Transcription
24 октября 2020 года. Шанхай Band Finance Summit. На сцену выходит человек в хорошем костюме. [музыка] Через 3 дня его компания должна провести крупнейшее IPO в истории. Истории ни Китая, ни Азии, истории человечества. Оценка компании 313 млрд. Для понимания цифр, это больше, чем McDonald's и Nike вместе взяты. Ну, или это бюджет НАСА за 12 лет работы.
Человек на сцене улыбается, шутит, говорит, [музыка] что банки работают как ломбарды, регуляторы душат инновации, что каждый нищий заслуживает кредит. Зал аплодирует, смеётся. [музыка] Человек на сцене тоже смеётся, но почему бы не смеяться? Капитализация его компании 1,2 триллиона долларов, а через 10 дней его IPO будет отменено. Через полгода его компания потеряет почти 80% капитализации, а через год его не будет в публичном пространстве совсем. Его зовут Джек Ма. И в тот момент он самый богатый человек в Китае. Бывший учитель английского, который построил Alibaba. Человек, которому в двадцатом аплодируют все, а в двадцать пятом не разрешают говорить больше 30 секунд. [музыка]
И сегодня я вам расскажу, как Джек Ма слишком громко сказал то, что все и так знали. Вы поймёте, почему Китай закрыл ему рот и зачем ему закрыли рот, а не убили и не посадили, как у некоторых. И в конце я задам вопрос, после которого каждое последующее интервью выдающегося миллиардера в вашей ленте будет восприниматься [музыка] уже не совсем так. Моё имя Саша Барин, и это канал про всех нас, про то, как мы пришли к сегодняшней точке и куда отправимся дальше. >> [музыка] >>
Чтобы понять, что случилось тогда в октябре двадцатого, я думаю, стоит понять, кем был Джек Ма до этого. Перематываем. Учитель английского, зарплата копейки. [музыка] Ханджоу, провинциальный город в Китае. Он дважды провалил вступительные экзамены в университет, а чуть позже, когда подавал документы [музыка] в Гарвард, ему отказали 10 раз подряд. 10 раз подряд. А до этого, когда в Ханджоу открыли первый KFC, на 23 рабочих места было 24 кандидата, но они, собственно, и наняли 23 работника, кроме одного, Джека Ма. И вот этот человек, которому отказали даже в куриных крылышках в конце XX века, в девяносто девятом, собирает в своей съёмной квартире 17 друзей и говорит что-то типа: "Мы построим компанию, которая будет работать 100 лет". Сначала все ржут, угорают, короче, смеются, а потом отдалживают деньги у родителей, у знакомых, и понеслось. [музыка]
И так как этот выпуск не про компанию, а про Джека, мы перематываем вперёд. 2014. Долго ли коротко? Но когда Alibaba выходит на Нью-Йоркскую фондовую биржу, они привлекают 25 млрд долларов. И на тот момент это рекорд в истории человечества. Для понимания, предыдущий рекорд был у Visa — 19 млрд. Короче, Джек становится самым богатым человеком в Китае. 61 млрд на пике. Вы знаете, когда я представляю китайского миллиардера, я в образе себе рисую такой серый костюм, скромная улыбка, отрепетированные фразы про гармонию, общее процветание, сдержанность, спокойствие, ну вот это вот всё. Но только не этот пацан. Он вышел из народа, и он знает, что любит народ. Просто вот вам несколько эпизодов. Однажды Джек выходит на корпоратив перед тысячами своих сотрудников с гитарой и поёт сам. >> [музыка] >> Поёт он, честно говоря, так себе, но 40.000 людей ему аплодируют, потому что он другой. А через год он выходит на ту же сцену и танцует Майкла Джексона. Не пародирует, а реально вот всерьёз танцует. А ещё через год выходит на ринг в костюме воина