The False Flag: How Spies Stage a Reality That Doesn't Exist

ฝนเย็นเฉียบที่ต้นคอของคุณ เป็นค่ำคืนวันที่ 31 สิงหาคม 1939 คุณยืนอยู่นอกสถานีวิทยุในเมือง Gleiwitz ของเยอรมนี ใกล้ชายแดนโปแลนด์ คุณได้ยินเสียงรองเท้าบูทบนทางเท้า เสียงตะโกนในภาษาที่คุณไม่เข้าใจ เสียงปืน ร่างหนึ่งทรุดตัวลงพิงเสาไฟ เลือดผสมกับแอ่งน้ำ จากนั้นก็เงียบสงัด เช้าวันต่อมา อดอล์ฟ ฮิตเลอร์ ยืนอยู่หน้าสภาไรช์ของเยอรมนี เสียงของเขาสั่นเครือด้วยความโกรธที่ถูกสร้างขึ้น "เมื่อคืนนี้ ทหารประจำการของโปแลนด์ข้ามพรมแดนและโจมตีดินแดนของเรา เยอรมนีถูกยิง" ภายในไม่กี่วัน กองทัพเวร์มัคท์ก็บุกโปแลนด์ สงครามโลกครั้งที่สองเริ่มต้นขึ้น ทหาร 17 ล้านคนจะเสียชีวิต และทุกสิ่งที่คุณเพิ่งจินตนาการขึ้นมา ฝน เสียงรองเท้าบูท ร่างนั้น ล้วนเป็นเรื่องโกหก ไม่มีทหารโปแลนด์ ผู้โจมตีคือทหาร SS ของเยอรมันที่แต่งกายด้วยชุดเครื่องแบบโปแลนด์ ร่างที่เสาไฟเป็นนักโทษค่ายกักกันที่ถูกสังหารเพื่อถ่ายรูป เหตุการณ์ทั้งหมดเป็นการแสดงที่เขียนบท กำกับ และแสดงโดยหน่วยข่าวกรองที่ต้องการสร้างสงคราม คุณจะต่อสู้กับศัตรูที่ไม่มีอยู่จริงได้อย่างไร? คุณไม่ต่อสู้ คุณสร้างมันขึ้นมา นี่คือธงปลอม ศิลปะที่เก่าแก่ที่สุดและมืดมนที่สุดของการเมือง เป็นการกระทำที่ก่อความรุนแรง จากนั้นก็โยนความผิดให้ผู้อื่นเพื่อเป็นข้ออ้างในการกระทำของตนเอง เป็นการสร้างความเป็นจริงที่ไม่มีอยู่จริง เพื่อให้อนาคตที่ไม่ควรเกิดขึ้นได้เกิดขึ้น ในการบรรยายสรุปที่ถูกเปิดเผยนี้ เราจะพาคุณเข้าไปในกลอุบายแห่งการโกหก ทีละขั้นตอน ทีละฉาก เพราะเมื่อคุณเห็นรอยต่อ คุณจะไม่มีวันมองข้ามมันได้อีกต่อไป ปฏิบัติการธงปลอมทุกครั้ง ตั้งแต่ทุ่งโคลนในยุโรปไปจนถึงสายเคเบิลใยแก้วนำแสงในปัจจุบัน ล้วนมีโครงสร้างสามส่วน มันไม่ใช่ความรุนแรงที่สุ่มสี่สุ่มห้า มันคือการผลิต คิดเสียว่าเป็นละครเวทีที่มีองค์ประกอบสำคัญสามประการ: เรื่องเล่า อุปกรณ์ประกอบฉาก และนักแสดง เรื่องเล่าคือเรื่องราวที่คุณต้องการให้โลกเชื่อ มันต้องเรียบง่าย มันต้องเร้าอารมณ์ มันต้องชี้ไปที่ใครคนหนึ่ง ในเมือง Gliwice เรื่องเล่าคือโปแลนด์โจมตีเราก่อน ในปฏิบัติการ Northwoods ข้อเสนอของเพนตากอนในปี 1962 เพื่อสร้างการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนแผ่นดินอเมริกา