I'm feeling hungry. Can we have lunch now? Okay. What do you feel like eating? Some English food. Are you sure that's what you want? Yes, I'm sure. Have you ever eaten English food? No, this is my first time. It's quite different from Thai food. Where should we go to eat? Let's go to my favorite pub. Okay. Okay. What would you like to eat? Could I have some fish and chips, please? And what would you like to drink? Oh. I would like a pint of real English beer, please. Are you ready to order your food? Yes. Could we have one plate of fish and chips? And one roast beef sandwich. Would you like something to drink? Yes. Could we have two pints of beer, please? Can I get you anything else? No, thank you. Are you enjoying your lunch? >> [clears throat] >> Yes, it's fine. Is it better than Thai food? No, I don't think so. Why not? Because Thai food has more taste. Is all Thai food spicy? No. Not all Thai food is spicy. But it's all delicious. What is your favorite Thai food? My favorite dish is Tom Yum Goong. What is that? It's a spicy prawn soup. What's your favorite English dish? My favorite dish is sausages and mashed potatoes.
Unit eight. Going on a date.
What shall we do tonight, Chris? Maybe I'll call Jane and invite her to meet us. Who is Jane? Oh. Jane is the girl that I met on the airplane. Okay, ask her to bring a friend. Okay. Do you have a theater guide? Yes, the theater guide is in the newspaper. Okay. What do you want to see? I don't know. Would you like to see Mission Impossible 3? I've seen that already. Oh. Would you like to see Gladiator 2? I've seen that, too. Oh. I don't know what to do now. Why don't you call Jane and ask her what she would like to do? Okay. Hello, Jane speaking. Hello, Jane. It's Chris from the airplane. Do you remember me? Oh, hi Chris. Yes, of course I remember you. So, how are you feeling today? I'm feeling a little tired. Are you sick? No. Not sick, just a little tired. Are you free to go out tonight? No, I don't think so. Well, uh are you free tomorrow afternoon? No. I'm sorry. Tomorrow afternoon, I'm going to a party. Okay. How about tomorrow night? Are you free? Yes, I'm free tomorrow night. Great. So, what would you like to do? I would like to see a movie. Okay. Do you know what movie you would like to see? The Perfect Storm. Oh, do you know where it's showing? I think it's showing at Leicester Square at 7:00. Oh, that sounds fine. Can you bring a friend? Yes, I will bring my best friend, Lisa. Okay, so we'll see you tomorrow about 6:30? Okay, that sounds fine. >> [snorts] >> Okay, then. See you tomorrow. Bye, Jane. Bye, Chris.
Unit nine. Going to a movie and making new friends.
Yes, no problem. Okay. Thanks for calling. Bye-bye. What time are we meeting the girls? 6:30 at Leicester Square. Are you ready to leave now? Yes, I am ready to leave now. Okay. Let's go.
Hello, Chris. Oh, hello, Jane. How are you? A little sleepy. This is my friend. His name is Dan. Nice to meet you. Nice to meet you, too. And this is my friend, Lisa. Hello, nice to meet you. Have we met before? I don't believe we've met before. You do look quite familiar. Do I? Yes, maybe I've seen you at a party before. Yes, maybe. Shall we go inside and buy the tickets? Yes, let's go inside.
Wow, that was an exciting movie, don't you think? Yes, it certainly was action-packed. Did you like the movie, Jane? Yes, I did. Did you like it, Chris? Uh yes, I did, very much. What was your favorite part, Jane? I liked the bit in the pub. Why did you like that bit? Because everyone seemed very happy. Lisa, did you think the acting was good? I thought the acting was very good. So. Do you often go to see movies like this? Yes, I like action movies the most. Who's your favorite movie star? Hm. My favorite star is Bruce Willis. What kind of movies do you like to watch, Dan? I like romantic comedies. Oh, and who's your favorite comedy star? I like Meg Ryan a lot. She's pretty funny, isn't she? Yes, she's funny.
Unit 10. Going to the museum.