Кунгфу и снимает короткометражку, где дерётся с Джетом Ли. Не в шутку. Оп, с полноценным боем. Ещё раз. Самый богатый человек вашей страны дерётся. [откашливается] А потом, я помню это интервью, он приезжает в Давос и спорит с Илоном Маском о будущем искусственного интеллекта. Маск тогда в пух и прах проигрывает, а Джек побеждает в дискуссии, потому что его речь была проще, и улыбался он шире, огонёк в глазах. Короче, Джек знает, что народная любовь даётся через шоу и всячески его устраивает. В Китае на тот момент его называют дядюшка Ма. Не господин Ма, не председатель. Дядюшка. [откашливается]
Хочу пояснить. [музыка] Контекст. В китайской культуре дядюшка — это не панибратство, это что-то очень тёплое и уважительное. Это обращение к любимому старшему родственнику, человеку, которому вы доверяете в семье больше всех. Ещё раз. Председателя партии, самого властного человека называют товарищ Си. А чувака с гитарой, самого богатого человека, дядюшка Ма. Чувствуете разницу? Вот ещё одна цифра, мне кажется, после которой в Пекине, после обнародования которой в Пекине кто-то нервно отложил утренний кофе. В 19-м в одной китайской провинции провели опрос среди студентов, типа, кто для вас главная ролевая модель? И 36% назвали Джека Ма. Не партию, даже не великих философов прошлого, дядюшку Ма. И вот в [музыка] этот момент, вероятно, и произошла первая трещина. Так, это было про Джека человека. А теперь пристегните ремни. Какая заезженная, ужасная фраза. Мы будем говорить про Джека империю. И чтобы было вам проще воспринимать, давайте попробуем через метафору. И пусть это будет здание. Первый этаж. Alibaba. Крупнейшая e-commerce-платформа в Азии. В момент они дороже Amazon. Чтобы было понятнее, это как если бы в момент Бангладеш стал богаче Норвегии. Второй этаж — это Taobao, грубо говоря, такой китайский eBay, но только с одной маленькой поправкой. Однажды за одни сутки дня холостяка Taobao продал товаров больше, чем eBay, за весь год. Дальше Hupan University. Джек открывает собственный вуз для предпринимателей. Полноценный университет [музыка] с реальным дипломом, конкурсом на поступление, который выше, чем в Гарварде, ну и набором два раза в год. Кстати, преподы там были очень крутые, в том числе и сам Джек Ма. А ещё выше в нашем здании — Africa's Business Heroes. Это его фонд, который работает на другом континенте. В Африке африканские стартапы, миллионные призы, конкурсы по всей Африке. [музыка] Китайский предприниматель спонсирует африканскую молодёжь. У этой штуки есть понятное название — "мягкая сила", но об этом вообще в другом ролике. И вот, наконец, крыша. Крыша этой империи — Ant Group. Платёжная система Alipay. [музыка] 1,3 млрд пользователей. Это больше половины платёжного рынка Китая. Каждый второй взрослый китаец, когда лезет в свой карман — это Alipay. Когда он едет в Париж или в Бангкок или в Макао, это Alipay. Когда оплачивает обед в придорожной забегаловке, это тоже Alipay. Через серверы Alipay за один только 2019 год проходит 17 триллионов долларов. [музыка] Это примерно весь годовой ВВП Китая. Через одну частную компанию протекает столько же денег, сколько производит вся китайская экономика. Вот это Alipay. Важная сноска. Alipay занимал 56% рынка, и у них был прямой конкурент — 37% рынка. WeChat Pay от компании Tencent. Это другой герой, другая история. Скажу только одно: Tencent через год тоже ждут сложности. Просто запомните, это имя ещё всплывёт в нашей истории.