เรื่องเล่าคือคิวบาของคาสโตรกำลังสังหารชาวอเมริกัน ทำไมต้องเรียบง่าย? เพราะการโกหกที่ซับซ้อนจะสร้างคำถาม การโกหกที่เรียบง่ายจะสร้างความโกรธ เรื่องเล่าคือเหยื่อล่อ อุปกรณ์ประกอบฉากคือหลักฐานของคุณ มันคือวัตถุทางกายภาพที่ยึดโยงการโกหกเข้ากับความเป็นจริง ใน Gliwice อุปกรณ์ประกอบฉากคือชุดเครื่องแบบโปแลนด์ ศพ และการออกอากาศทางวิทยุ ในปฏิบัติการ Northwoods อุปกรณ์ประกอบฉากคือระเบิดปลอม เครื่องบินที่ถูกขโมย และเอกสารปลอม อุปกรณ์ประกอบฉากต้องดีพอที่จะหลอกนักสืบในทันที แต่ก็ไม่สมบูรณ์แบบจนไม่สามารถทิ้งไปได้ ธงปลอมไม่ใช่ของสะสมในพิพิธภัณฑ์ มันคือสิ่งกีดขวาง มันต้องใช้เวลาเพียงพอสำหรับรถถังที่จะข้ามพรมแดน เมื่อนิติวิทยาศาสตร์มาถึง สงครามก็เริ่มต้นขึ้นแล้ว นักแสดงคือส่วนที่เปราะบางที่สุด นี่คือมนุษย์ที่ดำเนินการตามเหตุการณ์ที่จัดฉากขึ้น ใน Gliwice นักแสดงคือเจ้าหน้าที่ SS ที่ต้องเรียนรู้ภาษาโปแลนด์ไม่กี่คำและแกล้งทำเป็นเมา ในปฏิบัติการสมัยใหม่ นักแสดงมักจะเป็นผู้ปฏิบัติการไซเบอร์หรือผู้ก่อกวนสื่อที่อยู่ห่างไกลจากที่เกิดเหตุ หน้าที่ของนักแสดงคือการทิ้งหลักฐานเพียงพอที่จะชี้ไปที่ใครคนหนึ่ง แต่ไม่มากเกินไปจนชี้กลับ มันคือการเดินบนเชือก หากนักแสดงถูกจับได้ การโกหกก็จะพังทลายลง มีคำศัพท์สำหรับความพังทลายนั้นคือ "blowback" และ blowback สามารถทำลายผู้โกหกได้ การวิจัยทางจิตวิทยาเรียกสิ่งนี้ว่า "cognitive anchoring" เมื่อเรื่องเล่าถูกกำหนด เมื่อรายงานข่าวแรกออกอากาศ เมื่อการประณามอย่างเป็นทางการครั้งแรกเกิดขึ้น สมองของมนุษย์จะยึดติดกับมัน แม้จะมีหลักฐานที่ขัดแย้งกันปรากฏขึ้น ผู้คนมักจะปรับเปลี่ยนหลักฐาน ไม่ใช่สิ่งที่ยึดโยง ธงปลอมใช้ประโยชน์จากการเชื่อมต่อนี้ มันไม่จำเป็นต้องสมบูรณ์แบบ มันแค่ต้องเป็นสิ่งแรกเท่านั้น มีแนวคิดอื่นคือ "manufactured consent" นักข่าวชาวอเมริกัน Walter Lippmann เป็นผู้คิดค้นคำนี้เมื่อหลายสิบปีก่อน เขาหมายถึงว่ารัฐบาลสามารถกำหนดความคิดเห็นของสาธารณชนได้โดยการควบคุมการไหลของข้อมูล ในธงปลอม คุณไม่ได้สร้างเพียงแค่ความยินยอม แต่สร้างความเป็นจริงที่ความยินยอมนั้นตั้งอยู่ คุณไม่ได้โน้มน้าวให้ผู้คนเห็นด้วยกับคุณ คุณกำลังนำเสนอข้อเท็จจริง ข้อเท็จจริงปลอม