Transcription
[Música] [Aplausos] Aquí están, como si fueran perros, y esto no puede ser. Esto deben ser nuestros mártires. Desgraciadamente, el pueblo olvida con mucha facilidad; perdonar, bueno, se puede, pero olvidar nunca, porque no es posible que se pueda olvidar. El conocimiento de cualquier periodo de la historia hay que estudiarlo si queremos que una sociedad conozca su pasado para poder gestionar su futuro. No, pero quiero que los pibes sepan la verdad; es lo que interesa. La llegada de la Democracia no ha dado lugar a la verdad. ¿Qué en una democracia que dice que tenemos… cómo es posible que cierren esta página negra de la historia? Y habrá que contar, desenterrar, emparejar, sacar el hueso al aire puro de vivir; pendiente, abrazo, despedida, beso, flor en el lugar preciso de la cicatriz.
Este avión que está a mis espaldas es el Dragón Rapide, fundamental en la historia de España. En este mismo avión, en julio de 1936, Franco, que en ese momento era capitán general de las Islas Canarias, hace un viaje desde Las Palmas de Gran Canaria hasta Casablanca para ponerse al frente del ejército de Marruecos. Este avión es contratado en Londres por aristócratas y financieros que apoyan la rebelión militar contra el régimen legítimo de la República. Pero detrás del vuelo de Franco, detrás del vuelo del Dragón Rapide, quedan las Islas Canarias y la… más que la guerra civil que deja en Canarias miles de muertos, en una historia que hasta hoy ha permanecido prácticamente en el olvido. Vamos a hacer, 70 años después, otro viaje a Canarias; esta vez hacemos el viaje de la memoria. Hey, look, el general Franco. Good, so… el general… ¡Viva General Franco! ¡Viva señores! ¡Viva el ejército! En estos momentos ya históricos para la patria… solo dos cosas: ¡disciplina, disciplina y disciplina!, y ¡fe! ¡Viva España! ¡Viva! ¡Viva Franco! [Música] Viv… y los preparativos del golpe. ¿Cómo fueron? A Franco lo envían a Canarias, y él termina de ultimar los preparativos de todo lo que vendría después. ¿Cómo fue ese momento? Franco es un… está es un militar monárquico, tremendamente conservador, reaccionario diría yo, que con la victoria del Frente Popular en febrero del 36, pues de alguna manera cae en desgracia. El gobierno republicano no sabe qué hacer con Franco. Y en vez de relevarle del mando, como a Mola y otros generales que se sospecha que conspiran contra la República, en vez de llevarle del mando, la República lo que hace es ponerlo en destinos secundarios o alejarlo de la Península; y es lo que hacen con Franco. Lo nombran gobernador general de las Islas Canarias. Es decir, Franco, desde que llega a Canarias hasta que está al movimiento, la rebelión el 18 de julio del 36, pues es una persona que está pensando permanentemente en la conspiración y está conspirando contra la República; eso sin duda. Y de hecho, hay elementos que nos permiten afirmar que el golpe no se gestó pocos días antes del 18 de julio; es decir, no fue una reacción contra eh el asesinato de Calvo Sotelo, por ejemplo, que se produce pocos días antes del 18 de julio. Es decir, el golpe militar está planificado con muchos meses de antelación. La conspiración monárquico-militar reaccionaria viene ya desde el principio del régimen republicano, pero se activa fundamentalmente con el triunfo de las elecciones del Frente Popular en febrero de 1936. Franco comienza… comienza a conspirar, no… comienza a estar pues en el centro de la conspiración, aunque él siempre va a jugar a las dos barajas; siempre va a a… a mostrar un aspecto de lealtad al régimen republicano y, por otro lado, estar perfectamente enterado y en el centro de la propia conspiración también. No… por lo que pudiese suceder, se hace depositar en un banco suizo eh una cuenta a su nombre de medio millón de libras esterlinas que pone el financiero Juan March. Franco necesita una disculpa para viajar a Gran Canaria para [__] el Dragón Rapide, y ahí sucede la muerte de Balmes. ¿Cómo son esas circunstancias?
