📱

Get Our Mobile App

Take your business learning on the go!

Download on the App StoreGet it on Google Play

Full | Tưởng Lấy Phải Thái Giám, Ai Ngờ Chồng Ta Lại Là Cửu Thiên Tuế Sủng Ta Tận Trời | Xiin Sub

Xiin Sub36:06

Transcription

Императорский указ передал отец, я выбрала дочь, чтобы отдать евнуху наследного принца Сяо Цзинхэна. Лица моих сестер были печальны, только я оставалась спокойной и невозмутимой. Я подошла и взяла императорский указ из рук отца, тихо сказав: «Позвольте мне». В доме воцарилась тишина, все взгляды были устремлены на меня, в них читались удивление, недоумение и шок. Дочь министра двора, пусть и наложница, могла бы выйти замуж за знатного господина, и никто не понимал, почему я добровольно бросаюсь в огонь, но никто и не возражал. Я самоиронично усмехнулась, крепко сжимая указ в руке, позволяя воспоминаниям захлестнуть меня. В прошлой жизни, выполняя приказ, за евнуха Се Цзяо вышла замуж моя третья сестра, Мэн Юйжу. Мэн Юйжу была дерзкой и непочтительной, а после свадьбы стала еще хуже, унижая Се Цзяо и за его спиной, что в итоге привело к непримиримой вражде между двором министра и Се Цзяо. После восшествия на престол нового императора Се Цзяо внезапно возвысился, став Девятым Небесным Князем, которого все боялись. Двор министра, мужчины — в ссылку, женщины — в изгнание, все рухнуло за одну ночь. А Нян, лежавшая в постели, услышав новость о моей предстоящей свадьбе с Се Цзяо, случайно уронила чашку с лекарством. Она попыталась встать, чтобы умолять отца изменить решение, но я мягко уложила А Нян обратно в постель, покачав головой: «А Нян, старшая сестра уже дала обещание, а у третьей сестры слишком буйный нрав, она только принесет беду дому Мэн. [Музыка] Тот Се Цзяо, хоть и евнух, но может быть рядом с наследным принцем Сяо Цзинхэном, значит, у него есть определенные способности. Говорят, он очень красив, не волнуйтесь, ваша дочь сможет жить хорошо». А Нян замерла на мгновение, затем дрожащей рукой обняла меня, и я услышала ее скорбные рыдания. В моем сердце тоже была горечь и боль, я знала, что это невозможно, но я должна была это сделать. В прошлой жизни я случайно узнала, что изначально отец хотел выдать замуж меня. Это А Нян простояла на коленях всю ночь, чтобы заменить меня на Мэн Юйжу, дочь госпожи Чжао. Позже А Нян тяжело заболела и умерла, и в этом тоже была вина госпожи Чжао. Поэтому, хотя я и не была уверена, каким будет исход моего вступления во дворец, в этой жизни я лишь хотела, чтобы А Нян жила в мире и спокойствии. Очень скоро наступил день свадьбы, так как это не было чем-то почетным. Дом Мэн не устраивал пышных торжеств, в день свадьбы меня тихо отвезли во дворец на маленьком паланкине. Я украдкой приподняла занавеску паланкина, наблюдая, как фигура А Нян, дрожащая на ветру, становилась все меньше, и как большой дом министра удалялся. В прошлой жизни Се Цзяо часто унижала Мэн Юйжу, и дом Мэн создавал ему трудности. Но тогда наследный принц Сяо Цзинхэн был еще слаб, и Се Цзяо приходилось терпеть и быть осторожным в каждом шаге. Позже, когда влияние наследного принца Сяо Цзинхэна росло, Се Цзяо постепенно раскрыл свою жестокость, став острым лезвием наследного принца Сяо Цзинхэна. По слухам, Девятый Небесный Князь был коварным и жестоким, способным заставить детей плакать. После того, как дом Мэн перестал существовать, я сглотнула, чувствуя некоторое напряжение, боясь, что малейшая неосторожность вызовет гнев будущего Девятого Небесного Князя, и я потеряю свою жизнь. Впустую потраченная жизнь. Резиденция Се Цзяо находилась в павильоне недалеко от Восточного дворца, сегодня он был украшен скромно. До полуночи Се Цзяо так и не вернулся. Пришел маленький евнух передать слова Се Цзяо о том, что сегодня у него важные дела с наследным принцем Сяо Цзинхэном, и он не сможет вернуться, что было всем известно. Министр церемоний Мэн Цзиюань принадлежал к фракции третьего принца, а Сяо Цзинвэнь и фракция наследного принца были как вода и огонь. Именно поэтому император издал такой указ. Похоже, что к Се Цзяо, к той, кого называли дочерью министра, и так не было доброго отношения. На следующий день в полдень я тщательно убрала комнату изнутри и снаружи, а затем приготовила горячую еду. Внезапно кто-то вошел, красивый, высокий, с широкими плечами, с парой безразличных глаз феникса. Несмотря на мягкие черты лица, в них чувствовалась некоторая острота. Увидев, что я сама убираю комнату [музыка] и готовлю еду, Се Цзяо был немного удивлен. Он, вероятно, думал, что я обычная дочь чиновника, чьи пальцы не касались воды, но я была лишь непопулярной наложницей, которая годами ухаживала за А Нян и привыкла к такой работе. «Прошлой ночью у наследного принца Сяо Цзинхэна и меня были важные дела, я действительно не мог вырваться, заставив госпожу ждать всю ночь, пожалуйста, не вините меня». Се Цзяо слегка кивнул мне, его голос был теплым, а манеры вежливыми, но я чутко уловила. Мимолетный проблеск отвращения. Через полмесяца отношения между мной и Се Цзяо не улучшились, мы жили как чужие люди под одной крышей, вода не смешивалась с колодезной. Я вдруг вспомнила, что в прошлой жизни слышала, как говорили, что Девятый Небесный Князь, хоть и жесток, но любит сладкое, особенно пирожные с османтусом. Поэтому я попробовала приготовить их по его вкусу, каждый день ставя на стол небольшую тарелку мягких и ароматных пирожных с османтусом. Пирожные в комнате никогда не убывали, только я поправилась на один размер. Несколько дней назад на утреннем приеме фракция третьего принца, возглавляемая моим отцом Мэн Цзиюанем, снова начала сеять раздор. Говорят, Мэн Юйжу вышла замуж за сына премьер-министра, и все восхищались ею. Все знали [музыка] что влияние третьего принца Сяо Цзинвэня росло, и взгляд Се Цзяо на меня стал еще более настороженным, а выражение лица — еще более отстраненным. Если так будет продолжаться, боюсь, мы не сможем избежать судьбы уничтожения семьи. Сегодня к нам придет важный гость. Мэн Юйжу посмотрела на эту простую комнату, поморщилась от отвращения, на ее лице появилось выражение самодовольства. «Мэн Ваньи, скажи мне, [музыка] мы обе наложницы, почему мы живем так по-разному? Тот, за кого ты выходишь замуж? Ха-ха, говоря о нем, я боюсь опозорить дом Мэн. Мой будущий муж — дракон среди людей, он следует за третьим принцем Сяо Цзинвэнем, и у него безграничное будущее. Говоря о будущем, кто может сравниться с Девятым Небесным Князем, который обладает властью над двором? Одним этим взглядом, как ты могла не насладиться счастьем в прошлой жизни? Не