และปล่อยให้พวกเขาทำส่วนที่เหลือ ธงปลอมที่มีประสิทธิภาพที่สุดคือธงที่เป้าหมายเชื่อว่าพวกเขาค้นพบด้วยตนเอง มาเจาะจงกัน เราจะเข้าไปดูข้อเสนอธงปลอมที่น่าสะพรึงกลัวที่สุดเท่าที่เคยมีมา ปีคือ 1962 สงครามเย็นกำลังร้อนแรง ฟิเดล คาสโตร ได้ขึ้นสู่อำนาจในคิวบา และสหรัฐอเมริกาต้องการให้เขาออกไป CIA ได้ลองลอบสังหาร สงครามเศรษฐกิจ และการรุกรานอ่าวหมูที่ล้มเหลว ไม่มีอะไรได้ผล ดังนั้น คณะเสนาธิการร่วม ซึ่งเป็นหน่วยงานทางทหารสูงสุดของประเทศ จึงได้นั่งลงร่างแผนใหม่ พวกเขาเรียกมันว่าปฏิบัติการ Northwoods เป้าหมายคือการสร้างความชอบธรรมต่อสาธารณะสำหรับสงครามกับคิวบา วิธีการคือการสร้างการโจมตีของผู้ก่อการร้ายบนแผ่นดินอเมริกาและโยนความผิดให้คาสโตร เอกสารมีความยาว 12 หน้า มันถูกเปิดเผย คุณสามารถอ่านได้ด้วยตนเองที่หอจดหมายเหตุแห่งชาติ และเนื้อหาของมันก็น่าสะพรึงกลัวอย่างยิ่ง ระยะที่หนึ่ง เรื่องเล่า ผู้วางแผนต้องการเรื่องราวที่จะทำให้ประชาชนอเมริกันโกรธแค้น พวกเขาเลือกการโกหกที่เรียบง่ายและทรงพลัง ตัวแทนของคาสโตรกำลังโจมตีชาวอเมริกันผู้บริสุทธิ์ เพื่อขายเรื่องราวนี้ พวกเขาเสนอเมนูของเหตุการณ์ที่จัดฉากขึ้น แต่ละเหตุการณ์มีชื่อรหัส งบประมาณ และบทละคร ระยะที่สอง อุปกรณ์ประกอบฉาก คณะเสนาธิการร่วมเสนอรายการสิ่งของที่น่ากลัว "เราสามารถระเบิดเรือของสหรัฐฯ ในอ่าว Guantanamo และโยนความผิดให้คิวบา" บันทึกระบุ เรือจะเป็นเรือรบของจริง การระเบิดจะเป็นของจริง ลูกเรือที่เสียชีวิตจะเป็นของจริง มีเพียงสาเหตุเท่านั้นที่จะเป็นของปลอม พวกเขายังเสนอให้สร้างแคมเปญก่อการร้ายของคิวบาคอมมิวนิสต์ในไมอามี การวางระเบิดห้างสรรพสินค้า การยิงในโรงภาพยนตร์ คลื่นแห่งความรุนแรงที่ออกแบบมาให้ดูเหมือนการก่อการร้ายที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐ พวกเขาจะใช้ระเบิดจริง ปืนจริง และผู้เสียชีวิตจริง แต่ผู้ก่อเหตุจะเป็นสายลับของ CIA ที่ปลอมตัวเป็นตัวแทนของคาสโตร ข้อเสนออีกประการหนึ่งคือการจี้เครื่องบินปลอม ผู้วางแผนจะจัดการให้เครื่องบินเช่าเหมาลำถูกยึดโดยตัวแทนคิวบา บินไปยังคิวบา แล้วส่งกลับพร้อมหลักฐานปลอมเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของคาสโตร ผู้โดยสารจะเป็นนักแสดง ลูกเรือจะรู้แผน