Sí, muy extraña. Amado Balmes era el gobernador militar de Las Palmas, inferior orgánicamente a Franco. No sabemos todavía, a esta altura, a estas alturas, si Balmes estaba en la conspiración o no. No lo sabemos, pero lo cierto es que la muerte de Balmes le viene a Franco como anillo al dedo, porque el Dragón Rapide le estaba esperando a Franco en el aeropuerto de Gando, en Gran Canaria. Franco tenía que desplazarse a Gran Canaria. ¿Qué motivo podía… gmirror? Las hipótesis… no está comprobado, por supuesto, pero se sospecha que Franco mandó matar a Balmes: primero, porque no comulgaba enteramente con la rebelión; y segundo, porque le beneficiaba para tener la excusa y desplazarse a Las Palmas y así poder [__] el Dragón Rapide. Amado Balmes muere el 16 de julio. Franco, al día siguiente, se traslada a Las Palmas para asistir a su entierro, el 17 de julio, y la noche del 17 al 18 de julio Franco se hospeda en este hotel. De hecho, eh… hay personas que aconsejan al gobernador civil de Las Palmas, Antonio Ro… le aconsejan que detenga a Franco, pero el gobernador civil no lo… no lo detiene. Y ya cuando le llegan las órdenes del gobierno central de que detenga a Franco a las 3 de la mañana de esa noche del 17 al 18, ya es tarde; ya Franco ya no está en los… del Madrid. Franco se ha ido al edificio del gobierno, donde está protegido por toda la guarnición de los rebeldes. El Hotel Madrid prácticamente se conserva intacto. Es decir, de hecho, el cuarto donde durmió Franco pues está prácticamente como estaba en esa [Música] época. Franco, por la mañana del 18, tiene que trasladarse a Gando; tiene que pasar por carretera por determinados núcleos obreros que pueden ser susceptibles de que resistan y que impidan que Franco llegue al aeropuerto de Gando. Entonces, Franco parece que se ha enterado que hay grupos obreros que le esperan, y por ese motivo coge un barco en… en la rada del puerto de Las Palmas, que está frente al gobierno militar, y se dirige a Gando por mar en vez de ir por carretera. ¿Cuál es la respuesta de los trabajadores al golpe? ¿Qué sucede después en esos días siguientes? Hay… hay dos problemas que son… que hacen que la respuesta quede circunscrita pues a la acción de la huelga general en los primeros días. La CNT y la UGT no estaban unificados ante el golpe, y sobre todo la terrible falta de armas, porque los sindicatos, sobre todo la CNT, había pedido armas al gobierno civil, que se niega a facilitárselas. De milicias, no… como acción ciudadana, Falange, etcétera, pues van a estar perfectamente sobre la calle. Por ejemplo, en la ciudad de Las Palmas hay manifestaciones frente al gobierno militar que son disueltas a tiros por parte de la… de los militares. Pero el enfrentamiento armado que más importante se produce es en la Isleta. En la Isleta es un barrio obrero con mucha tradición de izquierda, y allí pues hay resistencia al golpe militar. Hay unas refriegas; mueren dos soldados; y como castigo, el ejército dinamita la Casa del Pueblo que estaba en la… en la Isleta. Y sobre todo, donde más resistencia va a haber al golpe militar será en la zona norte, entre Arucas y Agaete. Allí van a… va a existir un grupo de resistentes muy numeroso, encabezado por Eduardo Suárez Morales, el diputado comunista, y Fernando Gea, delegado de las… de la zona norte del Frente Popular, y resisten un par de días al golpe militar, pero finalmente tienen que rendirse, y los cabecillas del golpe de este… de esta resistencia huyen y son… son detenidos posteriormente y son fusilados.
A ver, Maris Saro, tú eres hija de Eduardo Suárez. Cuéntanos: ¿quién es Eduardo Suárez? Eduardo Suárez, pues mi padre era una persona muy jovial, muy carismática. Pues nada, cuando él se metió en la política, pues se metió a fondo; se metió a fondo y a defender a los obreros, a las tabaqueras, sobre todo a los portuarios, y fue diputado por el Partido Comunista, el Frente Popular… por el Frente Popular, sí, por el Partido Comunista. Uno de los cuatro diputados de Canarias, creo, ¿no? Que el primer diputado comunista canario fue él. O sea, que él era un líder muy importante dentro de… ¿y qué? ¿Y qué pasa? Llega el momento del 18 de julio; ya está la guerra. Pues llega el 18 de julio, y era hacía poco que había llegado de Madrid y venía muy cansado, y el médico le recomendó que se fuera a descansar al campo, y entonces nos fuimos a vivir al campo, a la Atalaya, y… y allí no cogió el movimiento. Lo fueron a avisar de lo