смотри на меня свысока. Не говори так, когда ты молод и теряешь бдительность, кто будет выше, а кто ниже, еще предстоит увидеть. [Музыка] Видя, как моя сестра самодовольно и высокомерно, я не могла сдержаться и ответила». Мэн Юйжу, словно услышав невероятную шутку, рассмеялась и, глядя на меня сверху вниз, насмешливо сказала: «Наверное, ты просто сидишь без дела и убиваешь время? Молода? Тот Се Цзяо даже не считается мужчиной, он всего лишь евнух, который не может удовлетворить твои самые основные потребности. Ты все еще мечтаешь наяву? Ты думаешь, что моя сестра использует это, чтобы высмеять Се Цзяо?» В моем сердце вспыхнул необъяснимый гнев. «Что плохого в том, что он евнух? Разве евнухи сами хотят стать евнухами? Раньше был Сыма Цянь, который перенес кастрацию и написал «Записки историка», а позже был евнух Чжэн Хэ, который путешествовал по Западному океану и прославлял страну. Великие люди могут достичь успеха, почему ты можешь презирать других из-за этого?» Чем больше я говорила, тем больше злилась, и слова вылетали быстрее, чем я успевала подумать. «Се Цзяо более сострадателен, чем обычные мужчины». Взгляд Мэн Юйжу на меня изменился, точнее, он устремился за мою спину. Я обернулась. Се Цзяо стоял у двери, скрестив руки на груди, полуулыбаясь, полусмеясь, глядя на меня. Я почувствовала, как мое лицо горит, словно вот-вот загорится, и мне хотелось умереть. В тот вечер Се Цзяо, как обычно, не спал в кабинете, а направился в спальню. При тусклом свете свечей [музыка] Се Цзяо подошел ближе, в его узких длинных глазах, казалось, бушевала похоть. Он одной рукой расстегнул нефритовый пояс, другой провел по моей талии, его холодные губы скользнули по моему уху, вызывая дрожь. [Музыка] «Госпожа, кажется, мы еще не провели брачную ночь. Не знаю, как госпожа сможет удовлетворить себя». Все мое тело задрожало, я неосознанно сделала маленький шаг назад, но меня с силой потянули обратно, и моя голова уткнулась в горячую, крепкую грудь Се Цзяо. В каждом его вздохе чувствовался аромат молодого мужчины, чистый, как родник, смешанный с нежностью. Я слегка подняла голову, чтобы встретиться с глубокими глазами Се Цзяо, наши взгляды встретились, дыхание смешалось, взгляд Се Цзяо скользнул по моему лицу, [музыка] выражение лица стало двусмысленным, я не могла сдержать дрожи. В прошлой жизни моя судьба была полна неудачных браков, несколько свадеб, которые должны были состояться, всегда загадочно срывались. Не говоря уже о замужестве, у меня даже не было опыта общения с мужчинами, поэтому я не знала, как справиться с текущей ситуацией. Внезапно [музыка] снаружи раздался пронзительный голос: «Господин Се, Его Высочество Наследный принц, немедленно просит вас прибыть в Восточный дворец». Это, казалось, был евнух, сопровождавший наследного принца Сяо Цзинхэна, голос звучал очень торопливо. Се Цзяо остановился, быстро встал с кровати. Он поправил одежду, велел мне спать, а сам поспешно вышел за дверь. Как и ожидалось, пока я не уснула, Се Цзяо так и не вернулся. На следующее утро я услышала слухи. Прошлой ночью в резиденции наставника наследного принца Конг Мичана были найдены предметы, связанные с заговором. Нет, наставник, которому было почти семьдесят лет, был немедленно заключен в тюрьму. Этот наставник был не только учителем наследного принца Сяо Цзинхэна, но и самым уважаемым старшим для Се Цзяо. В прошлой жизни вскоре после заключения Конг Тайфу в тюрьму он внезапно заболел и умер, и этот долг Се Цзяо записал на счет дома Мэн. Потому что тот, кто руководил обыском и арестом Конг Тайфу, был моим отцом, Мэн Цзинъюанем. Встреча с Се Цзяо состоялась через два дня. Когда он вернулся, его вид был усталым, а тело — похудевшим. Я протянула руку, чтобы взять его халат, но он замер, как будто случайно уклонился от моей руки, и сам повесил халат. В его глазах настороженность и отстраненность стали еще глубже. Я тихо вздохнула: «На самом деле, Се Цзяо, возможно, не думает, что я тоже имею отношение к этому делу. Дело касается моего учителя, Конг Тайфу, боюсь, каким бы рациональным он ни был, ему будет трудно относиться ко мне, дочери врага, как к обычному человеку. И мне пока трудно доказать свою невиновность, поэтому я буду вести себя как обычно, усердно работать, надеясь, что когда Се Цзяо станет Девятым Небесным Князем, его гнев, подобный грому, не затронет А Нян и меня. В последующие дни Се Цзяо уходил рано и возвращался поздно, неустанно работая, но дело не продвигалось, выражение лица Се Цзяо становилось все более мрачным. Противник был как ядовитая змея, скользкий и очень хитрый, внезапно кусал и полностью отступал, продолжая скрываться в тени, молча ожидая следующего момента. Последние два дня император плохо себя чувствовал, наследный принц Сяо Цзинхэн каждый день находился рядом с ним, в секретной комнате Восточного дворца, куда нельзя было попасть. Се Цзяо тогда привел нескольких близких придворных [музыка] в секретную комнату в кабинете. Среди них я увидела знакомое лицо — это был лучший ученик Конг Тайфу, Чжуанъюань Ко Тянь, ныне редактор Хэлиньского двора, Чжао Нин. В прошлой жизни из-за плохого здоровья А Нян я часто ухаживала за ней, пока она не уснет, а затем возвращалась в свою комнату. Проходя мимо кабинета моего отца Мэн Цзинъюаня, я иногда видела нескольких гостей, приходивших поздно ночью с осторожным выражением лица. Чжао Нин был одним из них, но как он мог быть в близких отношениях с отцом и при этом общаться с фракцией Се Цзяо? Чжао Нин — это глаза и уши отца или пешка Се Цзяо? В моем сердце возникла мысль, и я не могла не задуматься: если этот вихрь был вызван Чжао Нином, я подняла глаза и посмотрела в сторону кабинета. Не знаю, поверит ли Се Цзяо моим односторонним словам. После наступления темноты я сосредоточилась, прислушиваясь к звукам. Когда группа людей разошлась, я глубоко вздохнула и толкнула дверь кабинета. Се Цзяо увидел меня, внезапно пришедшую к нему, на его лице появилось удивление. Ведь в последние дни мы почти не разговаривали. Выслушав мой рассказ о Чжао Нине, спокойное выражение лица Се Цзяо изменилось. Он стиснул зубы и спросил меня, каждое слово было обвинением. «Мэн Цзинъюань неправеден, он заставил моего учителя несправедливо обвинить. Чжао Нин — мой старший брат, мы вместе учились много лет, на каком основании я должен верить тебе?» Слова дочери Мэн Цзинъюаня, его взгляд, холодный, как лед, пронзил мое лицо, заставив меня дрожать, но я постаралась успокоиться. «Верите вы или нет, это ваше дело. Я лишь говорю правду, которую видела, и я знаю, что