โลกจะเชื่อว่าคิวบากำลังสนับสนุนการจี้เครื่องบิน "เราสามารถพัฒนาจิตวิทยาแบบ 'จำได้ไหมว่าเรือเมน?'" บันทึกระบุอย่างเย้ยหยัน อ้างอิงถึงการระเบิดในปี 1898 ที่จุดชนวนสงครามสเปน-อเมริกา เหตุการณ์ที่สาเหตุที่แท้จริงยังคงเป็นที่ถกเถียงกันจนถึงทุกวันนี้ [ดนตรี] ระยะที่สาม นักแสดง ใครจะเป็นผู้ดำเนินการตามการกระทำเหล่านี้? คณะเสนาธิการร่วมเสนอการผสมผสานระหว่างเจ้าหน้าที่หน่วยรบพิเศษของ CIA ผู้ลี้ภัยชาวคิวบาที่ถูกเกณฑ์ และแม้กระทั่งองค์ประกอบอาชญากร นักแสดงต้องสามารถปฏิเสธได้ หากถูกจับได้ พวกเขาจะถูกนำเสนอว่าเป็นผู้ปฏิบัติการนอกรีต ไม่ใช่สายลับของรัฐบาลสหรัฐฯ เอกสารยังรวมถึงส่วน "fail-safe" หรือสิ่งที่ต้องทำหากปฏิบัติการถูกเปิดเผย คำตอบคือการโยนความผิดให้ CIA ไล่ออกเจ้าหน้าที่ระดับกลางสองสามคน และอ้างว่าแผนดังกล่าวถูกปฏิเสธ ซึ่งอันที่จริงแล้ว นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้น ปฏิบัติการ Northwoods ถูกนำเสนอต่อประธานาธิบดี John F. Kennedy และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม Robert McNamara Kennedy ปฏิเสธ บันทึกถูกเก็บเข้าแฟ้มและถูกจัดชั้นเป็นความลับมานานหลายทศวรรษ แต่แผนนั้นมีอยู่จริง มันเป็นของจริง และมันพิสูจน์ว่าระดับสูงสุดของกองทัพสหรัฐฯ เต็มใจที่จะสังหารพลเมืองอเมริกันและโยนความผิดให้ศัตรูเพื่อเริ่มสงคราม ปฏิบัติการ Northwoods ไม่เคยถูกดำเนินการ แต่คู่มือของมันไม่ได้ถูกทำลาย มันถูกศึกษา มันถูกปรับปรุง และลูกหลานของมันก็เดินปะปนอยู่กับเราในวันนี้ ในฟีดข่าวของคุณ ในอีเมลของคุณ ในความกลัวของคุณ ธงปลอมทางกายภาพนั้นยุ่งเหยิง มันต้องใช้ชุดเครื่องแบบ ศพ ระเบิด มันทิ้งหลักฐานทางนิติวิทยาศาสตร์ ธงปลอมดิจิทัลนั้นสะอาดกว่า มันต้องใช้แป้นพิมพ์ เซิร์ฟเวอร์ และเรื่องเล่า ยินดีต้อนรับสู่วัยแห่งการหลอกลวงทางไซเบอร์ ที่ซึ่งประเทศหนึ่งสามารถถูกใส่ร้ายว่าโจมตีที่ตนไม่เคยกระทำ ด้วยบรรทัดโค้ดแทนกระสุน คู่มือใหม่มีสามชั้น ชั้นแรกคือลายเซ็นดิจิทัล กลุ่มแฮกเกอร์ทุกกลุ่มทิ้งรอยนิ้วมือไว้ ภาษาของมัลแวร์ของพวกเขา เขตเวลาของเซิร์ฟเวอร์คำสั่งของพวกเขา รูปแบบการเขียนโค้ดเฉพาะของนักพัฒนาของพวกเขา ผู้ปฏิบัติการที่ได้รับการสนับสนุนจากรัฐมีลายเซ็นที่รู้จัก กลุ่ม Fancy Bear