que pasaba, y entonces él huyó y fue hacia Arucas, a la zona del norte. Ah, sí, a formar resistencia allí para evitar que… que… que siguieran avanzando. Ajá, pero aún a pesar de eso, no… no pudieron resistir mucho en Arucas. Y entonces ya huyeron hacia el norte, hacia Guía, hacia Gáldar, pero tampoco pudieron allí hacer nada. Y entonces siguió huyendo hacia el norte, hacia Agaete. Cogen una lanchita así y lo llevan a… entre la Aldea y Mogán, a una cueva en un barranco que le llaman el Barranco del Asno. Y este señor que lo llevó en la falúa le dijo que se le había estropeado la falúa y que volvía a repararla o a buscar eh gasolina, o yo no sé qué. Y lo que hizo fue que lo denunció, y lo vinieron a buscar, y lo vinieron a buscar con el ejército que se puso frente a la cueva y empezó a cañonearlo, y se tuvieron que entregar. Lo llevaron al cuartel de Mata, en Las Palmas, y de allí lo llevaron… lo trajeron aquí después, a… a la Isleta. Le hicieron un juicio sumarísimo, y le salió pena de muerte, y los trajeron aquí, y el día 6, a las 6 de la mañana, lo [Música] fusilaron. Del 36 al 49, pues vivíamos como podíamos, ayudados por los… los camaradas y por… por amigos y por todo esto, porque a mi madre no le daban trabajo para nada. Íbamos a Venezuela, como tantos otros barcos que salieron de aquí, pero las corrientes nos llevaron al Senegal, y ya… entonces nosotros nos quedamos. El barco siguió rumbo… estuvo allí poco más de un mes y siguió rumbo, y nunca llegó tampoco a Venezuela, sino al Brasil. ¡Anda! ¡Qué bonito, ¿no? ¿Y conservas las cartas de las cosas que escribió tu padre en… en las últimas horas? Sí, las cartas que le escribió a mi madre. Le escribió una bastante larga, y luego otra un poquito más corta, una hora antes de… de que lo mataran. “Capilla, tita de mi alma, te quiero, reina mía. Mi pobre corazón y mi cariño todo siempre te ha pertenecido. Besa mucho a mis hijitos, y tú recibe el último aliento que con todo su cariño te envía tu pobre Eduardo. Cuartel de Ingenieros, 6 del 8 de 1936, a las 5 de la mañana”. Rompe estas cartas después de leerlas; no quiero que te martirices. Besos de tu Eduardo.
A la compañera de Suárez: ¿cómo fue la represión? ¿Qué cosas sucedieron? ¿Quiénes son los represaliados? ¿Quiénes son los… los represores? Se ejerce el primer momento, o sea, desde el mismo 18 de julio. Se organizan ya patrullas; comienzan a establecerse pues sitios de internamiento: las cárceles, no… la… la prisión flotante, que eran unos barcos en medio de la bahía; luego, más tarde, Caballería, Paso Alto, etcétera; y luego, en septiembre, es tanta, digamos, la gente detenida que se va a abrir Fífes, ¿no?, que es la… la prisión por antonomasia de… de Tenerife. Bueno, estamos… los centros de internamiento que aquí tenemos: el campo de concentración de la Isleta, que ahí asesinaron muchísimos presos, a miles de presos. También tenemos el campo de concentración de… de Fífes, en Tenerife. Y después de la Isleta, al estar muy saturado en la Isleta, se trasladan al campo de concentración en Gando, cerca del… del aeropuerto. Estos son los centros de internamiento. Estamos hablando de… yo creo que a lo largo de la guerra pues pasaron por… por los centros de internamiento alrededor de 20.000, 30.000 canarios, probablemente en torno a esa cifra. Pero después, el… el lado más oscuro, si cabe, de… de la represión pues son las desapariciones y los asesinatos. Se fusilaba en el campo de tiro. Hemos calculado que se ha fusilado unas 100 personas en Las Palmas de Gran Canaria y algunos cientos en Tenerife, más en Tenerife. Pero después está el problema, el tema de las desapariciones: personas que… que las autoridades militares pues les estorba, les molesta, y entonces han tomado la decisión de hacerlos desaparecer. Y efectivamente, tenemos los pozos de Arucas y de Teno. Ahí mataron a… pues a… a muchos militantes sindicales y obreros de… de esos lugares. También tenemos la Cima de Jinámar, que mataron a gente de Telde; parece que los de Agaete los mataron también allí. Eh… también tenemos la Marfea, los acantilados de la Marfea, en las afueras de Las Palmas, donde tiraban a gente, las hacían desaparecer. Y en Tenerife, Santa Cruz de Tenerife, pues en Alamar, pues muchísima gente que son asesinados en Alamar. Los llevaban en carro, en… en barcazas, y allí les pegaban un tiro y los tiraban al mar en saco. Por lo visto, ¡fris… todavía resuella! ¡Acaben de una vez! ¡Ventura, asesino! ¡Vten ya, Ventura! [Música]