у вас есть свои способы проверить это». Я сделала паузу и продолжила: «Хотя я дочь семьи Мэн, мы с вами муж и жена, единое целое, вместе процветаем и вместе страдаем, у меня нет причин лгать вам». Се Цзяо молчал, лишь слегка нахмурился, не зная, о чем думает. Сказав все, я толкнула дверь, собираясь уйти, но вдруг увидела яркую, как нефрит, луну на ночном небе и с тревогой осознала, что через три дня будет Праздник середины осени. Мои шаги, направленные наружу, тут же остановились, и я упрямо выдержала нетерпеливый взгляд Се Цзяо. «Я еще кое-что хотела сказать». В мгновение ока наступила ночь середины осени. Два дня Се Цзяо был занят без передышки, его не было видно целый день. В прошлой жизни Конг Тайфу внезапно заболел именно в ночь середины осени и скончался. Когда его обнаружили на следующий день, было уже поздно что-либо делать. Солнце почти село, горизонт был окутан туманной ночью, но Се Цзяо так и не появился. В моем сердце зародилось беспокойство. [Музыка] Хотя я намекнула на это в тот день, отношение Се Цзяо оставалось неясным. Если из-за того, что он мне не поверил, произошла трагедия Конг Тайфу, то это не моя вина, верно? Думая так, я не могла перестать беспокоиться. Становилось все темнее и темнее, если не пойти сейчас, боюсь, даже тело не будет теплым. «Ах!» Я стиснула зубы, взяла заранее приготовленную коробку с едой и быстро направилась в Министерство наказаний. В сырой темнице тусклый свет излучал холод. Я дала надзирателю немного серебра и с легкостью нашла камеру Конг Тайфу. Старый наставник, переживший тюремные невзгоды, казалось, сильно постарел, его одежда была рваной, лицо — бледным, волосы — растрепанными. Высокомерный некогда наставник теперь стал заключенным, которого унижали, и все это было из-за моего отца. В моем сердце возникло чувство стыда. Увидев незнакомца, Конг Тайфу слегка напрягся, [музыка] в его глазах появилось настороженность. Я поспешно представилась, сказав, что я жена Се Цзяо. Взгляд Тайфу стал мягче. «Ситуация срочная». Я перешла к делу, объяснив цель своего визита Конг Тайфу. Я намекнула, чтобы он был осторожен с Чжао Нином. Тайфу выслушал мои слова, задумался на мгновение и задумчиво сказал: «Вы хотите сказать, что мой ученик пренебрег моральными принципами и вступил в сговор с посторонними, чтобы навредить своему учителю? Госпожа Мэн, не могли бы вы предоставить доказательства ваших слов?» Отношение старика было мягче, чем я ожидала. Я облегченно вздохнула. «Сейчас нет, но если вы мне поверите, сегодня ночью все станет ясно». Вскоре Чжао Нин принес коробку с едой и поспешно прибежал. Он сел на землю, достал несколько блюд и бутылку вина, желая выпить с Тайфу. Я поспешно появилась из тени, быстро подошла вперед и решительно пресекла действия Чжао Нина. «Господин Чжао, что вы делаете?» Чжао Нин увидел меня здесь, немного удивленный. «Господин Чжао, простите, мой муж велел мне сегодня ночью остаться в тюрьме и хорошо позаботиться о Конг Тайфу. Эти блюда, боюсь, мне придется проверить». У меня не было другого выбора, кроме как использовать имя Се Цзяо. Я поверхностно поклонилась. Выразив извинения, в выражении лица Чжао Нина мелькнула едва заметная паника, а затем он быстро успокоился. Чжао Нин сказал с сожалением: «Ничего страшного, если это может успокоить брата Се, проверяйте. Я достал серебряную иглу и проверил еду и вино несколько раз, но ничего необычного не обнаружил. Теперь госпожа Мэн может быть спокойна?» «Как такое может быть? Я обязательно что-то упустила». Я покрылась тонким слоем пота, мои руки не останавливались, я почти разломала тарелку с едой. «Ладно, госпожа Мэн, вы можете идти». Тайфу, увидев, что я ничего не нашла, но не собираюсь сдаваться, стал холоден и без церемоний приказал мне уйти. Чжао Нин улыбнулся мне, в его глазах читалось самодовольство. Я сделал жест, приглашая его уйти. «Прошу прощения у учителя и брата Чжао». Се Цзяо появился из темного угла и быстро подошел. «Когда ты пришел?» Я обернулась, чтобы посмотреть на него, человека, которого не видела несколько дней, и не могла не удивиться. Се Цзяо взял серебряную иглу из моей руки и повесил ее над тарелкой с рыбой Дяо. «Эту рыбу я уже проверил, ничего необычного». Се Цзяо слегка приподнял губы: «Госпожа, вы упустили это место». Он поднял руку, игла опустилась, прямо вонзившись в глаз рыбы. Серебряная игла почернела со скоростью, видимой невооруженным глазом. Глаза Чжао Нина расширились, его лицо мгновенно стало безжизненным. Се Цзяо пристально смотрел на Чжао Нина, его взгляд был ужасающе холодным, и он приказал допросить его тщательно, слово за словом. Вошла группа солдат, схватила Чжао Нина, который обмяк на земле, и утащила его в темноту. В тюремной камере не было солнечного света. Се Цзяо стоял, сложив руки за спиной, его выражение лица было ледяным, от всего его тела исходила убийственная аура [музыка], словно Яма на земле. Чжао Нин был человеком с мягкими костями, и после нескольких пыток он признался во всех своих преступлениях. Предметы, связанные с заговором в резиденции Конг Тайфу, были подброшены им, а яд в глазу рыбы Дяо также был подброшен им. Только его братья по учебе знали, что Конг Тайфу всегда очень ценил свою честь, а Чжао Нин давно перешел на сторону третьего принца Сяо Цзинвэня. Се Цзяо и они были ослеплены старой дружбой [музыка] и никогда не подозревали его. В этой жизни обида Конг Тайфу наконец-то была смыта, и его судьба умереть в отчаянии была изменена. Отношение Се Цзяо ко мне тоже изменилось на сто восемьдесят градусов. Он изменил свой стиль, появляясь и исчезая, каждый день приходил ужинать, а ночью спал в спальне. Несколько раз он пытался обнять меня, но я всегда ссылалась на усталость и уклонялась. Хотя разум знал, что так не следует поступать, чувство подозрения раньше было очень неприятным, и в конце концов я чувствовала себя немного обиженной. Сегодня день рождения наследного принца Сяо Цзинхэна, Се Цзяо отправился в Восточный дворец на банкет и до сих пор не вернулся [музыка]. Я думала, что сегодня ночью он не вернется. Когда я была полусонной, я вдруг почувствовала, как кто-то гладит мою талию, большая рука скользнула по моему телу. Я вздрогнула и проснулась. Сонливость исчезла, и я попыталась вырваться. «Госпожа, это я». Голос Се Цзяо был хриплым, дыхание немного нестабильным, теплое дыхание с запахом вина обдавало мне за ухо, вызывая дрожь. Я хотела повернуться, но рука Се Цзяо крепче обхватила мою талию. Он тихо вздохнул. «Я знаю, что ты все еще сердишься на меня из-за дела Тайфу, я не должен был тебя без причины