Transcription
政治是什么？咸载奉著。深入考察韩国社会现实的著作。
政治是什么？咸载奉教授的著作，深入考察了从民主主义和政治的概念基础到韩国社会现实的方方面面，并从“政治意味着什么”的哲学问题出发。作者认为，政治并非单纯的权力斗争，而是人类共同体最高层次的活动，为此需要独特的世界观和制度态度。他引用亚里士多德的定义，称人类为政治动物，并强调政治的本质是市民自我治理的自治行为。
他诊断说，韩国社会的现实并非以政治运作，而是以复数形式运作。政权更迭并非对正义的考验，而是沦为解决个人怨恨的手段，他批评这是公器政治的缺失，而是私人情感的重复。
他说，政治要得以实现，需要两个前提：民主主义和共和主义。民主主义是权力的分享与责任。共和主义是防止权力私有化，实现共同体正义的机制。
他分析说，韩国社会中，私人利益关系优先于公共利益，政治家只处理经济问题，真正的政治论述已经消失。政治的作用是化解冲突，并在各种价值之间做出选择与妥协。
本书强调，政治是在自由与平等、增长与分配等看似不可调和的价值之间，根据现实做出最佳选择，并说服市民的过程，而唯一的手段是言语。
他还补充警告说，没有说服、讨论和妥协的政治可能导致独裁。
本书的信息在政治家应摆脱自私本性，以及全体市民都应有理解和参与政治的决心这一点上，给当今韩国社会带来了深刻的共鸣。啊。[音乐]