Transcription
96%. Пять времён закрывают 96% английской речи. И на первом месте среди ненужных это, конечно же, future perfect continuous, будущее, совершённое, ещё и длительное, менее 0,1% использования в языке. Вы знаете, шанс выиграть лотерею в киоске, вот где монеткой надо стирать, и то выше.
И вот где же мы можем встретить вот эти 0,1%? Ну, где-нибудь юридических документах, возможно, академических статьях, и то редко, в учебниках английского, потому что мы должны разобрать эту форму. Ну, в общем, надо это нужна нам эта форма как вот рыбки зонтик.
А вот к первому месту в этом списке ему стоит уделить внимание, потому что оно умудрилось занять 57% языка. Откуда? Цифры спросите вы. А вы знаете, пока в 1969 году Нил Армстронг гулял по Луне, лингвист Крамский сделал масштабное исследование. Он взял тысячи текстов, разговоры, статьи, книги, научные работы и посчитал каждый глагол английского, в каком времени он стоит и как часто используете. Вы только представьте себе вручную, без Excel, без калькулятора. Оказывается, героизм бывает очень разный. Корпусная лингвистика называется. Вот, знаете, это когда не гадают, как правильно, а считают, как реально говорят. Наука, где факты побеждают фантазии учителей. С тех пор, кстати, исследования повторяли другие учёные. Цифры плавают, но буквально на пару процентов. В общем и целом картина та же. Это, знаете, как с диетами. Сколько угодно можно менять название, но кушать меньше всё-таки придётся.
Что это значит для нас вот эти проценты? Вот если вы освоите эту пятёрку, вы закроете большинство своих потребностей. Ну, я не знаю, там болтовня в баре с австралийцем, с кем-нибудь ещё, переезд в другую страну тоже сюда. Работа с иностранцами, хватит вам. Сериалы без субтитров тоже получится. То есть помните принцип Парето? 20% усилий дают 80% результата, но это уже хороший уже оборотный результат, да? А тут ещё круче. Примерно 40% усилий дают 96% результата. А остальные 60 м. Ну, это, знаете, это чтобы мама гордилась.
А сейчас, мои хорошие, вы узнаете, почему времён всё-таки не 12, а три. Далее, что такое временные аспекты и зачем нам морочили голову? Какая есть ошибка в слогане McDonald's? Выясним, что раньше означало слово will в будущем времени. И это тоже будет у нас. Какое время покрывает 56% художественной литературы? И какое одно время закрывает 57% языка? Угу.
Начнём с разогрева. Давайте вот с того вопроса. Сколько времён в английском? Вам что говорили? 12 времён было, есть и будет. Сколько? Ну, три, как в русском, как в любом другом нормальном языке. Past, present, future. Остальные девять спросите вы. Ну вот эти вот present perfect, past continuous, future perfect continuous. Это не времена, мои хорошие, это временные мм формы, аспекты. Время - это когда случилось, этого три. А аспект - это как случилось? Вот их четыре. Давайте примеры посмотрим.
I eat pizza. Я ем пиццу. Это же просто факт, вообще регулярно. А вот такое I am eating pizza. Это я тоже ем пиццу, но это процесс прямо сейчас в данный момент. Жую. А время-то одно настоящее. Вот аспекты, да, они разные. Простой и длительный. Или вот такой. Давайте возьмём примерчик. I finished the report. Я сделала, сдала отчёт. Факт где? В прошлом. I was finishing the report when you called me. А тут процесс был. Он был в процессе завершения, когда ты позвонил, а время-то какое? Всё равно прошедшее. Аспекты опять разные. Завершённый простое действие, да, и процесс в будущем. И там та же картина: I will go to London. В Лондон полечу. Ну просто факт. I will be going to London and this time tomorrow. Завтра, в это время я уже буду лететь в Лондон. Процесс будет идти. А время когда? Будущее. Аспекты опять разные. Простое действие. Просто факт. И процесс в конкретный момент. Вы видите, сколько времён я вам перечислила. Три. Но при этом разные аспекты. Их четыре. Simple, continuous, perfect, perfect continuous. А когда мы их комбинируем, умножаем 3 на 4, сколько? Ну, 12 форм. Так и есть. Но не все из них одинаково часто нужны.