подозревать, я был неправ, я ошибался. Госпожа сердится на меня, и я заслужил это. Се Цзяо повернул меня, его руки были надо мной, он смотрел мне прямо в глаза. «Госпожа, можешь ли ты простить меня на этот раз?» Я не из тех, кто долго сердится, мне просто нужно отношение. Он искренне извинился, разве я не разумный человек? «Спускайся, я прощаю тебя». Я тихо пробормотала, опустив глаза, пытаясь избежать его обжигающего, как огонь, взгляда. Се Цзяо замер, затем улыбнулся. Его холодные кончики пальцев приподняли мой подбородок, он наклонился, и его теплые губы накрыли мои. В долгую ночь, наполненную весенней красотой. Се Цзяо своими действиями полностью развеял мое недопонимание. Проснувшись на следующее утро, все мое тело болело, и каждое движение причиняло боль. Се Цзяо лежал рядом, спокойно опираясь на подушку. Увидев, что я проснулась, уголки его губ не могли не изогнуться в улыбке. Он притянул меня к себе, массируя мою талию, и рассказал мне секрет. Оказалось, что Се Цзяо был сиротой генерала Сюань У. Десятки лет назад генерал Сюань У сражался на юге и севере ради династии, совершил много подвигов и был верен фракции наследного принца. В то время нынешний император был всего лишь неизвестным вторым принцем. Неизвестный второй принц. Он был полон амбиций, скрывался и ждал своего часа много лет, наконец, разыграв сцену принудительного отречения. В ходе этого дворцового переворота был убит прежний наследный принц, прежний император был заключен в тюрьму, а фракция наследного принца была уничтожена. Но прежний император не мог допустить, чтобы верный слуга остался без потомства, и тайно приказал спасти Се Цзяо, еще младенца, и передал его евнуху по фамилии Ма, который был обязан генералу. Так Се Цзяо сохранил свою жизнь. Когда мне было шесть лет, я случайно оскорбила третьего принца Сяо Цзинвэня и была наказана стоять на коленях на снегу в самый разгар зимы. Когда я была на грани смерти, наследный принц Сяо Цзинхэн случайно проходил мимо и спас мне жизнь. С тех пор [музыка] я решил быть верным наследному принцу Сяо Цзинхэну, и даже когда он был в самой уязвимой ситуации, у меня никогда не было намерения уйти. Его голос был спокойным, как будто он рассказывал чужую историю. В прошлой жизни Се Цзяо в конце концов обрел безграничную славу и наслаждался безграничным богатством. В мире воспевали молодого Се Цзяо, его проницательность, его умение выбирать правильного господина, но никто не знал о горечи, которую он пережил. Но такой важный секрет, почему он так легко рассказал мне? Если я была пешкой моего отца Мэн Цзинъюаня и рассказала этот секрет императору, останется ли Се Цзяо в живых? Думая об этом, я украдкой взглянула на Се Цзяо, его лицо выражало желание сказать, но он молчал. Се Цзяо нахмурился и улыбнулся, его длинные тонкие пальцы погладили мои волосы, его голос был мягким: «Между мужем и женой главное — доверие. В будущем я доверю тебе свой самый большой секрет». Я долго молчала, глядя на его нежное выражение лица, мое сердце было теплым, как весенний март. Се Цзяо сказал: «Несколько лет назад прежний император и евнух Ма скончались. Сейчас, кроме меня, только наследный принц Сяо Цзинхэн и я знаем этот секрет. Конечно, за это придется заплатить». Се Цзяо знал, что он не прав, и каждый день после окончания утреннего приема он улыбался: «Принеси мне пирожные с османтусом из Вэйньхун Чжай в качестве извинения, а затем снова соверши ошибку. В последние дни Се Цзяо, кажется, научился чему-то новому». Я горько усмехнулась и покачала головой: «Почему я тоже как будто одержима? Я позволяю ему так меня терзать, на самом деле, я не совсем беззащитна. Просто каждый раз я не могу выдержать, когда Се Цзяо опускает глаза, его голос становится мягким, и он ласково уговаривает меня». «Ох, это действительно судьба». Я потерла запястье, встала, чтобы взять мазь, мой взгляд упал на землю, и я увидела холодный блеск [музыка]. Это был метательный нож. Это тот, который Се Цзяо использовал прошлой ночью и небрежно бросил, а сегодня утром спешил и забыл взять с собой. Этот метательный нож обычно хранился в обуви Се Цзяо для самообороны. В прошлой жизни наследный принц Сяо Цзинхэн был убит на банкете в честь цветения хризантем императрицы. Се Цзяо использовал этот метательный нож, чтобы убить убийцу и спасти жизнь наследного принца Сяо Цзинхэна. Правильно, прошлой ночью, когда он шептал мне на ухо, Се Цзяо, казалось, упоминал, что сегодня днем не будет обедать дома, кажется, он собирался на банкет. Да, это был Банкет Цветов. Глядя на солнце, поднимающееся все выше за окном, мой разум на мгновение опустел, спина покрылась холодным потом. Если бы наследный принц Сяо Цзинхэн пострадал из-за этого, я не смела бы думать дальше. Я торопливо надела верхнюю одежду, спрятала метательный нож за пояс и быстро побежала к Дворцу Тысячи Кроликов, наконец, прибыв туда до начала банкета. Но стражники у ворот, увидев, что у меня нет приглашения, решительно не пускали меня. «Два брата, можете ли вы проявить снисхождение? Позвольте мне войти и передать кое-что, или вы можете передать мое сообщение Цзяо Цзяо. Я буду ждать его у двери, даже если буду говорить до хрипоты». Два стражника лишь махнули руками, их лица были холодны. Они больше не обращали на меня внимания. «Ваньи, почему ты здесь?» Придя на банкет, мой отец Мэн Цзинъюань стоял передо мной, его лицо было мрачным, два острых, как нож, взгляда пронзили мое лицо. Я знала, что произошло что-то плохое, но все же стиснула зубы, сохраняя надежду, и поклонилась ему: «У дочери есть важное дело, которое нужно найти. Могу ли я попросить отца передать ему сообщение для Цзяо Цзяо? Я буду ждать его здесь». «Нелепо! Это место, где ты можешь быть? Немедленно возвращайся». Услышав это, мой отец Мэн Цзинъюань нахмурился, тихо прокричал и быстро ушел. «Как я и думал, внутри становится все больше людей, через минуту начнется банкет, мое сердце горит, и по моему лбу стекают капельки пота». «Госпожа Се, — раздался дрожащий голос сзади, [музыка] я обернулась, мои глаза загорелись, и мой голос не мог сдержать волнения. «Конг Тайфу, судьба все еще такая же, как в прошлой жизни». На банкете действительно произошло покушение на наследного принца Сяо Цзинхэна, и действительно Се Цзяо спас наследного принца Сяо Цзинхэна. К счастью, я встретила Конг Тайфу, иначе в этой жизни я бы тысячу раз не смогла искупить свою вину. Ночью, когда Се Цзяо обнял меня в постели и прошептал: «Если бы не ты сегодня, наследный принц Сяо Цзинхэн и я, возможно, погибли бы от рук этих убийц, кто».