Hello. Hello, could I speak to Jane, please? She's in the shower. May I ask who's calling? Uh it's Chris. Oh, good morning, Chris. I'll get Jane to call you back, okay? Uh okay. Thanks, bye. Bye.
Hello. Hello, is that Chris? Oh, hi Jane. How are you feeling? I'm feeling much better, thank you. I really enjoyed myself last night. Yes, so did I. So, what are you doing today? I haven't decided yet. Would you like to go see another movie with me today? No, I don't think so. Would you like to go shopping with me today? I don't like shopping. Oh. What do you like to do? I was thinking I'll visit the museum today. Which museum? The Natural History Museum. Is it in Kensington? Yes, it is. Can I go to the museum with you today? Yes, you can. Oh, great. Well, um what time shall we meet there? Why don't we meet at the main door at 2:00? Okay, I'll meet you at the main door at 2:00 p.m. Okay, I'll see you then. Goodbye, Chris. Okay, thanks a lot. Goodbye, Jane.
That was really incredible. You really had a good time? Yes, I had a great time. Do you think you'll visit again? Maybe I'll try another one next time. There aren't many places like this in Bangkok. No, the museums in Bangkok are much smaller. I had a lovely day and thanks for seeing me. So did I. It was really good to see you again. I better go. Okay, I'll call you later. Okay, I'll wait for your call. Bye. Bye.
Unit 11. I'm lost.
Excuse me, could you tell me how to get to the underground station? You take that street, turn left, then turn right. Okay, thank you very much. No worries. Excuse me. Yes, what is it? I'm lost and I'm looking for the underground station. Which station are you looking for? The nearest one. All right, you go down to the end of the street, turn left and left again. Are you sure that's correct? Yes, I'm sure. Okay, thanks for your kind help.
Excuse me, do you know where there is a public telephone? There should be one near that pub over there. Where? Right there, on the corner. Oh, thanks. Don't mention it. Hello? Hi, Dan. Chris! Where are you? It's getting dark and I was worried. I got lost outside the museum and then I took the wrong train. Where are you now? In front of a pub. Do you know which one? No. Can you ask somebody where you are? Yes, hold on, please. Excuse me, could you tell me where I am? Yes, you're at the Huntsman pub on Bayswater Road. Thank you for your help. Where are you calling from? I'm in front of the Huntsman pub on Bayswater Road. Okay, wait there and I will come to meet you. Okay, bye.
Unit 12. Shall we have dinner together?
Shall we rent a video tonight? I don't want to stay at home tonight. Are you tired? Yes, but I want to see other things. Why don't we relax first? Okay. And maybe we'll go out afterwards. Hey, why don't I cook dinner for you tonight? That sounds nice. Can I invite Lisa and Jane for dinner, too? That's a great idea. What are you going to cook? Something simple, I think. Any ideas? I'm thinking about it. I didn't know you could cook. Well, that's because I'm not very good at it. Oh, no. Wow, that was a lovely meal. Please, don't mention it. Yeah, it tasted very good. Thanks, I'm glad you liked it. Jane, when are you returning to Bangkok? I'm returning next Friday. Oh, that's the same day as me. What time is your flight? It leaves at 6:00 p.m. My flight leaves at 11:00 p.m. Why don't you fly back with me? Yeah, it would be fun to fly back together. You should call the airline to see if you can change your tickets first. Yes, I will. I'll call them tomorrow morning.
Unit 13. Changing the plane ticket.
Hello, is that Thai International? Yes, it is. How may I help you, sir? I would like to change the time of my departure, please. Certainly, sir. Can I have your name and flight number, please? Yes, my name is Chris Smith and my flight number is TG911. Please hold on the line one moment. Okay. And what time would you like to change it to, please? I would like to leave on the 6:00 p.m. flight, please. I'm afraid the 6:00 p.m. flight is fully booked, sir. Hmm. Can you place me on the waiting list, please? Certainly, sir. When will I know if I can change my flight? If a seat is available, we will call you back this evening. Oh, thank you for your help. Thank you. Goodbye. Goodbye.