ของรัสเซียใช้ขั้นตอนวิธีเข้ารหัสบางอย่าง กลุ่ม APT 10 ของจีนใช้ส่วนโค้ดเฉพาะซ้ำๆ การโจมตีธงปลอมจงใจคัดลอกลายเซ็นของประเทศอื่น มันคือการเทียบเท่าทางไซเบอร์ของการแต่งกายด้วยชุดเครื่องแบบของศัตรู ในปี 2017 การโจมตีด้วยมัลแวร์ NotPetya ได้ทำลายโครงสร้างพื้นฐานของยูเครนและแพร่กระจายไปทั่วโลก มันใช้โค้ดที่เลียนแบบแรนซัมแวร์ แต่จุดประสงค์ที่แท้จริงคือการทำลาย การระบุตัวตนชี้ไปที่กลุ่มที่เรียกว่า Sandworm ซึ่งเชื่อมโยงกับหน่วยข่าวกรองทางทหารของรัสเซีย แต่จะเกิดอะไรขึ้นหากประเทศอื่นใช้โค้ดของรัสเซียเพื่อใส่ร้ายพวกเขา? นักสืบทางนิติวิทยาศาสตร์จะเห็นลายเซ็นและประกาศว่ารัสเซียมีความผิด นั่นคือพลังของธงปลอมดิจิทัล ชั้นที่สองคือเอกสารที่รั่วไหล ในธงปลอมทางกายภาพ อุปกรณ์ประกอบฉากคือชุดเครื่องแบบและศพ ในธงปลอมดิจิทัล อุปกรณ์ประกอบฉากคืออีเมล รูปถ่าย และบันทึกการสนทนา พวกเขาสามารถสร้างขึ้นมาได้อย่างสมจริงอย่างน่าทึ่ง AI สามารถสร้างห่วงโซ่อีเมลปลอมที่ตรงกับรูปแบบการเขียนของนักการทูตจริงได้ Deep learning สามารถสร้างวิดีโอของนายพลที่สารภาพผิดในอาชญากรรมที่เขาไม่เคยทำ ทีมหลอกลวงที่มีทักษะสามารถสร้าง "smoking gun" ได้ในไม่กี่ชั่วโมง จากนั้นก็รั่วไหลไปยังสำนักข่าวที่เชื่อคนง่าย เมื่อการปลอมแปลงถูกเปิดเผย เรื่องเล่าก็ถูกกำหนดไว้แล้ว จุดยึดเหนี่ยวทางจิตใจได้จมลงไปแล้ว ชั้นที่สามคือคลื่นโซเชียลมีเดีย ธงปลอมไม่ได้จบลงที่เหตุการณ์ มันเริ่มต้นที่นั่น การปฏิบัติการที่แท้จริงคือการขยายผล เครือข่ายบอทบน Twitter กลุ่ม Facebook ที่ประสานงานกัน บัญชีปลอมบน Reddit นี่คือทหารดิจิทัลของความเป็นจริงที่จัดฉากขึ้น พวกเขาเติมเต็มพื้นที่ด้วยเรื่องเล่าที่เลือก พวกเขาโจมตีทุกคนที่ตั้งคำถามกับมัน พวกเขาสร้างภาพลักษณ์ของความไม่พอใจจากประชาชนทั่วไป ผลลัพธ์คือวงจรป้อนกลับ ยิ่งผู้คนเห็นเรื่องเล่ามากเท่าไหร่ พวกเขาก็ยิ่งเชื่อว่ามันเป็นจริงมากขึ้นเท่านั้น สิ่งนี้เรียกว่า "consensus reality" และสามารถสร้างขึ้นได้ในเวลาไม่กี่ชั่วโมง ธงปลอมที่ทันสมัยที่สุดในยุคปัจจุบันอาจเป็นธงที่คุณไม่เคยได้ยิน ในปี 2018 กลุ่มผู้เชี่ยวชาญด้านความปลอดภัยทางไซเบอร์ได้ค้นพบแคมเปญที่พวกเขาเรียกว่า Ghostwriter มันเกี่ยวข้องกับชุดบทความข่าวปลอม โปรไฟล์โซเชียลมีเดียปลอม