Можно ли было подумать, что человек рядом с императрицей-матерью будет заменен смертником. Я слегка прикусила губу, в сердце поднялась волна страха, это я чуть не навредила ему. Сюэ Цзяо крепко сжал руку: "Прислонись головой ко мне". Фракция третьего принца Сяо Цзин Юня, казалось, больше не могла сидеть спокойно, дальше он, вероятно, будет очень занят и не сможет часто быть рядом с ней, как раньше. "Ты не сердишься?" Я поспешно кивнула: "Так и должно быть". Увидев, что я так быстро согласилась, Сюэ Цзяо слегка опешил, тут же немного расстроился, и в его голосе появилась нотка жалобы. "Я так и знал, что госпожа совсем не хочет, чтобы я был рядом, мне следует пойти заняться делами, ведь если я буду занят до смерти, никто меня не пожалеет". У меня дернулся уголок рта, я почувствовала головную боль, снаружи он был величественным и могучим, почему же он так дуется, как ребенок? Мне пришлось долго его уговаривать. Только после всех ласковых слов он удовлетворенно лег спать.

Но Сюэ Цзяо действительно не шутил. В последующие дни он снова стал Сюэ Цзяо, занятым без передышки. Иногда я засыпала и только к полуночи обнаруживала, что на кровати появился еще один человек, иногда он не возвращался несколько ночей подряд. Между двумя фракциями дело дошло до открытого противостояния, каждые три-пять дней приходили новости о том, что какой-то высокопоставленный чиновник потерял должность. При дворе было напряженно, атмосфера стала удушающей. Так даже лучше, пусть все идет своим чередом, чтобы все развивалось по траектории прошлой жизни. В то время как я молилась о том, чтобы все шло гладко, Мэн Юй Жоу, которую я давно не видела, снова пришла.

