Transcription
J'ai dit à mon mari qu'il pouvait choisir entre sa mère vivant dans notre maison et moi vivant dans notre mariage, et je lui ai donné 48 heures. Sa mère est avec nous depuis 7 mois. Cela a commencé par 6 semaines. Juste le temps de sa convalescence après son opération de la hanche, jusqu'à ce qu'elle puisse se déplacer seule. J'ai dit oui parce que qu'est-ce que j'étais censée dire ? C'est sa mère. Elle a 67 ans. Elle venait d'être opérée. Vers la 8ème semaine, j'en ai parlé à Daniel, gentiment, genre elle se déplace plutôt bien. Penses-tu qu'elle est prête à parler de rentrer chez elle ? Il a dit qu'elle était toujours nerveuse à l'idée des escaliers de son condo. D'accord, c'est juste. 10ème semaine, même conversation, raison différente. Elle n'avait pas encore trouvé de kinésithérapeute qu'elle aimait près de chez elle. 12ème semaine, elle s'était habituée à notre supermarché et ne voulait pas recommencer ailleurs. Je n'invente rien. C'était la raison réelle. Au bout de 4 mois, elle avait un tiroir dans la salle de bain. Ses émissions passaient sur notre télé tous les soirs à 18h00. Elle avait réorganisé mes placards de cuisine parce qu'elle disait que ma façon d'organiser les choses n'avait pas de sens. Et quand je les avais remis en place, elle les avait changés à nouveau. J'ai dit à Daniel. Il a dit qu'elle essayait juste d'aider et que je devrais essayer de voir les choses de son point de vue. Elle est habituée à gérer sa propre maison. Alors, j'ai essayé. J'ai vraiment essayé. J'ai arrêté de dire quoi que ce soit à propos des placards. Je me suis assise avec elle et j'ai regardé ses émissions. Je lui ai parlé de ses amis, de son jardin chez elle, de sa vie avant qu'elle ne vienne séjourner avec nous. Et elle était parfaitement [musique] gentille avec moi, honnêtement. C'est ça qui rend les choses si difficiles à expliquer aux gens. Elle n'était pas cruelle. Elle n'était pas impolie. Elle s'est étendue lentement, tranquillement dans tous les coins de la maison jusqu'à ce qu'il n'y ait plus vraiment de place pour que j'existe dans ma propre maison sans devoir composer avec elle. La question de la chambre est arrivée au 6ème mois. Notre maison a trois chambres. Nous en utilisons une, ma sœur en utilise une quand elle nous rend visite quelques fois par an, et Marlene a la troisième. Ma sœur a appelé en janvier et a dit qu'elle venait pour 2 semaines en mars, comme toujours. Je lui ai dit : "Bien sûr, ta chambre est là." Puis j'en ai parlé à Daniel et il a eu l'air mal à l'aise. Il a dit que peut-être ma sœur pourrait dormir sur le canapé-lit dans son bureau cette fois-ci, que sa mère avait ses affaires installées là-bas et que ce serait difficile de la déranger. J'ai dit que ma sœur venait dans cette chambre depuis 6 ans. Il a dit que sa mère était là depuis 6 mois et qu'elle avait besoin de stabilité en ce moment. J'ai dit que ce n'était pas une bonne raison. Il a dit qu'il en parlerait à sa mère. Il ne l'a pas fait ou il l'a fait et ne m'a pas dit ce qu'elle avait dit parce que rien n'a changé et nous avons arrêté d'en parler. Ma sœur a fini par séjourner dans un hôtel. Elle n'en a pas fait une histoire, mais je sais qu'elle l'a remarqué. Il y a 2 semaines, je suis rentrée du travail à 18h30 et Marlene était au téléphone dans la cuisine et elle m'a regardée et a levé un doigt comme pour me dire d'attendre dans ma cuisine. J'ai attendu. C'était encore 4 minutes. Puis elle a dit : "Ok, c'était Linda. Elle vient déjeuner jeudi." J'ai dit que ça allait. Elle a dit : "J'aurai besoin de la voiture." J'ai dit : "J'ai la voiture jeudi. Je l'utilise pour le travail." Elle a dit : "Daniel a dit que je pouvais l'emprunter." Et j'ai pensé : "Ok. Ok." J'ai appelé Daniel en montant et je lui ai demandé s'il avait dit à sa mère qu'elle pouvait avoir la voiture jeudi. Il a dit qu'il avait dit peut-être, qu'il ne pensait pas que j'avais quelque chose de prévu jeudi. Il ne m'a pas demandé. Il a juste dit peut-être, et elle l'a transformé en définitivement. C'était le moment, je pense. Pas une grosse dispute dramatique. Je l'ai digéré pendant 2 jours. Puis je me suis assise avec Daniel un dimanche matin pendant que sa mère dormait encore et je lui ai dit que j'avais besoin de dire quelque chose et que j'avais besoin qu'il écoute vraiment. Il a posé son téléphone. J'ai dit : "Ta mère doit rentrer chez elle. Pas bientôt. Maintenant. Nous devons fixer une date dans les 2 prochaines semaines." Il a commencé à dire qu'elle n'était pas prête. J'ai dit : "Daniel, elle est rétablie depuis novembre. Nous le savons tous les deux." Il est resté silencieux. Puis il a dit : "Elle est seule dans ce condo." Et j'ai dit : "Je comprends ça. Je ressens de la compassion pour elle, mais elle ne peut pas vivre ici. C'est notre maison, notre mariage, et en ce moment j'ai l'impression d'être une invitée dans les deux." Il m'a regardée longtemps. Puis il a dit qu'il avait besoin d'y réfléchir. J'ai dit : "Ok. Tu as 48 heures, et j'ai besoin que tu comprennes que je ne te demande pas de choisir entre nous. Elle est ta mère et tu l'aimes et c'est réel. Mais si à la fin des 48 heures tu ne peux toujours pas me dire quand elle part, alors je dois commencer à réfléchir à ce que je fais parce que je ne peux pas continuer à vivre comme ça." Il a dit que j'étais injuste. J'ai dit que j'avais été patiente pendant 7 mois. Il a dit qu'elle n'avait nulle part ailleurs où aller. J'ai dit qu'elle a un condo à 15 minutes. Il s'est levé et a quitté la pièce. C'était ce matin. Il est 16h00 maintenant. Il n'a rien dit depuis. Marlene vient de frapper à la porte de la chambre pour demander ce que je voulais pour le dîner.