Hello? Good evening, could I speak to Mr. Chris Smith, please? This is Chris Smith speaking. I'm calling from Thai International regarding your flight change request. Oh, yes. Do you have some good news for me? Yes, we do. We have one seat available for the 6:00 p.m. flight. Excellent news, I'll take it, please. Okay, sir. Your ticket is now valid for the flight back to Bangkok departing at 6:00 p.m. Thank you. Bye. Goodbye.
Unit 14. Saying goodbye.
Chris, hurry or you'll miss the plane. I don't want to miss the plane. Are we meeting Jane and Lisa at the airport? Yes, we are. What time did you arrange? 4:30 p.m. We should leave now. Okay.
Hello, Chris. >> Hello, Jane. Hello, Lisa. >> Hi. Did you pack everything? Yes, I think so. Did you remember your passport and plane ticket? Yes, uh I have them right here. Why don't we check in together? Okay. Will we be able to sit together? I hope so. Hi, Jane. Hi. Hello, Lisa. >> Hi, Dan. Have you been waiting long for us? >> No, we only just arrived here. Oh, okay. Where did you park your car? On the first level. We had to park on level six. Oh. So, will you miss Chris? Yes, I will miss him a lot. Will you miss Jane? Oh, yes, I will miss her a lot, too. It is nearly time for us to go to our gate. Please call me when you arrive in Bangkok. Yes, I will call. I'll miss you, Jane. I'll miss you, too. Hey, I have an idea. What is it? Why don't Lisa and Dan come to visit us for Christmas in Bangkok? That is a good idea. What do you think, Lisa? >> Yeah, it is a good idea. What a good idea. Listen, you are welcome to stay at my home anytime. Thank you very much, Chris. Sure. Okay. Okay. See you later. >> Bye. Bye.
How do you spell your name? Is Mary. Mary. So, I will spell my name is m a r i e Mary. Hey. How do you spell your name? Is m a r i e Mary. So, how do you spell your name? Now, number two. How do you spell your email address? Email address. In American English, we say address and in British English, we say address. So, address or address, the same, okay? How do you spell your email Sorry. How do you spell your email address? Is a n h n g u v i p s at. This is at, okay? At gmail and this one is dot. Dot com. Sorry. Is a n h n g u v i p s at gmail.com.
In front of. In front of. And we have behind. Remember in front of. Um if I say that I'm in front of something, that means something is at the back of me or that is hidden by me. For example, okay. I'm here and then the board. I would say that I'm in front I'm in front of the board because it's behind me, okay? It's at the back of me. So, I'm in front of the board. Or I can say the board is behind me, okay? The same. You can say I'm in front of the board or the board is behind Uh okay, at my back. Right behind my back, okay? So, behind me. The board is behind me. So, number three. In front of. I remember the remote control. The remote control is something you use to open the TV or maybe uh the camera when you are far from it. You don't have to turn it on and you just use the remote control, okay? To control it. So, remote control remote control the remote control is in Link them together. Is in front fr front of the TV. Is in front of the TV. I remember the remote control is in front of the TV. Or you can link front of in front of in front of the TV. I remember the remote control is in front of e z in front of is in front of the TV. I remember the remote control is in front of the TV. Or put put this put this put this chair chair. Don't say tre or don't say che che. That is ch ch chair. Put this chair in front of in front of the window. In front of the window. Put this chair in front of the window. Put this chair in front of the window.
Now, for behind, okay? I can say the board is behind me. Behind. Behind. Can I put the magazine behind the computer? This one, magazine. You can say magazine or magazine. Magazine or magazine, the same, okay? But I prefer saying magazine. Can I put the magazine behind the computer? Can I put the magazine behind the computer? Um can I put that means that is that okay if I put the mag magazine behind the computer? Can I put the magazine behind the computer? Or the hook is Link them together. The hook. You know the hook? The hook usually you use the hook the hook on the table or maybe on a surface of something and then you you use the hook to hang on your clothes, your helmet or things like that, okay? Hook. The hook is right behind right behind. That means okay, very near, okay? Right behind the door. The hook the hook is the hook is right behind the door.