И вот вот эта компания, крыша [откашливается] нашего метафорического здания — Ant Group, Alipay — готовится выйти на биржу, привлекая почти 35 млрд долларов при оценке 313 млрд. Самое крупное IPO в истории человечества. Опять, [музыка] ну или не опять, а снова. Но есть маленькая деталь. Alipay, ведь это не просто платёжка, это база данных на 1,3 млрд китайцев. Кто что покупает, кто кому что переводит, кто на чьё имя снимает квартиру, в каком районе, кто кому изменяет. Ну, потому что заказ цветочков в ночи на другой адрес. И вот эта вся база на всех этих людей в руках одного человека. Ни у партии, ни у государства, у Джека. Скажите честно, если бы у одного человека в вашей стране, если бы у одного человека была бы информация о всех ваших соседях, ваших чиновниках, ваших генералах, о вас, вам бы было спокойно? А, ну да, я же не знаю, с какой страны вы нас смотрите. Возможно, вам там уже неспокойно. >> Страшно. Очень страшно. >> Короче, вторая трещина между Джеком и товарищем Си проходит в этот момент. Об этом говорят историки. Потому что Си Цзиньпин [музыка] с его генералами тоже неспокойно, потому что вся эта информация в одних [музыка] частных руках. А Джек в тот момент... Джек, ну, я не могу сказать, же он, вероятно, этого не понимал, но мужик на пике, он самый богатый человек в стране. Через 3 дня крупнейшее IPO в истории. Пацан на кураже. Ну, так бы сказали в моей юности. Вот ровно в этот момент он выходит на сцену. 24 октября 2020, Band Finance Summit. Там он говорит ровно то, что я уже процитировал в начале. Банки — это ломбарды, регуляторы душат инновации. Даже нищий заслуживает кредит. В зале люди смеются, аплодируют. Кто-то снимает на телефон, кто-то говорит: "Да, да, Джек". Но на третьем или шестом ряду в зале ещё присутствуют высшие финансовые регуляторы Китая. Вот они как раз вообще не смеются. [фыркает] Они слушают и понимают, что их только что публично отшлёпали прямо со сцены на глазах у всего мира. И на следующее утро рапорт о выступлении ложится на стол председателя Си. И вот тут, вероятно, [музыка] зритель: "Ты ждёшь от меня логичного хода, типа я начну вот это." Как они посмели заткнуть гения? Вот вот как авторитарный режим подавляет свободную мысль. Вот она разница между Востоком и Западом. Нет, я этого делать не буду. Просто давайте на секунду остановимся и трезво посмотрим на этого гения свободной мысли. У человека по имени Джек Ма к этому моменту есть прямой контроль над финансовой системой, через которую идут платежи каждого шестого человека, блин, на планете. Своя университетская школа, которая воспитывает следующее поколение лидеров страны, свой фонд, работающий за пределами Китая, образ рок-звезды, которого любят больше, чем председателя партии. А также у него есть публичная критика >> тех самых регуляторов, которые должны как будто его контролировать. Знаете, как это называется на нормальном языке? [музыка] Это не бизнесмен, не коммерс, это альтернативный центр власти. И получается, вопрос должен измениться. Не, почему Джека наказали, а почему они не сделали этого раньше? Почему они позволили ему вырасти? Моя прабабушка тоже ухаживала за цыплятками, которым позволяла вырастать в курицу. Знаете, я подумал, сейчас в комментариях, возможно, напишут: "Саша Барин, ты что, оправдываешь авторитаризм?" Нет, я просто говорю вещи, которые неприятно произносить вслух. Ну, кстати, в комментариях пишите, пожалуйста, всё, что вам вздумается. Я лично читаю все комментарии и на некоторые отвечаю. Вот эта мысль. Любая система, любая китайская, американская, европейская, ещё какая-то любая система задаёт себе один и тот же вопрос: а можно ли позволить одному человеку быть больше, чем государство? И вот Си Цзиньпин решил, что нет. В этом решении он был не сумасшедшим тираном из учебника по правам человека. Он был системой. Любая система на его месте решила бы то же самое. Просто в одних странах это происходит через антимонопольные расследования, в других через налоговую, а в некоторых через посадки. Декорации разные. Логика одна. Ну ещё раз, я не думаю, что Джек вот всего этого, что мальчик-блогер тут вам рассказывать, не понимал. Я думаю, что у него всё-таки были какие-то договорённости, связки, но что-то что-то сломалось. Вот что именно сломалось, мы вряд ли когда-то узнаем.