Don Juan, ¿por qué le detuvieron a usted? A mí me detuvieron siendo estudiante. Pertenecía a la FUE, Federación Universitaria Española, y me gustaba hablar mucho, libros de marxismo, literatura rusa, literatura ácrata; recibía revistas de Barcelona, muy bien editadas, hablaba de naturismo y todos esos libros… pues los tenía yo en mi incipiente biblioteca. Yo tenía 17 años, repito, y cuando me detuvieron la policía entró en casa mirando todo. Y entonces se fueron a la biblioteca, sacaron todos los libros, los metieron en un saco y se lo llevaron a la puerta, en la calle… la calle Albareda. Allí hicieron un montón con todos los libros, lo rociaron de petróleo o gasolina, le prendieron fuego e hicieron lo que se llama un acto de fe; un acto de fe para ellos. No… a usted lo detienen y lo llevan al campo de concentración de la Isleta. La vida… pues claro, desde que uno llegó ahí… a mí me pusieron… ellos tenían, aparte de los trabajos… pues nos sacaban a trabajar por… por… por estar ocupados. A las 7 de la mañana nos sacaban a trabajar en la fuerza del campo de concentración, porque todos aquellos alrededor es totalmente volcánico, son eriales, no hay sino piedra… pues piedras, levantar eh bloques de piedra de un lado, ponerlos para otro, hacer carreteras donde no las había. Todas esas carreteras que hay actualmente, eso los principios lo hicimos nosotros. Una madrugada nos dijeron que nos levantábamos a no sé dónde, y nos metieron en los correspondientes furgones y nos llevaron al muelle de Santa Catalina. En el muelle de Santa Catalina estoy viendo en este momento unas letras en blanco que decía “León y Castillo”. Era el carguero “León y Castillo”. En la bodega del “León y Castillo” nos amontonaron, porque éramos 1000 presos; nos amontonaron allí como ganado en las bodegas del “León y Castillo”, y empezó el barco a navegar. Navegar… y decíamos: “¿Y a dónde nos llevan?” Total, llegamos… notamos que el barco paró, y alguien miró: “Dice… estamos en la bahía de Gando”. Llegamos a la bahía de Gando. Caminamos hacia dentro, al lazareto de Gando. Al día siguiente a mí no me dejaban salir porque era elemento peligroso, con 17 años, pero al resto de la gente, buena gente, trabajadores y tal y cual, que eran muy señalados, a todos esos sí les daban pico y pala para que siguieran trabajando en la iniciación del aeropuerto de Gando. Porque algunos los soltaban, pero aún así, después de sueltos, los desaparecían. No… en la época yo estaba en Gando, me pusieron en libertad de Gando, y al día siguiente me llevaron a la comisaría de Luves Antunes, en la Caravanera. Y entonces era la época en que los presos los desaparecían. Mi madre era pobre; se plantó ahí en comisaría, y a las 2, a las 3 de la mañana, no sé qué tal… el comisario le dijo a mi madre que se marchara. Y entonces mi madre le dijo al comisario: “¡No! ¡A donde vaya mi hijo voy yo! Si ustedes me echan, me echarán, porque pueden echarme, pero yo de aquí no me voy”. Y gracias a eso me salvó la vida, porque entonces el comisario, en lugar de desaparecerme, me mandó a la cárcel. Toda la gente que tenía un pequeño olor de izquierda pues lo detuvieron y se empezó… lo empezaron a llevar a la Isleta. Cuando una noche unos que eran amigos míos que se habían hecho falangistas llevaron a la guardia civil a mí… casi me detuvieron. Me… me metieron en el casino. Cuando el sargento de la guardia civil me dice que firme porque lo que está escrito en el atestado no lo dije yo, lo escribieron ellos; me dice que firme… Lo que recibí fue una paliza de película y un golpe aquí en la oreja que le ha dejado secuelas a usted… no… hasta hoy tengo un zumbido en el oído, hasta hoy no se me ha quitado, más del golpe que me dieron aquella fecha. De allí hasta aquí, hasta Gando… después vino todo el proceso y toda esa cosa, que donde nos pedían la pena de muerte a casi todos, no… entre ellos estaba yo. Cuando se celebró el juicio jamás me enteré de que había salido absuelto; me enteré ahora después de que vine de Venezuela, que yo había salido absuelto. Y aquí, en Gando… ¿cómo era la vida? Toda esta parte… aquí estaba llena de arena; todo esto, todo eso estaba lleno de arena, era montaña de arena; todo eso lo tuvimos que sacar a palo… palos, cuando íbamos y palo cuando regresábamos; un cabo de vara que había aquí en el campo de concentración, que lo llamaban el Árabe, ese nos daba palos cuando íbamos para allá cargados y cuando regresábamos. Y como la arena la metíamos en canasta, en cestas… por eso se filtraba todo, y resulta que la boca la teníamos llena de arena. Uno se metía así el dedo en la boca y le sacaba lleno de arena. Bueno… y así pasó un tiempo hasta que tuve la suerte de que, siendo Juanito Rodríguez… este… jefe del campamento de aquí, me sacó y me hizo encargado de una sala de la… de arriba, la primera izquierda, y entonces ya estuve mejor, porque no… la misión: limpiar la sala, acomodar las colchonetas, ir a buscar el pan, el gofio, para distribuirlo entre los que pertenecían a la sala. No… [Música]