Мэн Юй Жоу уже была замужем, ее голова была украшена нефритовыми шпильками, а между бровями появилось еще больше суровости. "Говорят, ты теперь очень хорошо ладишь с этим евнухом Сюэ. Моя сестра оглядела меня с ног до головы, ее взгляд скользнул, и в ее голосе прозвучала насмешка. Я подняла чашку чая, сдула плавающие чаинки, опустила глаза и промолчала. "Не знаю, что за лекарство продает моя сестра в своей тыкве, отец сказал, что это не ошибка, но тебе лучше не забывать о своем статусе". Улыбка на лице Мэн Юй Жоу исчезла, голос изменился, она бросила письмо и шелковый мешочек на стол. Я открыла письмо, на нем был почерк Мэн Цзин Юаня. Содержание было очень простым: он хотел, чтобы я нашла возможность отравить Сюэ Цзяо. В шелковом мешочке был пакетик с порошком и шпилька, которую я подарила А-нян, когда мне было пять лет, только она была сломана на две части, мое сердце было в смятении, пальцы, держащие шпильку, побелели. Мэн Юй Жоу посмотрела, как я дочитала письмо, и протянула руку, чтобы забрать его. "Если ты дочитала, отдай мне, я должна его уничтожить". Я вдруг очнулась, постаралась успокоиться, спокойно открыла рот: "Третья сестра, не волнуйся, я сама об этом позабочусь. Но этот шелковый мешочек, пожалуйста, забери пока с собой". Столкнувшись с недоуменным взглядом Мэн Юй Жоу, я подобрала слова. "Во-первых, Сюэ Цзяо в последнее время почти не возвращается на ужин, у меня нет возможности действовать. Во-вторых, если со Сюэ Цзяо что-то случится дома, первым, кого будут расследовать, буду я. Ты не знаешь, но после того предыдущего покушения Сюэ Цзяо стал еще более осторожен со мной. Каждый день он точно знает, кто и что принес в дом. Я боюсь, что малейшая неосторожность вовлечет тебя. Послезавтра будет банкет по случаю дня рождения императрицы-матери, все гражданские и военные чиновники и их семьи будут присутствовать, тогда ты снова передашь мне вещи, я найду возможность подмешать их в еду Сюэ Цзяо, это точно не затронет нас. Мэн Фу, как ты думаешь?" Мэн Юй Жоу колебалась некоторое время, кусая губы и размышляя, казалось, она нашла мои слова разумными. "Так и быть". Я тайно вздохнула с облегчением.

Семья Мэн поручила мне это убийство, очевидно, рассматривая меня как разменную монету. Если я преуспею, мне, несомненно, будет трудно избежать смерти. Но сейчас А-нян все еще заперта в поместье, я не могу не быть под их контролем. К счастью, Мэн Юй Жоу была простодушна, и ситуацию все еще можно было изменить. Самое срочное сейчас — сообщить Сюэ Цзяо. Если он не вернется сегодня вечером, завтра мне придется выйти и найти его, но тогда я боюсь, что это насторожит семью Мэн. Так я и колебалась, пока глубокой ночью я действительно не смогла больше бороться со сном.

Собираясь лечь спать, я услышала знакомые шаги за дверью, и на сердце вдруг стало легче. Сюэ Цзяо вернулся. В мгновение ока наступил банкет по случаю дня рождения императрицы-матери, и едва я успела сесть на свое место, как увидела Мэн Юй Жоу, стоявшую у колонны неподалеку и постоянно подававшую мне знаки. Мое сердце слегка забилось, я глубоко вздохнула, взяла чашу с вином и направилась к своей сестре. "Почему так поздно?" Мэн Юй Жоу понизила голос, с некоторым недовольством упрекнула, затем в панике огляделась, сохраняя на лице фальшивую улыбку. "Прости меня, сестра, последние два дня я собирала некоторые улики, неблагоприятные для Сюэ Цзяо, это очень важное дело, ты обязательно должна лично передать их отцу". Я достала письмо из-за пазухи, с серьезным видом положила его в руку Мэн Юй Жоу. "Понятно, подойди поближе, эта вещь у меня в рукаве, будь осторожна, чтобы никто не увидел". Получив письмо, я тут же подняла глаза и посмотрела на Сюэ Цзяо, подняла руку и разбила чашу с вином, которую держала. Вместе с громким звоном несколько телохранителей тут же появились и окружили Мэн Юй Жоу, быстро обыскав ее и найдя мешочек с порошком и письмо. Сюэ Цзяо, неизвестно когда, подошел ко мне и низким голосом сказал: "Как ты смеешь, Мэн Юй Жоу, покушаться на наследного принца Сяо Цзин Хана, который сейчас у власти? Теперь, когда есть свидетели и вещественные доказательства, признаешь ли ты свою вину?" Зрачки Мэн Юй Жоу сузились, лицо побледнело. В спешке она напрягла шею, чтобы оправдаться. "Я не хотела убивать наследного принца Сяо Цзин Хана. Человек, которого я хотела убить..." Осознав, что чуть не проговорилась, моя сестра тут же замолчала, не смея поднять голову. Внезапно что-то осознав, Мэн Юй Жоу резко подняла голову и уставилась на меня. "Мэн Вань И, ты меня подставила!" Сюэ Цзяо молча встал передо мной: "Эй, люди, уведите ее, ждите разбирательства". Это письмо было представлено императрице-матери и императору. Человек, написавший письмо, приказывал Мэн Юй Жоу сегодня найти возможность отравить наследного принца Сяо Цзин Хана, это был почерк Мэн Цзин Юаня. Императрица-мать, чей банкет был испорчен, и без того была не в духе, а увидев, что кто-то хочет навредить ее родному внуку, не смогла сдержать дыхания и чуть не упала в обморок. Император испугался, поспешно позвал придворного врача, вспомнив о делах, которые Мэн Цзин Юань совершил при дворе, разгневался и тут же приказал арестовать Мэн Цзин Юаня и всех причастных к этому делу в поместье, передав их в Министерство наказаний для тщательного допроса. Семья Мэн в конце концов не смогла избежать судьбы краха, и это произошло даже намного раньше, чем в прошлой жизни.