Давайте посмотрим по местам. Пятое. Present continuous с долей использования 5,1%. И на первый взгляд это немного, всего 5% речи. Это обманчиво, потому что на самом деле эта форма это прямо рабочая такая лошадка для ситуации "сейчас". Чаще всего используется, не только, но чаще всего, когда действие происходит вот прямо у вас на глазах в эту самую секунду, в момент речи. Вот что сейчас для меня вот прямо сейчас я записываю видео. What are you doing? Но он снимает меня, он тоже занимается делом прямо сейчас. А вы, мои хорошие, а вы на данный момент, ну, смотрите видео, если всё это сейчас слышите. А вот ещё есть по-другому чуть-чуть временная ситуация, как бы, вы знаете, вокруг настоящего момента. Вот есть точечно, а есть пошире. Не обязательно вот в эту секунду, а вот в текущий период. Я называю такой широкий момент. Это может быть неделя, месяц. Главное временно. Вот давайте отрицательно возьмём. I not working this week. I on vacation. Я вот не работаю на этой неделе временно. Я в отпуске. Не прямо сейчас не работаю. Сейчас я что-то другое могу делать или не делать. Но вот в целом на этой неделе не работаю. А вот другое. I working on a new product. Я сейчас работаю над новым продуктом. Не прямо сейчас. Я вот сейчас занята видео. Но какое-то продолжительное время я буду этим заниматься.
И, кстати, о том самом продукте. Я действительно работаю, мои хорошие, над практиковом, марафоном по временным формам, по самым нужным, которые понадобятся вам в 98%. Разберём каждое из них с примерами из реальной жизни, не из учебника, потому что там не всегда они удачны, с типичными ошибками. Вот как раз с теми, которые я вижу уже более 40 лет, с практикой обязательно, чтобы не просто знать, а использовать быстро, без ступора. А тут что нужно для этого? Понять логику. Вы её поймёте. Правила потом они не всегда нужны, да? Вот когда, какое время чувствовать, почему именно это, как не путать? Обязательно арсенал тренажёров. Вот чтобы быстрее и быстрее выбирать нужную форму, не задумываясь. Ну и все подробности есть на сайте по ссылке.
А мы что сейчас? Давайте вернёмся к present. У нас ещё не закончено. Помните вот тот слоган McDonald's? I loving it. Это техническая ошибка, да? I love it. Lovть глагол состояния. Он не должен быть в длительном аспекте, да? Правильно. I love it. Да. Но маркетологи решили, что вот с инговым вариантом в presentт как-то динамичнее. Грамматически неверно. Ну, вроде бы нет, но коммерчески это гениально.
Пора перейти к четвёртому месту. Кто там? Present perfect с долей 6%. Часто используется, ну, для описания жизненного опыта. Вот когда мы говорим, что делали что-то когда-либо, это главное, ну, в жизни там без указаний, когда именно, это тоже очень важно. Для этого нам очень могут пригодиться слова ever, never. И отметьте, вот как они переводятся ever. Когда-нибудь, never никогда. Не совсем определённо, правда. Когда-никогда или вот когда-нибудь пример: Have you ever been to Japan? Ты когда-нибудь бывал в Японии? Не в прошлом году, а вообще. I have never ridden a horse. Вот я действительно никогда не ездил верхом на лошади. Ни в прошлом году, ник. Никогда мы не говорим, когда именно важен сам факт этого опыта или его отсутствия. visited Paris. Она была в Париже дважды, когда? Да неважно. А чаще всего ученики путают вторую и третью форму неправильных глаголов. Поэтому важно их учить сразу в трёх позициях. Ну давайте возьмём примеры. Go and gone. Вот они должны сидеть прочно. Eat e seen можно продолжать.
Для всех, кто пойдёт на марафон, я приготовила тренажёр. Тренажёр неправильных глаголов, мои хорошие, это не просто зубрёшка таблицы. Нет, это не поможет. Мы используем четырёхшаговую технику, которая превращает слова, но они должны стать навыком у нас. Во-первых, прочитал, понял смысл. Во-вторых, послушал, услышал естественное звучание. В-третьих, повторил. Это значит, активировал мышцы речи. А четвёртое произнёс без подсказки, закрепил навык на автомате. Вы задействуете все каналы памяти, и глаголы переходят из пассивного словаря в активный, в рабочий инструмент. Кроме того, вы осваиваете эти формы не просто вот, как я их сейчас повторила, а в реальных фразах, понимая, как вы это будете использовать в своей речи. Ну, буквально живые заготовки.
Ну, а мы переходим к третьему месту с долей 8, по%. Кто здесь? Future sample. Will. Will знают все, но используют немножко криво, потому что в английском языке несколько способов говорить о будущем. Несколько, а многие толкают will, ну, вот куда не попадя, везде. Изначально will, а, обозначал хотеть. Это вот от древнеанглийского will, желать, хотеть. Это что мы выражаем? Намерение, волю, опять скажу, желание. Поэтому will и используется и сейчас в современном языке для обещаний, решений, клятв. И это не просто что-то будет, буду делать, да? Это я хочу, чтобы это стало I will help you. Я хочу помочь тебе. Я помогу намеренно. Я не просто помогу. Я решила так прямо сейчас. Но отсюдавашь отрицательный вариант. Да. Что это тогда будет? Отказ, нежелание. He won't listen. Он не хочет слушать, да? Отказывается. Он не просто не будет слушать, он не желает. Мои хорошие. Чувствуете разницу? Да не особо пока, но потому что учили форме, а надо учить смыслу.