Итак, начало ноября 2020. Через 9 дней после речи на том самом Band Finance Summit Джека вместе с топ-менеджерами Ant Group вызывают в Пекин. Да не в один кабинет, а в четыре сразу. Народный банк Китая, Комиссия по ценным бумагам, Комиссия по банковскому регулированию, Управление валютного контроля. Встречи. Кстати, формат встречи на китайском называется "эта". Дословно это "приглашение на разговор". И уже 3 ноября, за двое суток до открытия торгов, Шанхайская биржа объявляет: IPO Ant Group остановлено. Через час то же самое делает Гонконг. Я очень хорошо помню, кстати, этот день. 7 миллионов розничных инвесторов получают возврат своих заявок. На тот момент спрос на акции был в 10 раз больше предложения. В эту компанию всего хотели вложить 3 триллиона долларов. Ну, просто, чтобы вы понимали масштаб ожидания. А ещё через 2 недели — финал Africa Business Heroes. Джека на финале нет. Это, на минуточку, его собственный конкурс, его собственный фонд, его собственные деньги в призовом фонде. Он учредитель, главный судья, публичное лицо всего этого мероприятия. [музыка] Вместо него на сцену выходит топ-менеджер Alibaba и зачитывает что-то про технический сбой в расписании. Проморолики с Джеком, снятые, естественно, заранее до этого финала, аккуратненько монтируют, вырезают все его кадры, будто бы и не было никакого дядюшки Ма.
Ну а дальше. А дальше начинается каскад. Не быстрый, но по-китайски методичный. Апрель двадцать первого — Alibaba получает штраф 2,8 млрд долларов за монополию. Ну, чтобы быть до конца честным, штраф был справедливым. Alibaba реально они нагибали продавцов, заставляя работать только с самими собой. Но штраф приходит именно в этот момент. То есть не не раньше, когда все нагнутые стояли. Ant Group переформатируют из тех компаний в финансовый холдинг под прямым надзором Народного банка Китая. Алгоритмы рекомендаций добавлены в государственный список запрещённых к экспорту технологий. UC Browser, браузер номер 1 в Китае, удалён из всех магазинов приложений. Hupan University лишён права называться университетом. Теперь это просто Hupan. А к началу двадцать третьего Джек официально отказывается от контроля над Ant Group. Звучит как-то сухо. Ну, типа, мужик ушёл на пенсию. По собственному желанию. >> Угу. >> На деле выглядит так. Доля голосов в его собственной компании падает с 50% до 6%. С 50 до 6. Теперь он вообще ничего не может предпринять в собственной компании, потому что контроль в компании, которую он создал, развил, делят между другими акционерами, включая кого бы вы думали, правильно, госструктуры. Не, [откашливается] не, не напрямую, конечно, не аккуратно через дочерние компании, фонды, муниципалитеты, ну и ещё через одну маленькую штучку — золотую акцию с правом вето на любое стратегическое решение. А кто контролирует дочерние компании? Правильно, люди, приближённые к председателю. Ну, так называемые "кошельки партии". Знакомая тема.
О, наверное, важно отметить, что в тот момент Джек попадает под каток не один, а вместе с Tencent. Помните, я говорил Tencent, запомните, вот здесь оно всплывает. В тот момент Tencent штрафуют тоже на какие-то баснословные деньги за антимонопольные нарушения, потом они ограничивают их игровое подразделение, а это, в принципе, основная доля заработка Tencent. Потом они начинают рвать их ByteDance. Это родители TikTok. То есть стоит отметить, что на тот момент то, что происходит с Джеком Ма — это не личная как бы месть, это общий тренд. Моя прабабушка выращивала цыплят. Короче, к 2024 году компании Джека Ма теряют 891 млрд долларов капитализации. 891 млрд долларов — это как если бы в день тратить 100.000. Вот каждый день тратить 100.000, чтобы потратить всю сумму, вам понадобилось бы 24.000 лет. А сам Джек, он исчезает.