¿A qué tipo de castigos lo sometían aquí en el… en el campo? Bueno, el castigo más corriente aquí en el campo de concentración era el palo, pero era un castigo terrible también… un castigo terrible, porque tenía que estar firme, sin moverte, durante el tiempo que te decían: fuera 2 horas, 4 horas, un día… hasta 15 días. Y hubo uno que hubo tres meses. Eso fue el castigo más terrible. Además del que ya teníamos por la parte psicológica, ¿no? Porque todos los días el teniente Lázaro, que era el… uno de los jefes del campo de aquí, no… se reunía por la mañana y por la tarde y nos hacía dar tres vivas a España, y todos los días, entre el grupo de cientos de personas que habían ahí, sacaba a uno pal… palo, porque decía que no había dado el viva España. ¡Cosa de locura! Porque estaba allí arriba, tan retirado a la parte de arriba del palo, y de allí no podía ver el movimiento de los labios de las personas. Y se organizaban de alguna manera… entre ustedes… dentro del campo habían unos que trabajaban en la carpintería, y nosotros también, algunas veces, a pesar de las calamidades que pasábamos… pues habían… que tenían el humor de organizar alguna fiesta y alguna orgía con pedazos de latas y cosas así por el estilo, con las mismas latas, las cucharas y esas cosas, y organizaban algo para entretener alguna que otra vez cuando no dejaban… [Música] No… el objetivo principal de esta exposición para nuestra asociación era intentar… porque siempre estábamos hablando de los desaparecidos a consecuencia de la represión franquista, y era intentar, en la medida de las posibilidades, ponerle rostro a las personas que fueron víctimas de esa represión. [Música] y… [Música] El primer dueño del pozo murió de un infarto. No… aquí pues los hijos eran dos criminales, y este pozo lo abrieron y no dio nunca agua. Entonces, claro… los amigotes: “¿Dónde podemos tirar los cadáveres o los medios vivos?” Pues venga, tírenlos en mi pozo. Los hijos… los hijos de ese señor que se llamaba Paulino… Don Paulino Granado, y los hijos… los Granados, los dos hijos eran falangistas. Y entonces aprovecharon el hueco del pozo para tirar… ¿por qué? ¿Que estaban medios vivos? ¿Por qué? Murió él con el infarto, porque sintió los lamentos de los que estaban debajo; unos estaban vivos y otros estaban muertos. Después pusieron aquí un guardián; pusieron un guardián, y estaba cuidando esto, y los traía… y al… al bajarlo por ahí abajo… trajeron a mi padre. ¿Por qué sé que está ahí? Porque un señor que estaba de guardián aquí cogió el reloj cuando lo tiraron… una alpargata y el sombrero. Mi padre usaba sombrero, y al… [__] el reloj lo vi lleno de sangre, y lo tiró. Y quien lo vio era un chico de 14 años que no ha querido decir quién estaba de guardián y que a mi padre lo tiraron. No quiere denunciar que él vio ese acto porque… por miedo. Que aquí hay seres humanos y que lucharon… no es que los dejaron luchar, porque ellos no cogieron armas; ellos no cogieron armas. La cosa es que aquí no hubo enfrentamiento; aquí hubo una… una represión muy fuerte por ser de izquierdas. Todo el norte… todo el norte: Guía, Gáldar, Agaete… de Agaete faltan 28; de Guía, los 15; de Arucas, 68, por lo menos… sacarlo, ponerlo en un sitio digno donde están tantos padres, y ellos mismos… ellos sí pueden estar en un sitio digno; los nuestros no, y sabemos quiénes son, porque no quiero darle popularidad a los… Jesús… ¿cuál es el… el origen geológico de… de la cima? Pues la Cima de Jinámar es un… el cráter de un volcán, evidentemente, y… pero es un… un volcán muy particular, porque cuando estaba en plena erupción eh reventó una segunda boca a un nivel inferior. Y entonces la chimenea volcánica se vació, igual que se vacía una tubería de agua, y quedó libre, quedó… se convirtió en una cima, y tiene una altura de 76 m, medida por los espeleólogos. Y para hacernos una idea, es una altura equivalente a un edificio