С чем путают вот это самое will? Конечно же, за породом going to и present continuous. Это, ну, наверное, самая частая ошибка. Опять повторю, в английском три основных способа, их больше, но основных три. Говорить о будущем. Will - это спонтанное решение. Мы выражаем так прогноз, обещание, не только. Be going to - это план, готовое намерение, а present continuous - это уже прямо вот-вот случится точная договорённость. Но обо всём этом давайте поговорим на практикуме, потому что это не надо делать быстро. Тут есть что рассказать, и всё из этого важно.
А мы давайте перейдём к серебряному призёру. Past simple с долей 19,7%. Это пятая часть всего английского языка. Чувствуете? Это время, без которого вы вообще не заговорите. Потому что любая история - это, ну, про вчера. Любой рассказ, ну, про детство, любое, что ты делал там на выходных. Всё это past simple. I visited тот самый Paris last year. Да, съездил в Париж в прошлом году. He called me yesterday. Вот. Он позвонил мне вчера или там она. Посмотрели фильм вчера. А давайте возьмём несколько. I up, br, had breakfast and went for a walk. Проснулась, почистила зубки, позавтракала и пошла прогуляться. Четыре действия. И все в Pastle, одно за другим, потому что, ну, либо такое возьмём. Open the door. открыла дверь, огляделась и закричала пронзительно. Прямо триллер, который весь па simple.
С чем путают его? Конечно же, с presentчная боль, но есть есть золотое правило. Конкретно в прошлом это past simple, конкретно. А вот без указаний времени и явная связь с настоящим сделал, но сейчас, да, это present perfect. Давайте посмотрим примеры. I saw him yesterday. Я видел его вчера, конкретно вчера. А вот если я скажу: "I have seen him yesterday". Нет, это тогда, а have seen - это сейчас видела. Не стыкуются. I have seen that movie. Вот здесь хорошо. Я видела этот фильм. Неважно, когда я знаю его содержание. I saw that that movie last week. А вот на прошлой неделе я видел кино. Это значит, что вот мне важно на прошлой неделе конкретное в прошлом Past Simple. Это пастмл закрывает потребности целой книги. Художественная литература, ну, почти вся в Pastle. 57,6% глаголов в романах это прошедшее время. Открыл дверь. Комната была пустой. На столе лежала какая-то тетрадь. Вся история идёт в паст simpleм. Мои хорошие.
Ну и чемпион. Чемпион с доли в языке 57,5%. Это present simple. Больше половины английского языка и всего одна форма. Это же не просто самое важное время. Это, я скажу, фундамент. Без него вы вообще ничего не построите. Почему оно так частотно? Но потому что Present Simple описывает всё стабильное: факты, привычки, постоянные состояния, общеизвестные истины, всё, что, ну, вообще, вообще так, а не прямо сейчас противовес, да? Это и есть present. Вода кипит при 100. The sun rises in the east. Всегда так, слава богу, всегда. Солнце встаёт всегда на востоке. English и английский сам не учится. Правда, это ведь всё вечные истины. Оно всегда так и везде так. Именно поэтому в науке 87% закрываются через пацичён, описывают факт. Ну, они так думают, да. Регулярные действия привычки. Ну что это? I drink coffee or tea every morning. Пью кофе, там кто-то чай каждое утро. Она ездит на работу на автобусе. I regularly ignore English. Кто так может сейчас из вас сказать про себя? Я регулярно забиваю на английский. Надо изменить эту фразу на другую хорошую.
Present simple - это действительно фундамент. И пока он шатается, дальше идти рановато. Чувствуете? 57,5% языка - это больше половины. Это не теория, мои хорошие. Это ваша речь. Время действительно самое популярное, но у него много нюансов, о которых я могу говорить очень долго. И я буду говорить об этом на марафоне вот по тем самым временным форумам, на котором, во-первых, вы перестанете бояться говорить. Почему? А потому что будете знать, что говорите правильно. Не вроде правильно, а точно правильно. Времена начнут переключаться как будто сами. Вот как в родном языке, мы же не задумываемся. Вы перестанете думать про грамматику, да? Вы будете думать про то, что сказать, про смысл. Ссылка есть в описании. Пишите, мои хорошие, как вам вот такой формат с презентацией. Если не понравилось, ничего не пишите, не ставьте лайк. А если зашло, обязательно поставьте, буду благодарна.