И вот тут начинается, наконец-то, то, что я люблю в своих собственных роликах. Не просто пересказ чьей-то истории, а размышлять. Смотрите, Джека Ма не посадили, не убили, не выслали его, не порвали в ноль, ему оставили каких-то денег. Его даже официально ни в чём не обвинили. За 5 лет его видели то в Токио, то в Гонконге, то в Бангкоке. Слухи, фотографии, папарацци, размытые кадры, но ни одной публичной речи. Есть мнение. [музыка] На каждого найдётся своя пытка. И поговаривают, особо изощрённые палачи пытают тем, что лишают человека самого важного в его жизни, оставляя саму жизнь. Для Джека, вероятно, это была публичность. Ну, или ему подарили свободу и жизнь в обмен на всё, что он отдал. Ну, или более интересная [музыка] версия. А что, если ему сохранили жизнь для чего-то в будущем? Февраль 2025. Си Цзиньпин лично собирает форум для топ-предпринимателей в большом зале народных собраний в Пекине. На первом ряду Джек Ма. Камеры, сюжеты по государственному ТВ, заголовки во всём мире: "Возвращение опального миллиардера", "Прощение", "Конец опалы". Но смотрите внимательно, что произошло в Китае между двадцатым и двадцать пятым годом. Прямые иностранные инвестиции обвалились на 27%. Walmart, который 8 лет был крупнейшим инвестором в китайской JD.com, в августе двадцать четвёртого тихонечко продаёт свою долю и уходит. IBM закрывает в Китае сразу две исследовательские лаборатории, увольняет больше тысячи сотрудников и часть работы переводит в Индию. Honda сокращает производство в Китае на 500.000 машин в год. Это 10% всего глобального выпуска Honda. 10%. Dell к 2025-му собирается перенести половину производства из Китая. Ну и Apple — главный символ китайского производительного чуда последних 20 лет, компании, ради которой Чжэнчжоу, я правильно говорю, да, построили целый город iPhone-ов, а Apple уезжает в Индию. Уезжают все. Короче, к 2025 китайское экономическое чудо начинает пробуксовывать. Молодёжь не верит в будущее, безработица растёт, [музыка] экономика буксует. И вдруг Си нужен Джек. Странная фраза получилась: "Си нужен Джек". Си Цзиньпину понадобился Джек Ма. Не потому, что его простили, потому что его приручили. И без него, ну, как бы, чуть-чуть обваливается штукатурка на фасаде Китая. Председателю нужно показать всему миру: "Смотрите, у нас всё хорошо с бизнесом". Вот Джек Ма живой, сидит, улыбается. Инвесторы, возвращайтесь. Ну, давайте внимательно посмотрим на этого Джека. Джек, который вышел на сцену в 2020, шутил, спорил, говорил, что думает. Вот это ключевая мысль. Говорил, что думает. Этот Джек сидит, кивает, улыбается ровно в тот момент, когда нужно улыбнуться. Маленькие комментарии в государственной прессе, никаких речей, нет шуток, почему-то даже без гитары. Мне кажется, это было не возвращением, это было, ну, как будто вот взяли экспонат и на полку поставили. Живое доказательство, он [музыка] есть. Ну, а люди кивают. В этот момент происходит самое неприятное во всей этой истории. Да, Джек улыбается, Джек жив, но мне кажется, его аккуратно стёрли, не убив тело. Это и есть китайская версия наказания. На Западе уничтожают репутацию, а в некоторых странах сажают либо убивают. А здесь — дальновидение. Они оставляют человека живым, ну, просто другим человеком. Возможно, это и есть самая совершенная форма наказания, которую человечество пока что изобрело. Вот человек на свободе, при деньгах, улыбается, и снаружи всё хорошо. Мне кажется, в этом, если честно, больше страха, чем во всех остальных вариантах вместе взятых.