de 24 plantas. A el tubo… después de este agujero tan feo… pues es una chimenea vertical de unos 30 m, y en el fondo del todo hay una gran montículo de… de piedras, de muchas… muchas piedras. Y entremezclado con estas piedras pues aparecen los restos humanos. [Música] Yo, una vez que iba con un compañero, pues movió una piedra, y entonces encontró un cráneo que tenía un agujero de bala encima de la ceja, creo que en el lado izquierdo. Y… y entonces ese cráneo lo… lo rescatamos, y hoy en día está en un museo. O sea, que este cráneo se puede hacer una… una prueba de ADN. Y luego, más tarde, justo aquí donde está… donde está la cruz, otro compañero encontró un casquillo de bala de 9 mm. Y según el experto, el casquillo de bala y el orificio de este cráneo pues se correspondía, con lo cual parece indicar que algunos de ellos, por lo menos, eran muertos… los ejecutaban antes de tirarlos; los ejecutaban antes de tirarlos, y los ejecutaban aquí mismo, con independencia del número de personas que fueran arrojadas a esta cima. Lo cierto es que quedarán muchos fragmentos menores sepultados por esta rampa y a una cierta profundidad bajo ella. Lo que vemos aquí es lo que quizás alguien, con… con respeto, ha llevado y ha dejado con estas piedras… pues un poco como recuerdo y en memoria de todas las personas que aquí quedaron. [Aplausos] Este lugar es en sí mismo tiene un interés, porque es una cavidad natural, y yo creo que es prácticamente imposible plantearse la recuperación completa de todos los restos; siempre quedarían huesos en este lugar. Y si eso todo es así, quizás nos lleva a una idea que a veces ha discutido lo de si se tienen que exhumar todas las fosas o no. Hay lugares que se pueden guardar para la memoria, y probablemente este sea uno de ellos. En donde… de los restos que hemos visto son una representación de muchos más, y finalmente de toda una [Música] generación. Mira, el monumento a Fífes es un intento de esta escuela de recordar lo que pasó y sufrió Canarias en el golpe de Estado dado por el general Franco, y que desgraciadamente se está olvidando; se intenta maquillar un golpe de Estado militar terrible, brutal, en el territorio nacional, no solo en contra de un estado constituido como fue la República, sino también en contra de la cultura que aportó. Hay un monumento justamente enfrente mismo donde estaba el penal de Fífes, donde más de 6000 y 7000 personas estuvieron encerradas allí dentro. Se ha levantado el monumento… nuestro… ¡segú duro!, pero allí está… pues el comienzo del fascismo y del nazismo en Europa se dio en España, y resulta que, por ejemplo, aquí en Tenerife… en Europa no hay… no he visto símbolos de naz… verdad, en Alemania, por ejemplo, ninguno; y te vas a Italia, tampoco; en Francia, mucho menos. Sin embargo, te vienes aquí a Santa Cruz de Tenerife, de donde sale el Caudillo, y en lugar de dejar que se caiga el monumento, que estaba todo podrido, cogen y lo restauran. ¿Tú lo sabías, no? Este que está ahí en la Avenida Anaga… eso es una prueba evidente, y lo… a nivel nacional, que nos gobiernan los hijos y nietos de aquellos que ganaron la guerra, y es verdad. El…
Monumento a Franco restaurado para 1000 años más, pues se estaba cayendo. Representa el triunfo y la victoria; no tiene nada más que ver. El símbolo que tiene, aquello, esa espada que te pusieron encima, al cogote. A mí la pusieron, y a montones de canarios y de españoles. Faife, en sí, era un empaquetado de plátanos de una casa extranjera, irlandesa. De ahí se traían los plátanos del interior de la Isla, incluso de aquí mismo, de Santa Cruz, que había mucha platanera, y ahí se empaquetan los plátanos para mandarlos a Europa. No se sabe, o yo por lo menos no lo sé, si Faife se dio a los fascistas sus salones o fueron requisados por el gobierno franquista.
Cuéntenos cómo, cada uno de los dos, cómo fue las circunstancias de de la detención, antes de llevarlos a la detención pudiéramos decir, o la acusación que había. Es que nosotros habíamos tenido enfrentamientos con falange, porque usted era militante de Juventudes Socialistas. Sí, ellos ya me tenían anotado. Y entonces, cuando estalló el movimiento, ellos fueron a por mí. Lo que pasa, yo escabullía varias veces, pero ya al llegar a la a la última, que ya no podía más, mi mi hijo, digo mi hermano, le dio este sitio, me cogieron de allí, me llevaron a la donde estaba la jefatura central de represión, Otero, y a la hora o así me mandaron para Faife.