Я, благодаря заслугам в доносе, конечно, не была замешана, никто бы и не подумал. С детства, прислуживая А-нян у ее постели, в свободное время я училась писать, чтобы убить время, а в спальне А-нян был сундук, полный писем, которые Мэн Цзин Юань писал ей в молодости. Я точно скопировала красивый почерк Мэн Цзин Юаня. Через несколько дней Сюэ Цзяо загадочно сказал, что хочет отвезти меня в одно место. Карета долго тряслась, петляя по переулкам, и наконец остановилась перед виллой. Вдалеке я увидела знакомую фигуру на плетеном стуле под деревом. Я почти не верила своим глазам, сделала еще несколько шагов ближе, мои глазницы запылали, я тут же быстро пошла, не обращая ни на что внимания, подбежала и крепко обняла этого человека, радуясь до слез. А-нян на мгновение остолбенела, а затем ее глаза медленно наполнились слезами. Ее маленькое тело крепко обняло меня, словно обнимая найденное сокровище. На этот раз, когда с семьей Мэн случилась беда, А-нян тоже была замешана. Сюэ Цзяо воспользовался случаем и применил небольшую хитрость, чтобы А-нян "умерла" в тюрьме из-за слабого здоровья. Несколько дней назад я не могла спать ни днем, ни ночью из-за дела А-нян, Сюэ Цзяо всегда говорил мне не волноваться, и хотя я предчувствовала, что с А-нян все будет в порядке, я не ожидала такого большого сюрприза. Сквозь туман в глазах я посмотрела на Сюэ Цзяо, который улыбался, глядя на меня, и мое сердце переполняла неописуемая радость. Моя удача из прошлой жизни, должно быть, вся накопилась для этой жизни.

А-нян повела меня в спальню, усадила, взяла меня за руку и посмотрела мне глубоко в глаза. "Сяо Вань, с тех пор как ты вышла замуж, я день и ночь сожалею, беспокоясь, что этот брак разрушит тебя. Хотя Сюэ Цзяо очень хорошо к тебе относится, но, в конце концов, он не обычный мужчина. Если ты пожалеешь, А-нян пойдет умолять его, будет служить ему как лошадь или бык, что угодно, лишь бы он отпустил тебя". Ее голос дрожал, но был очень твердым, словно она собрала все свое мужество. У меня защипало в носу, я поспешно крепко сжала руку А-нян. "А-нян, не волнуйся, я искренне люблю его. Он очень хороший, кроме него, Вань И не хочет выходить замуж ни за кого другого". А-нян, хотя и немного не понимала, но видя мою решимость, снова взглянула на высокую, как нефрит, фигуру Сюэ Цзяо во дворе, и ее выражение лица постепенно стало мягче. "Хорошо, Сяо Вань, если ты решила, то так тому и быть".

В карете, возвращавшейся в город, Сюэ Цзяо был в очень хорошем настроении, всю дорогу он улыбался, глядя на меня. Мне стало не по себе от его взгляда, я собиралась спросить его, что случилось, как в ухе раздался дразнящий голос. "Кроме меня, госпожа действительно не хочет выходить замуж ни за кого другого". Мое сердце пропустило удар, лицо тут же покраснело, я энергично покачала головой, отрицая. Сюэ Цзяо наклонился и поцеловал меня, настаивая, чтобы я повторила эту фразу еще раз. Колеса катились ровно, занавески слегка колыхались, в переулке снова царила теплая весенняя атмосфера. Семья Мэн рухнула, третий принц Сяо Цзин Юнь потерял большую поддержку и все больше приходил в упадок. Фракция наследного принца постепенно ослабила хватку, Сюэ Цзяо метался между передним двором и задним дворцом, занятый устранением оппозиции. Наследный принц Сяо Цзин Хэн также проявил выдающиеся таланты в управлении государственными делами. Император, из-за беспокойства о своем теле, а также из-за все возрастающего возраста, снова начал увлекаться эликсирами, целыми днями искал бессмертных и путь, и не прошло и полугода, как он скончался. Наследный принц Сяо Цзин Хэн успешно взошел на трон, Сюэ Цзяо, как и в прошлой жизни, стал Цзю Тянь Суй (Девятитысячелетним), при упоминании которого все менялись в лице, только он по-прежнему был нежен со мной, как и прежде. Если Сюэ Цзяо был не в настроении, и нужно было передать неприятные новости. Ловкие маленькие евнухи во дворце, оглянувшись, тут же знали, как прийти и попросить меня замолвить за них словечко. Этот статус госпожи Цзю Тянь Суй был еще более уважаемым, чем у тех знатных дам, но недавно кое-что произошло, и этот статус уже не мог меня удовлетворить, не мог меня удовлетворить. Ночью я была полна мыслей, ворочалась и не могла уснуть. "Вань И", — Сюэ Цзяо осторожно позвал, наклонившись, чтобы посмотреть на меня. "Муж, ты когда-нибудь думал о восстановлении своего статуса?" Я долго колебалась, но в конце концов заговорила. Сюэ Цзяо серьезно подумал некоторое время: "Это не срочно, некоторые вещи удобнее делать в нынешнем статусе. Госпожа нетерпелива, больше не хочет быть женой евнуха, верно?" Сюэ Цзяо протянул руку, ущипнул меня за щеку, дразня, сказал: "Я не тороплюсь, я держу одеяло". Мой голос становился все тише: "Я просто боюсь, боюсь, что Бао-бао не сможет ждать". Через некоторое время Сюэ Цзяо внезапно подскочил, его радостный голос поднялся на восемь тонов: "Что ты сказала?" После этого долгое время во дворце ходили слухи, что Цзю Тянь Суй, должно быть, одержим злым духом. Человек, который никогда не смеялся, вдруг стал улыбаться уголками глаз и бровей, даже во время допроса заключенных он улыбался. Услышав эти слухи, я опустила голову, погладила свой все увеличивающийся животик, и уголки моих губ изогнулись в улыбке. За окном ярко светило весеннее солнце, цветы цвели, как парча, все было очень красиво, как и в дни этой жизни.