И вот что я не понял, когда писал сценарий, но вот что мне пришло в голову, когда я записываю этот ролик, этого нет в тексте. В играх с государством невозможно победить. Максимум можно выйти только в ничью. Джек Ма проиграл не 24 октября двадцатого года, он проиграл намного раньше, в тот момент, когда впервые согласился играть, когда он принял первые деньги от государственных структур, когда он впервые выступил на форуме с одобрения партии, ну, когда он сказал то, что он не хотел говорить. Потому что каждое произнесённое слово, которое ты не хочешь [музыка] говорить, это маленькая ампутация твоего языка. Ты своими руками отрезаешь себе по кусочку собственный язык с каждой сделкой. Ещё кусочек, ещё кусочек. И к тому моменту, когда ты захочешь сказать вслух самое важное, что ты действительно думаешь, языка-то у тебя и нет. Между Джеком, который танцевал перед 40.000ми людей, и Джеком, который сейчас сидит на форуме с правильной улыбкой, мы не видим разницы. Оба улыбаются, оба в дорогих костюмах, обоих цитируют, обоих фотографируют. Просто один из них [музыка] был, а второй уже экспонат. Если мы не видим, как живой человек превращается в экспонат на примере Джека, это самая задокументированная фигура китайского бизнеса за последние 20 лет, то насколько мы вообще можем и способны отличать живых людей от их изображений, от их экспонатов? Тот эксперт, который объясняет вам мир. Тот тренер, на которого вы подписаны. Тот политик, которого вы цитируете и поддерживаете. Тот бизнесмен, чьи цитаты висят у вас в заметках телефона. Вы видите их или экспонаты? И вот тут, я думаю, нужно сказать одну очень важную вещь, чтобы вы меня не поняли как-то не так. Я не утверждаю, что я сам всегда говорю то, что думаю. Я тоже улыбаюсь, ну, когда не очень хочется. Я тоже говорю то, что от меня хотят слышать. Тоже заключаю свои маленькие сделки. Но есть [музыка] одна линия, которую я для себя провёл. Да, мне можно говорить то, что от меня хотят слышать, но я никогда не произношу то, чего не хочу говорить. Чувствуете разницу? В первом случае это нормальная социальная адаптация. Ты выбираешь форму, в которой выразить [музыка] мысль. Ну, можешь смягчить, можешь промолчать, можешь подобрать слова. Главное, мысль-то остаётся твоей. А вот во втором, ну, когда не хочется говорить то, что нужно сказать, ты не выбираешь форму, ты подменяешь содержание, произносишь то, чего не думаешь. И в этот момент ты предаёшь себя живого ради временного комфорта, ради того, чтобы тебя погладили по голове. Сегодня моя бабушка тоже выращивала цыплят. Ребята, я не революционер. Я не люблю громких [музыка] речей. Я не призываю никого бросать работу, увольняться с фабрики и идти на баррикады. Я только об одном вас прошу. Сохраните, пожалуйста, хоть какую-то часть себя живой. Ну хоть маленькую, хоть в одной комнате внутри нашей головы. И ещё не [музыка] просто верьте всему, что вам говорят. И не просто не верьте, это тоже ловушка, а приложите минимальное усилие. Один лишний тап по экрану вашего телефона, один лишний вопрос, один лишний раз. А то, что мне говорят, это правда или нет? Этого уже достаточно, чтобы не стать экспонатом. В следующий раз, когда будете слушать какого-нибудь вдохновляющего миллиардера со сцены, спросите себя одну вещь: это говорит живой человек или то, что от него осталось? Моё имя — Саша Барин. И если вы досмотрели аж до этого момента, спасибо, что были с нами. [музыка]