และเอกสารที่ถูกดัดแปลง ทั้งหมดนี้ออกแบบมาเพื่อแสดงให้เห็นว่าพันธมิตร NATO เป็นปฏิปักษ์ต่อสหรัฐอเมริกา การปฏิบัติการนั้นพิถีพิถัน การปลอมแปลงนั้นยอดเยี่ยม และการระบุตัวตน? มันชี้ไปที่นักแสดงของรัฐที่มีประวัติการหลอกลวงมายาวนาน แต่ผู้ค้นคว้าไม่สามารถแน่ใจได้ ธงปลอมทำงานได้ดีมากจนแม้แต่นักสืบก็ไม่สามารถบอกได้ว่าใครเป็นผู้จัดฉาก นั่นคือเป้าหมายสูงสุด ไม่ใช่เพื่อให้เชื่อ แต่เพื่อให้ความแน่นอนเป็นไปไม่ได้ คุณได้เห็นพิมพ์เขียวแล้ว เรื่องเล่า อุปกรณ์ประกอบฉาก นักแสดง ระเบิดทางกายภาพ ลายเซ็นดิจิทัล คลื่นโซเชียลมีเดีย ธงปลอมไม่ใช่ทฤษฎีสมคบคิด มันคือกลอุบายที่ได้รับการบันทึกไว้ มันถูกใช้เพื่อเริ่มสงคราม โค่นล้มรัฐบาล และกำหนดทิศทางของประวัติศาสตร์ และมันยังคงถูกใช้ในปัจจุบัน คำถามไม่ใช่ว่าธงปลอมมีอยู่จริงหรือไม่ คำถามคือเหตุการณ์ที่คุณยอมรับว่าเป็นความจริงนั้นถูกจัดฉากโดยใครบางคนที่มีบทละครและงบประมาณกี่ครั้ง คำตอบนั้นไม่สบายใจ คำตอบคือคุณจะไม่มีวันรู้แน่ชัด แต่คุณสามารถฝึกฝนสายตาของคุณให้มองหารอยต่อได้ เรื่องเล่าที่เรียบง่ายเกินไป หลักฐานที่ปรากฏเร็วเกินไป นักแสดงที่ไม่สามารถระบุตัวตนได้ เรื่องราวที่เป็นประโยชน์ต่อใครบางคนที่มีอำนาจในการเล่าเรื่อง ในท้ายที่สุด ธงปลอมก็คือกระจกเงา มันสะท้อนไม่ใช่ศัตรู แต่เป็นความปรารถนาของเราเองที่จะโกรธ กลัว และแน่ใจ สายลับที่จัดฉากความเป็นจริงเหล่านี้อาศัยความปรารถนานั้น พวกเขารู้ว่าสาธารณชนที่หวาดกลัวคือสาธารณชนที่ยอมทำตาม พวกเขารู้ว่าการโกหกที่เรียบง่ายนั้นต้านทานได้ยากกว่าความจริงที่ซับซ้อน ดังนั้น ครั้งต่อไปที่คุณเห็นการแจ้งเตือนข่าวล่าสุด ครั้งต่อไปที่คุณรู้สึกถึงอารมณ์ที่พลุ่งพล่าน ความกลัว ความโกรธ ความไม่พอใจ ให้หยุด มองหารอยต่อ ถามตัวเองว่าใครได้ประโยชน์? เพราะอาวุธที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของธงปลอมไม่ใช่ระเบิดหรืออีเมลปลอม แต่มันคือความเต็มใจของคุณที่จะเชื่อ หากคุณต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกลอุบายแห่งการหลอกลวง วิธีการตรวจจับ และวิธีสร้างภูมิคุ้มกันต่อมัน โปรดสมัครรับข้อมูล Untold Spy Files เราจะยังคงเปิดเผยกลไกอันซับซ้อนของอำนาจ เพราะความจริงยังคงคุ้มค่าที่จะต่อสู้ แม้ว่ามันจะหายากก็ตาม