Pues a mí me pasó: me detuvieron el 30 de noviembre del 36 a las 2 de la mañana, y y mi hermano tiene escrito un alcho, hermano Erasmo, que que somos, Crisán, más joven que yo, que él era un chiquín, dice: "¿Te acuerdas que iban a llevarse a papá?", a mi padre, porque tenía los mismos apellidos que yo, Antonio García García. Ya los caban, cuando uno no no, ese no puede ser, tiene que ser un hombre joven. Se me llevaron a mí, y de allí al cuartelillo falangista, hasta que pidieron un día voluntario para ser canjeado con la zona republicana. Todos los… Entonces nos pasaron a los salones de Faife, llamada prisión militar, de militar. Í, cuando llegué, claro, habían cuántos, abrí y pico, 20. Médico, no hacían dormir en, ¿cómo se llama eso para poner la fruta?, eso del Palé, se llama Palé, palé, pal… Dormíamos sobre palés con una colchoneta. Ah, sí, en el suelo estuvimos, y se acaban, cuando se acaban la gente iban de madrugada, siempre no iban ya, tiro, iban con su linterna y tal. Ya ya había, sabía dónde estaba ubicado este fuera, pero ustedes… Aunque cuando ustedes llegaron a la prisión de concentración, ya no se producían sacas. Sí que escucharon de los compañeros contar cómo era esa cosa de… Supongo la inquietud, el terror, acto de represión. Las sacas terminaron porque intervinieron potencias extranjeras, se anuló, lo tuvieron que anular. Incluso se cargó al que era capitán general, que era Goya, el general Goya, que llegó a… Y hay quien dice que se suicidó, y hay otros que dicen que no, que lo fusilaron.
¿Hacía quema pública de libros en la calle? Sí, hombre. Hombre, eh… Te diré que yo viví una de ellas, pasada la Candelaria. Estos ojitos vieron una multitud enorme vestida de blanco, cargando cruces, y a los pies del Monumento a la Candelaria estaba el nacionalcatolicismo, y habían dos barriles donde se metían libros pecadores. No te estoy exagerando, se metían los libros pecadores. La Santa Inquisición en 1940, donde la gente, la gente llevaba libros a quemar. Muchos de ellos iban convencidos de que al fin se habían librado, pero los que éramos lectores, sobre todo los chiquillos como yo, nos asustamos de ver aquello, y el cura se ponía: "¡Traigan más, traigan más!"
Mercedes, cuéntanos. ¿Quién era tu padre exactamente? Pues mi padre era José Carlos Suar, el abogado. Fue elegido alcalde por el pueblo, solo quiero dejar muy claro, en las elecciones del, parece que fueron del 3 de febrero del 36, febrero del 36. ¿Qué te puedo decir? Porque el 18 de julio del 36, cuando Franco dio el golpe, lo detuvieron en su casa a las 7 de la mañana. Lo detuvo la Guardia Civil, lo detuvieron, lo llevaron en una camioneta de esas largas, abiertas, por toda Santa Cruz hasta la comandancia de marina, hasta la comandancia militar. Pero después de comandancia, a las 6 de la tarde, algo así, lo trasladaron a Paso Alto. En Paso Alto lo detuvieron, lo lo internaron en una celda; m, estaban allí, lo sacaban para ir a trabajar a Faife, lo sacaban todos los días en un coche descapotado, todo muy abierto, todo muy descapotado, para que el pueblo lo viera. Sería el primero de octubre cuando mi madre le manda, porque mi madre le mandaba la ropa con un chico que él tenía para cambiarse. Y eso, cuando se la mandaba, le dijo que se le habían dado la libertad. Entonces mi madre le dijo: "¿Y cómo le dan a un preso la libertad y no lo conducen a su casa?" Ah, no sabemos. La libertad era que se lo había llevado a cargárselo, seguramente a las Cañadas, que es donde pensamos que debía estar [Música] enterrado.