В день, когда Сюэ Цзяо восстановил свой статус, император Сяо Цзин Хэн взмахнул кистью, пожаловал ему титул Чжэнь Го Гуна (Герцога, Защищающего Государство) и подарил ему резиденцию герцога, наконец-то он смог дать своей госпоже и Бао-бао законную семью. Сюэ Цзяо был чрезвычайно рад. На новоселье он выпил очень много вина. Той ночью ему приснился сон. Сюэ Цзяо вернулся в ночь своей свадьбы. Он помнил, что той ночью он не вернулся в свадебную комнату, оставив госпожу одну. Однажды ночью, неизвестно почему, небеса дали ему шанс. Он проигнорировал насмешливый взгляд наследного принца Сяо Цзин Хэна и быстро направился к своему жилищу. Но почему человек в красном был Мэн Юй Жоу? Все тело Сюэ Цзяо оцепенело, дыхание стало затрудненным. Даже неприятные ругательства Мэн Юй Жоу рядом он словно не слышал. "Нет, где же его Вань И?" Мэн Юй Жоу была высокомерной, невежливой и злобной, ее нельзя было сравнить с его Вань И. Сердце Сюэ Цзяо было в смятении, он не знал, где ошибка, и послал людей тайно разведать, только тогда он узнал, что Мэн Вань И сейчас находится в поместье Министра обрядов, она была нелюбимой младшей наложницей, только А-нян Вань И, неизвестно почему, больше не было, ей, должно быть, очень больно. Сердце Сюэ Цзяо заболело, мир казался прежним, но в то же время другим. Нет, наставник не был заключен в тюрьму. В ночь Праздника середины осени он поймал Чжао Нина, но больше не видел Вань И в панике и растерянности. На этот раз он не казнил Чжао Нина, а взял его семью в заложники, заставив Чжао Нина служить ему. Внешне было объявлено, что наставник скончался от внезапной болезни, чтобы развеять подозрения третьего принца Сяо Цзин Юня, без каких-либо личных мотивов. Вань И однажды сказала, что видела, как Чжао Нин и Мэн Цзин Юань общались, и он тут же приказал Чжао Нину продолжать поддерживать связь с Мэн Цзин Юанем, время от времени сообщая ему о положении Вань И. Услышав, что Мэн Цзин Юань собирается выдать Вань И замуж, он неоднократно вмешивался. Как его госпожа могла выйти замуж за другого? На этот раз Сюэ Цзяо действовал безжалостно, подавляя третьего принца Сяо Цзин Юня, не упуская ни одной ошибки, большой или маленькой, словно безжалостный, безумный пес. Слухи распространялись далеко, наследный принц Сяо Цзин Хэн советовал ему не быть таким, что все чрезмерное нехорошо, и нужно действовать постепенно, но он всегда чувствовал, что если не поторопится, Вань И не будет его ждать. Наступил банкет по случаю дня рождения императрицы-матери. Сюэ Цзяо погладил кинжал, подумал о поясе, который он разорвал, закрыл глаза, сердце болезненно сжалось, только небеса знали, как сильно он по ней скучал. Однажды он пришел в ресторан "Вин Хыонг" и купил ее любимые пирожные с османтусом, он не знал, почему ей нравилось это сладкое и липкое лакомство, один кусочек был явно горьким, но он все равно иногда покупал их и оставлял в комнате, вдруг однажды она появится? После этого третий принц Сяо Цзин Юнь потерпел поражение, и семья Мэн также рухнула. Наследный принц Сяо Цзин Хэн хотел истребить весь клан Мэн, но он не выдержал и заговорил, умоляя заменить это ссылкой. В тот день он был очень занят, он думал, что лично пойдет за ней, чтобы забрать ее домой, дать ей новый статус, он должен был тщательно обдумать, как начать разговор, чтобы не напугать ее. Но почему? Почему? Письмо, которое ждало его, было холодным трупом, солдаты привели Чжао Нина. Лицо Чжао Нина было искажено, глаза безумно вращались, он сказал с ненавистью: "Мэн Цзин Юань узнал о наших связях, ты должен испытать вкус потери любимого человека". Сердце Сюэ Цзяо неудержимо падало, падало в бездну в десять тысяч чжан, в ушах зазвенело, весь мир словно закружился, его руки непроизвольно дрожали, ноги стали тяжелыми, как тысяча цзиней, его обычно быстрые и легкие шаги теперь не могли подняться. Через некоторое время он рухнул на землю. Сюэ Цзяо резко проснулся в темноте, он тяжело дышал, рука лежала на груди, боль все еще была невыносимой. "Муж". Знакомый голос раздался сзади. Все тело Сюэ Цзяо вздрогнуло, он повернулся и крепко обнял свою еще сонную жену, его руки сжались так сильно, словно он хотел слить ее со своими костями и плотью. Он, он пришел в себя, осторожно прижал Бао-бао, Сюэ Цзяо снова заплакал, ослабил объятия, наклонился и страстно поцеловал ее. Та, что была в его объятиях, хотя и не до конца понимала ситуацию, но ответила на объятия, подарив мягкие губы. Сюэ Цзяо тайком одной рукой ущипнул себя за бедро. Это был не сон, он все еще был самым счастливым человеком на свете.