Transcription
佛陀。是的。这样说的话，原本是“佛陀”。是的。“佛陀”这个词不是指神，而是指“觉悟者”。但是，要成为“佛陀”，需要经过一个过程，成为“菩萨”。“菩萨”这个词在梵语中是“Bodhisattva”，在翻译成中文的过程中，用汉字音译为“菩提萨埵”，而“菩萨”是它的简称。
“Bodhisattva”菩萨是什么意思呢？如果说“佛陀”是已经觉悟了，那么“菩萨”就是拥有觉悟的可能性的人。但是，要成为菩萨，需要怎么做呢？很简单。在下定决心要以“觉醒的存在”而活的瞬间，就成为了菩萨。如果下定决心要以“有智慧的存在”或“觉醒的存在”而活，就能成为那样的人。
从今天的观点来看，看待菩萨，最终就是成为拥有市民智慧的人。过去，韩石先生曾说过“只有思考的百姓才能生存”。他所说的“思考的百姓”，在今天就是“市民”吧。是的。