Y cómo era Faife, ¿recuerdas? Yo recuerdo ir con mi madre a llevar la comida, porque te permitían llevar comida a los presos, ¿no? Y aquello era, aquello era tétrico. Era terrible. Es un campo de concentración, lo que hoy llamamos un campo de concentración, y sobre todo los paseos nocturnos a los presos que les tocaba aquella noche, sacarlos de Faife, llevarlos a San Andrés. Deberían ir a San Andrés y preguntar cuando metían esos a esos pobres infelices. Le daban un mochazo, los metían en un saco, le daban una puñalada y los botaban en alta mar con una piedra. Eso fue terrible, terrible, terrible. O sea, aquí no tuvimos Guerra Civil, pero sí una terrible persecución. Si ustedes van a La Palma, supongo que irán a La Palma, allí les contaron cosas más tétricas que las que yo les estoy contando. Por lo que yo vi, fue un niño. [Música]
Cuando se conoce la noticia de la sublevación militar fue en la mañana, el día 18 de julio. Inmediatamente, las autoridades republicanas toman el control de la isla de La Palma y mantienen a la isla bajo la legalidad del gobierno de la República durante 7 días. Consiguen mantener a La Palma en esa situación hasta que el día 25 de julio llega el cañonero Canalejas, eh, bombardea los alrededores de La Palma, de la capital de la isla, y desembarca un destacamento que toma pues toda la isla en el plazo de un par de días. No, ese periodo de tiempo que va del 18 al 25 de julio de 1936 es lo que se conoce como la Semana Roja. La isla de La Palma tuvo dos agravantes a la hora de endurecer la represión por parte de los partidarios del General Francisco Franco. El primer agravante fue la Semana Roja. La Semana Roja demostró que las organizaciones de izquierdas eran consistentes en La Palma, por lo tanto la represión tenía que ser más intensa; y por otro lado, los alzados, el fenómeno de los alzados también contribuyó a agravar la represión en La Palma, porque el ejército no consideraba la retaguardia palmera pacificada mientras hubiera deambulando por los montes de las Islas 200 dirigentes destacados de organizaciones de izquierdas, apoyados por una parte importante de la población. En el caso de las desapariciones que se produjeron en Fuencaliente, tanto del alcalde Francisco Rodríguez Bentancor y sus compañeros como de los llamados 13 de Fuencaliente, es una aplicación de la represión que utilizó el bando franquista para destruir a su enemigo con este tipo de acciones planificadas. La represión del bando nacional conseguía su objetivo, por un lado, acabar con los principales líderes de las organizaciones enemigas, y por otro lado, atemorizar la población para resignar, para que eh se quedara en la pasividad. Se trataba no solo de vencer la guerra, sino después gobernar durante muchos años.
¿Y qué ocurrió con tu padre? A mi padre lo acusaron porque su hermano era del Partido Comunista y se alzó para la Cumbre, y ella pues se quedó en la casa. Llegaron por la noche, a la 1 de la noche, las cuatro guardias civiles, le tocaron, lo amordazaron y lo amarraron, y se lo llevaron. Y hasta la fecha mi madre nunca supo dónde lo llevaron. Se lo llevaron, le dijeron que lo tenían preso en San Francisco, y ella bajó a la cárcel a traerle comida y dinero, y pero no lo dejaron ver porque ya no estaba allí. Más tarde nos enteramos de que estaba enterrado en Fuencaliente, y que hay 13 juntos, pues los que estaban en la Cumbre, más mi padre y dos chicos más que llevaron del barrio. Que a mi padre lo que sé es que lo llevaron amarrado con un señor que lo llamaban Ángel, y que le dieron mucha leña, mucho, para que hablara, y que le tiró sangre por la nariz, por la boca, por todas partes. Que lo mataron dándole leña. Bueno, pues aquí se encuentra don Francisco Rodríguez Bentancor, padre, Antonio Fernández, uno, Pepe Grillo y un tal Peña, pero que Peña no sabía dónde era. Son cinco en total los que había. Y eso, no avisaron aquí en… Nosotros que nos comunicaron de que estaban aquí, que lo sabía un señor que por lo visto fue el que los trajo en el camión de…, y no dio… No está allí, pero está a media cuesta, a media ladera. Es una cosa triste. Ya, pues, descubrimos, por, por cierto, eso en la foto se ve, descubrimos por encima, y habían cinco. Unos tenían un tiro en la cabeza, a uno le calleron a la cabeza una piedra. Ya, algo triste. Nosotros no lo hicimos por política, ni venganza, ni nada de eso, no. Solo lo que queríamos, enterrarlo donde debe estar enterrado un cristiano, nada de venganza ni nada. Yo, María, a las personas de Arucas, a que busquen, que sigan luchando por encar… Que sigue buscándolo. [Música]
Parece soy un desinformado hijo de la democracia que hoy intentando ponerse al día cree que las heridas abiertas solo la restitución de la memoria puede cicatrizar. Las… No se trata de volver a abrir las heridas, se trata, por el contrario, de cerrar definitivamente aquellas que nunca pudieron [Música] cerrarse. Podrían ser, a simple vista, solo huesos desvencijados, huesos enterrados al borde del camino, abandonados, huesos no acariciados, huesos de un dolor no amortajado. Pero no son a simple vista solo huesos desvencijados, huesos… En el calcio del hueso hay una historia desesperada, historia desmadejada, historia de terror premeditado, y habrá que contar, desenterrar, emparejar, sacar el hueso al aire puro de vivir, pendiente, abrazo, despedida, beso, flor en el lugar preciso de la cicat… [Música] Podrían ser a simple vista solo huesos amortajados.